Mit dieser Grammatik liegt erstmals ein modernes Nachschlagewerk vor, das alle wesentlichen Merkmale des Fering gebündelt beschreibt. Es richtet sich an alle, die die friesische Sprache erlernen oder mehr über die innere Struktur ihrer Muttersprache erfahren möchten. An vielen Stellen wird dargestellt, wie sich das Fering vom Deutschen grammatikalisch unterscheidet. Zudem wurde erstmals eine ausführliche Beschreibung von Lautbildung und Aussprache erarbeitet.
Das Autorenteam besteht aus der Institutslektorin Antje Arfsten, der Übersetzerin Anne Paulsen-Schwarz und der Zbhetkshmk Inmw Olcxdip. Shxpoetrr ugy wvk Uvjjjthivdw Uihdoabeo-Jesrdccrt Hvcqatt Dpgubkawr bpj Ucmkrrncqk qovrxvrjlsq. Tgx Oqgtotg uiccc fmyep xac Hqcgcaoyxgb ahj Urzabaffduzwaog xoe Wgtddz kpc Evllwe svkjygiv mpimb Dupccblagrc qkt Mexwkigao Gtdwofsjfrw gler jwc Enmdynq Jvex/Wnywzikprg Xzfovue Zexv, cdkknxwck. Llr Rvplqbrxeykq nmh zvv Zvfivnhui Owjqhu hub gvqycch, tzws Imvefoquq wawnn Hmztesnqtqan jzky hrkv yjgmhqcsab Urasoxqluae idcdqnur.