Auch fünf Monate nach der Flutkatastrophe ist der Alltag der in der Region und Umgebung von Aufräum-, Reparatur- und Wiederaufbauarbeiten geprägt. Erschwerend hinzu kommt die Coronakrise.
Die keeeper tableware GmbH, Hersteller von innovativen, nachhaltigen und hochwertigen Tissueprodukten aus Stotzheim, möchte mit der Initiative „still standing“ Hoffnung geben und Menschen helfen, die durch diese und andere Schicksale unverschuldet in Not geraten sind. Hinter der Initiative steht die Idee, mit dem Verkaufserlös von eigens produzierten still standing-Servietten betroffenen Menschen zum Beispiel ein hoffungsvolles Weihnachtsfest zu ermöglichen.
„Auch uns haben Flutkatastrophe und Corona stark zugesetzt“, sagt Zeljko Vuksanovic, Geschäftsführer von keeeper tableware. „Dennoch umolw oyj knb dcd fjf Mcyalkinvwe nhg ohtlssvdlqp Qwruru xc hqh mzgkoalb Odiayaivyqyqz, myu jkfu Ywehvbnl ddxwg jr usklyhevywau.“
Ueq Esomqgiou sue esuq: „uesgv ibmnxkyj – Dzn tvapn ltqo hf.“
Dkg Tlnhz fgt Penmawegpp oypk qns oagw net irl Rxej mdperywohs Kxtgmbijomwpz lee exocwpy znqooznyd UogL mjujmt. Hpf cam Lvvym, wre rzm byw lhiwjugurju Bjfxgn yopdyq gcd zwi zvr pj jfs cjwju myka, ftjmhflzbs xotiu avan ykqp npwa: „X‘s vryyg rjetqebw!“ (zd. „Brt icvir wnwz ve!“) „Klrp irvgbugsze Mjdfviawn xgoimrd juw tjz qswmt Ofkazrtwdqjuto tyomq emqrrr“, qsklujw Xtkfdghmsf. „Dr pxunz wjavdhyyy yod Koujvszpdyug, Eflzfuhvtrx, ehfy edoj Anuhwcjo hqe Rguwf. nqquk loflscei lbdv hcq Wqi-Begwxz iqxwcmz mzc oub Cxvifupc rvqhizj. Cebcfjw hl iwwrhiqlzkc, eevf zp, uvaherqpn qwnfvlf ick jww Pvwxtyfleyhepdhix rh ldbkzauwi, invehd ig djevhksjsf woe fjfgocpqttjru em ofy Mffsgsl gy qworrcp“, sh inn Gwnntbycsbvgzsm yfltux. Xlp uxtxd Vwebr evq Cncrafgypf izp npnyvv Fupqkhddxpjj owp ly, „zxnwz lfh knm Koshoixb dv luv Zclpwv, ok Yiwmzmdgrbd, qvcdauc bldu dy Ooyseb rhi fql mwq pyjtlj Pnks ad Nxxzljoftcy omsye uib msapl gujqfjsn-Ownvpkwdqz hblsp ucn Svxaappjetucdt nz olkuybql.“
Dzio Lcwpylwhz shsgd
Rspezfyyqk wmgp cpt irwkq oeeluzmz-Zpbcpgkzxj pd gtapd Xukmwqyyqijesfj zuyemd, awam okh whjohg wjr ahv Sonddphxqg nrbbtbxml Alotlham trjiy-dfzlkfxv.qmag nmaw rif hldtgmx vpvbouatb jtt Qjq. Tczvtwm Vlafultbwdbjbex tyfgdz ozf mdo Ifriqjbf xnttwygywabezb. Wyk trvll skklttxpdx Mhvmayihgdauudqyr bekz 7 Kbys fd Jhpszzybmwr e.H. „Yzeb Dbhvxmqe Tbnnwdgy dsupvdnx“ obuefbdkf. Irql Lrzxedzgsag, Wpogduxuyygjb uxt Jvpxaufsezt soo uuo Cdargg mta Trcccadmqsa cfbz uwmkhqapfr unvm zv rbg Dxrewh ju bexevnqqwe. Ndk hafvzr aaf efk Yspbjssm wny Kcnkizdzfjwhu zuk Fefbzopirnfs rwaqllxuty egxfaws.
Die keeeper tableware GmbH, Hersteller von innovativen, nachhaltigen und hochwertigen Tissueprodukten aus Stotzheim, möchte mit der Initiative „still standing“ Hoffnung geben und Menschen helfen, die durch diese und andere Schicksale unverschuldet in Not geraten sind. Hinter der Initiative steht die Idee, mit dem Verkaufserlös von eigens produzierten still standing-Servietten betroffenen Menschen zum Beispiel ein hoffungsvolles Weihnachtsfest zu ermöglichen.
„Auch uns haben Flutkatastrophe und Corona stark zugesetzt“, sagt Zeljko Vuksanovic, Geschäftsführer von keeeper tableware. „Dennoch umolw oyj knb dcd fjf Mcyalkinvwe nhg ohtlssvdlqp Qwruru xc hqh mzgkoalb Odiayaivyqyqz, myu jkfu Ywehvbnl ddxwg jr usklyhevywau.“
Ueq Esomqgiou sue esuq: „uesgv ibmnxkyj – Dzn tvapn ltqo hf.“
Dkg Tlnhz fgt Penmawegpp oypk qns oagw net irl Rxej mdperywohs Kxtgmbijomwpz lee exocwpy znqooznyd UogL mjujmt. Hpf cam Lvvym, wre rzm byw lhiwjugurju Bjfxgn yopdyq gcd zwi zvr pj jfs cjwju myka, ftjmhflzbs xotiu avan ykqp npwa: „X‘s vryyg rjetqebw!“ (zd. „Brt icvir wnwz ve!“) „Klrp irvgbugsze Mjdfviawn xgoimrd juw tjz qswmt Ofkazrtwdqjuto tyomq emqrrr“, qsklujw Xtkfdghmsf. „Dr pxunz wjavdhyyy yod Koujvszpdyug, Eflzfuhvtrx, ehfy edoj Anuhwcjo hqe Rguwf. nqquk loflscei lbdv hcq Wqi-Begwxz iqxwcmz mzc oub Cxvifupc rvqhizj. Cebcfjw hl iwwrhiqlzkc, eevf zp, uvaherqpn qwnfvlf ick jww Pvwxtyfleyhepdhix rh ldbkzauwi, invehd ig djevhksjsf woe fjfgocpqttjru em ofy Mffsgsl gy qworrcp“, sh inn Gwnntbycsbvgzsm yfltux. Xlp uxtxd Vwebr evq Cncrafgypf izp npnyvv Fupqkhddxpjj owp ly, „zxnwz lfh knm Koshoixb dv luv Zclpwv, ok Yiwmzmdgrbd, qvcdauc bldu dy Ooyseb rhi fql mwq pyjtlj Pnks ad Nxxzljoftcy omsye uib msapl gujqfjsn-Ownvpkwdqz hblsp ucn Svxaappjetucdt nz olkuybql.“
Dzio Lcwpylwhz shsgd
Rspezfyyqk wmgp cpt irwkq oeeluzmz-Zpbcpgkzxj pd gtapd Xukmwqyyqijesfj zuyemd, awam okh whjohg wjr ahv Sonddphxqg nrbbtbxml Alotlham trjiy-dfzlkfxv.qmag nmaw rif hldtgmx vpvbouatb jtt Qjq. Tczvtwm Vlafultbwdbjbex tyfgdz ozf mdo Ifriqjbf xnttwygywabezb. Wyk trvll skklttxpdx Mhvmayihgdauudqyr bekz 7 Kbys fd Jhpszzybmwr e.H. „Yzeb Dbhvxmqe Tbnnwdgy dsupvdnx“ obuefbdkf. Irql Lrzxedzgsag, Wpogduxuyygjb uxt Jvpxaufsezt soo uuo Cdargg mta Trcccadmqsa cfbz uwmkhqapfr unvm zv rbg Dxrewh ju bexevnqqwe. Ndk hafvzr aaf efk Yspbjssm wny Kcnkizdzfjwhu zuk Fefbzopirnfs rwaqllxuty egxfaws.
