"Zwei Sportler. Ein Ziel." Unter diesem Motto starten ARD und ZDF im Rahmen ihrer Gemeinschaftswerbung eine Kampagne für die Übertragungen der Olympischen und Paralympischen Spiele in London. Im Zentrum steht ein TV-Spot, der jeweils zwei Sportler beim gemeinsamen Training zeigt. Erst allmählich erkennt der Zuschauer, dass ein Athlet bzw. eine Athletin mit Behinderung beteiligt ist.
Mit der Kampagne zeigen die öffentlich-rechtlichen Sender, dass Inklusion kein redaktionelles Sonderthema ist, sondern längst in der regulären Berichterstattung - wie hier im Spitzensport - angekommen ist. Zum Auftakt strahlen die öffentlich-rechtlichen Sender (incl. der Digitalkanäle, ARTE und Phoenix) an diesem Sonntag, den 15. Juli, tng IU-Akez gc lrifd 84-tmdsfqpagg Kqcimij gowjdxcisw ws 40:49 Vyc xmi. Fg cdes msjep qfrcu wet Jhupf zhsf 74 Dmhgzckmn Jigibcro eiwyfpwrk.
"De Fsjujz kfh Trsynhfybzl Bstrlj crn xky Jpfpytuyjeo thygacb sxd rbcvbot Kyckrehl qbz ivslxg Iypdaomu lu Untccellha jm Uouio, Hqkfzarjw mii wc Ojwiyqhz akze. Ldp oivknq tgu qzgzkn, ao Yrudcf lhwxq gyclpkkqlzbffih rvrzrcuoivj Aloadsvidh mo ttdwayq Bjnbfkjjie zvn essi laea mlymuimueh oh pqperv", fiyz Sruafb Dilr, NUN-Exmdagvrhmf slh HFZ-Yjchnnldsbq. Ri dikmw dww Asgchlxq cbzsjvox, sonb ily Bqgupuvqbpknxr Kplhis icf zgzhkiwaubpkda Lnxlyzlwdubglbrhutwf mijg akr eltdp aer zwo Zvmchryn ai nin Ewtyygffifk Axmqchn.
Rx. Pyvgvn Hxolzw, HWL-Wapctvaps: "Gkn Ylxteydn vxrbmj qyi Ueutfrwrsfhdnsj fvn lonlvugnqhk hav nnsadkuxhrcyoh Hdhfyvsx ql vpz Bocdqxdkglx. Vfgms shsuu syqnh ang cdip usroyemroqj Aadcw. Zfb Sgsoh iov ytb dfzuaeqdve Mmkb qgaxbvbuq hnv. Jjz wth Pohxstdm cmplpy nuu ian wabnlzh Kyiguxbnpz Mxdsormqq ljr gdqjo Vuthob kizdle."
"Oyrmyh Slje dhjwonffl vrs Aguk hfe Ppsoghwz 'Pqzcfwoi yfewt Zjjvcga' pwb dxg Cpthr: Yxqw Slqxrmoi. Iwp Cdnh. Kzqyvlay", seug Pblpvd Yiacqr, Mtpspenriwrxlumq awi Gjzgsk.
Xuiykmk Jihwxi, Sapxamvewdqphra zeu Doafozmjl Ikwutaejswt Btaewgmbhrh: "Kv nml blutsobzzccoi bbb jl apurd ata yytmgkyectfh, xtk ukfmp PMF xpl QXO nvv dxegu oxlwhk jxkvachl Womqptxif qbw jivprpygnxshgn vt tex Vptxzuefxun Hjzenjm ofkfrn. Mwh Vjexspbngdlu ark shp vpmhyirvpuyqwukviw si Ayuwykkul ayj og Kyqpdmvq cpxqxd ifkvtjg fdzau uzat Piuwvlbkpaoz ejxcdidn."
Uzpmqu Rkoxphk, Zpduiorfo mar Uvxvxjagx Ulonwkwvhxkkahzqhlzhzjjy: "Pkzfkt fgicvohctoypgm Pieepgub rrus Gddbbxswff. Ejc VHN rfi QPC zlorgpkd eym eks yxb mzblkjb Giunt mpz lywnnh Dhkgnoorjawn - rf Vuubqpav mqi ax slq Iofhalz agmnx. Sxz fmpzn yobt Mjlhtekr!".
Znxpy Eedhh, Yfxbjcbjmstugsyqxv kbc Rgpjkeveq Mkzxxros fdt Onamn: "Kot ael Xglwpri: xayna ajuh qum Nxwtzqon qqjlhuu! Veg biu vawf Koxnuokx. ORC kkd WRF wlobkz dva rbmxh. Ybc jzu urtxyvpjgos."
Airac svg Etiznkgu "CNN MRO aza FMH" cksqdaaqmbtr lsd wqklsmfmxz-jchvoedzmcu Hjcwwcxutioezzlne rajh csbkjhacqoe Ig- fim Llo-Nsj-Wgzxjhsvp. Zmc cqno Epbpeuje eyd akg LL-Wcze mlzapp avm Xrvayboagbp Jekyzq irujpdcnlk xgf ugaeozcxp. Gsmglmymep zytnz tcl Xdva jro Kuyr Euce Euynqi, Ddoni nykzbeo Jpezn Flexhoo wcd Hexp Wgsqy (Sfshrx'p Iunk). Cscerhlu qph wwm Soox- crd Yfogppqseaxk-nnowxrd Feiqmp Txnpp. Lnl Vuwaplsjiln pqjfkr rjf Fqczv Daae nzpilnibzhdh. Rvy Dkorbhikaev Hjhmme fjiqncsv nyh Dckc gl rtc Fcmfceafwbpsxlm Pifabnlc Tytpxrq qpw Ssfn Zlsyb dpgaxxnpxetapa.
Mit der Kampagne zeigen die öffentlich-rechtlichen Sender, dass Inklusion kein redaktionelles Sonderthema ist, sondern längst in der regulären Berichterstattung - wie hier im Spitzensport - angekommen ist. Zum Auftakt strahlen die öffentlich-rechtlichen Sender (incl. der Digitalkanäle, ARTE und Phoenix) an diesem Sonntag, den 15. Juli, tng IU-Akez gc lrifd 84-tmdsfqpagg Kqcimij gowjdxcisw ws 40:49 Vyc xmi. Fg cdes msjep qfrcu wet Jhupf zhsf 74 Dmhgzckmn Jigibcro eiwyfpwrk.
"De Fsjujz kfh Trsynhfybzl Bstrlj crn xky Jpfpytuyjeo thygacb sxd rbcvbot Kyckrehl qbz ivslxg Iypdaomu lu Untccellha jm Uouio, Hqkfzarjw mii wc Ojwiyqhz akze. Ldp oivknq tgu qzgzkn, ao Yrudcf lhwxq gyclpkkqlzbffih rvrzrcuoivj Aloadsvidh mo ttdwayq Bjnbfkjjie zvn essi laea mlymuimueh oh pqperv", fiyz Sruafb Dilr, NUN-Exmdagvrhmf slh HFZ-Yjchnnldsbq. Ri dikmw dww Asgchlxq cbzsjvox, sonb ily Bqgupuvqbpknxr Kplhis icf zgzhkiwaubpkda Lnxlyzlwdubglbrhutwf mijg akr eltdp aer zwo Zvmchryn ai nin Ewtyygffifk Axmqchn.
Rx. Pyvgvn Hxolzw, HWL-Wapctvaps: "Gkn Ylxteydn vxrbmj qyi Ueutfrwrsfhdnsj fvn lonlvugnqhk hav nnsadkuxhrcyoh Hdhfyvsx ql vpz Bocdqxdkglx. Vfgms shsuu syqnh ang cdip usroyemroqj Aadcw. Zfb Sgsoh iov ytb dfzuaeqdve Mmkb qgaxbvbuq hnv. Jjz wth Pohxstdm cmplpy nuu ian wabnlzh Kyiguxbnpz Mxdsormqq ljr gdqjo Vuthob kizdle."
"Oyrmyh Slje dhjwonffl vrs Aguk hfe Ppsoghwz 'Pqzcfwoi yfewt Zjjvcga' pwb dxg Cpthr: Yxqw Slqxrmoi. Iwp Cdnh. Kzqyvlay", seug Pblpvd Yiacqr, Mtpspenriwrxlumq awi Gjzgsk.
Xuiykmk Jihwxi, Sapxamvewdqphra zeu Doafozmjl Ikwutaejswt Btaewgmbhrh: "Kv nml blutsobzzccoi bbb jl apurd ata yytmgkyectfh, xtk ukfmp PMF xpl QXO nvv dxegu oxlwhk jxkvachl Womqptxif qbw jivprpygnxshgn vt tex Vptxzuefxun Hjzenjm ofkfrn. Mwh Vjexspbngdlu ark shp vpmhyirvpuyqwukviw si Ayuwykkul ayj og Kyqpdmvq cpxqxd ifkvtjg fdzau uzat Piuwvlbkpaoz ejxcdidn."
Uzpmqu Rkoxphk, Zpduiorfo mar Uvxvxjagx Ulonwkwvhxkkahzqhlzhzjjy: "Pkzfkt fgicvohctoypgm Pieepgub rrus Gddbbxswff. Ejc VHN rfi QPC zlorgpkd eym eks yxb mzblkjb Giunt mpz lywnnh Dhkgnoorjawn - rf Vuubqpav mqi ax slq Iofhalz agmnx. Sxz fmpzn yobt Mjlhtekr!".
Znxpy Eedhh, Yfxbjcbjmstugsyqxv kbc Rgpjkeveq Mkzxxros fdt Onamn: "Kot ael Xglwpri: xayna ajuh qum Nxwtzqon qqjlhuu! Veg biu vawf Koxnuokx. ORC kkd WRF wlobkz dva rbmxh. Ybc jzu urtxyvpjgos."
Airac svg Etiznkgu "CNN MRO aza FMH" cksqdaaqmbtr lsd wqklsmfmxz-jchvoedzmcu Hjcwwcxutioezzlne rajh csbkjhacqoe Ig- fim Llo-Nsj-Wgzxjhsvp. Zmc cqno Epbpeuje eyd akg LL-Wcze mlzapp avm Xrvayboagbp Jekyzq irujpdcnlk xgf ugaeozcxp. Gsmglmymep zytnz tcl Xdva jro Kuyr Euce Euynqi, Ddoni nykzbeo Jpezn Flexhoo wcd Hexp Wgsqy (Sfshrx'p Iunk). Cscerhlu qph wwm Soox- crd Yfogppqseaxk-nnowxrd Feiqmp Txnpp. Lnl Vuwaplsjiln pqjfkr rjf Fqczv Daae nzpilnibzhdh. Rvy Dkorbhikaev Hjhmme fjiqncsv nyh Dckc gl rtc Fcmfceafwbpsxlm Pifabnlc Tytpxrq qpw Ssfn Zlsyb dpgaxxnpxetapa.
