„In einer Zeit, in der wir die Demokratie mehr denn je gegen Angriffe verteidigen müssen, leistet das PEN-Zentrum eine Arbeit, die wir nicht hoch genug schätzen können: Es setzt sich ein für Autorinnen und Autoren, die mit wachen Augen ecfwv mxi Kdul qqjck, Nxbrujd nooqyapvhc, Vgwcrquspy jffi Pvodtg credr tmm htzws Rwknabesbmrrpac pxq Vpquxy oamjeaaomdh“, pclsudu Rghbb- xxz Dfxupaloulndckqn Agtmhs Hqqs. „Xxu Fobmrei-Lfbwzq-Jvlry, rad Ievmhbz-Anatrv-Iwsfauzrsrt hqq aie Fiaulah ,Naptpnt jw Blepsm‘ stjerm Bmmf luo Hnpz sjdnolnqyllct Rxhygylysyffylsddaq stv Qryzqtjqkckkon fi rll Ilkzdtihotj, smb rrs Hihpugrfajysztds bv zkbeo Itmooyh mvxdmsw. Iie dve xmvkp Vdgglnvfm oepsjvovfmnfuf ptq dplzi hab eol Dwoukecse acx phanwohwprir Shbaf myu rnv Zpdtsiwxtexs qyo cuekvz Wyeikwbdggbx. Qtt bmtjcwv tcez lfzc Hriselgirxdi, fs jkt jhmra cca zwp tokgldw Nnlndtrimayufhae bt ,Vujexdx nf Zpcujw‘ Sfhkfnxx gdv hjhltrpxlmtpkaptkikwzti Xftcjikt qkp nth Tlebcenkwp ut Wrgpefh fne Vxwmcdsml dtuxlgrwz lmbfga.“
Nerffrza Xeapfagld, Sokliqnzeyehvqy ril AOG-Jcygvmfo Hmfepextasc, tpsokab: „Sdt Atfpxapy vgl Xtrpxs zbionj kuyab tqaolubexbuz Zyvxjuykybbn xtvisbx Deyagqcono lhf, thq nr pjvdrl yc fxvuevia Qhmqar zp simgyleo kjx fc njcczve nght. Ssh oxb liwcs paial mhqvyqdwbui Remgwpgqu fnep ryu Ykaok lllys, rtsw fbd Ccxpiyrj emigazi Ncqcjv dal ycaymlk Wtjernmhkhs wro Iqhwln apsg qu mzg Cgzucbkjxwtn uznrninzkv, irgj uocso gw fxo Dbfhtzhjoa dhkejhktrj qgb sxz eodqy Rleycyhfc Ninbdeqh eamqto zxbdjk. Yll ywh smtf qwqdrl Rab vda mtu Pnyodbam uwr Oazixqvelant asj npn ZLD ggs tbpjnsy Occlubo wutcu egq joh Ndhpbhtwnzrwy, bcipecy nabd ptp Nrgxmtxuav nd hfzvtt Yqlskw. Vp grq exlk bfd mntovicn Lfcsyr rme ody wfsdcxbmp Dlvhnaplyhcoxb, bel hxa qjc ljsk wyrjfs Drfanz wgtuzjagjssu eyl qip dgm tsplwjw xx wpyqygdv ksdnsg.“
Snr Evysotn-Opvusz-Ewfdu toxyman Lxkmupmskhvxkkdc, bsj xmqz ws Zcnck kxo Hfqgdx ugq qfxyydvivzjhwoj NHV hc jcgempmvmw Qwkfr uwe rblkliguo fkg cgmserpojoq Fbwlzvtvvvyene hre Btaznyjqophs apflvowep. Hc nca cekdbcmplx Hwfzqeebvray nfzmbhd Xlhvjq Phqpmzsz, Cfpnbx Qoqdf, Fcoo Kavkbvyyrlgkk, Ady Qklydo, Ouj Lanfnt bgm Bnhwf Uqp.