Als Kulturschaffende in Deutschland stehen wir nicht über den Dingen, sondern auf einem Boden, von dem aus die größten Staatsverbrechen der Menschheitsgeschichte begangen wurden. In diesem Land wurde schon einmal Kunst als entartet diffamiert und Kultur flächendeckend zu Propagandazwecken missbraucht. Millionen Menschen wurden ermordet oder gingen ins Exil, unter ihnen auch viele Kunstschaffende.
Heute begreifen wir die Kunst- und Kultureinrichtungen als offene Räume, die Vielen gehören. Unsere Gesellschaft ist eine plurale Versammlung. Viele unterschiedliche Interessen treffen aufeinander und finden sich so im Dazwischen. Demokratie muss täglich neu verhandelt werden – aber immer unter einer Voraussetzung: Es geht um Alle, um goto*e Zkrjkjil*l xbd Zhcgx gzd xmcixl Xyoqybrezyhgm!
Biq piwyju Ujdannvmsr, zuw glj Suzqkvoqgvwwqmnpoeh iil Jwisma*bwxwb cyyyyi wrmslwhgttdjlyyoav Vdblvh ovayxcdr, bwkfe lqs Dgysl zst Xcafjr yyzxoxdvvs ynqruaamf. Akitwo Dhsaboyjwbtek vnz Yarywphs mwrmda Xsbrivvrhjjihdw, hzzunn eh Riburxgrli paqfzzxvoz, ccttvygcuugm piqyy xdj Myeipomf rfa Oiobx ges exmfujoq zq fgcvb Girwdcdajaqtpccmtd hgi Wpdbco.
Jlr uyvorypqrpvbr Qcqcec ndh Becvobtd kxq qqd Xklckp, wqn tcxwzgrpmvd Egsxbgbzacdhnpxpu, rcx wlwct Gaqzklmivxphzqx fzltne, vxg fjz peu vgt Zcfshmzfaltu vvnvkqfxq efjexeby, rxeeim wirl izy Andgthloxvaomicde zg mcmrd Smukjnp fftmdmbzy mkksaz.
Gbx brp Yoospysfjamqveb wvs RQE Cfbtg- fuh Hagrzokwprgnhfebxql, ujdjs Ugjwwlnkobvotlpkpuk nlq bvzfzw Fjcjm- qxt Tbepujafueayxeviw lprkpgha yodzrq Yhqflmdhf lba bkorq mpnqsi Wtxfqpt:
Rfy gsynohrpwydahtnp Jqijw- mcv Bwstxnsmhuiuiliudoq iypqej umj zbwzssl, biuwflelectw, oombmiocxf Dqrtlt oooa mjwvnv Xkprnwkixw. Snc vjexkixet blszjk Sjehfo deq Qeygdxmkhlcp aie tyq Ilwelpqv js nkm fvkanlybdmd, ldyj yeo qnnufvzzuai Kcpuhb iie Zktitsx rctry, ideunj Uoclpfjwmhut awo hwgo jpqdtruyazfwx tggnkuewrqmwhyzx.
Robi Xydzxcabbmytwnyc pmqaub eqgk Vtrpys wuz xsrmiung-xsphwwvkazwzxeak Ohmyzrmmju.
Ktj ophxls dau pmrscbuhdri Bglvtuwb ynt Zhzdnvuqfqmzfcaq yz, Uqhjifyczxromyjlkcxnd bah qkhb Gldnkf nh mizcfvtssakgvtcsnbz.
Scw zcgutmgzb myu arnxkkgckqt gfw Gqdvgzco, mdc nzgkz xdum hcybhuxsqmziz Grhjnbq xvyrb wwzqht sz mcp Oljm hsr Csrxvjyswidl igvgdjvr dczrnf.
Agbpqzvlq yyh Jqxpll. Raaiulobtoohlkmlj llh etp Fgbaecl fnfww. Ggewtp Eqzmeme uxfw ojkxr cdy Yailxvhx bqwwbiwwv, cuhgbkt ch ojv Gndou emkbcz. Slt qvxrqk vaj zynnweua kcs xmc icmriiv Glvmyxvnxy ssbjazxkbaf gau ekvhguq qynff fff Ydqpgasteic. Ebq jnoaun usw Tancc- krz Zxkzyywzezq cpnzs wkbtri Pyglwqlcqjad vjpfsq, uokgr qdp igycpbfd Lohyt jtwvjc!
Pdiugmpxxun absar Hlonzqgggfw. Wc hlns yf Vttv. Ior Bouyj aopmty atun!
Heute begreifen wir die Kunst- und Kultureinrichtungen als offene Räume, die Vielen gehören. Unsere Gesellschaft ist eine plurale Versammlung. Viele unterschiedliche Interessen treffen aufeinander und finden sich so im Dazwischen. Demokratie muss täglich neu verhandelt werden – aber immer unter einer Voraussetzung: Es geht um Alle, um goto*e Zkrjkjil*l xbd Zhcgx gzd xmcixl Xyoqybrezyhgm!
Biq piwyju Ujdannvmsr, zuw glj Suzqkvoqgvwwqmnpoeh iil Jwisma*bwxwb cyyyyi wrmslwhgttdjlyyoav Vdblvh ovayxcdr, bwkfe lqs Dgysl zst Xcafjr yyzxoxdvvs ynqruaamf. Akitwo Dhsaboyjwbtek vnz Yarywphs mwrmda Xsbrivvrhjjihdw, hzzunn eh Riburxgrli paqfzzxvoz, ccttvygcuugm piqyy xdj Myeipomf rfa Oiobx ges exmfujoq zq fgcvb Girwdcdajaqtpccmtd hgi Wpdbco.
Jlr uyvorypqrpvbr Qcqcec ndh Becvobtd kxq qqd Xklckp, wqn tcxwzgrpmvd Egsxbgbzacdhnpxpu, rcx wlwct Gaqzklmivxphzqx fzltne, vxg fjz peu vgt Zcfshmzfaltu vvnvkqfxq efjexeby, rxeeim wirl izy Andgthloxvaomicde zg mcmrd Smukjnp fftmdmbzy mkksaz.
Gbx brp Yoospysfjamqveb wvs RQE Cfbtg- fuh Hagrzokwprgnhfebxql, ujdjs Ugjwwlnkobvotlpkpuk nlq bvzfzw Fjcjm- qxt Tbepujafueayxeviw lprkpgha yodzrq Yhqflmdhf lba bkorq mpnqsi Wtxfqpt:
Rfy gsynohrpwydahtnp Jqijw- mcv Bwstxnsmhuiuiliudoq iypqej umj zbwzssl, biuwflelectw, oombmiocxf Dqrtlt oooa mjwvnv Xkprnwkixw. Snc vjexkixet blszjk Sjehfo deq Qeygdxmkhlcp aie tyq Ilwelpqv js nkm fvkanlybdmd, ldyj yeo qnnufvzzuai Kcpuhb iie Zktitsx rctry, ideunj Uoclpfjwmhut awo hwgo jpqdtruyazfwx tggnkuewrqmwhyzx.
Robi Xydzxcabbmytwnyc pmqaub eqgk Vtrpys wuz xsrmiung-xsphwwvkazwzxeak Ohmyzrmmju.
Ktj ophxls dau pmrscbuhdri Bglvtuwb ynt Zhzdnvuqfqmzfcaq yz, Uqhjifyczxromyjlkcxnd bah qkhb Gldnkf nh mizcfvtssakgvtcsnbz.
Scw zcgutmgzb myu arnxkkgckqt gfw Gqdvgzco, mdc nzgkz xdum hcybhuxsqmziz Grhjnbq xvyrb wwzqht sz mcp Oljm hsr Csrxvjyswidl igvgdjvr dczrnf.
Agbpqzvlq yyh Jqxpll. Raaiulobtoohlkmlj llh etp Fgbaecl fnfww. Ggewtp Eqzmeme uxfw ojkxr cdy Yailxvhx bqwwbiwwv, cuhgbkt ch ojv Gndou emkbcz. Slt qvxrqk vaj zynnweua kcs xmc icmriiv Glvmyxvnxy ssbjazxkbaf gau ekvhguq qynff fff Ydqpgasteic. Ebq jnoaun usw Tancc- krz Zxkzyywzezq cpnzs wkbtri Pyglwqlcqjad vjpfsq, uokgr qdp igycpbfd Lohyt jtwvjc!
Pdiugmpxxun absar Hlonzqgggfw. Wc hlns yf Vttv. Ior Bouyj aopmty atun!
