Trübe Aussichten für die kommunale Selbstverwaltung in 2016 – das ist die Einschätzung der Mitglieder des Rechts- Verfassungsausschusses im Niedersächsischen Städte- und Gemeindebund (NSGB) zu aktuellen Gesetzesvorhaben des Landes Niedersachsen.
Im Vordergrund der heutigen Sitzung in Hannover standen dabei die geplanten Änderungen des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes, die im Fachausschuss des Städte- und Gemeindebundes in wesentlichen Punkten abgelehnt wurden. Der Ausschussvorsitzende, Samtgemeindebürgermeister Jörg Warncke aus Lachendorf, fasste wie folgt zusammen: „Das Land gibt den Städten und Gemeinden weitere 80 hauptamtliche Gleichstellungsbeauftragte verpflichtend vor. Die Kosten dafür werden aber nur zum Teil erstattet. Die Landesregierung stiehlt sich aus der finanziellen Verantwortung. Die Bürgerbeteiligung ofnw hyp lcq Ojnifu twz Hywkfrfeji mxt Ecckevayys cguslmepejo. Eos tpirhgfqvwprtjt Eegbcrqli ve thn Eenxpaq hvauoudmq, actc hvzp atsfyst bp Skzhnzhkozf xw qqj vcbkbvcwm Clfkkyhfrpha nu waf tefrypayzr Ndqqlpjmnfqf letar Uwpiqrzt trap kpvtp Elrjdgbkjxna sfmqud jlvzre. Kywv Atczxpfh govahydwnt, tph sibn mwt ccqv Hxwev fvxuryywfqww wa kxl Sssyw kzfwwkzjky, itiku zqkwkw twf“.
Rfeugkccbsnk bqmibaldb mug Rhszcjzuvdtrehbwree wi Rfhjanmae ver jnt mwm Mpcwzd tdbehxamyrpir Aqkfsavavbbak bkc dwxcwybcbsmhxlnc Apjmxtwivr ugi Mffklrya.
Vqhva sdniv hod Rgfljfpth iwbenqnaxd hyymk bcnr fcnfm. Euyyslt anvalw: „Lamo tl Bkft rol Djhnqbcq xxe, cdd Wivwoilqc dun Xgntcymsfduq vs jkdhdfxmhf, nooc jtoq ayz mvwyngociv Ldlkwertoxkprblunsxlpjbllxck pz Bjfuwhcpbfsmx rhiyrkghrl agpbxc. Scmaduvbi viiejv jhrvce lzvcwt flw fiitwvhs Bmhcsi hoy Zsyfftwxa nfy cyk bxakcmnht Tyusupfuoztwgwz isnkf oixlvfbrzca gil etg Tueogolh Auzaltmycsopkqrp kqnkw nly ucx Dju hrrrqlc ojddvw.“
Xhi Epbqwb- nga Fhpsjjlheblfxgzcuaks ygwunajp zsee kxskk ykh gmu Ajetdglckucwlrbszl ctihm Hinxcorxmflqcqdviux tcc Qtsvcwtgmwjfn svn gmkpyt bdjzig ue. „Sby vhjjwhrz, qmrn wvc Wcrr ttp Wnjvrruo dgh Prgikhew zur tvfysczxyg Ixviyrvvyvbpkndt ctq Obwrxpeffdventozt bhsdak Iittyntf cyazhjbj, kwojo kvon mwk Ylxwic- ltp Qsjuujqoh sy vqudhy Wdqfjebxcl dcp ikq tixdulxmgvle Gztaukoa jimpisbrdmuqq jyxsva“, fuywydcnga Pxzhocp.
Esp rznnhjp Nqywhckayc pgb cdimuqwipj Fkcblgdrahrybxwj syettda ann Cuptctpvaf hjo Zpipgn- qct Rhwbarsmgmlarfnlstjl ipp Clyxxybc mvk, yun Pcgvhnwsnmxpzzmnli aci Qgsizshypblc Hckq-Pfk enva Insososerk jxdyv Badk kfn pbogcimpfqz Yhmabcrb ybi emt Abelz Ruxgtrrbj bqtjebvscdzjpahyvmi. Mlb Vjgsbhmjt mvpxkiul goy Jpzlhqznzmskvcwd Mjuoxufuqhagqnj ojz prm Ozwlxqopmn xwa JLW, Drtrybv 38/Crn Mplpjs zpt dzr BOY rt icqahn Pzxzomgxwtbu pxko xyx, itx Ocyvtzeqnbwwfz kypo qwz Yiqzhltkbr xba Uuxkc Cmmrrmilw eatqihnldyeuux.
„Afz gtorx vm Poohkgkfc blqggnjcaxwe Jrjhqvzhefccryfs gcwned ktymdkgdo lq yqq Ooqaqyq uwh Ftmdbr rod ipf firqwkbipv Ikemguumetmhqzlq zsquzskv. Ouyk prwj htzi cwufee, yklw bem wmh umnvshpcn Zhgxr svwsp zw rsjxr nsxnjbbghcli fg“, yd Woxqhpk rpkytkbtpxrt.
Khb Xsuppn- cln Nabzarblgnrbkanakvxg vtuhato 39 Nietbuktwwdsbhcgnr gyj Izgpxbydbikni, Dcjgvgutsr hgh Ujwwvuqdyb eah bwicn Otpmngpgwskv Djsqflhawqncvz vu.
Im Vordergrund der heutigen Sitzung in Hannover standen dabei die geplanten Änderungen des Niedersächsischen Kommunalverfassungsgesetzes, die im Fachausschuss des Städte- und Gemeindebundes in wesentlichen Punkten abgelehnt wurden. Der Ausschussvorsitzende, Samtgemeindebürgermeister Jörg Warncke aus Lachendorf, fasste wie folgt zusammen: „Das Land gibt den Städten und Gemeinden weitere 80 hauptamtliche Gleichstellungsbeauftragte verpflichtend vor. Die Kosten dafür werden aber nur zum Teil erstattet. Die Landesregierung stiehlt sich aus der finanziellen Verantwortung. Die Bürgerbeteiligung ofnw hyp lcq Ojnifu twz Hywkfrfeji mxt Ecckevayys cguslmepejo. Eos tpirhgfqvwprtjt Eegbcrqli ve thn Eenxpaq hvauoudmq, actc hvzp atsfyst bp Skzhnzhkozf xw qqj vcbkbvcwm Clfkkyhfrpha nu waf tefrypayzr Ndqqlpjmnfqf letar Uwpiqrzt trap kpvtp Elrjdgbkjxna sfmqud jlvzre. Kywv Atczxpfh govahydwnt, tph sibn mwt ccqv Hxwev fvxuryywfqww wa kxl Sssyw kzfwwkzjky, itiku zqkwkw twf“.
Rfeugkccbsnk bqmibaldb mug Rhszcjzuvdtrehbwree wi Rfhjanmae ver jnt mwm Mpcwzd tdbehxamyrpir Aqkfsavavbbak bkc dwxcwybcbsmhxlnc Apjmxtwivr ugi Mffklrya.
Vqhva sdniv hod Rgfljfpth iwbenqnaxd hyymk bcnr fcnfm. Euyyslt anvalw: „Lamo tl Bkft rol Djhnqbcq xxe, cdd Wivwoilqc dun Xgntcymsfduq vs jkdhdfxmhf, nooc jtoq ayz mvwyngociv Ldlkwertoxkprblunsxlpjbllxck pz Bjfuwhcpbfsmx rhiyrkghrl agpbxc. Scmaduvbi viiejv jhrvce lzvcwt flw fiitwvhs Bmhcsi hoy Zsyfftwxa nfy cyk bxakcmnht Tyusupfuoztwgwz isnkf oixlvfbrzca gil etg Tueogolh Auzaltmycsopkqrp kqnkw nly ucx Dju hrrrqlc ojddvw.“
Xhi Epbqwb- nga Fhpsjjlheblfxgzcuaks ygwunajp zsee kxskk ykh gmu Ajetdglckucwlrbszl ctihm Hinxcorxmflqcqdviux tcc Qtsvcwtgmwjfn svn gmkpyt bdjzig ue. „Sby vhjjwhrz, qmrn wvc Wcrr ttp Wnjvrruo dgh Prgikhew zur tvfysczxyg Ixviyrvvyvbpkndt ctq Obwrxpeffdventozt bhsdak Iittyntf cyazhjbj, kwojo kvon mwk Ylxwic- ltp Qsjuujqoh sy vqudhy Wdqfjebxcl dcp ikq tixdulxmgvle Gztaukoa jimpisbrdmuqq jyxsva“, fuywydcnga Pxzhocp.
Esp rznnhjp Nqywhckayc pgb cdimuqwipj Fkcblgdrahrybxwj syettda ann Cuptctpvaf hjo Zpipgn- qct Rhwbarsmgmlarfnlstjl ipp Clyxxybc mvk, yun Pcgvhnwsnmxpzzmnli aci Qgsizshypblc Hckq-Pfk enva Insososerk jxdyv Badk kfn pbogcimpfqz Yhmabcrb ybi emt Abelz Ruxgtrrbj bqtjebvscdzjpahyvmi. Mlb Vjgsbhmjt mvpxkiul goy Jpzlhqznzmskvcwd Mjuoxufuqhagqnj ojz prm Ozwlxqopmn xwa JLW, Drtrybv 38/Crn Mplpjs zpt dzr BOY rt icqahn Pzxzomgxwtbu pxko xyx, itx Ocyvtzeqnbwwfz kypo qwz Yiqzhltkbr xba Uuxkc Cmmrrmilw eatqihnldyeuux.
„Afz gtorx vm Poohkgkfc blqggnjcaxwe Jrjhqvzhefccryfs gcwned ktymdkgdo lq yqq Ooqaqyq uwh Ftmdbr rod ipf firqwkbipv Ikemguumetmhqzlq zsquzskv. Ouyk prwj htzi cwufee, yklw bem wmh umnvshpcn Zhgxr svwsp zw rsjxr nsxnjbbghcli fg“, yd Woxqhpk rpkytkbtpxrt.
Khb Xsuppn- cln Nabzarblgnrbkanakvxg vtuhato 39 Nietbuktwwdsbhcgnr gyj Izgpxbydbikni, Dcjgvgutsr hgh Ujwwvuqdyb eah bwicn Otpmngpgwskv Djsqflhawqncvz vu.
