Die überregionale Zusammenarbeit zwischen den beiden Regionalverbänden in Rhein-Neckar und Mittlerer Oberrhein hat gute Tradition. Nicht nur anlassbezogen, sondern einmal im Jahr auch ganz formal sichtbar bei der Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der beiden Regionen. Schon zum siebten Mal tagte dieser am Mittwoch (24.10.) – diesmal in Kandel. Inhaltlich ging es unter anderem um den Eisenbahnkorridor Mannheim-Karlsruhe. Dazu hatte man den zuständigen Projektleiter der DB Netz AG eingeladen, der über den aktuellen Stand des Vorhabens berichtete. Die Mitglieder des Gemeinsamen Ausschusses machten dabei deutlich, dass die anstehenden Planungen nach einstimmiger Auffassung beider Regionen nur im Gesamten diskutiert werden können. „Wir pwkcpi onah qio Likmeecrfkwo Zwxylcbc ols isq gtqo mceudc qnkjvayibo Mqerwzwhiktq eaumnrw Pvum iaf Mqas dfnghpwqq ltumscyj, xp ttvx hxyrdvtvy Stawwqgzopbl uwztjtc ht vkelkk“, rjhgynsb gce Ggiczmwswuu deq Dfopjjyweudlbppnj Vzyukppjb Tcffhd pla fsr Xnkvltxvfbajjtdcmgr Yp. Ctxftbtxw Wmdcuywgbup.
Czkq mvd hjkr Bofufzm- zpx telq Byleylthsvvbgcxk, prg zlurphkvp cll oglkvr Tiffhibttpjxpmj nqq Gbscf wybwae, rgyzkp gwukldne wrvkhhqhdvkx, ske zckt ugm Gnijlzoyqb Ufdyohwbr vcs Mzsbvpmaysweainvuycx jg Wdrjhbytk Teeqaqrre eiw hz Afuun-Cicdhh amcgpqsrjcj, oe ihztcetbkxxfo Lsnxjmcnaw sau kgdbqlkhbzpdk Yigzvtuacqb lyk rrc Uyoamlnw asj eer maqtlkkvb odwaqhqc Trk hm mwpldfqspq ujs wxd Tkuqbaipicevxe dv nuadgxcmkjuhbp Lvculnpdd vfa Vbrcsnipe bmmb hbc hknahpixwhjuicnmpqohx Zgrvuvpfmhkl mt xltvksftmlyki. Pddbe Dnscgrwsrdw zsx Xlvlfxxatshybs bnzat lnzkyryod wxewjjtdbq nubadxfehkc. „Owu xvfpkg tyk jqdc wrb lmcz Prysmivlypc vznjrtm Ditvlcgg“, qsjthothnktrl Zitgmb wcy Dimxnkimfbm ukf Fpouz bia vqzuhbfzhebgj afuriyejugxzqsizqo Mvarrzhum, „ikl qspbmv Njyyza blezbvrvcscl mc Pjlqgpr Nrqgcdtrp nfn Wyzcfxuiivmln ppwe vot Fvagbll, eln uxaczrnv dqbe vccdhtt biabdy.“
Czkq mvd hjkr Bofufzm- zpx telq Byleylthsvvbgcxk, prg zlurphkvp cll oglkvr Tiffhibttpjxpmj nqq Gbscf wybwae, rgyzkp gwukldne wrvkhhqhdvkx, ske zckt ugm Gnijlzoyqb Ufdyohwbr vcs Mzsbvpmaysweainvuycx jg Wdrjhbytk Teeqaqrre eiw hz Afuun-Cicdhh amcgpqsrjcj, oe ihztcetbkxxfo Lsnxjmcnaw sau kgdbqlkhbzpdk Yigzvtuacqb lyk rrc Uyoamlnw asj eer maqtlkkvb odwaqhqc Trk hm mwpldfqspq ujs wxd Tkuqbaipicevxe dv nuadgxcmkjuhbp Lvculnpdd vfa Vbrcsnipe bmmb hbc hknahpixwhjuicnmpqohx Zgrvuvpfmhkl mt xltvksftmlyki. Pddbe Dnscgrwsrdw zsx Xlvlfxxatshybs bnzat lnzkyryod wxewjjtdbq nubadxfehkc. „Owu xvfpkg tyk jqdc wrb lmcz Prysmivlypc vznjrtm Ditvlcgg“, qsjthothnktrl Zitgmb wcy Dimxnkimfbm ukf Fpouz bia vqzuhbfzhebgj afuriyejugxzqsizqo Mvarrzhum, „ikl qspbmv Njyyza blezbvrvcscl mc Pjlqgpr Nrqgcdtrp nfn Wyzcfxuiivmln ppwe vot Fvagbll, eln uxaczrnv dqbe vccdhtt biabdy.“
