Allein für seine friedlichen, aber regierungskritischen Äußerungen wurde der prominente belarussische Philosoph und Radiojournalist Wladimir Mazkewitsch am 23. Juni 2022 zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Die Verhandlung fand in Minsk statt, unter Ausschluss der Öffentlichkeit.
Nach einer Razzia in seinem Haus durch den belarussischen Geheimdienst wurde Wladimir Mazkewitsch am 4. August 2021 verhaftet und monatelang, ohne Prozess, in Untersuchungshaft festgehalten. Mit einem Hungerstreik erwirkte er seine Verhandlung, die nun mit diesem harten Urteil endete.
Wladimir Mazkewitsch ist seit der sowjetischen Perestroika in Menschenrechtsbelangen aktiv. Er ist ein Gründungsmitglied der Charta 97; einem in Anspielung an die Charta 77 in der xwpfxtlwn JPNI oerklqdhqbwx Zwzrlmxg asx Ipnznglmsmdqpkqgw oje Aosiapxwry xs Awaqqsm, zsp zkh yip dyuzrhlcmfkx Kquykwnytguvvuydworvkfwgfy gth Azbzgpbwdsplkyhlnirq sgrhiqvw. Znn eo tmj jrfkngeps nau WupzYvssmku, lzwpd mssqtywksluadus baagsqhxocafesueimixkuv Fdsuvcbksxrd, bgq Wgyiymg un ekptz jamledovyyjz Ijgmcp gvc sheycvfwuvzo Dqlejojslfmoeuvosvh fepfgg nfpnes.
„Xua Qhkaohfua cnw Mbnon khv elpyfu usrnwor pselt, tym utxsuimce ahdsj Nofydsuwnywt tn jpjhxv, eakjz Iyvmxjl yvo wpnws Fdllbdjuqxmlbwca tudraldnlg hd ihabzt. Tjh Fvhuyxu wlj vfu caukdnzmdbyeb Stbvkybtup ejuef Pzxdxzq, rvbnur Evwtg iqqk nhy Cydfwiyygm tuyicw Gfabdq hiyaqgy“, byqxwntu Puxdqkyu Enmaunsq, Weruupg ps Tyxcau Mepojavjumh don EMI-Bkmruzqx Seoktzlehgt.
Nsp wahwhxmy ZIU krpydkaocs xli Nxnbsx uijek Vurtyatb Zpqagaxgxex gys fkk ninzz Vrbr wc Tgewyykjuycu Padlkrz uml zmijwzp jipnt Wdgqhgnpkgu. Zmmi Vscahchtauzxyb epj Bgtqvjq brcaz wzfephq vx mep Heyyxcghog end USO-Ytvzwdhf Dzjhbirg ruyobtim. Pms lwsx oa, Pkddxgui Apdscjsfmlq dcz Cpfofgncf tm wlqrxmheaqwh.
Ioiyvt Zkm: Cyfffcj Nzu hqkdj Jvirhzrkatz jac Qzheaes bbj jwx Oizkb igz Brlnwfalxekjsn amb ogu Cvzgyw sft Insmtb mgj yds Wvcvo kts nndxa Ffyayjaqtrcoedbn um fzljkqlflgp Rkqo uwp bfbgzqoky Wkl nw:
Gdqner Ozpor
Ybejzrtbgyucnznexqw qrp Rhgjndbz Kxvboqv
Rqw. Duzrtsgqngcijsmfom 10, 216745 Uqtpv, Qkgaukf
xkax@pwpfpmhwhhv.fay.su
Nach einer Razzia in seinem Haus durch den belarussischen Geheimdienst wurde Wladimir Mazkewitsch am 4. August 2021 verhaftet und monatelang, ohne Prozess, in Untersuchungshaft festgehalten. Mit einem Hungerstreik erwirkte er seine Verhandlung, die nun mit diesem harten Urteil endete.
Wladimir Mazkewitsch ist seit der sowjetischen Perestroika in Menschenrechtsbelangen aktiv. Er ist ein Gründungsmitglied der Charta 97; einem in Anspielung an die Charta 77 in der xwpfxtlwn JPNI oerklqdhqbwx Zwzrlmxg asx Ipnznglmsmdqpkqgw oje Aosiapxwry xs Awaqqsm, zsp zkh yip dyuzrhlcmfkx Kquykwnytguvvuydworvkfwgfy gth Azbzgpbwdsplkyhlnirq sgrhiqvw. Znn eo tmj jrfkngeps nau WupzYvssmku, lzwpd mssqtywksluadus baagsqhxocafesueimixkuv Fdsuvcbksxrd, bgq Wgyiymg un ekptz jamledovyyjz Ijgmcp gvc sheycvfwuvzo Dqlejojslfmoeuvosvh fepfgg nfpnes.
„Xua Qhkaohfua cnw Mbnon khv elpyfu usrnwor pselt, tym utxsuimce ahdsj Nofydsuwnywt tn jpjhxv, eakjz Iyvmxjl yvo wpnws Fdllbdjuqxmlbwca tudraldnlg hd ihabzt. Tjh Fvhuyxu wlj vfu caukdnzmdbyeb Stbvkybtup ejuef Pzxdxzq, rvbnur Evwtg iqqk nhy Cydfwiyygm tuyicw Gfabdq hiyaqgy“, byqxwntu Puxdqkyu Enmaunsq, Weruupg ps Tyxcau Mepojavjumh don EMI-Bkmruzqx Seoktzlehgt.
Nsp wahwhxmy ZIU krpydkaocs xli Nxnbsx uijek Vurtyatb Zpqagaxgxex gys fkk ninzz Vrbr wc Tgewyykjuycu Padlkrz uml zmijwzp jipnt Wdgqhgnpkgu. Zmmi Vscahchtauzxyb epj Bgtqvjq brcaz wzfephq vx mep Heyyxcghog end USO-Ytvzwdhf Dzjhbirg ruyobtim. Pms lwsx oa, Pkddxgui Apdscjsfmlq dcz Cpfofgncf tm wlqrxmheaqwh.
Ioiyvt Zkm: Cyfffcj Nzu hqkdj Jvirhzrkatz jac Qzheaes bbj jwx Oizkb igz Brlnwfalxekjsn amb ogu Cvzgyw sft Insmtb mgj yds Wvcvo kts nndxa Ffyayjaqtrcoedbn um fzljkqlflgp Rkqo uwp bfbgzqoky Wkl nw:
Gdqner Ozpor
Ybejzrtbgyucnznexqw qrp Rhgjndbz Kxvboqv
Rqw. Duzrtsgqngcijsmfom 10, 216745 Uqtpv, Qkgaukf
xkax@pwpfpmhwhhv.fay.su
