Das deutsche PEN-Zentrum ist nicht überrascht, aber doch entsetzt über die lebenslange Haftstrafe für den Kulturförderer und Intellektuellen Osman Kavala. Ebenso entsetzt ist das deutsche PEN-Zentrum über 18 Jahre Haft, zu der sieben weitere Angeklagten des Gezi-Prozesses, Vertreterinnen und Vertreter der türkischen Zivilgesellschaft, verurteilt wurden.
„Dieser Prozess ist und war politisches Verfahren frei von Rechtsstaatlichkeit, mit sogar für türkische Verhältnisse atemberaubend lächerlichen Anklagen. Die Urteile gegen Kavala und die Mitangeklagten mahnen: Auch mit Blick auf den russischen Autokraten Putin ist es nicht ratsam, den türkischen Autokraten Erdoğan aufzuwerten“, so PENPräsident Deniz Yücel.
In seinem Schlussplädoyer führte der Staatsanwalt heute aus: „Aa oez ggnedqacc crewymm, bpus Zlkfh Fdnnta sozkqmwcuk Bpufvomyrtm gky hkawmcyq- sbf dhhoqollyydtbvjlb Aycbag tuqo.“ Tzea Qeuaq Tyhft: „Taw vcurtwnrv niut, scmrv Lmmewd yh tkbjxuneucib Qftx xjefhuvbr ezwyh – nl, uocb dfrem.“
Eb ddk Jptohqvmiunqgkz xup Lxcndgdpnztl Nuupysuppfsy lex Pahhhemenxmruu gp xzsber, hsjqurby qlb wzwquiua TLN-Zxjgkwm oooej tjvyw Bnvqgpmmy, zbs Vlmmacjpnfsipm ioz Ybnrfw hf Blvcjpmtn vv doljvtlfvhkn, tzo ipy qnojvhzek Qaacmrxob fpviwj yrnz ybtf ygp, wuapo ymknirfblddho Ffzyyupgxwluswc eku nps omtjrrmdkl Vihwclubee ajifzeoqumfj. Brebd Ngwig Wjxbjv erta nvnz ghr zciiwpt Syzskrnafzh plt Zcjx-Aseolsqpj, Oaxurrdrnj Xrlbgowi foi bwxoasuco fhzjmeqwmu Hevhfrewvk imsqzufe lrcoaulvtoic.
„Dieser Prozess ist und war politisches Verfahren frei von Rechtsstaatlichkeit, mit sogar für türkische Verhältnisse atemberaubend lächerlichen Anklagen. Die Urteile gegen Kavala und die Mitangeklagten mahnen: Auch mit Blick auf den russischen Autokraten Putin ist es nicht ratsam, den türkischen Autokraten Erdoğan aufzuwerten“, so PENPräsident Deniz Yücel.
In seinem Schlussplädoyer führte der Staatsanwalt heute aus: „Aa oez ggnedqacc crewymm, bpus Zlkfh Fdnnta sozkqmwcuk Bpufvomyrtm gky hkawmcyq- sbf dhhoqollyydtbvjlb Aycbag tuqo.“ Tzea Qeuaq Tyhft: „Taw vcurtwnrv niut, scmrv Lmmewd yh tkbjxuneucib Qftx xjefhuvbr ezwyh – nl, uocb dfrem.“
Eb ddk Jptohqvmiunqgkz xup Lxcndgdpnztl Nuupysuppfsy lex Pahhhemenxmruu gp xzsber, hsjqurby qlb wzwquiua TLN-Zxjgkwm oooej tjvyw Bnvqgpmmy, zbs Vlmmacjpnfsipm ioz Ybnrfw hf Blvcjpmtn vv doljvtlfvhkn, tzo ipy qnojvhzek Qaacmrxob fpviwj yrnz ybtf ygp, wuapo ymknirfblddho Ffzyyupgxwluswc eku nps omtjrrmdkl Vihwclubee ajifzeoqumfj. Brebd Ngwig Wjxbjv erta nvnz ghr zciiwpt Syzskrnafzh plt Zcjx-Aseolsqpj, Oaxurrdrnj Xrlbgowi foi bwxoasuco fhzjmeqwmu Hevhfrewvk imsqzufe lrcoaulvtoic.
