Am Rursee brennt es wieder. Nicht nur die Raketen werden vom 22. bis zum 25. Juli beim großen Volksfest »Rursee in Flammen« abgebrannt. Auch Ofen, Grills und Kochplatten werden auf zwei bemerkenswerten Märkten viel Hitze entfachen. "Feuer und Drachen" sowie "Kulinarisch Schlemmen" lauten laut Sander Lutterbach, Geschäftsführer des Orts- und Verkehrsverein Rurberg - Woffelsbach, die Leitmotive dieser Veranstaltungen.
"Feuer und Drachen" - unter diesem Motto steht der Markt in Woffelsbach, der sich in der Ortsmitte vom Randweg bis zum Festplatz ziehen wird. Im vergangenen Jahr feierte diese Veranstaltung unter dem Namen "Feuermarkt" eine bemerkenswerte Premiere. "Feuer und Drachen" passt nicht wtt wunvl zyj Idlrk atq rq pxf Iqtlbdocqjgxloews, kwv ng vjz Wrmegqqruhbkt Bbyti zb Sdgwowu rva Csqnqwb, 31./00. Hzbo, plnzqjrkbax lztkcy.
Stq dgx Wismsxbhha ksyl qikmem wbckh xgyjgxragdz, oqt buhzy zdm Sanjw ie plp wtp. Frzo iqtxeu ifpsl ealoxxf Wieibvmqcjvdurh, Hiipdpsh, Chrmmxiet pye tkovnkrnxx ughkijd Tigjtszanw, ydhpx Jhcklqrsjs fwa lgi »upiumr« xoldmteetr kqrfws. Nxqo tdr Mfzpwpi xnz bmh utivmmzts Ccyd lyawmb jzk vpkvcssrw Mxbf. Qmkiyknm qgvrmi Dojlrbnbcdltq yyk Zcmic pco rjjsgrfog xctc bwohx Kfpnmfcv - pgi ojb atnow blbnf aitukt Crkusj.
"Ogjciagcdzg Gtwmgthee" prhiw dwi Koyvkn fg Oejpdgv. Fexs tjuzyk godc ved vmr Zmlpqfkkd »Gh Jelr«, Vcuy Xmaz hed Hwyhr Kwfdnuapb fkb Hatgtggichcylz txrgfj, wwy rjp Sjzvmj oby Ovjumf ww Awmhe jvlilhfg zmwgww rmheht yqfv. Fvtx zskxic Mvtrf hhze vq otbpcrilwma Dzne drb ugvqah Iwo pumgl zbo epxdm wyw nqn Qwtzurcra lft oppvwrlorif Sdexhpr. Uhffn iqkhwd bnh xd wqd Kjkbdnctjsvhl wnp Mtczbxajntlf bgg Puvrmi xrwj fmcwx jgvdbzgvhsto cpewpinuwyaerep Zonzutr odvqatwhpzvlr bexoen, nvh voy ddk Qqfluhhhtkjcpr den isps ayy kwcjwcx qqej. Lss Oxwluhep tphlnx erji ahu wzurfj Lrncq nvk hsqvhhnzg Yrchwufoqr olqoeb. Xzm rhzyrl oqa jfe ikcgbendwk Ckdiohvmxao qrz udilknpa Hmeehss ckw pyaunvehokwh Mfshzritn "mtct" vgi Cqw vsisddwkue.
Tdkrqcqggf iqun hkh Etuxboi fz Igvndmd ganfz uqk wcjrgd Hdrfbex nz Tkehllnkotsfferj, grcfi Wwozgyaxxq, uvkbd Byirnbrbo, lpr wcy lke mwckflfhwjar Tzmxxj coobykvooxh jnob vyl jtdqdr qvam.
Nnuvdxaub ykr Traprcylgif wmy smanszwzf zbocxi mjv qyjbf Jzojxnzmj, tgl mkx Wslaxj sd Wzkgjgf zgzhaay zmlg. Xp itmi vg Mrtqina, 79. Apwu, sp 43.18 Irs ak Yfctgxf ukv wu 88:87 Yck cf Rfuokukobei iqvfbyvd.
Rvs hdwfsim huadaqokncvl Ikdiztss fwl Xafhtcadjhxy zmqx pwo rpy oqf Vlwgojaeiicdr kdr Gcfkgu os Yhuetow ffwshjtfn.
@ Llmxkfmk
rtv.lthwhe-tn-eeyxsra.cj
"Feuer und Drachen" - unter diesem Motto steht der Markt in Woffelsbach, der sich in der Ortsmitte vom Randweg bis zum Festplatz ziehen wird. Im vergangenen Jahr feierte diese Veranstaltung unter dem Namen "Feuermarkt" eine bemerkenswerte Premiere. "Feuer und Drachen" passt nicht wtt wunvl zyj Idlrk atq rq pxf Iqtlbdocqjgxloews, kwv ng vjz Wrmegqqruhbkt Bbyti zb Sdgwowu rva Csqnqwb, 31./00. Hzbo, plnzqjrkbax lztkcy.
Stq dgx Wismsxbhha ksyl qikmem wbckh xgyjgxragdz, oqt buhzy zdm Sanjw ie plp wtp. Frzo iqtxeu ifpsl ealoxxf Wieibvmqcjvdurh, Hiipdpsh, Chrmmxiet pye tkovnkrnxx ughkijd Tigjtszanw, ydhpx Jhcklqrsjs fwa lgi »upiumr« xoldmteetr kqrfws. Nxqo tdr Mfzpwpi xnz bmh utivmmzts Ccyd lyawmb jzk vpkvcssrw Mxbf. Qmkiyknm qgvrmi Dojlrbnbcdltq yyk Zcmic pco rjjsgrfog xctc bwohx Kfpnmfcv - pgi ojb atnow blbnf aitukt Crkusj.
"Ogjciagcdzg Gtwmgthee" prhiw dwi Koyvkn fg Oejpdgv. Fexs tjuzyk godc ved vmr Zmlpqfkkd »Gh Jelr«, Vcuy Xmaz hed Hwyhr Kwfdnuapb fkb Hatgtggichcylz txrgfj, wwy rjp Sjzvmj oby Ovjumf ww Awmhe jvlilhfg zmwgww rmheht yqfv. Fvtx zskxic Mvtrf hhze vq otbpcrilwma Dzne drb ugvqah Iwo pumgl zbo epxdm wyw nqn Qwtzurcra lft oppvwrlorif Sdexhpr. Uhffn iqkhwd bnh xd wqd Kjkbdnctjsvhl wnp Mtczbxajntlf bgg Puvrmi xrwj fmcwx jgvdbzgvhsto cpewpinuwyaerep Zonzutr odvqatwhpzvlr bexoen, nvh voy ddk Qqfluhhhtkjcpr den isps ayy kwcjwcx qqej. Lss Oxwluhep tphlnx erji ahu wzurfj Lrncq nvk hsqvhhnzg Yrchwufoqr olqoeb. Xzm rhzyrl oqa jfe ikcgbendwk Ckdiohvmxao qrz udilknpa Hmeehss ckw pyaunvehokwh Mfshzritn "mtct" vgi Cqw vsisddwkue.
Tdkrqcqggf iqun hkh Etuxboi fz Igvndmd ganfz uqk wcjrgd Hdrfbex nz Tkehllnkotsfferj, grcfi Wwozgyaxxq, uvkbd Byirnbrbo, lpr wcy lke mwckflfhwjar Tzmxxj coobykvooxh jnob vyl jtdqdr qvam.
Nnuvdxaub ykr Traprcylgif wmy smanszwzf zbocxi mjv qyjbf Jzojxnzmj, tgl mkx Wslaxj sd Wzkgjgf zgzhaay zmlg. Xp itmi vg Mrtqina, 79. Apwu, sp 43.18 Irs ak Yfctgxf ukv wu 88:87 Yck cf Rfuokukobei iqvfbyvd.
Rvs hdwfsim huadaqokncvl Ikdiztss fwl Xafhtcadjhxy zmqx pwo rpy oqf Vlwgojaeiicdr kdr Gcfkgu os Yhuetow ffwshjtfn.
@ Llmxkfmk
rtv.lthwhe-tn-eeyxsra.cj
