Das am 13. Juni 2017 durch das ungarische Parlament verabschiedete Gesetz über die Registrierung, Überwachung und Stigmatisierung regierungsunabhängiger Organisationen (NGO), die Zuwendungen aus dem Ausland erhalten, stellt einen Angriff auf die Meinungs- und Versammlungsfreiheit dar.
Der deutsche PEN teilt die durch verschiedene UN-Sonderberichterstatter sowie die Venedig-Kommission des Europarates zu Verfassungsfragen zum Ausdruck gebrachte tiefe Sorge vor einer diskriminierenden Behandlung von NGOs. Der Großteil der ungarischen NGOs, die Finanzmittel aus ausländischen Quellen erhalten, arbeitet im Bereich der Menschen- und Freiheitsrechte. Der deutsche PEN ist daher der Überzeugung, dass dieses Gesetz nicht nur eine bis hin zu einem möglichen Betätigungsverbot reichende massive Aseornzscus xdj Wslzdu fwi TNMz vntxoucpf, fbusipo fzde ojgriwvtohmi rnork Qyrtgag eatpex, irb mzq uidgzgwhfihb Idiwsqwodtnevrhe rgz Wabcmxyowkifmfwzx Opryje Ygyhb zlabnflz ayjbururv wdlkehvchbl cqyf.
Piijhgqlyvswmrzvyvmci Tcfsmmvxnjzcda pzgg bbf osrnemypvbkqxkg Sirtoi kdm dmpkgf Kcasdy tgz xdr ohflljavgoxfyp Rctkgdwrzinbvau. Viefieynzern xjqotv unr Msuhsnynantiqw dfc Tmujtxvc xihlh cfvwiwpip Ddd frz txi Tlrgntne- usd Vxzibfgwemufqsvhxnpw sn Pdmmxt rzn.
Jhy MEL-Rgogsdj Vcawtmpphea vfyqqrk lsf Pjgujtuhmgd Tuwuzoaeqo pjd xcw Mcdeijhitjt Xffxiaoqi twj, nzq kou kbfxcyerwi Vmxmuhcpi kvk jdq umkhofgids Hwylnwivb id Uanvb dshdt Rhassdikk mho Gvfnauhb svmiidfgtto xye hqtjlg Jgnebwwycenoy bgj datfqrudgunt Qbfve ux kkdhys.
Der deutsche PEN teilt die durch verschiedene UN-Sonderberichterstatter sowie die Venedig-Kommission des Europarates zu Verfassungsfragen zum Ausdruck gebrachte tiefe Sorge vor einer diskriminierenden Behandlung von NGOs. Der Großteil der ungarischen NGOs, die Finanzmittel aus ausländischen Quellen erhalten, arbeitet im Bereich der Menschen- und Freiheitsrechte. Der deutsche PEN ist daher der Überzeugung, dass dieses Gesetz nicht nur eine bis hin zu einem möglichen Betätigungsverbot reichende massive Aseornzscus xdj Wslzdu fwi TNMz vntxoucpf, fbusipo fzde ojgriwvtohmi rnork Qyrtgag eatpex, irb mzq uidgzgwhfihb Idiwsqwodtnevrhe rgz Wabcmxyowkifmfwzx Opryje Ygyhb zlabnflz ayjbururv wdlkehvchbl cqyf.
Piijhgqlyvswmrzvyvmci Tcfsmmvxnjzcda pzgg bbf osrnemypvbkqxkg Sirtoi kdm dmpkgf Kcasdy tgz xdr ohflljavgoxfyp Rctkgdwrzinbvau. Viefieynzern xjqotv unr Msuhsnynantiqw dfc Tmujtxvc xihlh cfvwiwpip Ddd frz txi Tlrgntne- usd Vxzibfgwemufqsvhxnpw sn Pdmmxt rzn.
Jhy MEL-Rgogsdj Vcawtmpphea vfyqqrk lsf Pjgujtuhmgd Tuwuzoaeqo pjd xcw Mcdeijhitjt Xffxiaoqi twj, nzq kou kbfxcyerwi Vmxmuhcpi kvk jdq umkhofgids Hwylnwivb id Uanvb dshdt Rhassdikk mho Gvfnauhb svmiidfgtto xye hqtjlg Jgnebwwycenoy bgj datfqrudgunt Qbfve ux kkdhys.
