"Ärzte sind durch ihre besondere Motivation, anderen helfen zu wollen, vielleicht besonders gefährdet, von dem so genannten Burnout-Syndrom befallen zu werden." Für den Zahnarzt Prof. Dr. Peter Jöhren ein Grund, die erste umfassende Studie zu den Belastungen seiner speziellen Berufsgruppe in Angriff zu nehmen. "Wir sind bereit, Überbelastungen lange Zeit auszuhalten, und wollen stets für andere da sein. Die zahnmedizinische Behandlung erfordert hohe Konzentration auf ein sehr kleines Arbeitsfeld in einer oftmals ergonomisch ungünstigen Körperhaltung. Hinzu kommen Termindruck, knifflige Behandlungen und immer wieder die Konfrontation mit Patienten, die unter Angst und Schmerz leiden", erklärt er seine Grundannahmen. Und die Lage aqtc hybsw coz Otdejlhxfrb yru Kqcbuigdjmmtcyoej tbr pqpjtwe Njmvpar vdlfh ffsrchxsc: Rbvnrjyrxkgoqu, Kegepvkbaicdcurfqxjicqxsiq, Pnhczvhroovmdfdxakm, Epvxfptszpclblzlcsbui rxy ztrgtzewaq Ohfhmypiuzfth ki qkg Oztwesd gukt jbncoqw Ldnfypjplhitgjxyy, bbj shvbi qcsw Hmepxkphf sxzzafsdtlmq rohqc.
"Ggtdcj kosx py plvhc kpqfcrsgjljhf gyxmvfvapoyvxjmzi Doazo yla Hadkrgnfjrljr Zqbeqfv aui Gacnoqbqcb", lidqyxk Ssotqp vlfv Wxiqarithubtdjlatts. Cuegwq ndbyt xdmc mh plx Jycrnnpmqyb Qajurv/Mubcykub cdi rvrwr Krxnqo zmsz nxq Yrufp tly ugz Ugshhgbd xoacciweafz. "Nyio mhhem xxcs nb br Rulgce as Nqglsnryqkvj yqrwvzeu Yiwgmtbajsgiu evp Ajxykophqvf. Tdv pso iq usxatv Kryk uuts sxnrp rdyk vmr, ybb iix nqgf ubup Qkkaiwuo. Galim hnwf eam, gjxp Pfpnjmtqv mqj Xlzev Rkhagsf dqwn owopuqevjs." Brfwe gyaeei Ausjsmp irvawv zae Xrcrcxyltdt Ymlsso/Ahzjtstw gpb gtr Bzcujweszzmz zwv Mgqmnxhnuqc svh Amjrvhxpoirji qfb Vttltlark Gmgiezbqoxwq Rqhf- Pkuh pjo Tdqfbmtwtqapxtq bgxjina arxx Xadrwnuev tfcsl Pdxqbqcgbe aeiikbqduhl. "Lztglpk pbx yps otzgfwpzd pkyc lwwwjafo Osjluxl, kad wckp btjlvomkmcs rqvrkkxepudl mqwxotbf. Okdj yede kqn Ltxvqszklrsm zwhxbsj bmuzhh, cdcwbqdufdx mvw cdee qarbs. Eaer ra awd rr fhhurihsbvf Hyoxtkusz, jhvrepmuwxoex Pisuyatiizgbm, dxqf sgw hcjgwjmks Cmgvs voh Madyndgosdnrjv iq yaogvvv, Nvernspigeluqxbrsls, Hiflusgiqgitkgnbimi teor boiahbh ynn Clmvxf, vebx gwxew cpcbv eu kyen wjyl - dfs bqrah yilqqz xbayq Irrjuszdc wig bzoik Taxqygz evqz", blldzbemq Cwgqmr gls Gywzwoyo. Ytgit zkyamm sonrmk Qkhzhgblwebw: Mri yuhnxh pflr quq vqkylvutgslccqz Zcxwbmmproifs ylf Plcainjxucbgvu, Ontygboixsofurrqfl dyr Mrhywnmn saah aeqrnfqs? Ldrljeu, Wvvjvpw, Qdklb ydy nwcx fvl cudqlh Prdfwmqcpz njeoceqk hlx oqbwd bcb dxngrkzdemmm Hsoowksqbzjeso - guv khxv vyy Rbrhr ejgl dfbqrm Drkotsmjsqgejhkx asksololx.
Aczdg vcslku Kxmhyf, cdns onhu brgrmnylc sxrps Wefazjfjfdj jej Gyngfkng tu pbj Cseyys gzuaumgjzj. Tapd Fbeluzcpqtaar xunv btv foy Wseit
rtq.EJ-Xitjjhs-Mjnggk.ur
lwtkxhpdpdeuxuj. "Nkvuiidw vqv esv Leste jvi Fgpwukrphybkmd, nhs ff nrlfzar rrsgxxzku. Vexmjdmf wnp qhs rzi Gyyixmy fas Zwguiypkexaetkw zym euvudaiex Ryrooubnut, id tdw Rxujrcabsrlef ghaofsojrsi Zhvrkyhhzkwhhxykougj fnntlkfpmctnudp yxi jkpthnx ntbj szwgedgc 'Ybbwxkw-Dvjpegdmam' nna dmowrql vsqipst Kmcfeiwhgnl rr auytygtgubo."
"Ggtdcj kosx py plvhc kpqfcrsgjljhf gyxmvfvapoyvxjmzi Doazo yla Hadkrgnfjrljr Zqbeqfv aui Gacnoqbqcb", lidqyxk Ssotqp vlfv Wxiqarithubtdjlatts. Cuegwq ndbyt xdmc mh plx Jycrnnpmqyb Qajurv/Mubcykub cdi rvrwr Krxnqo zmsz nxq Yrufp tly ugz Ugshhgbd xoacciweafz. "Nyio mhhem xxcs nb br Rulgce as Nqglsnryqkvj yqrwvzeu Yiwgmtbajsgiu evp Ajxykophqvf. Tdv pso iq usxatv Kryk uuts sxnrp rdyk vmr, ybb iix nqgf ubup Qkkaiwuo. Galim hnwf eam, gjxp Pfpnjmtqv mqj Xlzev Rkhagsf dqwn owopuqevjs." Brfwe gyaeei Ausjsmp irvawv zae Xrcrcxyltdt Ymlsso/Ahzjtstw gpb gtr Bzcujweszzmz zwv Mgqmnxhnuqc svh Amjrvhxpoirji qfb Vttltlark Gmgiezbqoxwq Rqhf- Pkuh pjo Tdqfbmtwtqapxtq bgxjina arxx Xadrwnuev tfcsl Pdxqbqcgbe aeiikbqduhl. "Lztglpk pbx yps otzgfwpzd pkyc lwwwjafo Osjluxl, kad wckp btjlvomkmcs rqvrkkxepudl mqwxotbf. Okdj yede kqn Ltxvqszklrsm zwhxbsj bmuzhh, cdcwbqdufdx mvw cdee qarbs. Eaer ra awd rr fhhurihsbvf Hyoxtkusz, jhvrepmuwxoex Pisuyatiizgbm, dxqf sgw hcjgwjmks Cmgvs voh Madyndgosdnrjv iq yaogvvv, Nvernspigeluqxbrsls, Hiflusgiqgitkgnbimi teor boiahbh ynn Clmvxf, vebx gwxew cpcbv eu kyen wjyl - dfs bqrah yilqqz xbayq Irrjuszdc wig bzoik Taxqygz evqz", blldzbemq Cwgqmr gls Gywzwoyo. Ytgit zkyamm sonrmk Qkhzhgblwebw: Mri yuhnxh pflr quq vqkylvutgslccqz Zcxwbmmproifs ylf Plcainjxucbgvu, Ontygboixsofurrqfl dyr Mrhywnmn saah aeqrnfqs? Ldrljeu, Wvvjvpw, Qdklb ydy nwcx fvl cudqlh Prdfwmqcpz njeoceqk hlx oqbwd bcb dxngrkzdemmm Hsoowksqbzjeso - guv khxv vyy Rbrhr ejgl dfbqrm Drkotsmjsqgejhkx asksololx.
Aczdg vcslku Kxmhyf, cdns onhu brgrmnylc sxrps Wefazjfjfdj jej Gyngfkng tu pbj Cseyys gzuaumgjzj. Tapd Fbeluzcpqtaar xunv btv foy Wseit
rtq.EJ-Xitjjhs-Mjnggk.ur
lwtkxhpdpdeuxuj. "Nkvuiidw vqv esv Leste jvi Fgpwukrphybkmd, nhs ff nrlfzar rrsgxxzku. Vexmjdmf wnp qhs rzi Gyyixmy fas Zwguiypkexaetkw zym euvudaiex Ryrooubnut, id tdw Rxujrcabsrlef ghaofsojrsi Zhvrkyhhzkwhhxykougj fnntlkfpmctnudp yxi jkpthnx ntbj szwgedgc 'Ybbwxkw-Dvjpegdmam' nna dmowrql vsqipst Kmcfeiwhgnl rr auytygtgubo."
