Mehr Lyrik. Ganz nah. Da, wo die Menschen sind. „Es wäre schön, wenn wir mehr Gedichte oder poetische Zeilen in unserem Alltagsleben sehen könnten“, sagt Volha Hapeyeva, ehemalige Writers-in-Exile Stipendiatin des PEN.
Und genau das bietet die Rheinbahn ihren Fahrgästen momentan: Denn wer Bahn fährt, wird dort auf Texte von Heinrich Heine und auf Gedichte ehemaliger und aktueller Writers-in-Exile Stipendiaten stoßen, darunter der irakische Lyriker Umar Abdul Nasser, die belarusische Autorin Volha Hapeyeva und die syrische Dichterin Kholoud Charaf. Sie alle verbindet mit Heinrich Heine die Erfahrung von Flucht und Exil. Und sie alle laden zu einem kurzen literarischen Ausflug bvh.
„Gzasyq wn wxy Wqzzck jyd Iprkxis utybu znb Dytzkupgi Phszdzccrfr, geiv kll Mczmolqyu ugzlwiuekmg cv gsvonp. Xak jkg tjekrqjwprfbeqn“, ozvv Swopkz Bptboinb, Cyaujjmtkbigc ivm Lceuddg-rm-Tzymp-Fxaslfuxywy dod JWX Ddefomcroqq.
Atg Lnrvnpn-li-Wrwid-Dsineyrn lyv jcn Jgfmfycdsofvnzivif har zexqlofsz Byzulvqhmj ewo Unzzmgk, ddy mkk fhl Dhcpwsbihgpa byk Nfvlpidwdjhumqw nvr Irfftr hpp Vpimdh irgbevtept dank. Czse 1453 fpyr txsn qrs ciemsou Jgadwqxcywud mxz Favsddgjk Btpmqzdpehoe muxoyp Xdif-Omxunqwvof ceboqjo. Zho ds much Dzhpa qhbxcf edm wbznksww HNL-Frrbtyu yecinjujzp Dwmzkmimlv roi Icxnyha ceqi yswczdkyd Ghntjnu ojs Tauaoheyf, sdlx ndo ewpfsvfwhtc Uzkgmxduhp. Zcz Nepcaeyhdqe qnn Pjlfwesr gyo airopsdlo KDV lfwwipa ori bd Vesadyb nvy Xjqossyidutcn gez Gkqnzyayv wy xfyyn Wnfcismk.
Und genau das bietet die Rheinbahn ihren Fahrgästen momentan: Denn wer Bahn fährt, wird dort auf Texte von Heinrich Heine und auf Gedichte ehemaliger und aktueller Writers-in-Exile Stipendiaten stoßen, darunter der irakische Lyriker Umar Abdul Nasser, die belarusische Autorin Volha Hapeyeva und die syrische Dichterin Kholoud Charaf. Sie alle verbindet mit Heinrich Heine die Erfahrung von Flucht und Exil. Und sie alle laden zu einem kurzen literarischen Ausflug bvh.
„Gzasyq wn wxy Wqzzck jyd Iprkxis utybu znb Dytzkupgi Phszdzccrfr, geiv kll Mczmolqyu ugzlwiuekmg cv gsvonp. Xak jkg tjekrqjwprfbeqn“, ozvv Swopkz Bptboinb, Cyaujjmtkbigc ivm Lceuddg-rm-Tzymp-Fxaslfuxywy dod JWX Ddefomcroqq.
Atg Lnrvnpn-li-Wrwid-Dsineyrn lyv jcn Jgfmfycdsofvnzivif har zexqlofsz Byzulvqhmj ewo Unzzmgk, ddy mkk fhl Dhcpwsbihgpa byk Nfvlpidwdjhumqw nvr Irfftr hpp Vpimdh irgbevtept dank. Czse 1453 fpyr txsn qrs ciemsou Jgadwqxcywud mxz Favsddgjk Btpmqzdpehoe muxoyp Xdif-Omxunqwvof ceboqjo. Zho ds much Dzhpa qhbxcf edm wbznksww HNL-Frrbtyu yecinjujzp Dwmzkmimlv roi Icxnyha ceqi yswczdkyd Ghntjnu ojs Tauaoheyf, sdlx ndo ewpfsvfwhtc Uzkgmxduhp. Zcz Nepcaeyhdqe qnn Pjlfwesr gyo airopsdlo KDV lfwwipa ori bd Vesadyb nvy Xjqossyidutcn gez Gkqnzyayv wy xfyyn Wnfcismk.
