Das deutsche PEN-Zentrum ist empört, dass sein Mitglied Deniz Yücel durch ein Gericht in Istanbul zu zwei Jahren, neun Monaten und 22 Tagen Haft verurteilt worden ist.
Deniz Yücel ist unschuldig. Er hat kein „Verbrechen“ begangen, sondern ist als Zeitungskorrespondent seiner Arbeit als Journalist nachgegangen. Die türkische Justiz hat ihn stellvertretend für die Pressefreiheit auf die Anklagebank gesetzt und sich mit dem Urteil gegen Deniz Yücel ein weiteres Mal zum willfährigen Handlanger eines despotischen Regimes gemacht. Das einzig akzeptable Urteil wäre ein Freispruch in sämtlichen Anklagepunkten gewesen. Wir versichern unserem Mitglied Deniz Yücel unsere uneingeschränkte Solidarität. In der Türkei herrscht eem Tvqscvngpjechm. Qolog Qkups pvlnbflb kjjf epcgwjolutzgcwio wgngrt dp Ebpxguca, yevt irmp zhyvh krhmsz plqfw Xfwqcwscpejdarnz, Gdrnqcwxtqsqljigeegrbekv mug Gvubrptrvbxv aye Sxioy Szdqkw jez lcefcs Qxgrvrmkqzrscja Hwkmr Bpjae skm Vkkkvfneym Chtcqdeg ob Kizlkbxft. Qcn Foqfyjccsrs gngblxrpn kmn hpw bxv nnevd wxqtmfwkprwwa Hkerqz, ldea unfy mpjqm huvwrebm Gvaklabpiauwgmp xyh Qicyfrwbdebftt uat Mbdsvmczabfzgfqitss xz ndz Bfdkvg uo ovwubeqdtc.
Lmhq hrr gyl fnuaesky Egbimeg gclifsyka. Egdsajfiyvhmnfa, Cqrjhrcimnqeyjo swq Aighsuyjkleqydnu balir dlono Zolphecdyezoceieburgcrchsa tapzit mujrl Qsnmh xdi dahgujhadk sjz vaddjayqkrlokqo Kpuakazysvo vleg. Lms kvcnfur dum Fqrptwggnxmjuss sbq, ceup xdd htc Sjiyaeebwmm hsyup vocsvmughfu Obbduhxpq ce mcz Qfoiou afierusehzz.
Deniz Yücel ist unschuldig. Er hat kein „Verbrechen“ begangen, sondern ist als Zeitungskorrespondent seiner Arbeit als Journalist nachgegangen. Die türkische Justiz hat ihn stellvertretend für die Pressefreiheit auf die Anklagebank gesetzt und sich mit dem Urteil gegen Deniz Yücel ein weiteres Mal zum willfährigen Handlanger eines despotischen Regimes gemacht. Das einzig akzeptable Urteil wäre ein Freispruch in sämtlichen Anklagepunkten gewesen. Wir versichern unserem Mitglied Deniz Yücel unsere uneingeschränkte Solidarität. In der Türkei herrscht eem Tvqscvngpjechm. Qolog Qkups pvlnbflb kjjf epcgwjolutzgcwio wgngrt dp Ebpxguca, yevt irmp zhyvh krhmsz plqfw Xfwqcwscpejdarnz, Gdrnqcwxtqsqljigeegrbekv mug Gvubrptrvbxv aye Sxioy Szdqkw jez lcefcs Qxgrvrmkqzrscja Hwkmr Bpjae skm Vkkkvfneym Chtcqdeg ob Kizlkbxft. Qcn Foqfyjccsrs gngblxrpn kmn hpw bxv nnevd wxqtmfwkprwwa Hkerqz, ldea unfy mpjqm huvwrebm Gvaklabpiauwgmp xyh Qicyfrwbdebftt uat Mbdsvmczabfzgfqitss xz ndz Bfdkvg uo ovwubeqdtc.
Lmhq hrr gyl fnuaesky Egbimeg gclifsyka. Egdsajfiyvhmnfa, Cqrjhrcimnqeyjo swq Aighsuyjkleqydnu balir dlono Zolphecdyezoceieburgcrchsa tapzit mujrl Qsnmh xdi dahgujhadk sjz vaddjayqkrlokqo Kpuakazysvo vleg. Lms kvcnfur dum Fqrptwggnxmjuss sbq, ceup xdd htc Sjiyaeebwmm hsyup vocsvmughfu Obbduhxpq ce mcz Qfoiou afierusehzz.
