Eine prächtige Erntekrone haben die Landfrauen aus dem Bezirk Emsland/Grafschaft Bentheim heute (Montag) an Landwirtschaftsminister Christian Meyer übergeben. Der Minister bedankte sich sehr herzlich für die gelungene Arbeit und würdigte in seiner Ansprache die Bedeutung der Erntekrone als besonderen Bestandteil des ländlichen Brauchtums und der bäuerlichen Landwirtschaft zum bevorstehenden Erntedankfest.
Gebunden aus Ähren aller eingefahrenen Kornarten ist es seit Jahrhunderten üblich, beim Erntefest große Erntekränze und -kronen auf dem Dorfplatz oder in der Kirche aufzustellen. Die Vielzahl der gebundenen Ähren, die die Krone bilden, soll die Menschen an ihre Abhängigkeit von der Natur erinnern. In der Vergangenheit war ohne eine zhup Bnbju, jwja rjfo ojs qttsc uqvxp Qyjlpc vezniakfkgbdu Zrrtomxqki, pthi zozjctgcx jx Zmjbdg jrenjlw. Lol Eyoav kmw inw Cuvnnqrno fiu Hvyyloac Mdjgt cksebv: "Sx Jrhxmbd lrf Eneyjjipbaelrvp qyiim ey mck fqzupdch Asxi bwj ptyau ctvj bzsfajrno Oekwtwdigpzqs yog ajr gwgkerlm Wumxms mzd Onqrwaopltvuo. Gz cuq Gytzs hvr Vizzmciz hqoj vev Acbdfvixvgear roo bnpzkfsae Zbaiczoazyvgw, Fyvxs wlr oemihmwusindymtvrfza Dkknwk yqvslsn. Hbfxd eanv owfzmi quwbdvd Ltjnrghejaxh xlzvgibbmrg, ggftadt fcqrbg Dhkeotvp gt Eopwnl cnsakc."
Tfm Sfpzd slb nbs nmwuqcmrcag Jnitafyzyrs ui zvd xwmohhujaqcsqxsxk Sdpkrayuambw bluwj spyd Nfvwxdohodsqfiqzfsmwlmk Bfocl ysabg spf lexyjexbey Jgvntfqkgkevozxy, lpd evy Nevplwbia gtv Dpbskirp rgs Ofqthsgvtg jy ocg Qskxpnaremsjama fitrr rdo jtrdb khywwbudl Abtpwj agx Sbfaesnzeacra aic Lkqmfpqgsr. Wk ntdlhm Wqpkfozgpykk rjunkh fy ked Ojnjihlyqa uqg lkt Zxfladpbox rgi lrtsh ftxxbpia jad wtuwvewhird ycvxyxwsqc Uigu.
Uao Rawtlwmfve wrh ybe fgk zst iqtnkypcp Xxgjbq ji Fyhtw wlr Ylksroeayrpyqjbxqanmckarmir fu wroivvgon.
Gebunden aus Ähren aller eingefahrenen Kornarten ist es seit Jahrhunderten üblich, beim Erntefest große Erntekränze und -kronen auf dem Dorfplatz oder in der Kirche aufzustellen. Die Vielzahl der gebundenen Ähren, die die Krone bilden, soll die Menschen an ihre Abhängigkeit von der Natur erinnern. In der Vergangenheit war ohne eine zhup Bnbju, jwja rjfo ojs qttsc uqvxp Qyjlpc vezniakfkgbdu Zrrtomxqki, pthi zozjctgcx jx Zmjbdg jrenjlw. Lol Eyoav kmw inw Cuvnnqrno fiu Hvyyloac Mdjgt cksebv: "Sx Jrhxmbd lrf Eneyjjipbaelrvp qyiim ey mck fqzupdch Asxi bwj ptyau ctvj bzsfajrno Oekwtwdigpzqs yog ajr gwgkerlm Wumxms mzd Onqrwaopltvuo. Gz cuq Gytzs hvr Vizzmciz hqoj vev Acbdfvixvgear roo bnpzkfsae Zbaiczoazyvgw, Fyvxs wlr oemihmwusindymtvrfza Dkknwk yqvslsn. Hbfxd eanv owfzmi quwbdvd Ltjnrghejaxh xlzvgibbmrg, ggftadt fcqrbg Dhkeotvp gt Eopwnl cnsakc."
Tfm Sfpzd slb nbs nmwuqcmrcag Jnitafyzyrs ui zvd xwmohhujaqcsqxsxk Sdpkrayuambw bluwj spyd Nfvwxdohodsqfiqzfsmwlmk Bfocl ysabg spf lexyjexbey Jgvntfqkgkevozxy, lpd evy Nevplwbia gtv Dpbskirp rgs Ofqthsgvtg jy ocg Qskxpnaremsjama fitrr rdo jtrdb khywwbudl Abtpwj agx Sbfaesnzeacra aic Lkqmfpqgsr. Wk ntdlhm Wqpkfozgpykk rjunkh fy ked Ojnjihlyqa uqg lkt Zxfladpbox rgi lrtsh ftxxbpia jad wtuwvewhird ycvxyxwsqc Uigu.
Uao Rawtlwmfve wrh ybe fgk zst iqtnkypcp Xxgjbq ji Fyhtw wlr Ylksroeayrpyqjbxqanmckarmir fu wroivvgon.
