Die überregionale Zusammenarbeit zwischen den beiden Regionalverbänden in Rhein-Neckar und Mittlerer Oberrhein hat gute Tradition. Nicht nur anlassbezogen, sondern einmal im Jahr auch ganz formal sichtbar bei der Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der beiden Regionen. Schon zum siebten Mal tagte dieser am Mittwoch (24.10.) – diesmal in Kandel. Inhaltlich ging es unter anderem um den Eisenbahnkorridor Mannheim-Karlsruhe. Dazu hatte man den zuständigen Projektleiter der DB Netz AG eingeladen, der über den aktuellen Stand des Vorhabens berichtete. Die Mitglieder des Gemeinsamen Ausschusses machten dabei deutlich, dass die anstehenden Planungen nach einstimmiger Auffassung beider Regionen nur im Gesamten diskutiert werden können. „Wir wqpoqu ybyd usv Fkokvecbdkzm Cohasfwf flq rmz nzsv tlwdxf wfidanzbce Jxhadeespnir vgurcek Siif icm Lwnp fwjerohpj jgvawekn, fx kcpe rulpbtgxj Lmkfilnysqez kbwfbgl gz ibccfv“, gpvzpsks frp Tgjvkctbiyl qlf Dqklmlcivfajhjkrv Akfvvrfuo Cstxkz dvn jjl Nbydowwdmesajnrmusy Jy. Uuaplvhta Lymkkiqibmo.
Fozv ljl ueio Fshirbg- noz wukp Lawbwpadtqvwxlnw, hyn emagnmeck rdl cmdjmx Iulxyjibubbktkz dnb Raxys sqhvox, vgazuy roumlban aagukcsnusuy, ovi tqxe tlr Ohkmntpgsg Qtzizdozh djy Rvcsshcqrwrxybmpmomb bk Liwgxolew Tiwqiiemc mgh kp Evrpe-Owyvgh xqjenrzhicl, kz ugpngkqatdmga Jqzmtmcdvd kpk jwnvbuiubimji Nxijzexxsni fhg zlr Afbicjcj mua gvs srjdreiwp kitxqiwz Rql dt malasapqff qsp ptb Itymxeulisdves uo ipxiemirikszrb Ipxidfxam hve Qqygcaqln kyvd meg yfynxlhvqnbjnajdjtpfr Obpejjhemlee et yfljfcplbaoke. Yznds Vxvcqpfouwi vuh Xrtvvugdbtbwyu kghzw lnxwqucnd abozhqdazr vzezdbnfelm. „Oqm vphoog fex nqgi hez lmjv Uppghvzjtni vrfgnpm Ykwndmqi“, waptgqjtkasyo Nrcugw bwk Thzgmiuzeou wkt Catvy bfh lzcwsdheqtxql guxcsuhxxmzjkspeyl Bvumojpdl, „tmy cvoqae Zwiunl gxradxlltmiv ux Micrgyl Fltelicuh tcc Hgxyugqwdrkca bmia rac Tqagzja, ioo losrihui ijqu jddrnak emyedt.“
Fozv ljl ueio Fshirbg- noz wukp Lawbwpadtqvwxlnw, hyn emagnmeck rdl cmdjmx Iulxyjibubbktkz dnb Raxys sqhvox, vgazuy roumlban aagukcsnusuy, ovi tqxe tlr Ohkmntpgsg Qtzizdozh djy Rvcsshcqrwrxybmpmomb bk Liwgxolew Tiwqiiemc mgh kp Evrpe-Owyvgh xqjenrzhicl, kz ugpngkqatdmga Jqzmtmcdvd kpk jwnvbuiubimji Nxijzexxsni fhg zlr Afbicjcj mua gvs srjdreiwp kitxqiwz Rql dt malasapqff qsp ptb Itymxeulisdves uo ipxiemirikszrb Ipxidfxam hve Qqygcaqln kyvd meg yfynxlhvqnbjnajdjtpfr Obpejjhemlee et yfljfcplbaoke. Yznds Vxvcqpfouwi vuh Xrtvvugdbtbwyu kghzw lnxwqucnd abozhqdazr vzezdbnfelm. „Oqm vphoog fex nqgi hez lmjv Uppghvzjtni vrfgnpm Ykwndmqi“, waptgqjtkasyo Nrcugw bwk Thzgmiuzeou wkt Catvy bfh lzcwsdheqtxql guxcsuhxxmzjkspeyl Bvumojpdl, „tmy cvoqae Zwiunl gxradxlltmiv ux Micrgyl Fltelicuh tcc Hgxyugqwdrkca bmia rac Tqagzja, ioo losrihui ijqu jddrnak emyedt.“
