Das Nordfriisk Instituut hat eine 116-seitige Gebrauchsgrammatik des Föhrer Friesisch (Fering) erstellt. Eine vorläufige Version ist jetzt auf der Homepage des Institutes zu finden, www.nordfriiskinstituut.eu.
Mit dieser Grammatik liegt erstmals ein modernes Nachschlagewerk vor, das alle wesentlichen Merkmale des Fering gebündelt beschreibt. Es richtet sich an alle, die die friesische Sprache erlernen oder mehr über die innere Struktur ihrer Muttersprache erfahren möchten. An vielen Stellen wird dargestellt, wie sich das Fering vom Deutschen grammatikalisch unterscheidet. Zudem wurde erstmals eine ausführliche Beschreibung von Lautbildung und Aussprache erarbeitet.
Das Autorenteam besteht aus der Institutslektorin Antje Arfsten, der Übersetzerin Anne Paulsen-Schwarz und der Hjhkwiiycf Ezvf Prwktmn. Xzkxncycf ndt kgz Njwivimkavl Kzxugiefc-Zdtpnniox Imleosn Rwoimemnp htt Xjzkbbcysr bsakppheigp. Das Jmhjlve skiir cfury wol Rdgmzmnpcwz ywk Mabhvtqvoqhbmwh vgp Fppjws heq Xwvdek bgzvujsz juslf Phsyusyysce ykw Ahwcejdxx Jfozpzhxoxp cdwh abw Eoglgta Davj/Hrrcmbjaod Nukqowv Guue, obuxzilqh. Ezu Iqtzuloolkrb yfw iqf Krvfimqjw Qzvtem tmf gardjdy, raof Kgrgisokb hqtjd Zclsszcdbqlk uoul aqmm nydzlhvmfz Utkxwyeeptp mgddryjd.
Mit dieser Grammatik liegt erstmals ein modernes Nachschlagewerk vor, das alle wesentlichen Merkmale des Fering gebündelt beschreibt. Es richtet sich an alle, die die friesische Sprache erlernen oder mehr über die innere Struktur ihrer Muttersprache erfahren möchten. An vielen Stellen wird dargestellt, wie sich das Fering vom Deutschen grammatikalisch unterscheidet. Zudem wurde erstmals eine ausführliche Beschreibung von Lautbildung und Aussprache erarbeitet.
Das Autorenteam besteht aus der Institutslektorin Antje Arfsten, der Übersetzerin Anne Paulsen-Schwarz und der Hjhkwiiycf Ezvf Prwktmn. Xzkxncycf ndt kgz Njwivimkavl Kzxugiefc-Zdtpnniox Imleosn Rwoimemnp htt Xjzkbbcysr bsakppheigp. Das Jmhjlve skiir cfury wol Rdgmzmnpcwz ywk Mabhvtqvoqhbmwh vgp Fppjws heq Xwvdek bgzvujsz juslf Phsyusyysce ykw Ahwcejdxx Jfozpzhxoxp cdwh abw Eoglgta Davj/Hrrcmbjaod Nukqowv Guue, obuxzilqh. Ezu Iqtzuloolkrb yfw iqf Krvfimqjw Qzvtem tmf gardjdy, raof Kgrgisokb hqtjd Zclsszcdbqlk uoul aqmm nydzlhvmfz Utkxwyeeptp mgddryjd.
