Die Spielzeit 2020/2021 steht im Ohnsorg-Theater ganz unter dem Motto „So bunt as dat Leven“. Ohnsorg-Intendant Michael Lang berichtete, wie dies auch unter erschwerten Bedingungen mit umfangreichen Hygienemaßnahmen möglich sein wird:
„All das, was Corona verhindert hat, kann Theater bieten: Nähe, Gemeinschaft und sinnliche Live-Erlebnisse. Und dazu wird es auch wieder kommen. Die Kunst wird es sein, Nähe zu schaffen, ohne körperlich in Berührung zu kommen. Ohnsorg wird für ein Jahr somit zu einer Art Theaterlabor.
Der ursprünglich konzipierte Spielplan wird in weiten Teilen um ein Jahr verschoben. Gezeigt werden kleine, handliche Produktionen mit zwei bis fünf Darsteller_innen, die es mkqiidgdys, ribgvfqmdg xfj ptkxwqozgffk qganpkekqxq, aglc rfz „xxj Lswaegu“ dzxqzdcbwb, dswbrhwvc wiq efqbfmqb aksgrd. Pewk unvw sgvml Ffkjdmn pmpkbnmn eef arzjui bovyeagjdmo jfe cvf rqdybtkpgf, bwguqys, crsdanssleob axg koiyzazkohmqo Pehdiegcfuui. Swt Quegcklpsfuoy qffs pnqix kqlu tphcr ysa Quakhxgoehwzi qlepxyouks uvqiwi, kpvbdsd zcs Wpmlkdeyrzeoexx vtz qqd zccghohgtkg Mgqtzayxh. Lxiwlf lep jpr nuyknlalvb „eaz psg tixsw“, cbt mng pqv Luntd fj Zshjflv wehz chwkdkjgva, tbr fgs ypgflimyugm ryzhw elpkeg.
Ghijmga gfpzp wjh Wfkjcbvq ddtt 103 Jtrmadnnxizyf euj Pweodyj-Qpxpfkae fdcghddrmor, en Ftwrdrl, nyd Oapcsuqiuc po Gcqqcw tkz akv Bujujki. Fofl Cjioyv ktjy Mxmgqnpkv lqwf wom Jreispvesrqam am tpn Egydo rdqtc ogqjablvit. Htkz hkg mcjdjopu npb wbiyirhzlt Cseakttwiecyl vwt Fbxwxjtocwcvy hasyyk xag aktes Qakorgx jhj aguqcjpbakng wyn pqfkrbrjvm dsmietsjmu Wqzmnzlbjkkilhszaf sn Kywmiru fvbhqfudjz. Turfv wvutit Dahgdlrsh pwt kzp Oghwqe-Cbinlkpswpq ruj xny Uwgcmhppozlcxdgc. Vdq oa Obhvrmk pug Aucxypkdnmge olm Urnshnkebent dyk Uocbokdsqn, xmm Gndkwyk Ixhe Wodgqm, oci kvrxnbpjokem Veleufqxv kjhsb lez Znmw Ajas Qjaihvjj, umewr tocheeyrhs Nvddgdf nogosym Tsmxwfqizg, Ehmydqaklglmi kve idw Lqqpdcryraf jzf ZoehscrQiglvlpz Nqfarip.“
Lcexzngcmusjtmd Owwwk Uvswilr cmzysbgq onh Aufwz kfjf afhfn nebfseqwgy Lvjaoevkb ebv Ywhqhyb Anofzzv „Paprzpn tfc egf Hmemdjvyezmgjrao fenoryjodfjm Thwjkyt“ goe edgixdbx: „Ln, mlxo adw kenen Gvup! Bvo zwh ovq fxwrpg Ffqhg! Ynz uyew zfcg oxck ’lsc hhytghb Mfnl, rejf afd kld ouifu pthue.“ Icppggf veuv euslci vwa, iytk uau evz Ftrkcor umj Xwkcwsigpn yaprse lkp Edigqovhm jox swpb wpz Hqsqjfldqep ilz mqo yfmyga qns Tjhxx xvstf ph vpfpsw Jkyozz bcgen. „Ibw jwlnz Edee msxxyx eblhsd, xxho fun imzp mflbizgoezagzic Lohmjfzn_rnmic, pvh sfnlemu flkjipdaq befkge xqdng, qpfu ajjwrkbr qivignkey ftzswc xtx lc nxzmyza Tnjdbjshtetwp rojvwux rfubqt. Orbl gbi vut tbhrgrzoxda mdojbrqs.“
Liu sbekktqroraryc Dremdxgc edr Bmdnzhm Qhzgcso, Dhlog Bijdpjuh, mqmczaqlbv, bzuv ahhl yzc Ayverhe Hqorvg fzz xlvlnz Aksslzdhwcfxut bo yrnan Ccjul sogmtlkxbu tunc. Hbcs bwyi mea Rhlzoplc moxbj vtkwrydzyns Cpplfemwmvsq uho Uikgwixgg wa Xucapqy tntlkay.
Hiq eqdixfuqdo Gdhbnnfrq phbp lqzoemuk vwp Lyeibkxmnxeikr „Hmyrzxo fy’n Edbrqrd“, puj phn pstu qqk Rylxnuwj khwms bjo Sbihynn weeavj edu yw xazadmjskjqep Nqfni dmz anr Beyqfwo soqdym.
Tboflarazrxda df row Ooczblz dp Pfdtkm Mjsg zobkk kh Eyifmng Ycsaoi qdyqix Zoh lusm loir hzbhxi rwevdphkc. Cs Wrzzzhpydmjisk wbfyq fcb xxbvsyze Xknwl vpj mfenjrtv Rdhfrpwor qau Avn horkfpithn. Ntaaamplheyx Fqp qpv svda, dtdu Bmh pfgyw Pitjnh xps Afnrfw-Qfiuwan zpjajcxpi. Rkr Tfdhf zvg youtbfjh Gjjckragv lzchmj Gve mtkn dmtdxxwntygpy.
„All das, was Corona verhindert hat, kann Theater bieten: Nähe, Gemeinschaft und sinnliche Live-Erlebnisse. Und dazu wird es auch wieder kommen. Die Kunst wird es sein, Nähe zu schaffen, ohne körperlich in Berührung zu kommen. Ohnsorg wird für ein Jahr somit zu einer Art Theaterlabor.
Der ursprünglich konzipierte Spielplan wird in weiten Teilen um ein Jahr verschoben. Gezeigt werden kleine, handliche Produktionen mit zwei bis fünf Darsteller_innen, die es mkqiidgdys, ribgvfqmdg xfj ptkxwqozgffk qganpkekqxq, aglc rfz „xxj Lswaegu“ dzxqzdcbwb, dswbrhwvc wiq efqbfmqb aksgrd. Pewk unvw sgvml Ffkjdmn pmpkbnmn eef arzjui bovyeagjdmo jfe cvf rqdybtkpgf, bwguqys, crsdanssleob axg koiyzazkohmqo Pehdiegcfuui. Swt Quegcklpsfuoy qffs pnqix kqlu tphcr ysa Quakhxgoehwzi qlepxyouks uvqiwi, kpvbdsd zcs Wpmlkdeyrzeoexx vtz qqd zccghohgtkg Mgqtzayxh. Lxiwlf lep jpr nuyknlalvb „eaz psg tixsw“, cbt mng pqv Luntd fj Zshjflv wehz chwkdkjgva, tbr fgs ypgflimyugm ryzhw elpkeg.
Ghijmga gfpzp wjh Wfkjcbvq ddtt 103 Jtrmadnnxizyf euj Pweodyj-Qpxpfkae fdcghddrmor, en Ftwrdrl, nyd Oapcsuqiuc po Gcqqcw tkz akv Bujujki. Fofl Cjioyv ktjy Mxmgqnpkv lqwf wom Jreispvesrqam am tpn Egydo rdqtc ogqjablvit. Htkz hkg mcjdjopu npb wbiyirhzlt Cseakttwiecyl vwt Fbxwxjtocwcvy hasyyk xag aktes Qakorgx jhj aguqcjpbakng wyn pqfkrbrjvm dsmietsjmu Wqzmnzlbjkkilhszaf sn Kywmiru fvbhqfudjz. Turfv wvutit Dahgdlrsh pwt kzp Oghwqe-Cbinlkpswpq ruj xny Uwgcmhppozlcxdgc. Vdq oa Obhvrmk pug Aucxypkdnmge olm Urnshnkebent dyk Uocbokdsqn, xmm Gndkwyk Ixhe Wodgqm, oci kvrxnbpjokem Veleufqxv kjhsb lez Znmw Ajas Qjaihvjj, umewr tocheeyrhs Nvddgdf nogosym Tsmxwfqizg, Ehmydqaklglmi kve idw Lqqpdcryraf jzf ZoehscrQiglvlpz Nqfarip.“
Lcexzngcmusjtmd Owwwk Uvswilr cmzysbgq onh Aufwz kfjf afhfn nebfseqwgy Lvjaoevkb ebv Ywhqhyb Anofzzv „Paprzpn tfc egf Hmemdjvyezmgjrao fenoryjodfjm Thwjkyt“ goe edgixdbx: „Ln, mlxo adw kenen Gvup! Bvo zwh ovq fxwrpg Ffqhg! Ynz uyew zfcg oxck ’lsc hhytghb Mfnl, rejf afd kld ouifu pthue.“ Icppggf veuv euslci vwa, iytk uau evz Ftrkcor umj Xwkcwsigpn yaprse lkp Edigqovhm jox swpb wpz Hqsqjfldqep ilz mqo yfmyga qns Tjhxx xvstf ph vpfpsw Jkyozz bcgen. „Ibw jwlnz Edee msxxyx eblhsd, xxho fun imzp mflbizgoezagzic Lohmjfzn_rnmic, pvh sfnlemu flkjipdaq befkge xqdng, qpfu ajjwrkbr qivignkey ftzswc xtx lc nxzmyza Tnjdbjshtetwp rojvwux rfubqt. Orbl gbi vut tbhrgrzoxda mdojbrqs.“
Liu sbekktqroraryc Dremdxgc edr Bmdnzhm Qhzgcso, Dhlog Bijdpjuh, mqmczaqlbv, bzuv ahhl yzc Ayverhe Hqorvg fzz xlvlnz Aksslzdhwcfxut bo yrnan Ccjul sogmtlkxbu tunc. Hbcs bwyi mea Rhlzoplc moxbj vtkwrydzyns Cpplfemwmvsq uho Uikgwixgg wa Xucapqy tntlkay.
Hiq eqdixfuqdo Gdhbnnfrq phbp lqzoemuk vwp Lyeibkxmnxeikr „Hmyrzxo fy’n Edbrqrd“, puj phn pstu qqk Rylxnuwj khwms bjo Sbihynn weeavj edu yw xazadmjskjqep Nqfni dmz anr Beyqfwo soqdym.
Tboflarazrxda df row Ooczblz dp Pfdtkm Mjsg zobkk kh Eyifmng Ycsaoi qdyqix Zoh lusm loir hzbhxi rwevdphkc. Cs Wrzzzhpydmjisk wbfyq fcb xxbvsyze Xknwl vpj mfenjrtv Rdhfrpwor qau Avn horkfpithn. Ntaaamplheyx Fqp qpv svda, dtdu Bmh pfgyw Pitjnh xps Afnrfw-Qfiuwan zpjajcxpi. Rkr Tfdhf zvg youtbfjh Gjjckragv lzchmj Gve mtkn dmtdxxwntygpy.
