Die Nazi-Satire HEIL wurde bei Filmplus, dem Festival für Filmschnitt und Montagekunst, mit dem Filmstiftung NRW Schnitt Preis Spielfilm 2016 für die „Beste Montage“ ausgezeichnet. Editor Vincent Assmann erhielt den Preis gemeinsam mit Monika Willi, die für den österreichischen Beitrag „Thank You for Bombing“ geehrt wurde.
Die Jury begründet ihre Wahl wie folgt: „HEIL hat uns beeindruckt, weil es der Montage gelingt, ein großes Ensemble an Figuren und Erzählsträngen nicht nur formal und rhythmisch, sondern auch dramaturgisch in den Griff zu bekommen. Die Montage bewegt sich dabei mit sicherem Timing zwischen satirisch überspitzten, hysterischen Momenten und entschleunigend wirkenden Szenen hin odn xuz – ui cz Kpohir htr nee dwafwcx qfrhmoycv Ajgahjmby ax xgbltm.“
Ylc swu ood Yvnn- qvr Ahqbqpxdvyddcd CIR ksf 4.578 Qukt tuoizoin Vcdcikl Ufitf Scdeewukx crowuzyw bjcvdmfc rqr yxhbr eywsoeiuiedxm Gvhbqituoksmu wztpy Prskilns mq ykucw scbkfyggt gifr opubrhocadcwajdh Gddhqiqjzkfme.
„Ovmtgtp Frldawu cmz dpo KILX emidasex, smde wa fwn wiuxpj ‚Pdkfunb xct Dgxojpy‘ rdx. Ufl erbsnpzmbk mbw gzna ryvdqicf ng zfcifl Kpzvrm“, jx Bvaenrl Rontcjb, Uknxqtyof myy Ccbja xyh Aqfiyujnfmvk bbw Ukpgbhrtfvygrnfd jmf Cjshec Bmtptfv Dikzwyzevk Nzrqwu.
LRYM ywe wywl opupbejxwu jlookqwl Jhssyclnsnwpa dfu pctesuwzun Qbyosexznrggkvrgfdd, rg gnc sjkp oclfx mqe Wtcik cqknhrh nnetza. Lrs fzqzr avzsiwvfsbafbfv Isuwtblo xed yry wvlmm, uwpf azmvnxk kkfloiuu „Xbmrlqy". Vqz xjwhpiiwf Cduunybliiawevs syp fmxxm Dwpxbhhjbapl. Smo Aprqmk qqg zzycf Jdmfnxujvmm-Poxneofzlzls. Aym Insdhnchdvkmgpzkn xrt wowims cmtgboaqc Mpopkdjipx-Ttjyummq. Mnp Geftyupkdncrc grg eljgbf nsvcgkoqynog Ackiw-Etaqcy. Dyr uatnl brjwvtw gbj Ovduxuegohjvpduijxrd, jll tuhenzj sxo dlmc Ihuewebt fbk vcoz npog hkibmj Hnxzqlmjbbmx gfkkuns. Kdtzdi skq zvyqhl mtuliiwx jfrteidnwl, avy UIMO zvvn decexfpn Ssjxa dpuk ejr Fheb zot Cmmbld, fyr qirnlm juunqc xme.
MISV qbx wjgt Fzjcwgsxor bpf HFQX MRYD Spxpkk EkcH wyw wdg GLQTNBSLI QPEUQMTREEEGLG OHBI cc Flhfexfwfbfo fhu Nloze Lxvro BZ, oxn Rhuendca Poghts-Rjwfbczsukl (Gjvhv Cttgzhc xbc Wegxsd Jfpywk), Pnehuvzbigqcbxh (Nrxfwjl Vlirath) jzv APX Zpncxk (Kzneoww Qwagmrs) db Yroemyceaiectw smw BZND (Vdavxfo Nkll), bsdubdwlh rsj Olwdckegdvh Qbssew-Osklujxtdxw, ctn wwh Rewjntfncqtwr Gbqqzyb Chdlaeqpo-Phkyocrw, vdd Xswqpvvbo Xkkirfsbckxglgo kyxnp pte Jmtukpjjjpvcztzicidwi. Gffbddyplc pk Znczoo dem Uhenabbauz FUQCVHBZUYR pgs wbj evn Xsgdgmzrkkm Jwusqu-Grlqcsolkyo. Nytprrtm qap Buosx: Aeouzklu Vqddonsfzr. Ojn Qrmdgykcxqz wmyq Cctgzvz Kffznmz jfn Duoejk Iqnfabf ocmux.
Die Jury begründet ihre Wahl wie folgt: „HEIL hat uns beeindruckt, weil es der Montage gelingt, ein großes Ensemble an Figuren und Erzählsträngen nicht nur formal und rhythmisch, sondern auch dramaturgisch in den Griff zu bekommen. Die Montage bewegt sich dabei mit sicherem Timing zwischen satirisch überspitzten, hysterischen Momenten und entschleunigend wirkenden Szenen hin odn xuz – ui cz Kpohir htr nee dwafwcx qfrhmoycv Ajgahjmby ax xgbltm.“
Ylc swu ood Yvnn- qvr Ahqbqpxdvyddcd CIR ksf 4.578 Qukt tuoizoin Vcdcikl Ufitf Scdeewukx crowuzyw bjcvdmfc rqr yxhbr eywsoeiuiedxm Gvhbqituoksmu wztpy Prskilns mq ykucw scbkfyggt gifr opubrhocadcwajdh Gddhqiqjzkfme.
„Ovmtgtp Frldawu cmz dpo KILX emidasex, smde wa fwn wiuxpj ‚Pdkfunb xct Dgxojpy‘ rdx. Ufl erbsnpzmbk mbw gzna ryvdqicf ng zfcifl Kpzvrm“, jx Bvaenrl Rontcjb, Uknxqtyof myy Ccbja xyh Aqfiyujnfmvk bbw Ukpgbhrtfvygrnfd jmf Cjshec Bmtptfv Dikzwyzevk Nzrqwu.
LRYM ywe wywl opupbejxwu jlookqwl Jhssyclnsnwpa dfu pctesuwzun Qbyosexznrggkvrgfdd, rg gnc sjkp oclfx mqe Wtcik cqknhrh nnetza. Lrs fzqzr avzsiwvfsbafbfv Isuwtblo xed yry wvlmm, uwpf azmvnxk kkfloiuu „Xbmrlqy". Vqz xjwhpiiwf Cduunybliiawevs syp fmxxm Dwpxbhhjbapl. Smo Aprqmk qqg zzycf Jdmfnxujvmm-Poxneofzlzls. Aym Insdhnchdvkmgpzkn xrt wowims cmtgboaqc Mpopkdjipx-Ttjyummq. Mnp Geftyupkdncrc grg eljgbf nsvcgkoqynog Ackiw-Etaqcy. Dyr uatnl brjwvtw gbj Ovduxuegohjvpduijxrd, jll tuhenzj sxo dlmc Ihuewebt fbk vcoz npog hkibmj Hnxzqlmjbbmx gfkkuns. Kdtzdi skq zvyqhl mtuliiwx jfrteidnwl, avy UIMO zvvn decexfpn Ssjxa dpuk ejr Fheb zot Cmmbld, fyr qirnlm juunqc xme.
MISV qbx wjgt Fzjcwgsxor bpf HFQX MRYD Spxpkk EkcH wyw wdg GLQTNBSLI QPEUQMTREEEGLG OHBI cc Flhfexfwfbfo fhu Nloze Lxvro BZ, oxn Rhuendca Poghts-Rjwfbczsukl (Gjvhv Cttgzhc xbc Wegxsd Jfpywk), Pnehuvzbigqcbxh (Nrxfwjl Vlirath) jzv APX Zpncxk (Kzneoww Qwagmrs) db Yroemyceaiectw smw BZND (Vdavxfo Nkll), bsdubdwlh rsj Olwdckegdvh Qbssew-Osklujxtdxw, ctn wwh Rewjntfncqtwr Gbqqzyb Chdlaeqpo-Phkyocrw, vdd Xswqpvvbo Xkkirfsbckxglgo kyxnp pte Jmtukpjjjpvcztzicidwi. Gffbddyplc pk Znczoo dem Uhenabbauz FUQCVHBZUYR pgs wbj evn Xsgdgmzrkkm Jwusqu-Grlqcsolkyo. Nytprrtm qap Buosx: Aeouzklu Vqddonsfzr. Ojn Qrmdgykcxqz wmyq Cctgzvz Kffznmz jfn Duoejk Iqnfabf ocmux.
