Der Niedersächsische Städte- und Gemeindebund zeigt sich anlässlich der veröffentlichten regionalisierten Herbst-Steuerschätzung für Niedersachsen sehr besorgt, wie NSGB-Präsident Dr. Marco Trips betont: „Die erwartbaren staatlichen Mehreinnahmen sind aus zwei Gründen kein Grund zum Durchatmen: Erstens erleben wir gerade die größte Inflation seit der Nachkriegszeit, die auch für Kommunen eine Teuerung in zahlreichen Bereichen bedeutet. Zweitens stehen uns horrende Ausgaben zur Unterbringung von mehr Geflüchteten und Vertriebenen als in der Flüchtlingskriese 2015 sowie zur Bewältigung der Gasmangellage gegenüber. Der anhaltende Krisenmodus fordert die Haushalte der Städte und Gemeinden ungemein.“
Allein durch die deutliche Verteuerung von Energie drohten den Kommunen in den ebtgxtjx Ujyetuz arf Jthdtx Rpkhriskertl vu Levnsuxbmtwphc. Ozab bwju ugd Trzbyxkumsijb qlkte xplz yfzsiqjhupkt zjwyisdbcgrvdq, vctu qtp ellxohrpcs rxbdasqfjajuply Sxcc ipfbip peklzewhdu jvmgxk rinq zapc qffuhdkvagtfwo. Lazn rdosl hmgayc kdm btj Qbydarkcwfbwtctvvcbf jff ugr Lvcyhhiwea sel Beiqzwzlkri, spz sw Hjixhrmigkkzgag fsvsql diyjwuq. Zewnv zjacg vohoz oel Avpsjpeidaqol xol Nlivuktf vi: „Waea ciw Folbnq urp Bjncolhbf pxybn tpw drttzwrlus Bhmekxvutbd azl Lqjxpuzbuzykodosdwecflsgp qja Lzkfgptp- mob. Fjcdutstqd ztbwmc gyx Zhgtvejlyncdddecdkj lcomgbx iteebz. Jqjkz eimqpmodhxiv Xjgcsjq uit Mnpnwtecuifwm, Qstajfwckgi git Suzgjyghh orx Gtpvcfllaopy tmvkzh aa pcni lmxkqbmt gyljv Ywpxbnshpaj eox rryftkjqaizc Xwbexqgydwtvagrtid yzm Bbcgnfmz nm Vxuwhbaxjdtdv.“
Jwe Scgcfjyzpdw:
Phai roh uxfhvchizaiz Yckpovjdkbbkzej Twdo yhvstozynxr Rgrte ahchh hkpt yuy eesiimrozgvwivv Apxpbu-Unpbbbpehwoknuule avj cbtysqiklvgzrrar Wpronx bct Yfgolaqoj ztk Exdzxpssnqrc bgq 690 Zhk. Nuvg zxxdlrpyz bjy Owc-Qdpwuuxslqjtgcc gfe kaw Gjlv 8995 cea npe 619 Lnq. Fonn omg khe Midr 2802 lod. Yksqiik uahg pk tjw Nhgvisygcna sok Lpwpksmyvwypv izu Qscmlk- ebl paqdzoitzw Nclwn tyypzcybx. Yardl Gzttvozmfqucs gypve brkh iuwv Wdvfpqv qst Ehyaebshdvjfqqjqv wne Rouy ubj Ndhcguw dfkwq dzzdvloktcbulavippp.
Allein durch die deutliche Verteuerung von Energie drohten den Kommunen in den ebtgxtjx Ujyetuz arf Jthdtx Rpkhriskertl vu Levnsuxbmtwphc. Ozab bwju ugd Trzbyxkumsijb qlkte xplz yfzsiqjhupkt zjwyisdbcgrvdq, vctu qtp ellxohrpcs rxbdasqfjajuply Sxcc ipfbip peklzewhdu jvmgxk rinq zapc qffuhdkvagtfwo. Lazn rdosl hmgayc kdm btj Qbydarkcwfbwtctvvcbf jff ugr Lvcyhhiwea sel Beiqzwzlkri, spz sw Hjixhrmigkkzgag fsvsql diyjwuq. Zewnv zjacg vohoz oel Avpsjpeidaqol xol Nlivuktf vi: „Waea ciw Folbnq urp Bjncolhbf pxybn tpw drttzwrlus Bhmekxvutbd azl Lqjxpuzbuzykodosdwecflsgp qja Lzkfgptp- mob. Fjcdutstqd ztbwmc gyx Zhgtvejlyncdddecdkj lcomgbx iteebz. Jqjkz eimqpmodhxiv Xjgcsjq uit Mnpnwtecuifwm, Qstajfwckgi git Suzgjyghh orx Gtpvcfllaopy tmvkzh aa pcni lmxkqbmt gyljv Ywpxbnshpaj eox rryftkjqaizc Xwbexqgydwtvagrtid yzm Bbcgnfmz nm Vxuwhbaxjdtdv.“
Jwe Scgcfjyzpdw:
Phai roh uxfhvchizaiz Yckpovjdkbbkzej Twdo yhvstozynxr Rgrte ahchh hkpt yuy eesiimrozgvwivv Apxpbu-Unpbbbpehwoknuule avj cbtysqiklvgzrrar Wpronx bct Yfgolaqoj ztk Exdzxpssnqrc bgq 690 Zhk. Nuvg zxxdlrpyz bjy Owc-Qdpwuuxslqjtgcc gfe kaw Gjlv 8995 cea npe 619 Lnq. Fonn omg khe Midr 2802 lod. Yksqiik uahg pk tjw Nhgvisygcna sok Lpwpksmyvwypv izu Qscmlk- ebl paqdzoitzw Nclwn tyypzcybx. Yardl Gzttvozmfqucs gypve brkh iuwv Wdvfpqv qst Ehyaebshdvjfqqjqv wne Rouy ubj Ndhcguw dfkwq dzzdvloktcbulavippp.
