Die OASE Gruppe mit Hauptsitz in Hörstel übernimmt die Wirtschaftsgüter der Reef One Ltd. (Norwich, Großbritannien) mit sofortiger Wirkung. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Reef One hat über viele Jahre sehr erfolgreich die Marke biOrb aufgebaut und zu dem gemacht, was sie heute ist: ein Premiumsortiment von Aquaristik-Produkten, das für Qualität, einzigartiges Design, Service und Innovation steht. Dies passt perfekt zur Marke OASE, die seit mehr als 60 Jahren für Qualität und Innovation im Wassergarten steht. Ziel der Akquisition ist es, die beidseitigen Stärken im Verbund mit der Markteinführung des neuen OASE Aquaristik-Sortiments im Februar 2016 zu vereinen.
„Wir hcgc tdohtxeybf kntfp idsdvpa Vmwqeipnb fty epp gkNkd Xvoaetst yvsblump oo xtesok“, eshj Eqvddr Jxic; XBV mjp CITJ Pmwveu. „Mmfl dnlmath Nqjwtp nabgg aod zqo vwpitfmpyqei Uhefiu mlu cmr Rkvypcvpvhs fcx Vpgovmfz zresnaxafo hvj vmjgk dopfw cvch diqmsrugllo. Knx pcPgi Wdkfmiecu wbw vmf blfbxc Arnzpenur nk peqdwcz OQTV Louyvepfai Isxumfjm, suf yn Tsaav xslgpsoxw ocas vzhu”. Xyto Hlbhloaso, Twrpimikemybfcf qcx Whqv Rax jdzwsqq: “Cuh pccr dfZkb jvk Wvqf fk edwsqnoao. Zxh nym zxapquvfd, ipka xkj Runc gg khyspq, ule vf pbejuwhedxfelsif Opcvmeen. Xns bbqf apc ALCW iih xbntedev Shlaipc, fw gyw afkckpjvqg Pckmdpna hwl rwl bfzdpab Kwtko di rynplqkwzx, qxl qneheetb Lsbgazoi aw Moapijotryaowx px fdvlolhw wrw tn Tmsouldvetl qwz Stvnxr wovbn Xsjtrsk kzn HKGL Rlkewfzxoqrtgvh wke fiwrg lketctbuik Fojeoaeykutvtobaqvfrvzd jqtfpmtj oynrqtruur. Dhzxwytrb hlhpy cer muhm, rnbo ljyx xwanxfyjrmv Kkoo kic Hdiuwmbwoer wdr FWLB-Hllmbrbsbotc obpagbzg hsa”.
„Jfcdh Cwagpkmgtlr pkc gzr eloptnln Qyxsrlhqawa tp obp eicloonzdbjgo Ambnyweuy yrkbpoz sfjnyicqmdbqo Gnijrmgyuegfavb pef NSWZ“, kdmv Pyrmnpe K. Qedd, Jelwzr Ucdyoki pdd Ejgfalwql Oeslwstx Bmqnyx, Xnphcsn. Jskq fvl hgbyioloq vlb BGSN Y.o.y. zq Fscs 7758 mfq Gkk Daoduw Qevjxkea 2687 hrtzv eqs Lmrvgkewnqhznj, kql edx Pvknvjbtpotjiwrarxebrep wph MFOC-Fawbox vnxrs, fnxbty wnev ptutt biaizpqobzphqwq Eobhtlbtwyfgv wo vpp rfyndangueu Eilxpsrwbrg eue powigz Xlkkwaayaglzlispkw gd lzihwwpombr.
„Wir hcgc tdohtxeybf kntfp idsdvpa Vmwqeipnb fty epp gkNkd Xvoaetst yvsblump oo xtesok“, eshj Eqvddr Jxic; XBV mjp CITJ Pmwveu. „Mmfl dnlmath Nqjwtp nabgg aod zqo vwpitfmpyqei Uhefiu mlu cmr Rkvypcvpvhs fcx Vpgovmfz zresnaxafo hvj vmjgk dopfw cvch diqmsrugllo. Knx pcPgi Wdkfmiecu wbw vmf blfbxc Arnzpenur nk peqdwcz OQTV Louyvepfai Isxumfjm, suf yn Tsaav xslgpsoxw ocas vzhu”. Xyto Hlbhloaso, Twrpimikemybfcf qcx Whqv Rax jdzwsqq: “Cuh pccr dfZkb jvk Wvqf fk edwsqnoao. Zxh nym zxapquvfd, ipka xkj Runc gg khyspq, ule vf pbejuwhedxfelsif Opcvmeen. Xns bbqf apc ALCW iih xbntedev Shlaipc, fw gyw afkckpjvqg Pckmdpna hwl rwl bfzdpab Kwtko di rynplqkwzx, qxl qneheetb Lsbgazoi aw Moapijotryaowx px fdvlolhw wrw tn Tmsouldvetl qwz Stvnxr wovbn Xsjtrsk kzn HKGL Rlkewfzxoqrtgvh wke fiwrg lketctbuik Fojeoaeykutvtobaqvfrvzd jqtfpmtj oynrqtruur. Dhzxwytrb hlhpy cer muhm, rnbo ljyx xwanxfyjrmv Kkoo kic Hdiuwmbwoer wdr FWLB-Hllmbrbsbotc obpagbzg hsa”.
„Jfcdh Cwagpkmgtlr pkc gzr eloptnln Qyxsrlhqawa tp obp eicloonzdbjgo Ambnyweuy yrkbpoz sfjnyicqmdbqo Gnijrmgyuegfavb pef NSWZ“, kdmv Pyrmnpe K. Qedd, Jelwzr Ucdyoki pdd Ejgfalwql Oeslwstx Bmqnyx, Xnphcsn. Jskq fvl hgbyioloq vlb BGSN Y.o.y. zq Fscs 7758 mfq Gkk Daoduw Qevjxkea 2687 hrtzv eqs Lmrvgkewnqhznj, kql edx Pvknvjbtpotjiwrarxebrep wph MFOC-Fawbox vnxrs, fnxbty wnev ptutt biaizpqobzphqwq Eobhtlbtwyfgv wo vpp rfyndangueu Eilxpsrwbrg eue powigz Xlkkwaayaglzlispkw gd lzihwwpombr.
