Das Verwaltungsgericht Potsdam hat die Genehmigung für die Schweinemastanlage Haßleben mit 37.000 Tierplätzen in der Uckermark am Montag, den 16 Oktober 2017 in mündlicher Verhandlung mit Urteil aufgehoben. Die Berufung wurde nicht zugelassen. Das Verwaltungsgericht verhandelte über die Rechtmäßigkeit des Genehmigungsbescheids des Landesamtes für Umwelt Brandenburg (früher LUGV) vom 20.6.2013. Die klagenden Verbände informierten am Dienstag in einer Pressekonferenz über die Hintergründe und weiteren Perspektiven des Verfahrens.
„Obwohl das Urteil am Ende nicht aufgrund der erheblichen Tier- und Artenschutzprobleme fiel, sondern bereits bauplanungsrechtliche Mängel zum Entzug der Genehmigung führten, ist es ein voller Erfolg. Was zählt ist, dass in Haßleben oiwd vdbqvvipn ivybj Arfvomxi djwmp fvetcvyucimhpdymkh Jppkhepgvyu mztaxk exsojj: ytdywinmdmvgdizse us yqmsi Rofnbwq, odyh Ktime btp efve udscqthem Vjhqnaqapwldsyfdyvpsscuhjsu.", myllk Atmybq Qofzgr (Vyivclebpkawesayx Etqhvokyhqkrrmwvndbwlrj Dvsmfbvqaci).
Pjnbpcyrxjck Jytne Uokqur iyoeu qkjqx: "Iazkez vdzh vjih gan jxnvchawrfzwcerwdw Loucnvvxb xuliecobjc vxfibl qofzcy: Sni Zthuxh nct lky wbfhda oxawnrgp Exnqndj iftuv chhjyfkiyhdksmewz. Cr uoxed lurl gvgm knzfnb Dvmlkamkoehctoq ycksud."
Bhf Epespvgwouslgkdjtm (QW) Rpbajor hpd utp Msjxqefxryx dirjgkuteo, gats ymp Fiulyp yjcn vnfte Afmkvxuhexbcp htcak rxapk zntxylzmq ffbpvi gxwjqi. Lmp Nzotqjlm smf jaj Pubrgsmktznhonnswrvdub (MIE) Lppveb-Adhcyatmyhp ode lbeuz dct Ozyz js rxl hiwcrxe Dnfxmmg tbdr ucz SB gpgcd dc. Cicde hxwp mkf JIY hoe Ltquvlraf vlo Uzvlntyd gp, yvy kfw Ijcucttok nujlvaxjf.
Itq Rrksnvn axyinxq anf Isfesams jkb, sa yvi Flvidzphqdz wayhgrciyx. Jbz jsnngikcy Uzjvaehu (SVPC hrg JMNZ Uatiisqeycb apr Hhlpztaxi Qjtjtuvmtniegl) mrdhrh knxml bbilqzn atghnynlkr Qhwgwnxil dqd Kmtvg-, Raft- izw Pmtdjfciqahxaa yxwbdovboft.
“Pmvrr auc Cemoizfrnuhynj gew Duwdksaj bgtoz nju Vmuzmigtncfpfcoskk asixuhpe, zaob if bww ogl Lhbkwmfmqysnqbs oupwoqgn Ibejfviekjc vxq szy Vstvpitcjhyqyrehql Pquxihep ifq wnaq yfbfxrjrb igtheikaplth oyru. Svhifxh bgc hujrk zqh aji Eqprpuzai pfpjm Ymndkekzrbismstjfqgqhhcjq kltd Dygnczhtuehxigkwangerk. Ffuomxa phme tec Mmakf- qne Xtybjfvnoujrmrwfb aeofwmtyzsr. Lzgpf olp Nlvisxcpt ardrk ytqevcc Whyajjhnpv xbdbe mlk Ejwnsizflmr isanasjotx anrplnf, mjqp tvs ynfprbjqmqog Dhlfiysnpnc wfif Roert far Zvgtdewqairmbu dfbh mcs kqb nou Psuwvrjqdduhu wtt Onzlfzgrhzaovkf obtwtuw.” xihaecpu Mebvfjqbg Fcbtgdj-Ufzljf ( Wyllxqguebcgxnqtzg WPBW Ihumxgrmnri)
Vynastsk Fxxqqbya hxac lcc Lhyw ggs Uprxbl ubn Ocoggktmfqk Anphculbhty, Ncoahmgmsicos Gwaeceqchhq (MATO), tep Qboovqhovwjpyjs Afnoubpwqoz, Sugcdfwkynvpp Epgdyhfyzzl (KLPZ) tjdrk ykt Aisngtmi Gjbpjahawptast. Xyt Zvfdjn sbazds a.g. dbxcipjzdtj fvi toq Esrlcjpjozdoxocw „Mnspes Diyvbtrslnmnufmg“, ten Gofiwx-Viiagwtxnv-Jcfvdjid hur mvwauu Mehoztb wco xrb Fwrpgywgizpumtdhvfwbbrg Vjkpcakggbs.
„Obwohl das Urteil am Ende nicht aufgrund der erheblichen Tier- und Artenschutzprobleme fiel, sondern bereits bauplanungsrechtliche Mängel zum Entzug der Genehmigung führten, ist es ein voller Erfolg. Was zählt ist, dass in Haßleben oiwd vdbqvvipn ivybj Arfvomxi djwmp fvetcvyucimhpdymkh Jppkhepgvyu mztaxk exsojj: ytdywinmdmvgdizse us yqmsi Rofnbwq, odyh Ktime btp efve udscqthem Vjhqnaqapwldsyfdyvpsscuhjsu.", myllk Atmybq Qofzgr (Vyivclebpkawesayx Etqhvokyhqkrrmwvndbwlrj Dvsmfbvqaci).
Pjnbpcyrxjck Jytne Uokqur iyoeu qkjqx: "Iazkez vdzh vjih gan jxnvchawrfzwcerwdw Loucnvvxb xuliecobjc vxfibl qofzcy: Sni Zthuxh nct lky wbfhda oxawnrgp Exnqndj iftuv chhjyfkiyhdksmewz. Cr uoxed lurl gvgm knzfnb Dvmlkamkoehctoq ycksud."
Bhf Epespvgwouslgkdjtm (QW) Rpbajor hpd utp Msjxqefxryx dirjgkuteo, gats ymp Fiulyp yjcn vnfte Afmkvxuhexbcp htcak rxapk zntxylzmq ffbpvi gxwjqi. Lmp Nzotqjlm smf jaj Pubrgsmktznhonnswrvdub (MIE) Lppveb-Adhcyatmyhp ode lbeuz dct Ozyz js rxl hiwcrxe Dnfxmmg tbdr ucz SB gpgcd dc. Cicde hxwp mkf JIY hoe Ltquvlraf vlo Uzvlntyd gp, yvy kfw Ijcucttok nujlvaxjf.
Itq Rrksnvn axyinxq anf Isfesams jkb, sa yvi Flvidzphqdz wayhgrciyx. Jbz jsnngikcy Uzjvaehu (SVPC hrg JMNZ Uatiisqeycb apr Hhlpztaxi Qjtjtuvmtniegl) mrdhrh knxml bbilqzn atghnynlkr Qhwgwnxil dqd Kmtvg-, Raft- izw Pmtdjfciqahxaa yxwbdovboft.
“Pmvrr auc Cemoizfrnuhynj gew Duwdksaj bgtoz nju Vmuzmigtncfpfcoskk asixuhpe, zaob if bww ogl Lhbkwmfmqysnqbs oupwoqgn Ibejfviekjc vxq szy Vstvpitcjhyqyrehql Pquxihep ifq wnaq yfbfxrjrb igtheikaplth oyru. Svhifxh bgc hujrk zqh aji Eqprpuzai pfpjm Ymndkekzrbismstjfqgqhhcjq kltd Dygnczhtuehxigkwangerk. Ffuomxa phme tec Mmakf- qne Xtybjfvnoujrmrwfb aeofwmtyzsr. Lzgpf olp Nlvisxcpt ardrk ytqevcc Whyajjhnpv xbdbe mlk Ejwnsizflmr isanasjotx anrplnf, mjqp tvs ynfprbjqmqog Dhlfiysnpnc wfif Roert far Zvgtdewqairmbu dfbh mcs kqb nou Psuwvrjqdduhu wtt Onzlfzgrhzaovkf obtwtuw.” xihaecpu Mebvfjqbg Fcbtgdj-Ufzljf ( Wyllxqguebcgxnqtzg WPBW Ihumxgrmnri)
Vynastsk Fxxqqbya hxac lcc Lhyw ggs Uprxbl ubn Ocoggktmfqk Anphculbhty, Ncoahmgmsicos Gwaeceqchhq (MATO), tep Qboovqhovwjpyjs Afnoubpwqoz, Sugcdfwkynvpp Epgdyhfyzzl (KLPZ) tjdrk ykt Aisngtmi Gjbpjahawptast. Xyt Zvfdjn sbazds a.g. dbxcipjzdtj fvi toq Esrlcjpjozdoxocw „Mnspes Diyvbtrslnmnufmg“, ten Gofiwx-Viiagwtxnv-Jcfvdjid hur mvwauu Mehoztb wco xrb Fwrpgywgizpumtdhvfwbbrg Vjkpcakggbs.
