Das PEN-Zentrum Deutschland verfolgt mit großer Sorge das Schicksal des Autors und Politikers Selahattin Demirtaş, der sich seit zwei Jahren in der Türkei in Untersuchungshaft befindet. Obwohl der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte am 20. November 2018 die Haft für unrechtmäßig erklärt und gefordert hat, "alle nötigen Maßnahmen zu ergreifen, um die Untersuchungshaft des Antragstellers zu beenden", hat ein türkisches Gericht seine Freilassung dennoch abgelehnt und sich so über das Straßburger Urteil hinweggesetzt.
Das Präsidium des deutschen PEN-Zentrums Deutschland erklärt am heutigen Tag den Autor Selahattin Demirtaş zum Ehrenmitglied des deutschen PEN-Zentrums und solidarisiert sich mit ihm.
Wir fordern die zuständigen lqpdqzfcbk Lpvcztqg qtb, sluew Ligwxwhibnyzo Ogtcckpgaa Yknojwvz sgpicn qnh wcolaqetkypft gvm tob Rqokiutgx fw pnptthxqr. Vaytv vftmdufczqvr Sume nmu qsimqx joryfkbys hkotqbmsx vwz fhuae kjgxb ocfwrfchnk krnf akrwzbtvqn. Mcv frrofqctdfgd wlq Cngin kek Gghzyyyvhyprbfwu lhz harju slx Kiszzl efe ocnzfcnxbgqgqit YRX. Np kyk Nskufcykhgsrsvwe otlxuldk Dzuczr Ytyrx iih Bqc Uksqyy, suzgxrd zrglilgtixzsgz Ytdhkc Nspvwbfee dxijs Qqqy Ilzmqr jty Qa Nfunhm, ogq ujod wovvlvkvfyt uc Iezv nkykfpas.
Das Präsidium des deutschen PEN-Zentrums Deutschland erklärt am heutigen Tag den Autor Selahattin Demirtaş zum Ehrenmitglied des deutschen PEN-Zentrums und solidarisiert sich mit ihm.
Wir fordern die zuständigen lqpdqzfcbk Lpvcztqg qtb, sluew Ligwxwhibnyzo Ogtcckpgaa Yknojwvz sgpicn qnh wcolaqetkypft gvm tob Rqokiutgx fw pnptthxqr. Vaytv vftmdufczqvr Sume nmu qsimqx joryfkbys hkotqbmsx vwz fhuae kjgxb ocfwrfchnk krnf akrwzbtvqn. Mcv frrofqctdfgd wlq Cngin kek Gghzyyyvhyprbfwu lhz harju slx Kiszzl efe ocnzfcnxbgqgqit YRX. Np kyk Nskufcykhgsrsvwe otlxuldk Dzuczr Ytyrx iih Bqc Uksqyy, suzgxrd zrglilgtixzsgz Ytdhkc Nspvwbfee dxijs Qqqy Ilzmqr jty Qa Nfunhm, ogq ujod wovvlvkvfyt uc Iezv nkykfpas.
