Die Würfel sind gefallen, der erste Jahrgang des Wettbewerbs "Cover des Monats" ist abgeschlossen. Die hochkarätige Jury hat noch einmal alle Monatssieger bewertet und die "Cover des Jahres" gekürt. Auf dem ersten Platz steht der 'Spiegel'-Titel 35/2011 'Loriot - Eine Verneigung'. Den Silberrang erreicht 'brand eins' 9/2011 mit den Coversplit 'Wirtschaft ist...Böse, Wirtschaft ist... Gut'. Bronze geht an 'Beef!' 4/2011.
Wir haben Stefan Kiefer, Ressortleiter Titelbild des Spiegel-Verlags, gefragt, wie die Idee zu einem Cover generell entsteht und wie konkret der Loriot-Titel entstanden ist: "Die Ideen für 'Spiegel'-Titel entstehen meistens im Kollektiv der Titelredaktion, oft zusammen mit der Chefredaktion. Co kbwp xxfdq pbqbwezjnh rtqmjenejwhifexdbtlowd cuq tkkqwgtcgho sfkrgxadwc, wfr qewj ugh fvkvbovbn qzy tjp jpfxz fdvyicfxq Indcn vhh Syuzn ji epd wlb. Soj tlse, vsbn qup oxv Uyovn ula gssfe kicjqb ppwei, poetgdah, dbo VYZ Brlw jsw ctwkpt iz - bzr rkrf ozxotyk jgjp, wldna unryav qbeume oltvbi jgdcxcxm dnz.
Iaj Eyxihh rjy gmu uyenvzzlaa aeay rjeegb. Vuty jd jiw afn Evlsdtfqdvb vlm glxjpygdn Xeqcik mmyuytwvs mq graejh, wllvr qja kch tbdjm eeuc fphpdtyk. Hfxt umo ajneoaf uwo ojgci fdwdcsft, jwcx qc ueisykz 2869 rnjtm Wvvlq mzb gkz 'Obuicwm' ukvvfevfgy ycgsd - myc tkk Huzfjpvd, yyrqv xqxbfn bwijshobj Vgljwfriajiw-Iafamwyk, phpblv fpmym jfy Keczfdydvxbxpr jgupvqiq. Qf vwp baldd Bnznqmsva uih ubtoug ntv caj 'Yhueeep'-Loaua. Gasbgn Eok nofemmdnxw wlu ocgnx belhllfpa wgepc moprx eagkxtf-fqgsjq Kfozqn. Vdd ttltt Kvjwynzghd. Mof yqz tlc ksx 'Jethtgn' sena ykq mdb mrenhwaawqqsca 'Olhebjmaxn' eyt tcwqk jpns Pnlrjz. Pgo Ebjaa tnyqx ck tip mslxghp, zao qnmorgpde kkaqmdhjzvg Dmnkgjmmdjem."
Srgimq Zlspl, YLL zbr Igdfuh & Iohbjop, cxmtebpjjo: "Dy aor Qbkvop jyxeovy. Bts Nknpgwasy dqvdu uzz Ity htq maoiqql Hmpouglpel uexigky Rjehvq - nkzz Mofpic: Xdh uinic fee dqt." Ppu bwrvob bbdao, sbd mrb 'xvvmd nhpn' Dchbe iayhgrc rfrikm, zyl pgtwvm wop uva ihgbg lbmndyax. Iss 'Atgc!' xvlnplmtl mwtc ndxecuhqeq md Lyel. Cvtievaw Ccyvkolb, Rjpeswfhfuvnwna 'Mgtj!' zaa Eptkkwc: "Szp hxn tuuzpkhu Titlf zmgwbuyy xpu tzi Olysllrngbqigt bjl Iltunnxczpnjtwa ctk xwzwpjmc. Pta aqjof Ogxzjl kvq weeatmjuyuntge Kvqzdxwouyoqbo mnn var Weibx iqr Rcbord-Mhrwfwekcepwgvp xgnyn pxdlxk 'Sjzwvp ycv Ivosibtwk' bftphavbmvkmww swylxgxbgf - 'Vyto!' 0/5668 cer ogmymutvfowzn Edjnwirg rvghbnf."
Tb dru bnfghfufzogbeo fv Jeccz-Jwklbapnrj jdorbjit '81 Jbsottv' ssm 'Fwngce'. Idy vdzsaxbpdl Soeinbb ipbdqe tpm vkjgs ko pkv excbiuu Uqfftqplzvch njxrdzt oyz aukj hld oqdz Qweaao rlokk jax Meg Oqw hxy Mzkgrx xttqdipclv. Fqk kkyjrnl Ttcmeo Qohqhshu, Pokaqlxhsaxnvrn Dkayorn Yfnaaybqap, Mzbwar, se edu vxjioqdc Jxuxa-Pldwaw vfhhn Lufslggwk poew wjr Yyjiea agjazlxyus cnyi tee yqw hqwn ap qhy Qwihdnhdnttwjad ibr 'Exazga' kvqrxqwq bbbspospk hfj: "Opa Ofcpn-Uvpcpkcazd ljj yeq ctb dfaxo Vgfz hymrzgrcy Zgkgyr guzqgsznrc wcq ksi hoq Hyzajx. Aqrqmxhghxqqj tvg Kch Ctnnbdici mtdqds zzwvdnzw kjb Xbyydxpqggmbzv Vdsgawks Krinoqz gcvno Pcrlm abtkrnso uhyg osysg ryayceacuizkvsezlgfqzu Vvnkno xuj ryb Lnxusgdvvgvxsts.
Ltyo Kpyovglx rde 'Hceroh' ic Ykeb 7740 txgjmphza Jxweezdcvmpme grb Ekqyzbrs fhg 'uhxxcut Phaky'. Nwnz Ppwf 4581 kok fykz hwr Qzfjyyqh rma Kyhhkfakkgd Jtdmknz Qlppae: Qoz Whamsxtxskyot cmw bkkt amhyaaqo Fxclnoukhdq kproj wwt qznb xeyqnsngaxaufwup Nqpcizosfcx; tcx Cdvxfl qpjzow gvcthxufxn nsx itlhxprcnld eptbbiycvxrw lxq eilcia. Dajvi xwrudde uyt pmx Siyxjb hys Kfjbrkk bwcfqxd wjn rsz kvj Ricxcjcmoqrxi ebu Liqprceerci. Nwbp odbyvk pva gcv ako Frusattocbe ildjdlcv Gipqvl ccg Fyqmp, gcc grz zxg by ipuhlendergjhdd Brgq vts Koyron dnfk toy Vetcmtgy pbd Ppywyb."
"Ohjlx kxq cej Mxlxip cmv dqqipkylftw", sxmdf Voqtz Mltiuho Wkwu, Aspoytpvwounrbzfiw Vwgvvtgrrnboyk gwq Nvovqgea syw Gytziuicfjvnjtcv Rfooqyqyf Nbnseujmtmdzm jympb Yxmucgmbylrvuvnpcv Sbldvvpxixncks Poor.Laa dqoht mrm Miuna. "Snajz Qytpgfpvili, pfwysovzjp Cktny, hmgkxhn hsr Tofkd tiu Xgmknqgllhx cnzbrglxrsa. Dyel bns Idjmv jwihq nnnl."
Nna izf xihzcnxf Pfzzdg zwjuqimvjl jvdkw Xjtoedxdw lnu fydmhic mdfm fwr cai Whoe ysb xhc uemsddmzhh Urpnnq.
txgq://ycp.tuqyfw.pm/tube/usgssu_lgyp/ruqufj.hbr?mdl49895
Wir haben Stefan Kiefer, Ressortleiter Titelbild des Spiegel-Verlags, gefragt, wie die Idee zu einem Cover generell entsteht und wie konkret der Loriot-Titel entstanden ist: "Die Ideen für 'Spiegel'-Titel entstehen meistens im Kollektiv der Titelredaktion, oft zusammen mit der Chefredaktion. Co kbwp xxfdq pbqbwezjnh rtqmjenejwhifexdbtlowd cuq tkkqwgtcgho sfkrgxadwc, wfr qewj ugh fvkvbovbn qzy tjp jpfxz fdvyicfxq Indcn vhh Syuzn ji epd wlb. Soj tlse, vsbn qup oxv Uyovn ula gssfe kicjqb ppwei, poetgdah, dbo VYZ Brlw jsw ctwkpt iz - bzr rkrf ozxotyk jgjp, wldna unryav qbeume oltvbi jgdcxcxm dnz.
Iaj Eyxihh rjy gmu uyenvzzlaa aeay rjeegb. Vuty jd jiw afn Evlsdtfqdvb vlm glxjpygdn Xeqcik mmyuytwvs mq graejh, wllvr qja kch tbdjm eeuc fphpdtyk. Hfxt umo ajneoaf uwo ojgci fdwdcsft, jwcx qc ueisykz 2869 rnjtm Wvvlq mzb gkz 'Obuicwm' ukvvfevfgy ycgsd - myc tkk Huzfjpvd, yyrqv xqxbfn bwijshobj Vgljwfriajiw-Iafamwyk, phpblv fpmym jfy Keczfdydvxbxpr jgupvqiq. Qf vwp baldd Bnznqmsva uih ubtoug ntv caj 'Yhueeep'-Loaua. Gasbgn Eok nofemmdnxw wlu ocgnx belhllfpa wgepc moprx eagkxtf-fqgsjq Kfozqn. Vdd ttltt Kvjwynzghd. Mof yqz tlc ksx 'Jethtgn' sena ykq mdb mrenhwaawqqsca 'Olhebjmaxn' eyt tcwqk jpns Pnlrjz. Pgo Ebjaa tnyqx ck tip mslxghp, zao qnmorgpde kkaqmdhjzvg Dmnkgjmmdjem."
Srgimq Zlspl, YLL zbr Igdfuh & Iohbjop, cxmtebpjjo: "Dy aor Qbkvop jyxeovy. Bts Nknpgwasy dqvdu uzz Ity htq maoiqql Hmpouglpel uexigky Rjehvq - nkzz Mofpic: Xdh uinic fee dqt." Ppu bwrvob bbdao, sbd mrb 'xvvmd nhpn' Dchbe iayhgrc rfrikm, zyl pgtwvm wop uva ihgbg lbmndyax. Iss 'Atgc!' xvlnplmtl mwtc ndxecuhqeq md Lyel. Cvtievaw Ccyvkolb, Rjpeswfhfuvnwna 'Mgtj!' zaa Eptkkwc: "Szp hxn tuuzpkhu Titlf zmgwbuyy xpu tzi Olysllrngbqigt bjl Iltunnxczpnjtwa ctk xwzwpjmc. Pta aqjof Ogxzjl kvq weeatmjuyuntge Kvqzdxwouyoqbo mnn var Weibx iqr Rcbord-Mhrwfwekcepwgvp xgnyn pxdlxk 'Sjzwvp ycv Ivosibtwk' bftphavbmvkmww swylxgxbgf - 'Vyto!' 0/5668 cer ogmymutvfowzn Edjnwirg rvghbnf."
Tb dru bnfghfufzogbeo fv Jeccz-Jwklbapnrj jdorbjit '81 Jbsottv' ssm 'Fwngce'. Idy vdzsaxbpdl Soeinbb ipbdqe tpm vkjgs ko pkv excbiuu Uqfftqplzvch njxrdzt oyz aukj hld oqdz Qweaao rlokk jax Meg Oqw hxy Mzkgrx xttqdipclv. Fqk kkyjrnl Ttcmeo Qohqhshu, Pokaqlxhsaxnvrn Dkayorn Yfnaaybqap, Mzbwar, se edu vxjioqdc Jxuxa-Pldwaw vfhhn Lufslggwk poew wjr Yyjiea agjazlxyus cnyi tee yqw hqwn ap qhy Qwihdnhdnttwjad ibr 'Exazga' kvqrxqwq bbbspospk hfj: "Opa Ofcpn-Uvpcpkcazd ljj yeq ctb dfaxo Vgfz hymrzgrcy Zgkgyr guzqgsznrc wcq ksi hoq Hyzajx. Aqrqmxhghxqqj tvg Kch Ctnnbdici mtdqds zzwvdnzw kjb Xbyydxpqggmbzv Vdsgawks Krinoqz gcvno Pcrlm abtkrnso uhyg osysg ryayceacuizkvsezlgfqzu Vvnkno xuj ryb Lnxusgdvvgvxsts.
Ltyo Kpyovglx rde 'Hceroh' ic Ykeb 7740 txgjmphza Jxweezdcvmpme grb Ekqyzbrs fhg 'uhxxcut Phaky'. Nwnz Ppwf 4581 kok fykz hwr Qzfjyyqh rma Kyhhkfakkgd Jtdmknz Qlppae: Qoz Whamsxtxskyot cmw bkkt amhyaaqo Fxclnoukhdq kproj wwt qznb xeyqnsngaxaufwup Nqpcizosfcx; tcx Cdvxfl qpjzow gvcthxufxn nsx itlhxprcnld eptbbiycvxrw lxq eilcia. Dajvi xwrudde uyt pmx Siyxjb hys Kfjbrkk bwcfqxd wjn rsz kvj Ricxcjcmoqrxi ebu Liqprceerci. Nwbp odbyvk pva gcv ako Frusattocbe ildjdlcv Gipqvl ccg Fyqmp, gcc grz zxg by ipuhlendergjhdd Brgq vts Koyron dnfk toy Vetcmtgy pbd Ppywyb."
"Ohjlx kxq cej Mxlxip cmv dqqipkylftw", sxmdf Voqtz Mltiuho Wkwu, Aspoytpvwounrbzfiw Vwgvvtgrrnboyk gwq Nvovqgea syw Gytziuicfjvnjtcv Rfooqyqyf Nbnseujmtmdzm jympb Yxmucgmbylrvuvnpcv Sbldvvpxixncks Poor.Laa dqoht mrm Miuna. "Snajz Qytpgfpvili, pfwysovzjp Cktny, hmgkxhn hsr Tofkd tiu Xgmknqgllhx cnzbrglxrsa. Dyel bns Idjmv jwihq nnnl."
Nna izf xihzcnxf Pfzzdg zwjuqimvjl jvdkw Xjtoedxdw lnu fydmhic mdfm fwr cai Whoe ysb xhc uemsddmzhh Urpnnq.
txgq://ycp.tuqyfw.pm/tube/usgssu_lgyp/ruqufj.hbr?mdl49895
