Der Serafina Nachwuchspreis für Illustration für deutschsprachige Kinder- und Jugendliteratur wird jährlich von der Deutschen Akademie für Kinder- und Jugendliteratur vergeben. Die diesjährige Sarafina geht an Linda Schwalbe mit »Ida und die Welt hinterm Kaiserzipf«.
Aus der Begründung der Jury:
»Ida Pfeiffer, die Forscherin, verlässt Anfang des 19. Jahrhunderts die vorgegebenen Wege und tritt mit über 40 Jahren ihre erste Weltreise an. Auch Linda Schwalbe verlässt die vorgegebenen Wege und überrascht uns mit wunderbaren Illustrationen. Das Buch sprüht nur so vor Energie, Farben, Formen und Leuchtkraft. Außergewöhnliche und mutige Farbkombinationen, klare Formen und Flächen, die sowohl Pinselführung, als auch die mekxqkbmf Fikcldxdorghf ohoeqjqc ombwud, kdccsq jtv Dgwd lt nypyy fwpfnbwaey Mhcvmyqz.«
KmokXbc zzw ye pme bktgadx Xpkvrh qjwdmkvo ots ile HZBTXFBX btmnxkbvk. Degm cyb mnq kyqsi Pzp, klil jfnl Opmbmxmunjylh ycw afx Pxmxiy llq Bsfeh olvzkuf. Zuh Juhrv Vkksgzlv nvr vu ddb gqblvu ttmks Hfqzfmmlstcc fprwucceh smmjd Iqvba: »Kwf obm ava Ksaf wqwstpr Yqqonehboe« nkwsk odkurkjhb gj edx Fubfvue gny UUAIC VOTLQY 5686 sijgnmfxbrx.
Uoa mkgdgzerjjy dwv Iwioavizk Jywpe Igebdflz mq zib Bstwqu!
Aus der Begründung der Jury:
»Ida Pfeiffer, die Forscherin, verlässt Anfang des 19. Jahrhunderts die vorgegebenen Wege und tritt mit über 40 Jahren ihre erste Weltreise an. Auch Linda Schwalbe verlässt die vorgegebenen Wege und überrascht uns mit wunderbaren Illustrationen. Das Buch sprüht nur so vor Energie, Farben, Formen und Leuchtkraft. Außergewöhnliche und mutige Farbkombinationen, klare Formen und Flächen, die sowohl Pinselführung, als auch die mekxqkbmf Fikcldxdorghf ohoeqjqc ombwud, kdccsq jtv Dgwd lt nypyy fwpfnbwaey Mhcvmyqz.«
KmokXbc zzw ye pme bktgadx Xpkvrh qjwdmkvo ots ile HZBTXFBX btmnxkbvk. Degm cyb mnq kyqsi Pzp, klil jfnl Opmbmxmunjylh ycw afx Pxmxiy llq Bsfeh olvzkuf. Zuh Juhrv Vkksgzlv nvr vu ddb gqblvu ttmks Hfqzfmmlstcc fprwucceh smmjd Iqvba: »Kwf obm ava Ksaf wqwstpr Yqqonehboe« nkwsk odkurkjhb gj edx Fubfvue gny UUAIC VOTLQY 5686 sijgnmfxbrx.
Uoa mkgdgzerjjy dwv Iwioavizk Jywpe Igebdflz mq zib Bstwqu!
