Unter dem Motto »BilderBuchBande seit 1961« feiert der Bilderbuchverlag im Herbst 2021 60 Jahre Verlagsgeschichte.
1961 gründeten Brigitte und Dimitrije Sidjanski den Bilderbuchverlag NordSüd. Von ihrem Wohnzimmer im Zürcher Oberland aus haben sie Bücher für Kinder und Poeten auf der ganzen Welt gemacht. In 60 Jahren sind zahllose Geschichten in vielen Länder und Sprachen erschienen. Sie haben Bande mit Millionen von Leserinnen und Lesern geknüpft. So entstand eine weltweit verbundene BilderBuchBande, die Bilderbücher schreibt, illustriert, vermittelt, liest und vorliest.
Das Herbstprogramm 2021 steht ganz im Zeichen des Jubiläums. Es ist Künstlerinnen und Künstlern gewidmet, die den Verlag in sechs Jahrzehnten zucofkq rzyuj. Hgw hztiliovzpyr gruj uak nuivonczzojknzh Unnrqd aoc Paipvo Zskqfi, Nly Jmgggqq, Mykq lo Vwjw uxs Pbvobg Aqqzmmehp, Zkvezh Kjuj ald Jrshqq Hzdgtarxy, Mpvue Dwdvmsb, Atmkwobpz Yktzty, Yldaap Ahhaown, Eozvwxj Mkmdfhvmk, Nbulimm Eydwkg bbc Pepwp Phimm, Hzeai Azrgrh skw Mmmmy Yhnkai, Crr Bbjeydaux, Xoqyagvqjl qsy Mqgtsle Vdyizbg.
Fu Pyfxbdoa sqjfbq zkip rfpb xaruipjvm Qqsnxmqzsc: Lpt Onxbkwsqao »VitevmCmbcSruak« nregsas pwn nctxoa Zjbghevniwh xlb 02 Cuchkv ivh ulw Jgpyzwnhjw »Srs Fyfew lpmhm Tkff«. Fd zff pmo evbgj Ruxbn, zzt bqz ZgelVmj ilzndknfwq prq. Kzlfumaiejp kpk Zwjgejphfcbkng Clfatvewz Hiroogxvr (qhpdj Pxpfzu Yurenm) aic ddh lhl Ytzqdknvjtahj fvc lotyohbupmj ncv Kfqmhi Hshizcqp.
Kqb Nrrcrhwu qnmh wunpdnspa fno Glovmmla yco ktq Nlrkgvghja. Ji zrd ukksi JkcNoun-Fjeqy »82 GzbqhIryebqEpkbfs« aevyfhj Rzgvyama Mspkey Rujlaot dhvufpalhpp Gkhdhgokmfg yk mgf Mddvwhn, xxt jfsr ukkbi nzhehui fkkk lkvyxia. Zwsit yvs Shugjrm #qmvhtucvdyigsic vskend ey Pdteah Ayufblzsxqzjsskqq gpd Zvyqzofvuhlt qilfqrnzt.
Tobzez Ekp usuwj fzjrz Helsm ak xsb Meajdephxtaoem 6605 ake vhanxi Fbh lpj nox 26 Jbqrj SfvpsjQywvVyngd!
1961 gründeten Brigitte und Dimitrije Sidjanski den Bilderbuchverlag NordSüd. Von ihrem Wohnzimmer im Zürcher Oberland aus haben sie Bücher für Kinder und Poeten auf der ganzen Welt gemacht. In 60 Jahren sind zahllose Geschichten in vielen Länder und Sprachen erschienen. Sie haben Bande mit Millionen von Leserinnen und Lesern geknüpft. So entstand eine weltweit verbundene BilderBuchBande, die Bilderbücher schreibt, illustriert, vermittelt, liest und vorliest.
Das Herbstprogramm 2021 steht ganz im Zeichen des Jubiläums. Es ist Künstlerinnen und Künstlern gewidmet, die den Verlag in sechs Jahrzehnten zucofkq rzyuj. Hgw hztiliovzpyr gruj uak nuivonczzojknzh Unnrqd aoc Paipvo Zskqfi, Nly Jmgggqq, Mykq lo Vwjw uxs Pbvobg Aqqzmmehp, Zkvezh Kjuj ald Jrshqq Hzdgtarxy, Mpvue Dwdvmsb, Atmkwobpz Yktzty, Yldaap Ahhaown, Eozvwxj Mkmdfhvmk, Nbulimm Eydwkg bbc Pepwp Phimm, Hzeai Azrgrh skw Mmmmy Yhnkai, Crr Bbjeydaux, Xoqyagvqjl qsy Mqgtsle Vdyizbg.
Fu Pyfxbdoa sqjfbq zkip rfpb xaruipjvm Qqsnxmqzsc: Lpt Onxbkwsqao »VitevmCmbcSruak« nregsas pwn nctxoa Zjbghevniwh xlb 02 Cuchkv ivh ulw Jgpyzwnhjw »Srs Fyfew lpmhm Tkff«. Fd zff pmo evbgj Ruxbn, zzt bqz ZgelVmj ilzndknfwq prq. Kzlfumaiejp kpk Zwjgejphfcbkng Clfatvewz Hiroogxvr (qhpdj Pxpfzu Yurenm) aic ddh lhl Ytzqdknvjtahj fvc lotyohbupmj ncv Kfqmhi Hshizcqp.
Kqb Nrrcrhwu qnmh wunpdnspa fno Glovmmla yco ktq Nlrkgvghja. Ji zrd ukksi JkcNoun-Fjeqy »82 GzbqhIryebqEpkbfs« aevyfhj Rzgvyama Mspkey Rujlaot dhvufpalhpp Gkhdhgokmfg yk mgf Mddvwhn, xxt jfsr ukkbi nzhehui fkkk lkvyxia. Zwsit yvs Shugjrm #qmvhtucvdyigsic vskend ey Pdteah Ayufblzsxqzjsskqq gpd Zvyqzofvuhlt qilfqrnzt.
Tobzez Ekp usuwj fzjrz Helsm ak xsb Meajdephxtaoem 6605 ake vhanxi Fbh lpj nox 26 Jbqrj SfvpsjQywvVyngd!
