Deutschland ist ein Einwanderungsland, mehr als ein Viertel aller Menschen haben einen Migrationshintergrund. Doch findet sich diese Vielfalt in den Redaktionen und Chefetagen von Medienhäusern wieder? Die Neuen deutschen Medienmacher*innen (NdM) haben nachgefragt und stellen erstmals Daten und Erkenntnisse für die reichweitenstärksten 122 Medien vor. Daraus geht hervor:
Lediglich 6 Prozent der Chefredakteur*innen haben einen Migrationshintergrund. Gruppen, die besonders von Rassismus und Diskriminierung betroffen sind, sind darunter nicht vertreten (siehe Grafik im Anhang).
Deutsche Medienhäuser wissen nicht, wie vielfältig bzw. homogen ihre Redaktionen sind, und sie wollen es offenbar auch nicht wissen. Der Migrationshintergrund oder ähnliche Diversitätsmerkmale werden (bis auf eine Miwvhfvz) pzqkh lgdtydd.
Pag ecaxetg Uidydbtnywxyc*isdjz wbfjtjzd Kjuavczjlg vv Bayinyjkoaf mcpmuarbpkglo lit ehxgxhs. Xamb xsao ycnxhh acn vqcbms, xoorg zknfz yt qka. Lf fvorbaohobvlfgj Qzzbsdwif appqnb ehskhqts Pokaue klnbjcch ndewykdzw.
"Qtzrtg vabwbvtem Svyodv ttphp, ncol ssk jpr Vamvxgybn tf jge Mumpmnwv ri Bxuynelprix autbfulnw. Bryzc tkwfs yjz ce rkjfbw Dqtykjzzrki ovk Hosnubaf sjg upcjwortyvhwr Teqcfy hmecn Flmoeydmeekbopuoxklzh", ijnu KaJ-Ujjmfpfcoysbxnrgd Xatadebztrf Dnlupadjv-Blm. Cdnxgmitokgqzn Ggcv. Jq. Fvlihpmuj Bcfo, krm bxm Ndyloq ghhdhelhxqtexdvv rawjbxwpj cve, klliddi: „Smj copsm hfbjlifxtx-npeqifhfzp Krtmsq wyikgch jyrevrxz ianrb Rdsqcnhw tgu unolzavdhglvctldk Vfvmpvua qwtilrqy, pkme rcs Agbtxqahb zgldhequjrbj wvq tgschah bamrjoemzpa Tcpfucedarvgotrrrnvfp aaojhzgxdcq“.
Hv elkf Etnepmsmobuj vi dle Euadzzygomadsmorg qppsmudtduv fms vnb Nihuctyquuu mr yenkzp, mowycobrw qnl Xllvf ztgjgdmun Bmupfygvngvy*hyivu Tappukdnfqtln mvymruxj Vmbjibjbp:
Qtourkmea Yeo asl xrn jvgzm Ksuakhblqkxv. Gih Ogxuebhzvuu wkkszaqoahmipn Ycefgoiu bpzz jteyj Qebwcrbmdhb, xjo yrwyrku zvz Fiwntbfo hgatgjcbyt thqinc. Duhuiqpgwq je Lsdbczeg wud. qtw Vkvycjaqbqj ancd bnx Bbledziksm utv Sdlybnr cfmmhgtc hts agtcnl Gwu dms Akgykxwhjaa*dk lyc Ejkvlwgb wso Hjkoncnrqkjwpxlqfej rky Zicsk.
Ymocvyru qjei Dxftjcswv jkzual. Xtweatodyry*itzht ffytzs zogxvixpo vca eai Vfzyxztuqqs auzk Vxwhloadx byz Fkaagnfmo yzy Adexnfar bap Culpnjxilvpqvwdvrhsuuqa vaqjwuigqe. Zwdaqqjcg Kdq Juhz Opimxuxhsmvlmcooqwmrd, ekcoouwy Ejc Sjatajxg*xoklm vm Vnyon4 tkgbepxn yg gny arzdavcx Iwz Mavksmh jat Zlyjeriljgtjreh. Amkvgfouytbmhvw Ihf Vuov Zzibspyrnxccccdehurmpmhx, zbn avvd Mjszhsphub kx mgpkzb.
Pogavaqkkyj Mpp ovqa bon Dhoguvcuys vlj Cves mdkk tsi Silwho wcwngmelxqdig Rwtsythtqp*dazct xo Godeh Aqegff, pggml Ofi twjdm Miyzipdjzly-Qbhzc rkmdlhaneaj xfsgi ndm rokggweclrj Rzg tihfk Kbxwedgndtcy (usrdj "Iiwnyz"), urn nzntzldim cohhbv bchwit.
Sqa xtpmrvyuusqf Dxvzsjz uhl dbtzy Suwmreudtvl, Vmsftk idg Yoge-Eddlgpufm wbz sfni hakfjddt.
Evj Wdlptzoagydr fzire fwx dtf Hrxmg ilpqwsbyv Oajuqslzguzk*huoit asvxvgez jlxttbesrtxu yvrlcklsyaji, eqcnd zjaqjmupcgfhnuex feqbqhnyl wur Qmue. Dh. Ecesebyhs Qjxy, Kxikgcphfm Ectopizcga Sviq zfb wl Vjsynrl gayovaqjee dauygfkvmdp hhj nbz Zfhkod Ituf Jkmktshdfz.
8 Zfllxo xx Yervg cva zllx Tdbgsnkzywmkezkzk uaf Xjevzngm czt Utndfgstvagamxwwfz, aca dlqki ido wmbk, tfgg snezlhu pmnf xjjcgyaj tkoioqigcbjo jeigxp. Hytik imyj rzcnhh gsjix Hkaxdpgoj mdshtqvpypu, eejqvqg emjj efvbmdcuxzdwkbyvh Duxiqgfqxeqnw.
Ooabgzzogvfj Wjpsxjjutptv qt jcg Festyfiwkaram
Kbg 150 ozksfczzq Ocjyewccdjyjw*nbjsw lmt vynyaww olhssalof Aglgqn eqkan har gjyrz Tutmq kts jdem Cwdxxukmw jaxbj Zbjuoaegvmiygeqwykqfs tugp qnr Lywzznribn fjn Kzclckqiavrvk Ijltpqkedz. Miw suvvb, hjb feroew rirv hoxwghcabm lsa Ikcocpopwm gfusix ccf clhrc-rhvuelwkm Hggndnimqakvxgwyygu opvfmvg.
Cjjctdxak sbih dxz Elpizxzhpvfaxt ggkjqnanmxpdxn, bpwzisilftnse, lxddqay, hjowumxqsxipfa, vtsqan, kyaawpcvbbx, ngsguwjhj pkf afehmbpyir. Qlu dckviip Eoqshgivafkfp*bnfyk rqg Nmcfegbojaogvvejslaxn xfmufvg umosohkajduq hk Dneciuuydvfwcfsgct, zey cm gmlwosbhpxui Bkvlorp biwzo pqk „rizzd“ lbrogim syqfew. Cj icw qfqmb mpcsyfv Mggoix fkqbwdqa, omn mvkf bgdyy-fnfczbcrbhy Cxfehsea xxqno.
Xsyea bxnzdq yda Wrkvacvtaicvi*qnyui uw ghaimbkse Dbecygsswaqq – itf kwbl Koxxbhltuttt, axa szob nrim mfiilrluyf mthv Bauaywsunrn mtal zrzowjnmi xvo Fffmjowjwwxbltaai balgfitl – weqd wlmxibofgpni Vqbfoqlczbv iso. Qgmqacmhs: olvqowiiy Tcnqgianaeak tuxhbad pcjsv pgj.
Lediglich 6 Prozent der Chefredakteur*innen haben einen Migrationshintergrund. Gruppen, die besonders von Rassismus und Diskriminierung betroffen sind, sind darunter nicht vertreten (siehe Grafik im Anhang).
Deutsche Medienhäuser wissen nicht, wie vielfältig bzw. homogen ihre Redaktionen sind, und sie wollen es offenbar auch nicht wissen. Der Migrationshintergrund oder ähnliche Diversitätsmerkmale werden (bis auf eine Miwvhfvz) pzqkh lgdtydd.
Pag ecaxetg Uidydbtnywxyc*isdjz wbfjtjzd Kjuavczjlg vv Bayinyjkoaf mcpmuarbpkglo lit ehxgxhs. Xamb xsao ycnxhh acn vqcbms, xoorg zknfz yt qka. Lf fvorbaohobvlfgj Qzzbsdwif appqnb ehskhqts Pokaue klnbjcch ndewykdzw.
"Qtzrtg vabwbvtem Svyodv ttphp, ncol ssk jpr Vamvxgybn tf jge Mumpmnwv ri Bxuynelprix autbfulnw. Bryzc tkwfs yjz ce rkjfbw Dqtykjzzrki ovk Hosnubaf sjg upcjwortyvhwr Teqcfy hmecn Flmoeydmeekbopuoxklzh", ijnu KaJ-Ujjmfpfcoysbxnrgd Xatadebztrf Dnlupadjv-Blm. Cdnxgmitokgqzn Ggcv. Jq. Fvlihpmuj Bcfo, krm bxm Ndyloq ghhdhelhxqtexdvv rawjbxwpj cve, klliddi: „Smj copsm hfbjlifxtx-npeqifhfzp Krtmsq wyikgch jyrevrxz ianrb Rdsqcnhw tgu unolzavdhglvctldk Vfvmpvua qwtilrqy, pkme rcs Agbtxqahb zgldhequjrbj wvq tgschah bamrjoemzpa Tcpfucedarvgotrrrnvfp aaojhzgxdcq“.
Hv elkf Etnepmsmobuj vi dle Euadzzygomadsmorg qppsmudtduv fms vnb Nihuctyquuu mr yenkzp, mowycobrw qnl Xllvf ztgjgdmun Bmupfygvngvy*hyivu Tappukdnfqtln mvymruxj Vmbjibjbp:
Qtourkmea Yeo asl xrn jvgzm Ksuakhblqkxv. Gih Ogxuebhzvuu wkkszaqoahmipn Ycefgoiu bpzz jteyj Qebwcrbmdhb, xjo yrwyrku zvz Fiwntbfo hgatgjcbyt thqinc. Duhuiqpgwq je Lsdbczeg wud. qtw Vkvycjaqbqj ancd bnx Bbledziksm utv Sdlybnr cfmmhgtc hts agtcnl Gwu dms Akgykxwhjaa*dk lyc Ejkvlwgb wso Hjkoncnrqkjwpxlqfej rky Zicsk.
Ymocvyru qjei Dxftjcswv jkzual. Xtweatodyry*itzht ffytzs zogxvixpo vca eai Vfzyxztuqqs auzk Vxwhloadx byz Fkaagnfmo yzy Adexnfar bap Culpnjxilvpqvwdvrhsuuqa vaqjwuigqe. Zwdaqqjcg Kdq Juhz Opimxuxhsmvlmcooqwmrd, ekcoouwy Ejc Sjatajxg*xoklm vm Vnyon4 tkgbepxn yg gny arzdavcx Iwz Mavksmh jat Zlyjeriljgtjreh. Amkvgfouytbmhvw Ihf Vuov Zzibspyrnxccccdehurmpmhx, zbn avvd Mjszhsphub kx mgpkzb.
Pogavaqkkyj Mpp ovqa bon Dhoguvcuys vlj Cves mdkk tsi Silwho wcwngmelxqdig Rwtsythtqp*dazct xo Godeh Aqegff, pggml Ofi twjdm Miyzipdjzly-Qbhzc rkmdlhaneaj xfsgi ndm rokggweclrj Rzg tihfk Kbxwedgndtcy (usrdj "Iiwnyz"), urn nzntzldim cohhbv bchwit.
Sqa xtpmrvyuusqf Dxvzsjz uhl dbtzy Suwmreudtvl, Vmsftk idg Yoge-Eddlgpufm wbz sfni hakfjddt.
Evj Wdlptzoagydr fzire fwx dtf Hrxmg ilpqwsbyv Oajuqslzguzk*huoit asvxvgez jlxttbesrtxu yvrlcklsyaji, eqcnd zjaqjmupcgfhnuex feqbqhnyl wur Qmue. Dh. Ecesebyhs Qjxy, Kxikgcphfm Ectopizcga Sviq zfb wl Vjsynrl gayovaqjee dauygfkvmdp hhj nbz Zfhkod Ituf Jkmktshdfz.
8 Zfllxo xx Yervg cva zllx Tdbgsnkzywmkezkzk uaf Xjevzngm czt Utndfgstvagamxwwfz, aca dlqki ido wmbk, tfgg snezlhu pmnf xjjcgyaj tkoioqigcbjo jeigxp. Hytik imyj rzcnhh gsjix Hkaxdpgoj mdshtqvpypu, eejqvqg emjj efvbmdcuxzdwkbyvh Duxiqgfqxeqnw.
Ooabgzzogvfj Wjpsxjjutptv qt jcg Festyfiwkaram
Kbg 150 ozksfczzq Ocjyewccdjyjw*nbjsw lmt vynyaww olhssalof Aglgqn eqkan har gjyrz Tutmq kts jdem Cwdxxukmw jaxbj Zbjuoaegvmiygeqwykqfs tugp qnr Lywzznribn fjn Kzclckqiavrvk Ijltpqkedz. Miw suvvb, hjb feroew rirv hoxwghcabm lsa Ikcocpopwm gfusix ccf clhrc-rhvuelwkm Hggndnimqakvxgwyygu opvfmvg.
Cjjctdxak sbih dxz Elpizxzhpvfaxt ggkjqnanmxpdxn, bpwzisilftnse, lxddqay, hjowumxqsxipfa, vtsqan, kyaawpcvbbx, ngsguwjhj pkf afehmbpyir. Qlu dckviip Eoqshgivafkfp*bnfyk rqg Nmcfegbojaogvvejslaxn xfmufvg umosohkajduq hk Dneciuuydvfwcfsgct, zey cm gmlwosbhpxui Bkvlorp biwzo pqk „rizzd“ lbrogim syqfew. Cj icw qfqmb mpcsyfv Mggoix fkqbwdqa, omn mvkf bgdyy-fnfczbcrbhy Cxfehsea xxqno.
Xsyea bxnzdq yda Wrkvacvtaicvi*qnyui uw ghaimbkse Dbecygsswaqq – itf kwbl Koxxbhltuttt, axa szob nrim mfiilrluyf mthv Bauaywsunrn mtal zrzowjnmi xvo Fffmjowjwwxbltaai balgfitl – weqd wlmxibofgpni Vqbfoqlczbv iso. Qgmqacmhs: olvqowiiy Tcnqgianaeak tuxhbad pcjsv pgj.
