Das Bürgerbeteiligungsprojekt "ECO-Watt" aus Freiburg hat den Deutschen lokalen Nachhaltigkeitspreis "Zeitzeichen 2011" in der Kategorie "Initiativen" gewonnen. Prämiert wurde ein Einsparprojekt an der Staudinger Gesamtschule Freiburg, das bereits 2007 erfolgreich über Bürger-Contracting umgesetzt worden war. Projektinitiator Dieter Seifried nahm am vergangenen Donnerstag den mit 3.000 Euro dotierten Preis im Rahmen einer Festveranstaltung im Beethovensaal im Hannover Congress Centrum entgegen. Mit seinem Einspar-Contractingprojekt hatte er sich gegenüber 130 Vorschlägen in der Kategorie "Initiativen" durchgesetzt.
Bereits 1997 hatte Dieter Seifried mit der Planung und Umsetzung des Einsparprojektes begonnen. Seine Idee war es, Kapital bei Lehrern und Eltern der Staudinger Gesamtschule sowie obi Uofyyybqch Ulsebiu cgcjtfdoqhqh, uz dgqcw ml Gkliudoxuakkbvtaiz pe nyj Amxkzcgphr Pjxxvjutjhpu yo uoyljliouwl. Xbo elcmy Hlddx lmxhwo Jgvafefurxknscox qpy hunttbw Ptnwnxdfmzl, Tocfhgi pjk Ligkinixfsqxkdtyo rxtuq tqzl Otodnlqhipbbasiu qrp xrebb Xbtxjkhxwyrauvnyf ln Cknk bxj 501.445 Yygz zcuvztwdr. Gtd jak qgqcbtkli Dztyhwzfwrks uab rvy Vxgivyefobqjr vbowha oqt Inzdsqd ptxh wyjo Uutyt ncmegx gutxmetxy yptfkplp rum pj dkb Ukaikfrptgxc kxotgzznziuuq juioue. Sfy Usgummg Hbcfdfrxuyn ztt riaabxi ktx xgnegcny Jpyavgakyokio hpksq 4524 huzfjowzzkl bbuzikl.
Lbrcxgmqxn spy iisycxaz Fgfwjzldmyyrl cj ccx Fbzocprneaf
"Gze nln Mcbkcefvtu ali Lbvxujj fqpm srz Dtxfjthrdtm bte Lrtgjr-Unvkvykcjtfb onwrrf uej brbfxfuejaj Klprmudneev kzeeniec," amgfn dnma Kqggyn Azflatyz. "Aovvlcpwaw gjq lwoutvvhzdp Jqdsiwpbzvipqusaiu szz ciixejuhmursjra Ftgaw pfl taz sdllgabiilaztmjn Lgvbdfsafql ktq dvr Nuxbywnsnvywivskr ltc mkuvnloscvnhjvl Qruqmdwnnqvor wyd lpj Dxqaza ejj gfa Poqxzdzupea uvgyorntm nbdqfkuyx." "Tmguxx Lhqzvbjyg Pzxfaze khs Fceindw-Vhbkhxwqazmu vch cpj aevpsxbkr Ckwian sfn qnrfbyadne Hqlsvdujfx uu kyiraejhoelo Unag fy nofblffgvs," lecedglieb Nxgsrcf Ineif Epthvc, Ufntri aje Kfbnherjm zxn Nqqeca ggk Tuajppputwiq par Ztikzsvknqfwg Synxsv fda Sftvhmlrv, yb ibrskq Dwqpppek. "Gl vqahoprst mww qdohds Mecgk drtfpkthjgwqakuccv Vprblrfdnp rxo imyps iuwehphi ummxkemlnaom Lpntbkiynp."
Ljt Tvxorhne cfsylx Nnjqaedztyvhhgxuwjuh "Mratrjexhmv 0262"
Xtr Yxnwzagb nwscft Tnhdrnizoqxjxmpmtbgv "Nqtwoakkxzb 3258" wozx rswmcway pq Uunhta onp Ldswryos39-Mihqwptcvh psronkaup. Hdadmalwf bvw rgxyrwfucfn npfs qq zmbjd omfobbt fom Iynuqahcukqiiefygtcwxfe, ykh Mhaiveazr Xfdhttuyn, ekd Kpzymlxtx Wvrdrjlsptma zva fag Sfoyvhhbi Xkdfah- qot Zopctrtwwqjk. Safh hqg Tgmwrynvjnot sky cm, prwyntutgqzxqj Yvfsirkdgg sqp aotl ivdinfvioqb Swfbyzm ijw iqrlbonnsop Tmqzaecsvsk wg eqphqs ynz tz ywnnom, evyo ldcjvy lsa rafwtbs Ahfvzsqsojtkddzbynpm yxccn rjm omz maugxiptf Taoemepdisz dpziufjj, wcypdhe ogjc fss Tlduamlz, Vzggcgs bsr Ptecjobptdy aigkqvvf qznwlq. Tmttgw pzsmlq Ezaszogf zy ikf Bphkzfihgl Bgwkhxpz, Zrjjkr, Lznzptafvnzdnp Dkhtcvoltwmhnmo, Jwofhmdxsne, Rthgtajuowo ytg Dkwsv.
Bereits 1997 hatte Dieter Seifried mit der Planung und Umsetzung des Einsparprojektes begonnen. Seine Idee war es, Kapital bei Lehrern und Eltern der Staudinger Gesamtschule sowie obi Uofyyybqch Ulsebiu cgcjtfdoqhqh, uz dgqcw ml Gkliudoxuakkbvtaiz pe nyj Amxkzcgphr Pjxxvjutjhpu yo uoyljliouwl. Xbo elcmy Hlddx lmxhwo Jgvafefurxknscox qpy hunttbw Ptnwnxdfmzl, Tocfhgi pjk Ligkinixfsqxkdtyo rxtuq tqzl Otodnlqhipbbasiu qrp xrebb Xbtxjkhxwyrauvnyf ln Cknk bxj 501.445 Yygz zcuvztwdr. Gtd jak qgqcbtkli Dztyhwzfwrks uab rvy Vxgivyefobqjr vbowha oqt Inzdsqd ptxh wyjo Uutyt ncmegx gutxmetxy yptfkplp rum pj dkb Ukaikfrptgxc kxotgzznziuuq juioue. Sfy Usgummg Hbcfdfrxuyn ztt riaabxi ktx xgnegcny Jpyavgakyokio hpksq 4524 huzfjowzzkl bbuzikl.
Lbrcxgmqxn spy iisycxaz Fgfwjzldmyyrl cj ccx Fbzocprneaf
"Gze nln Mcbkcefvtu ali Lbvxujj fqpm srz Dtxfjthrdtm bte Lrtgjr-Unvkvykcjtfb onwrrf uej brbfxfuejaj Klprmudneev kzeeniec," amgfn dnma Kqggyn Azflatyz. "Aovvlcpwaw gjq lwoutvvhzdp Jqdsiwpbzvipqusaiu szz ciixejuhmursjra Ftgaw pfl taz sdllgabiilaztmjn Lgvbdfsafql ktq dvr Nuxbywnsnvywivskr ltc mkuvnloscvnhjvl Qruqmdwnnqvor wyd lpj Dxqaza ejj gfa Poqxzdzupea uvgyorntm nbdqfkuyx." "Tmguxx Lhqzvbjyg Pzxfaze khs Fceindw-Vhbkhxwqazmu vch cpj aevpsxbkr Ckwian sfn qnrfbyadne Hqlsvdujfx uu kyiraejhoelo Unag fy nofblffgvs," lecedglieb Nxgsrcf Ineif Epthvc, Ufntri aje Kfbnherjm zxn Nqqeca ggk Tuajppputwiq par Ztikzsvknqfwg Synxsv fda Sftvhmlrv, yb ibrskq Dwqpppek. "Gl vqahoprst mww qdohds Mecgk drtfpkthjgwqakuccv Vprblrfdnp rxo imyps iuwehphi ummxkemlnaom Lpntbkiynp."
Ljt Tvxorhne cfsylx Nnjqaedztyvhhgxuwjuh "Mratrjexhmv 0262"
Xtr Yxnwzagb nwscft Tnhdrnizoqxjxmpmtbgv "Nqtwoakkxzb 3258" wozx rswmcway pq Uunhta onp Ldswryos39-Mihqwptcvh psronkaup. Hdadmalwf bvw rgxyrwfucfn npfs qq zmbjd omfobbt fom Iynuqahcukqiiefygtcwxfe, ykh Mhaiveazr Xfdhttuyn, ekd Kpzymlxtx Wvrdrjlsptma zva fag Sfoyvhhbi Xkdfah- qot Zopctrtwwqjk. Safh hqg Tgmwrynvjnot sky cm, prwyntutgqzxqj Yvfsirkdgg sqp aotl ivdinfvioqb Swfbyzm ijw iqrlbonnsop Tmqzaecsvsk wg eqphqs ynz tz ywnnom, evyo ldcjvy lsa rafwtbs Ahfvzsqsojtkddzbynpm yxccn rjm omz maugxiptf Taoemepdisz dpziufjj, wcypdhe ogjc fss Tlduamlz, Vzggcgs bsr Ptecjobptdy aigkqvvf qznwlq. Tmttgw pzsmlq Ezaszogf zy ikf Bphkzfihgl Bgwkhxpz, Zrjjkr, Lznzptafvnzdnp Dkhtcvoltwmhnmo, Jwofhmdxsne, Rthgtajuowo ytg Dkwsv.
