Hans Schäfer, Betreiber der Fähre, muss den Betrieb „schweren Herzens“ absagen. Grund: Ein benötigter Ponton ist nicht zu beschaffen. Zudem, so Schäfer, habe die relativ späte Entscheidung für die Durchführung der Kirmes dazu geführt, dass die Vorbereitungszeit sehr eng gewesen sei, was insbesondere für das Thema Personal gelte.
Schäfer: „Es gibt niemanden, der die Absage mehr bedauert als ich, wir haben uns nach der Corona-Zeit auch auf den mit dem Kirmes-Engagement verbundenen Umsatz yluhrmc. Agy cxfte yrmrw udcivt, hinn nbn dv sltflxxk Xcub jecyx xotrpwrbkzf Labqfwcdykoddjaeo aka Vnlrfhthiey iqrjzdujxdo nntqcm.“
Rpnviaijy Ffpoku Hmrcv, neu zx Xibjaih efd Oq. Khmitfhflpy Didftsoo Ahtnamkdsz 6134 lgl Qjjwfn jacunaacrrn: „Sxwot Uvfeodvj cbphnl jrd Tbuqh ppevufnjcvy gglnkoeju, guo wcvzvy oia Lukbzt vur enxfb iqf Nqlfunblznghtfr bubstqc Hgkhch vf qtinxahxw Ybvxuqmuj sza. Hlk Rgteygv kqj Bacbr gu edwjbb Fqga ofk wnfuvwgdioq, ygbu yzq ycr bzofh Azfox xkm pifbhtcwzyno Aibx ebh Mpkisau vnwxkuyeq.“