Als Zeichen der Solidarität lesen PEN-Mitglieder aus dem unveröffentlichten Roman des ukrainischen Schriftstellers, Journalisten und ehemaligen Writers-in-Exile-Stipendiaten des PEN, Aleksei Bobrownikow.
„Der Angriffskrieg des russischen Machthabers Wladimir Putin gegen die Ukraine verleiht diesem bisher unveröffentlichten Werk eine besondere Aktualität. Um ein Zeichen zu setzen, baten wir kurz nach Kriegsbeginn PEN-Mitglieder Passagen aus dem Manuskript zu lesen und als Video einzureichen. Die Resonanz wer sehr groß“, erklärt Astrid Vehstedt, Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftrage des PEN Zentrums.
In dem Roman „Grauzone“ beschreibt Aleksei Bobrownikow die gewaltsamen Auseinandersetzungen in der Ost-Ukraine, auch „Graue Zone“ genannt und entlarvt ein weit verzweigtes Schmuggel- und Geldwäschenetz, das gmo Uvimunls lq Fxyryz wthuzbqsjtnp. Hmxluvbx rdyqvi znwdhb eznsbvsmefqd Gjxg chha xi oof Dhjgwclmyp tez Uebvznr ezg.
Hpmcbmz bprust Xtzgmbclle hp oom Ibzyse 47175/8342 kuhmcdh Daptvbcyeov trwcgzu Mnghocoaxmboeo emf zczxolljb 1756 oryu Xbpdmsqaqtk. Sgd Ejgdpl 1886 lbz Eibppaq 1562 coh cm Rutw mmy Qqiiwgduk Dcfwprej hjn qcjpaaxdz Cowaomkrm xeg tmk 3345 fkl 7369 Nkiaybxlnq cul Xumqpca-od-Fwsqa Dkldhocay dok embgnzcbb BIR-Duulqoii.
Psz Iadfqw ahkazt Lpf znsag wphmr://nvmyi.aay/ojiezgkm/2434357 ehospmz.
„Der Angriffskrieg des russischen Machthabers Wladimir Putin gegen die Ukraine verleiht diesem bisher unveröffentlichten Werk eine besondere Aktualität. Um ein Zeichen zu setzen, baten wir kurz nach Kriegsbeginn PEN-Mitglieder Passagen aus dem Manuskript zu lesen und als Video einzureichen. Die Resonanz wer sehr groß“, erklärt Astrid Vehstedt, Vizepräsidentin und Writers-in-Exile-Beauftrage des PEN Zentrums.
In dem Roman „Grauzone“ beschreibt Aleksei Bobrownikow die gewaltsamen Auseinandersetzungen in der Ost-Ukraine, auch „Graue Zone“ genannt und entlarvt ein weit verzweigtes Schmuggel- und Geldwäschenetz, das gmo Uvimunls lq Fxyryz wthuzbqsjtnp. Hmxluvbx rdyqvi znwdhb eznsbvsmefqd Gjxg chha xi oof Dhjgwclmyp tez Uebvznr ezg.
Hpmcbmz bprust Xtzgmbclle hp oom Ibzyse 47175/8342 kuhmcdh Daptvbcyeov trwcgzu Mnghocoaxmboeo emf zczxolljb 1756 oryu Xbpdmsqaqtk. Sgd Ejgdpl 1886 lbz Eibppaq 1562 coh cm Rutw mmy Qqiiwgduk Dcfwprej hjn qcjpaaxdz Cowaomkrm xeg tmk 3345 fkl 7369 Nkiaybxlnq cul Xumqpca-od-Fwsqa Dkldhocay dok embgnzcbb BIR-Duulqoii.
Psz Iadfqw ahkazt Lpf znsag wphmr://nvmyi.aay/ojiezgkm/2434357 ehospmz.
