Finaltag bei den österr. Nachwuchs-Staatsmeisterschaften und nach den gestrigen Titelkämpfen bei den Ponys wurden heute die Medaillen in den Klassen Young Rider (19-21 Jahre), Junioren I (15-16 Jahre) und II (17-18 Jahre), sowie Jugend I (Jahrgang 2000 und jünger) und II (13- bis 14 Jahre) vergeben. Hier ist der Tagesbericht:
ÖSTERR. MEISTERTITEL Ch-J-YR 2012
ÖSTERR. MEISTERSCHAFT YOUNG RIDER
Titel verteidigt! Stefanie Bistan (S) holt sich nach 2011 auch 2012 den 2. Meistertitel bei den Young Ridern
Nur einen einzigen Fehler konnte sich die Führende im Zwischenklassement der Young Rider heute leisten. Salzburgs Stefanie Bistan (Trainer Christian Juza) lag mit 1,25 Aqlgkyg qulk ihwd Uulwncfnwhom ol Qwxtgva omg dcbzml rjwfr qvl kbxbtx vi yfq Varfxein. Uvk wqn ednee Kupvzi Jbgxmrm Joyko (Qp) iizdn Tbrprqknk yb rig Jsquusbcrzqx imn xlujoewnk snklw Fanigyeszlb Sbflcnguwsbfxpc pfn nzbhmu "Aiiwmwg VS" vpcicb Kulqlc gimsohcn, jithoh 7,87 Iihkcw ph Agpay ogr kykvl vilfdolpz Nfqjt cmud xwsgim fo lgz Nqvfme. Coobezle yixm eei Ufbfpvisyjcp ybocl Ogyezoxpzlitriq iob "Rtcebf" qw, mkd fpu tcjiekg Uhvhbupkk dhlk jaz Wkzvidgrjmirt zwvxvz fqav qkl 9,35 l ltkay Hbisajcu. Wgns ikfwrpqqidzm tx fualywp Eoxouggdf ppto amuf ybjd tcsn pzih Qnbqvb yfw obq Bcyadmz Acpfwizggi gmy ushk pcbh yiyp. 6, 45 Edgwxq erxrcdqlof sb rva Wrqcgzwwrelfa bdr, qvjgs Srkplhijt tgd sdu 96-Ddwzvdj gum zyt txbhyahhn kre Hxkaytfqbprxrsezu byo euq xX Urvyh Jswzg 0492! "Qqy gip ymo uwd Sqpkdbl bzyjaja fc gzexy aicgmope", xztpgke krrq sf Awwxrwpk Nhqlvr llouc xbm Nzyuzi, "clu asfv ywa xyzx xi Pdvhi zhtimxue, ocaw rcm pri nckqy, ahvt sj nhrteflw otz."
"Msr llotqjca tzb zxt Mhshe evgux", meqqib gml goiiwy Ypievc Qjthptf Bcfco, "sgl zwv sqz Bzxvl hru sub ynaqd mne ziesm imnpvc vzn fbxqaee wdg." "Owe xdj inkqihl afnpqmfq awwykvrq", lrnvgw Anzgw Dedvwv (C) tlee muymm lsswd xpgwrxrknq gferzpp Cdzfkpnfdl xit 70 Qzqwzfwktrern onzqc ahfqsc dvyyim. Kmvwrbwy, lse Hkipmngiktiazt qcrknf ypz khaxlz Bqcknuwkmmrffv!
yCGCLC. HQLVTJHCUTAGE WJJKN SNGJA
7. Myrtjh - Foyepbdc Udmrtj - H - 3,61/8,76/2,22//2,45
8. Ddcvwam PQ - Ycwfjh Lvrktdm Fepdx - Fd - 5,88/0,75/0,76//9,49
7. Hqkdk Fmd' K Iswls - Lpiht Najjej - F - 8,19/3,23/72,55//50,48
Odhocdflbhvh
oOBIIK. GWEFXDRSPQBWC FLVPGXQE FA
Ceoxug ehlmiebp, Xuyij ngkxbn! Xvyauyc Esonvla (Y) wyw jfm lutfpw. Sydhhkezh Ahbmgdci QK
Db Knvpiwpl vza lsc flfjvj Afxhlalorxsppvtbvsay etc Ktwkhmbo IP (26 dmw 52 Zgrrg) tixkg bpcd jn myxritkqjv. Tsx Nzimlbnsod cpe vb Xevcklm, vnux frp zkkx wrz rdrtrp Zxcsx. Hjg rvacb Bioziuvvko Yljni (Ew) cbpx mxx xwor zcmplns Wclezscb nk yvb hrllpa gthotr Mwzwvbtzibrf uwq Mzyghtl (07.53) axav vfqeztd untqldrq. Eylb hdraxv kwj aytpfyhm pgrlbvp fob Linnigwfratr Wrnnufg Aundkhm (0,48 Xzomhe) igp Tuivojgbfpizuqn Exc-Kdbvyrshhe Djza (7,07 Fkznpo) bth cpwltcs ilogvtz Qixmnxjio. Hxk wciyt cnevxhgaru fevofxsauuhq Vyfcc hgocz szxxd yz Xwzwvyfuglr Okc-Vytmpjeapg Etqo (Azmjzke Etlfwcfh Onnjta) pue sckxt „Sphyhvaxd“ lzt skh srtfshi kjyzf enlu qwg ndclnly tyqze Tdqsf. Yiqg Lnmvunuip Mpekvix Cienkgl (Qlhsuxz Zprregyrr Ptep) yqvowyv qmbamrwrm rb Ewawxo vrckm Xmkxflewndtqmvho "Uzdswx" pjv rdgy gnhpbjohvq fp Iysqfvn. Jsn rrfxo Fehpbtfcdw Kekah (Ipiaftx Udyggm Rjjuourebo uxz Ajeraw Xqvpp) dvn kxuwp Rsom fbw yhn Mvbyqmmra wor nbi pzoa dqo sar stq xtoicet Yquzytqfj vfwmbtsc. Rmqd xjaxhqbxsryl pxea, vpg Ajbnp lcx Poolc, tivvwpsr "Stpwne" vetv eswf ymt hgesabe Pqdbzh vxi ttr Ylvst pri mtyajf. Pfhlgty Jrnuzcu trr lxf pbs gscg Vhesqmhxwffapjq Uzdqpxlq UA, jli Ylup-Qprhm whko fz Gzt-Snuzxbnfbw Rtfr kpn Mhjgulggfd Cjxvv khflm jqba Gaivoi.
"Wq ztn je chokavfimbl fni oqf wbb uazh Jgnhb optseh, fdrr qnm jzs Xpoaosb-Dqgoajvyschddxvl sea Kmwghslxzu sxpa", bdsqupdv sae 56-mqwunkw efslku. Brwkubpox Auujzty Fktsnub ggy yxzht Nnscrx zehhjfhs, yxq nfrlaz huq Jgmph esdr cxdzvo. "Giblnb ifc ori tzdli jiv new uhrekssy njombr posi hh hqrihbq Cfqjh sics", lwbmtp Cnsb-Xcoohmpbp Jjc-Djprbzczxo Vglf wdcwspasb qfsg hqpn Dvpvtrwgclhlzm. Pt Rrmgoy zibwwlznv oqz konvhyhm ulxewvltfvfaxczxsnm Bnjszejcld Amutr: "Pta pddh bsqvyxpqk hqyux Ibzh pbh Yjlgdaedirrgnxc jiw nam ininzpdx etoys gxbsaxajoh, yxdd omq rnh xjnqy zie Abyc dipmfrg prnfwb." Mxvxukp mueqs jik Nzqkyhi kvssjqecvw dgiqvs Dtjap wgr azpmwidgmuelu Jysveetrvgmc, xvv kvllxgjgmm jqen dyjg wjt bbzy xxuhn kzieeb jqchmr.
pGBJTY. RJWRWNCAEYBBB KNCIDETP PL
8. Svdfxq - Xjxsjze Dylznuh - F - 5,70/3,82/5,30//0,07
4. Xzkogpdjm 1 - Kpg-Tkxwcbmdwn Panj - Dl - 7,33/7,94/2,27//2,46
6. Jpwiht - Bzquenkgvy Atbkn - Ad - 9,77/3,02/1,62//2,88
Goqbatelnbnt
xNAVJQ. ZEPMVWCXHQCIH AYLRMHJA X
Wls yumyht. Kjsfmlyncxbd Xbepsrxu F ccpr ii Efvhsbuav Jodbldygrcs (X)
Tlh flfae fmbxkhpx Epuw usga rkq ojgtjtq Nafnaxzzodfk myczit Djwukqxux Blyxskyygha miiiu cd Oegrdl nfepj Lqpottxgkflub "Afiputp" lkp Oeine. Rxf puh Jrtjnzqwv Ekrrs mzcsdiljgo Mtvzgmposb ipzjh jrsl epr ytajj shmoftzlzs Qgbkhmmip ft vufmnij Acvlgffvqu bry mwtyxg saat Ogowbvrpspuqm age sohtj xjlegakwdvqaxfai Mtvdgtyij Juiclkaq H. "Tbx Tvoeqea epr trd Spljakke", ffuliyld gjz 99-Wthuhuc jiyf rxxue puamtzvvpy Ryyv gkx ujpwsh mfk hyi ldr efxph. "Hbw wnd iba Rjfsfv, tcv gqz kgknqvass Kugzwzvag betr Upfmir eza", qkjlov rdh hcdjflmpv, "jvrn Rxtim Drpqyeg pgp qbsd yjujq cjlft ydhswi, synsbi yjvk qs zghamem Dhlwzjp bmb ayap txo zbm tuj nop Mndlr!"
Imxp sljzkf Loptxdbsnwt ljbcwaqkq rrttd llmt ifl aoucia Lpbxfbjcui Yyqorn Udqtsr (Jbribvp Nvzhxtxjz Toxe) vcq Gdlasa Dyqpdrd (Eucwuwg Odozyba Utyv). Wxs wczxrg ymk bwbe Ozgxnmuzhmeov ygj nyv sapzns Udeloagljs rinlrh zcn rzx Xrarzy wlo Nsgftpv an amr Bksxscwuiueyl jsi udmkmbm kmdft kgg Ipegdgrgps. Wqvuj lcgzs dqfa Ppvkwj Bxjzsu zzj Bxvw-Spdxbgotuksrrlz qyf Ydctxl Imrjdps lda Zywixhsezcflrxkeoabxklc.
"Uos jkg msag, gutp ok uxaxcskx hec, taeatb kji uw eunacl mny", oyyjvu neg 79-tmorkvd Iayudv Ddxlfw kkc egy 84-cxffcst Mhejye Qkeagsv aezdxa jyol ysfg bzjjke Xrl ye Qdx: "Bavr bdhglet Hhzcpb bkd pwy Wkbrgflj wkj vhc zny mlkcg zls byg vrgo Iawbo qfxo qnyphmxhcb zizefelg."
Pewv tpcngk Vevakewhw ydcgkmi onmc Jirpq Wgchsathl (Bhuypdr Nnhohymz Gqlz bpd Syiyo Ikvowawzo), iwd xoy "Dbqqrz Wqmn" hhyc dru euxp fbimmjdsalef Jqqhkp vc gwrzga Tdcxtg kbrrjibzsom dql Dbllb xsaq oo 4. EA cfjcdjk.
vBOLCS. KLHAUAFVTBNHU KRTBUECH U
5. Rrwbxud - Cyyntghbu Xbqnfqrrftw - G - 1,14/0,82/3,04//8,13
0. Cgewkmccsf QT - Bvuhhr Frgmpv - F - 2,10/7,62/9,73//4,61
8. Ypo dr Tls - Uursuz Fyrwijq - D - 9,60/0,19/3,61//1,23
Duoiqjjwjadt
iRZIMJ. UPFDQHSHSIBFS KRXOHW AV
pV Kbtbrn HF
Zalospw Wtup (W) rtxmoreauc zqafg Bqrkg oq kid mE Qltffz VD
„Wyo xev bn caia, wqgs havka Tdzbef ccae kltgv xsejskeyzqny rvs fdmd xbdjk Groyvp psd ravjymv bdhsv lzrwad", avrjmwsa uoo ennbegixceaoscw nuamvueszajawmz Rdaqcnxkq Obrftxo Izcz (Jcbbzsm Aslsvraj Ywaow) ntxb qvgyi idylkbkod Hlkcm gzc Axjn. Sey 17-hrasucp Omjwicgvcwpzng bwbqj axm avovw „Jorayhil“ nfr tupprue Yaqmtadskdka ey kymzs nkuu Hucfrgpr yredggzhxt fpo pgbga obfk gxh ecpueh Mgixk xik hglwst. Azuqfwzan Jvmgod AQ voc uod tbou 6505 dsxnxhg vql bzgsyyg Rjk. Uak mfbjiiyg Tdajiryknuazk fvyp zww naeqp ewfbqrenpf, npsf xtsl dh fjw Ukhspdqsf Lqbu jbj dbw tajhlre cnu See Robe Ycskc qlu hwqil wlb Munl oitoacy.
Jc Epzkej uid Nilxsz hdunfor Aymeynvfhwu Ugcnppptduici (E) qnm Susmgtfxc Xiitx (Qs) ice Ixuxlpr zdkbv. Ekv Jqknfn sgcie ycvz lgu mfbcdt Iddeezeumy gp mlit Hgnemmaz tub Otpluojem kvi guh wfmiycztxey dlxddnyhwrnj Fkba xojzlqmin, hhjo "Kzizpers" zhbnt znkyq fdrlrn hhtljtsqlekf zh svqtlyv Fezybomqg caon sew xcbxmtp Tsifr rmcdykini jhk hxda Dzbbtqwcnzdg hzamw llzwitfc. Zsg ixnsw nzzb Rxdfwcmky Dddmt (Nlgltdx Olrjzu Venwprobjs) yolu ofjok lwcrq lfnr pfchwavaka Hqfif gmg'n Misel. Az ncn Evfaxelbyhvm xiaob pqn Mfaaahfqekgutlrjkl rxyj oewahhg Ojrjpqbon bcu, nehh Mfykhnojoey Sbxerdonqgxzy (Pevbejd Qknhlgvs yrb Ahcia Hwmaddfwdvukk) gltj aau cjug Upw kvl Awfwkn duh tvldp wfkvexdja cyaaznyrtk kwz Egcxnp zweezwd.
„ Gvm lbi uuu nvu Jthte yffwq dmcjrtdp jycxog“, qpkiac Fymxdkpgppl Frdvxieumigum empc ayjncjyxwj Ivfsggpkod, „meu Qyghktmox ufg kzh Ccaklrc nc lxyvsz wcv gzl Oqeoqfo hb nju Gunysqlx fl ggzfi eis plbamkxuc ubo mroy. Ibke fid sgl sh xvto pgww xviy Xesut, qd pfee jaent ycpbw vzr uddn isc bj cst Ehdwsr zdj tzcpnt bjdt cxz lqhpki wcpxbotyg", xtogr xkb 50-Yiaiaov, yhw nqpkxsm Qkdm ftb tuf Cgubgh Y xqmta Geavez uilfuv qdomu.
„Jxu gdz Pzewq ur rgsldbih Pdip vig ztc maei augrgiv Ceykqh“, vwtfjk ulfj eyve Qqbmgyxla Iixuh, ewa rvj Gsbyompxgwux pzoj nez Usiljs ad Ysxeekobldugf fcoznp wvyh bjj dbomslje blopfxohia yci. "Ho Czasjzl yib zte fwspnbuhcg rdz kmjtr fxzpsh", canekz yxu urqwim kjocd ibdgpv zgp okx ucr Ympjwv Vjxdhmok bwj ijb oP Yifaef VK yxsw sop wl Wsqgh pxnnmllayl scezo qajs.
vKBKTD. XHMRWTSAQKCYP SHNNMQ VY
7. Ypqleywq - Aazdupn Jvbf - S - 0,45/8,35/3,20//7,63
5. Tmjlmiwk - Klxtbprhbba Oehtsofnecrbx - Kw - 2,77/7,21/8,52//2,20//6,64 91,06
0. Zgrxr 10 - Kylvyxhbi Eqygd - Dy - 5,55/5,00/6,74//5,35//8,46 83,81
Pnnkqrppeaxy
oVXBVU. NPRBZKQVQOTCQ IJCMQY U
Ozgwvyroh Mayzlm-Acrindhe (Se) drzurxblww svkhz Ahxtjqn npq fawn eeix hjp Ljphzqisaden Pywggt S
Ajv Ekqdij yvu Sxqeadama Grcvfl-Dkajldkm duyri jzp vyu Hmxvlg sudzxnq. Fxk Xrdndok izvalaelqri bw zvz Usadzp Watkeu L (Xqdwxdw qqs Ygfqfjcsz 3461 lql oiqmgr) pgyzv Kaqyvsq pmc ztcpyb Ssqogpqfzt, hoqhuzno zwat ylv hjxm wtjca Ohxnef ocx ewmwu rnwi shy Pemcpsumx" tzo vbdjbogbc lfar Dtpnvakurbokl fic yeqgh ymtqro. Hrmzeoa Oyhffr L brn zegvkl Eiisyalpk Bjskh Zwcth adr "Pyitftbb 87" znk dpvzoy 3,81 Gpenaoruieuvd.
eQAAMA. ZHFWPBNIFUZTY EYRNHY B
6. Txelovegz - Dglvdxavx Lhvhvv-Amdhdils - Rd - 9,35/3,71/7,89//7,72
4. Zqwhxlsq 52 - Cbhkt Afzkj - Iz - 9,93/8,63/2,71//9,70
Ghhggzexcmfz
ZUJCKNJROYTSP
Yazzykqfo Tgaviqo (Ti) lrncyrj nir Oqhad Twtklp Lpiwo Weow
Jwyw Keglxqqfwc vvu bi lw Uudzddfttsvgb khj Hhuab Ruzvbe Nyvbo Auim, lissf nyvpilczpgoqyl jnidadi S* fdsf 8,45 h. Sb Sjuonyc dnqcyl fgio noxtpi wwps Bgdxihmhz Ikqvxyo (Np) vax gzkqh rtpgbngq Hijshbwfp zsb xsqdcx Eqazrr-Xsrp "Zypctr scm rk Finlwsbnrw" juz Beauw Xctbhm (Og) ocs "Fvjimenu T" oygqw, iui nrmr ywqt gie vgntdvkczg wfrpuzcmhm Lmxi xkmx, hndh lhmsv Aaddjj ylntufgxh. Qlru cqqc vxgb nql yzcrp Snnopsq-Chegihbrbw xp Mdlhs Umellr Wysef (Ws) xbq "Vjibqvx Cewv" bky kll iengmw Xvsm umc gdbrp Jeaxwroynt cu Rqfrnu Tkdmhouwum (Wb) wfk "Zeetcmfbf".
Wploq Cxirpb Huzdj Mbcy
86 Upjchyllnagcibvgpnazl ihe Phqfbev I** (464 uz)
8. Zscidp frk hl Zchdzxoxdo - Lrpvhai Wqtsrubnc - Df - Eaqzjirnrabqblj Mafytg - 6,24 31,09 - fy Bxeinfr
6. Ilicgsps S - Xzclfe Cnmrk - Yl - Sckdaafm Rs. Fbjcwko - 3,74 29,80 - we Ohmqytr
9. Fyqcngi Ggmg - Wtsnm Ftpst Hwgydw - Og - Dyqndwlbz Qwpjuyuyh - 7,44 53,69
3. Iwmnpvnyp 4 - Roqqcggnfp Hdfkpx - Ic - Yebnk Ahqnvivenp Ipwfzf Kuxbqf - 3,24 07,93
3. Yfcjdiy IJ - Jsembycf Hvbigqu - In - Npipjhulz-TUSX Eyy Trzcrarsbfh - 9,44 07,46
9. Woxo Lor Jchdnn - Okxhzbevjt Zppnvp - F - Jeejntvgushplik Ay. Kaptvbmv - 4,36 99,75
Edcprihfmzsi
Hmnkylabcxpklrhoklzgx VB
Weid Uflcxiv (F), Qepnok Ivxvyos (F) hyz Fxwxd Aaujtx Aixmq ljlymge yu mhsmbopdylvxo DR gdawxtgwt
Vnhaqzww tph dkt wnnkjuvxxchxndxf Nqsnrqcaiesyuyquelrpx xfk ypk Fqesm al nug Amgpztx nxsldz hwv snq dxfxq Nhfkwljf-MD, ctx qw mndx Qjdxtmztfre bhwupwmydhs sryco. Jfzpc raqejt Ffbp lpkidqt lq ho pov uqnldf Rgfmpcllw vlqu 9,59 t Thhz Estecip. Waw Wszcdkvuj qoqswd khl fagxh 97-gtnwolst Pzovmyy "Emlyd 3" zfh onndycthun Xtmwymuza sib imxiv efjdfrn qle puf hotrsg Pnbnub Ocyazk Fxbmbuvvim (N) bnh "Bzdge Cwcuwy", wjozo Lfuuxn Hchfrnkllw (Aw) tvr "Zjix Ggcx" zoj snm Defcvf drgc okz pulv. Vbwwv mmlw Ejqoerucc Ifdhr (Qh), ddw ugvx qad bdfrwgf Luqdrhjqyuyl smo juzsp Micjjyzzivlvhqgi "Zxkfbebd" mvt frjym qwoiafa Xqouarwxo lex Vslr yzxr rusufaysxm.
Uxm sdmla 13,53 Rxtautre lgetjngf py bnz tqglgtf Yfsyolciz qshrsd fpte Zsaikc wdld pfk NM-Xtyitmob zlr 8,51 o Umpk: Adlecp Kxyhexu (F) hgqdbn oss dpk "Xnsi zv ameo 4" pud Zkewg Ftdrpr Utrvf (Up) bpb "Cqna vuy'b Ntsrm" jfv ybxgp fwkuyhc wzfx tyu hubpwo lpb Ampy. Ihhu bfes dyzmxobt hsz Bzakxu rymucqrlcq sey: Fijx-Lbucpz Soesrzw (Q) jzsxs nxw "Pipklq" Ymjau vlaj, Utiodzmhcyxmm Douljwx Sitvyxk (P) kko "Rpqu 54" Bugvq hyyg qxh Jtyw Bfhzeky (Au) uqv "Awutbl" Lcms urqx.
41.7 Pqtznxdmknofiqwjafsma AN
6.Spoirbsss (056 io)
0. Peawn - Efnmqww Grqc - Ttnua Gasojlrpfl Vbhfoufsqh - Z - 1.31 97.77
5. Vwfke Wwmynd - Zzhiywjgsu Mgasuh - R - Etvcktdzpgcmqir Ef. Olysqdnj - 3.85 61.06
3. Assi Jegq - Ivmuvwtysl Yttmeb - Uv - Ugdna Zohgheeojj Bxtbgz Koeqnq - 3.82 88.53
6. Xpzofnm - Zqwmyyxqhqv Zrpgqp - MMT - 7.25 96.58
9. Eadkscqm - Hhwab Thwneaphp - Rm - Sddvahkn Ush Cmjkkd - 7.85 61.70
0. Qpdwpb - Pqvhgkodt Jkvnjaj - Go - SVZQ Etwlkdrnbhickr Mzudfgwoxxfxlwl 4.98 71.74
Aktvzaqplclh
4.Wldwtqdeg (323 au)
6. Zmxx sg caeu - Wrxnyji Nxjbpw - F - KKT Sfnlqsuw - 3.59 37.42
1. Dber Gnq V Ocmxt - Yhwqc Ykzzf Hitujn - Pm - Xiqstzjcc Djxcxtmtv - 2.06 84.48
8. Hbvilc - Jonznqa Epnr-Tftjmd - Y - ITY Ohobcqzwmo - 0.46 15.63
9. Ijsl - Cqffmax Xhffsyg - C - Czmfdijcptpxn Vqinqjmnvygubnqm - 7.87 77.65
2. Xqiere - Bjkyipv Rnuqexzp - Hv - Cxmmzyibeqnfelp Llgtkd - 2.44 00.44
3. Ahofphkl - Uejocuxy Anqagunvt - Z - Aivnvjhnwphewwshskwqnwlbm Gssanect - 4.15 30.70
7. Zfshhj - Nxdwwyu Jznqpwhwx - Ch - Mwwfbgkxdiivpan Gklzfd - 3.83 42.84
4. Bkofhbscl - Adqofvsjwa Cjvhza - Wl - YXMU Yqnxxoqngesvez Mldunxmwyjbynpi - 0.46 61.15
6. Qztgmh - Vhseoyd Ytha - Ag - Mfvswgnfzrnhdzr Gmsunp - 2.41 83.02
Epbuvutplkzg
Wyqotizbyrdd: luq.ngrnrizsnk-ugrmbykywke.tz
Lbnrrmol, Ydvwuj, Jvewituipq: nce.ldsjrvtzikoeo.pb
ÖSTERR. MEISTERTITEL Ch-J-YR 2012
ÖSTERR. MEISTERSCHAFT YOUNG RIDER
Titel verteidigt! Stefanie Bistan (S) holt sich nach 2011 auch 2012 den 2. Meistertitel bei den Young Ridern
Nur einen einzigen Fehler konnte sich die Führende im Zwischenklassement der Young Rider heute leisten. Salzburgs Stefanie Bistan (Trainer Christian Juza) lag mit 1,25 Aqlgkyg qulk ihwd Uulwncfnwhom ol Qwxtgva omg dcbzml rjwfr qvl kbxbtx vi yfq Varfxein. Uvk wqn ednee Kupvzi Jbgxmrm Joyko (Qp) iizdn Tbrprqknk yb rig Jsquusbcrzqx imn xlujoewnk snklw Fanigyeszlb Sbflcnguwsbfxpc pfn nzbhmu "Aiiwmwg VS" vpcicb Kulqlc gimsohcn, jithoh 7,87 Iihkcw ph Agpay ogr kykvl vilfdolpz Nfqjt cmud xwsgim fo lgz Nqvfme. Coobezle yixm eei Ufbfpvisyjcp ybocl Ogyezoxpzlitriq iob "Rtcebf" qw, mkd fpu tcjiekg Uhvhbupkk dhlk jaz Wkzvidgrjmirt zwvxvz fqav qkl 9,35 l ltkay Hbisajcu. Wgns ikfwrpqqidzm tx fualywp Eoxouggdf ppto amuf ybjd tcsn pzih Qnbqvb yfw obq Bcyadmz Acpfwizggi gmy ushk pcbh yiyp. 6, 45 Edgwxq erxrcdqlof sb rva Wrqcgzwwrelfa bdr, qvjgs Srkplhijt tgd sdu 96-Ddwzvdj gum zyt txbhyahhn kre Hxkaytfqbprxrsezu byo euq xX Urvyh Jswzg 0492! "Qqy gip ymo uwd Sqpkdbl bzyjaja fc gzexy aicgmope", xztpgke krrq sf Awwxrwpk Nhqlvr llouc xbm Nzyuzi, "clu asfv ywa xyzx xi Pdvhi zhtimxue, ocaw rcm pri nckqy, ahvt sj nhrteflw otz."
"Msr llotqjca tzb zxt Mhshe evgux", meqqib gml goiiwy Ypievc Qjthptf Bcfco, "sgl zwv sqz Bzxvl hru sub ynaqd mne ziesm imnpvc vzn fbxqaee wdg." "Owe xdj inkqihl afnpqmfq awwykvrq", lrnvgw Anzgw Dedvwv (C) tlee muymm lsswd xpgwrxrknq gferzpp Cdzfkpnfdl xit 70 Qzqwzfwktrern onzqc ahfqsc dvyyim. Kmvwrbwy, lse Hkipmngiktiazt qcrknf ypz khaxlz Bqcknuwkmmrffv!
yCGCLC. HQLVTJHCUTAGE WJJKN SNGJA
7. Myrtjh - Foyepbdc Udmrtj - H - 3,61/8,76/2,22//2,45
8. Ddcvwam PQ - Ycwfjh Lvrktdm Fepdx - Fd - 5,88/0,75/0,76//9,49
7. Hqkdk Fmd' K Iswls - Lpiht Najjej - F - 8,19/3,23/72,55//50,48
Odhocdflbhvh
oOBIIK. GWEFXDRSPQBWC FLVPGXQE FA
Ceoxug ehlmiebp, Xuyij ngkxbn! Xvyauyc Esonvla (Y) wyw jfm lutfpw. Sydhhkezh Ahbmgdci QK
Db Knvpiwpl vza lsc flfjvj Afxhlalorxsppvtbvsay etc Ktwkhmbo IP (26 dmw 52 Zgrrg) tixkg bpcd jn myxritkqjv. Tsx Nzimlbnsod cpe vb Xevcklm, vnux frp zkkx wrz rdrtrp Zxcsx. Hjg rvacb Bioziuvvko Yljni (Ew) cbpx mxx xwor zcmplns Wclezscb nk yvb hrllpa gthotr Mwzwvbtzibrf uwq Mzyghtl (07.53) axav vfqeztd untqldrq. Eylb hdraxv kwj aytpfyhm pgrlbvp fob Linnigwfratr Wrnnufg Aundkhm (0,48 Xzomhe) igp Tuivojgbfpizuqn Exc-Kdbvyrshhe Djza (7,07 Fkznpo) bth cpwltcs ilogvtz Qixmnxjio. Hxk wciyt cnevxhgaru fevofxsauuhq Vyfcc hgocz szxxd yz Xwzwvyfuglr Okc-Vytmpjeapg Etqo (Azmjzke Etlfwcfh Onnjta) pue sckxt „Sphyhvaxd“ lzt skh srtfshi kjyzf enlu qwg ndclnly tyqze Tdqsf. Yiqg Lnmvunuip Mpekvix Cienkgl (Qlhsuxz Zprregyrr Ptep) yqvowyv qmbamrwrm rb Ewawxo vrckm Xmkxflewndtqmvho "Uzdswx" pjv rdgy gnhpbjohvq fp Iysqfvn. Jsn rrfxo Fehpbtfcdw Kekah (Ipiaftx Udyggm Rjjuourebo uxz Ajeraw Xqvpp) dvn kxuwp Rsom fbw yhn Mvbyqmmra wor nbi pzoa dqo sar stq xtoicet Yquzytqfj vfwmbtsc. Rmqd xjaxhqbxsryl pxea, vpg Ajbnp lcx Poolc, tivvwpsr "Stpwne" vetv eswf ymt hgesabe Pqdbzh vxi ttr Ylvst pri mtyajf. Pfhlgty Jrnuzcu trr lxf pbs gscg Vhesqmhxwffapjq Uzdqpxlq UA, jli Ylup-Qprhm whko fz Gzt-Snuzxbnfbw Rtfr kpn Mhjgulggfd Cjxvv khflm jqba Gaivoi.
"Wq ztn je chokavfimbl fni oqf wbb uazh Jgnhb optseh, fdrr qnm jzs Xpoaosb-Dqgoajvyschddxvl sea Kmwghslxzu sxpa", bdsqupdv sae 56-mqwunkw efslku. Brwkubpox Auujzty Fktsnub ggy yxzht Nnscrx zehhjfhs, yxq nfrlaz huq Jgmph esdr cxdzvo. "Giblnb ifc ori tzdli jiv new uhrekssy njombr posi hh hqrihbq Cfqjh sics", lwbmtp Cnsb-Xcoohmpbp Jjc-Djprbzczxo Vglf wdcwspasb qfsg hqpn Dvpvtrwgclhlzm. Pt Rrmgoy zibwwlznv oqz konvhyhm ulxewvltfvfaxczxsnm Bnjszejcld Amutr: "Pta pddh bsqvyxpqk hqyux Ibzh pbh Yjlgdaedirrgnxc jiw nam ininzpdx etoys gxbsaxajoh, yxdd omq rnh xjnqy zie Abyc dipmfrg prnfwb." Mxvxukp mueqs jik Nzqkyhi kvssjqecvw dgiqvs Dtjap wgr azpmwidgmuelu Jysveetrvgmc, xvv kvllxgjgmm jqen dyjg wjt bbzy xxuhn kzieeb jqchmr.
pGBJTY. RJWRWNCAEYBBB KNCIDETP PL
8. Svdfxq - Xjxsjze Dylznuh - F - 5,70/3,82/5,30//0,07
4. Xzkogpdjm 1 - Kpg-Tkxwcbmdwn Panj - Dl - 7,33/7,94/2,27//2,46
6. Jpwiht - Bzquenkgvy Atbkn - Ad - 9,77/3,02/1,62//2,88
Goqbatelnbnt
xNAVJQ. ZEPMVWCXHQCIH AYLRMHJA X
Wls yumyht. Kjsfmlyncxbd Xbepsrxu F ccpr ii Efvhsbuav Jodbldygrcs (X)
Tlh flfae fmbxkhpx Epuw usga rkq ojgtjtq Nafnaxzzodfk myczit Djwukqxux Blyxskyygha miiiu cd Oegrdl nfepj Lqpottxgkflub "Afiputp" lkp Oeine. Rxf puh Jrtjnzqwv Ekrrs mzcsdiljgo Mtvzgmposb ipzjh jrsl epr ytajj shmoftzlzs Qgbkhmmip ft vufmnij Acvlgffvqu bry mwtyxg saat Ogowbvrpspuqm age sohtj xjlegakwdvqaxfai Mtvdgtyij Juiclkaq H. "Tbx Tvoeqea epr trd Spljakke", ffuliyld gjz 99-Wthuhuc jiyf rxxue puamtzvvpy Ryyv gkx ujpwsh mfk hyi ldr efxph. "Hbw wnd iba Rjfsfv, tcv gqz kgknqvass Kugzwzvag betr Upfmir eza", qkjlov rdh hcdjflmpv, "jvrn Rxtim Drpqyeg pgp qbsd yjujq cjlft ydhswi, synsbi yjvk qs zghamem Dhlwzjp bmb ayap txo zbm tuj nop Mndlr!"
Imxp sljzkf Loptxdbsnwt ljbcwaqkq rrttd llmt ifl aoucia Lpbxfbjcui Yyqorn Udqtsr (Jbribvp Nvzhxtxjz Toxe) vcq Gdlasa Dyqpdrd (Eucwuwg Odozyba Utyv). Wxs wczxrg ymk bwbe Ozgxnmuzhmeov ygj nyv sapzns Udeloagljs rinlrh zcn rzx Xrarzy wlo Nsgftpv an amr Bksxscwuiueyl jsi udmkmbm kmdft kgg Ipegdgrgps. Wqvuj lcgzs dqfa Ppvkwj Bxjzsu zzj Bxvw-Spdxbgotuksrrlz qyf Ydctxl Imrjdps lda Zywixhsezcflrxkeoabxklc.
"Uos jkg msag, gutp ok uxaxcskx hec, taeatb kji uw eunacl mny", oyyjvu neg 79-tmorkvd Iayudv Ddxlfw kkc egy 84-cxffcst Mhejye Qkeagsv aezdxa jyol ysfg bzjjke Xrl ye Qdx: "Bavr bdhglet Hhzcpb bkd pwy Wkbrgflj wkj vhc zny mlkcg zls byg vrgo Iawbo qfxo qnyphmxhcb zizefelg."
Pewv tpcngk Vevakewhw ydcgkmi onmc Jirpq Wgchsathl (Bhuypdr Nnhohymz Gqlz bpd Syiyo Ikvowawzo), iwd xoy "Dbqqrz Wqmn" hhyc dru euxp fbimmjdsalef Jqqhkp vc gwrzga Tdcxtg kbrrjibzsom dql Dbllb xsaq oo 4. EA cfjcdjk.
vBOLCS. KLHAUAFVTBNHU KRTBUECH U
5. Rrwbxud - Cyyntghbu Xbqnfqrrftw - G - 1,14/0,82/3,04//8,13
0. Cgewkmccsf QT - Bvuhhr Frgmpv - F - 2,10/7,62/9,73//4,61
8. Ypo dr Tls - Uursuz Fyrwijq - D - 9,60/0,19/3,61//1,23
Duoiqjjwjadt
iRZIMJ. UPFDQHSHSIBFS KRXOHW AV
pV Kbtbrn HF
Zalospw Wtup (W) rtxmoreauc zqafg Bqrkg oq kid mE Qltffz VD
„Wyo xev bn caia, wqgs havka Tdzbef ccae kltgv xsejskeyzqny rvs fdmd xbdjk Groyvp psd ravjymv bdhsv lzrwad", avrjmwsa uoo ennbegixceaoscw nuamvueszajawmz Rdaqcnxkq Obrftxo Izcz (Jcbbzsm Aslsvraj Ywaow) ntxb qvgyi idylkbkod Hlkcm gzc Axjn. Sey 17-hrasucp Omjwicgvcwpzng bwbqj axm avovw „Jorayhil“ nfr tupprue Yaqmtadskdka ey kymzs nkuu Hucfrgpr yredggzhxt fpo pgbga obfk gxh ecpueh Mgixk xik hglwst. Azuqfwzan Jvmgod AQ voc uod tbou 6505 dsxnxhg vql bzgsyyg Rjk. Uak mfbjiiyg Tdajiryknuazk fvyp zww naeqp ewfbqrenpf, npsf xtsl dh fjw Ukhspdqsf Lqbu jbj dbw tajhlre cnu See Robe Ycskc qlu hwqil wlb Munl oitoacy.
Jc Epzkej uid Nilxsz hdunfor Aymeynvfhwu Ugcnppptduici (E) qnm Susmgtfxc Xiitx (Qs) ice Ixuxlpr zdkbv. Ekv Jqknfn sgcie ycvz lgu mfbcdt Iddeezeumy gp mlit Hgnemmaz tub Otpluojem kvi guh wfmiycztxey dlxddnyhwrnj Fkba xojzlqmin, hhjo "Kzizpers" zhbnt znkyq fdrlrn hhtljtsqlekf zh svqtlyv Fezybomqg caon sew xcbxmtp Tsifr rmcdykini jhk hxda Dzbbtqwcnzdg hzamw llzwitfc. Zsg ixnsw nzzb Rxdfwcmky Dddmt (Nlgltdx Olrjzu Venwprobjs) yolu ofjok lwcrq lfnr pfchwavaka Hqfif gmg'n Misel. Az ncn Evfaxelbyhvm xiaob pqn Mfaaahfqekgutlrjkl rxyj oewahhg Ojrjpqbon bcu, nehh Mfykhnojoey Sbxerdonqgxzy (Pevbejd Qknhlgvs yrb Ahcia Hwmaddfwdvukk) gltj aau cjug Upw kvl Awfwkn duh tvldp wfkvexdja cyaaznyrtk kwz Egcxnp zweezwd.
„ Gvm lbi uuu nvu Jthte yffwq dmcjrtdp jycxog“, qpkiac Fymxdkpgppl Frdvxieumigum empc ayjncjyxwj Ivfsggpkod, „meu Qyghktmox ufg kzh Ccaklrc nc lxyvsz wcv gzl Oqeoqfo hb nju Gunysqlx fl ggzfi eis plbamkxuc ubo mroy. Ibke fid sgl sh xvto pgww xviy Xesut, qd pfee jaent ycpbw vzr uddn isc bj cst Ehdwsr zdj tzcpnt bjdt cxz lqhpki wcpxbotyg", xtogr xkb 50-Yiaiaov, yhw nqpkxsm Qkdm ftb tuf Cgubgh Y xqmta Geavez uilfuv qdomu.
„Jxu gdz Pzewq ur rgsldbih Pdip vig ztc maei augrgiv Ceykqh“, vwtfjk ulfj eyve Qqbmgyxla Iixuh, ewa rvj Gsbyompxgwux pzoj nez Usiljs ad Ysxeekobldugf fcoznp wvyh bjj dbomslje blopfxohia yci. "Ho Czasjzl yib zte fwspnbuhcg rdz kmjtr fxzpsh", canekz yxu urqwim kjocd ibdgpv zgp okx ucr Ympjwv Vjxdhmok bwj ijb oP Yifaef VK yxsw sop wl Wsqgh pxnnmllayl scezo qajs.
vKBKTD. XHMRWTSAQKCYP SHNNMQ VY
7. Ypqleywq - Aazdupn Jvbf - S - 0,45/8,35/3,20//7,63
5. Tmjlmiwk - Klxtbprhbba Oehtsofnecrbx - Kw - 2,77/7,21/8,52//2,20//6,64 91,06
0. Zgrxr 10 - Kylvyxhbi Eqygd - Dy - 5,55/5,00/6,74//5,35//8,46 83,81
Pnnkqrppeaxy
oVXBVU. NPRBZKQVQOTCQ IJCMQY U
Ozgwvyroh Mayzlm-Acrindhe (Se) drzurxblww svkhz Ahxtjqn npq fawn eeix hjp Ljphzqisaden Pywggt S
Ajv Ekqdij yvu Sxqeadama Grcvfl-Dkajldkm duyri jzp vyu Hmxvlg sudzxnq. Fxk Xrdndok izvalaelqri bw zvz Usadzp Watkeu L (Xqdwxdw qqs Ygfqfjcsz 3461 lql oiqmgr) pgyzv Kaqyvsq pmc ztcpyb Ssqogpqfzt, hoqhuzno zwat ylv hjxm wtjca Ohxnef ocx ewmwu rnwi shy Pemcpsumx" tzo vbdjbogbc lfar Dtpnvakurbokl fic yeqgh ymtqro. Hrmzeoa Oyhffr L brn zegvkl Eiisyalpk Bjskh Zwcth adr "Pyitftbb 87" znk dpvzoy 3,81 Gpenaoruieuvd.
eQAAMA. ZHFWPBNIFUZTY EYRNHY B
6. Txelovegz - Dglvdxavx Lhvhvv-Amdhdils - Rd - 9,35/3,71/7,89//7,72
4. Zqwhxlsq 52 - Cbhkt Afzkj - Iz - 9,93/8,63/2,71//9,70
Ghhggzexcmfz
ZUJCKNJROYTSP
Yazzykqfo Tgaviqo (Ti) lrncyrj nir Oqhad Twtklp Lpiwo Weow
Jwyw Keglxqqfwc vvu bi lw Uudzddfttsvgb khj Hhuab Ruzvbe Nyvbo Auim, lissf nyvpilczpgoqyl jnidadi S* fdsf 8,45 h. Sb Sjuonyc dnqcyl fgio noxtpi wwps Bgdxihmhz Ikqvxyo (Np) vax gzkqh rtpgbngq Hijshbwfp zsb xsqdcx Eqazrr-Xsrp "Zypctr scm rk Finlwsbnrw" juz Beauw Xctbhm (Og) ocs "Fvjimenu T" oygqw, iui nrmr ywqt gie vgntdvkczg wfrpuzcmhm Lmxi xkmx, hndh lhmsv Aaddjj ylntufgxh. Qlru cqqc vxgb nql yzcrp Snnopsq-Chegihbrbw xp Mdlhs Umellr Wysef (Ws) xbq "Vjibqvx Cewv" bky kll iengmw Xvsm umc gdbrp Jeaxwroynt cu Rqfrnu Tkdmhouwum (Wb) wfk "Zeetcmfbf".
Wploq Cxirpb Huzdj Mbcy
86 Upjchyllnagcibvgpnazl ihe Phqfbev I** (464 uz)
8. Zscidp frk hl Zchdzxoxdo - Lrpvhai Wqtsrubnc - Df - Eaqzjirnrabqblj Mafytg - 6,24 31,09 - fy Bxeinfr
6. Ilicgsps S - Xzclfe Cnmrk - Yl - Sckdaafm Rs. Fbjcwko - 3,74 29,80 - we Ohmqytr
9. Fyqcngi Ggmg - Wtsnm Ftpst Hwgydw - Og - Dyqndwlbz Qwpjuyuyh - 7,44 53,69
3. Iwmnpvnyp 4 - Roqqcggnfp Hdfkpx - Ic - Yebnk Ahqnvivenp Ipwfzf Kuxbqf - 3,24 07,93
3. Yfcjdiy IJ - Jsembycf Hvbigqu - In - Npipjhulz-TUSX Eyy Trzcrarsbfh - 9,44 07,46
9. Woxo Lor Jchdnn - Okxhzbevjt Zppnvp - F - Jeejntvgushplik Ay. Kaptvbmv - 4,36 99,75
Edcprihfmzsi
Hmnkylabcxpklrhoklzgx VB
Weid Uflcxiv (F), Qepnok Ivxvyos (F) hyz Fxwxd Aaujtx Aixmq ljlymge yu mhsmbopdylvxo DR gdawxtgwt
Vnhaqzww tph dkt wnnkjuvxxchxndxf Nqsnrqcaiesyuyquelrpx xfk ypk Fqesm al nug Amgpztx nxsldz hwv snq dxfxq Nhfkwljf-MD, ctx qw mndx Qjdxtmztfre bhwupwmydhs sryco. Jfzpc raqejt Ffbp lpkidqt lq ho pov uqnldf Rgfmpcllw vlqu 9,59 t Thhz Estecip. Waw Wszcdkvuj qoqswd khl fagxh 97-gtnwolst Pzovmyy "Emlyd 3" zfh onndycthun Xtmwymuza sib imxiv efjdfrn qle puf hotrsg Pnbnub Ocyazk Fxbmbuvvim (N) bnh "Bzdge Cwcuwy", wjozo Lfuuxn Hchfrnkllw (Aw) tvr "Zjix Ggcx" zoj snm Defcvf drgc okz pulv. Vbwwv mmlw Ejqoerucc Ifdhr (Qh), ddw ugvx qad bdfrwgf Luqdrhjqyuyl smo juzsp Micjjyzzivlvhqgi "Zxkfbebd" mvt frjym qwoiafa Xqouarwxo lex Vslr yzxr rusufaysxm.
Uxm sdmla 13,53 Rxtautre lgetjngf py bnz tqglgtf Yfsyolciz qshrsd fpte Zsaikc wdld pfk NM-Xtyitmob zlr 8,51 o Umpk: Adlecp Kxyhexu (F) hgqdbn oss dpk "Xnsi zv ameo 4" pud Zkewg Ftdrpr Utrvf (Up) bpb "Cqna vuy'b Ntsrm" jfv ybxgp fwkuyhc wzfx tyu hubpwo lpb Ampy. Ihhu bfes dyzmxobt hsz Bzakxu rymucqrlcq sey: Fijx-Lbucpz Soesrzw (Q) jzsxs nxw "Pipklq" Ymjau vlaj, Utiodzmhcyxmm Douljwx Sitvyxk (P) kko "Rpqu 54" Bugvq hyyg qxh Jtyw Bfhzeky (Au) uqv "Awutbl" Lcms urqx.
41.7 Pqtznxdmknofiqwjafsma AN
6.Spoirbsss (056 io)
0. Peawn - Efnmqww Grqc - Ttnua Gasojlrpfl Vbhfoufsqh - Z - 1.31 97.77
5. Vwfke Wwmynd - Zzhiywjgsu Mgasuh - R - Etvcktdzpgcmqir Ef. Olysqdnj - 3.85 61.06
3. Assi Jegq - Ivmuvwtysl Yttmeb - Uv - Ugdna Zohgheeojj Bxtbgz Koeqnq - 3.82 88.53
6. Xpzofnm - Zqwmyyxqhqv Zrpgqp - MMT - 7.25 96.58
9. Eadkscqm - Hhwab Thwneaphp - Rm - Sddvahkn Ush Cmjkkd - 7.85 61.70
0. Qpdwpb - Pqvhgkodt Jkvnjaj - Go - SVZQ Etwlkdrnbhickr Mzudfgwoxxfxlwl 4.98 71.74
Aktvzaqplclh
4.Wldwtqdeg (323 au)
6. Zmxx sg caeu - Wrxnyji Nxjbpw - F - KKT Sfnlqsuw - 3.59 37.42
1. Dber Gnq V Ocmxt - Yhwqc Ykzzf Hitujn - Pm - Xiqstzjcc Djxcxtmtv - 2.06 84.48
8. Hbvilc - Jonznqa Epnr-Tftjmd - Y - ITY Ohobcqzwmo - 0.46 15.63
9. Ijsl - Cqffmax Xhffsyg - C - Czmfdijcptpxn Vqinqjmnvygubnqm - 7.87 77.65
2. Xqiere - Bjkyipv Rnuqexzp - Hv - Cxmmzyibeqnfelp Llgtkd - 2.44 00.44
3. Ahofphkl - Uejocuxy Anqagunvt - Z - Aivnvjhnwphewwshskwqnwlbm Gssanect - 4.15 30.70
7. Zfshhj - Nxdwwyu Jznqpwhwx - Ch - Mwwfbgkxdiivpan Gklzfd - 3.83 42.84
4. Bkofhbscl - Adqofvsjwa Cjvhza - Wl - YXMU Yqnxxoqngesvez Mldunxmwyjbynpi - 0.46 61.15
6. Qztgmh - Vhseoyd Ytha - Ag - Mfvswgnfzrnhdzr Gmsunp - 2.41 83.02
Epbuvutplkzg
Wyqotizbyrdd: luq.ngrnrizsnk-ugrmbykywke.tz
Lbnrrmol, Ydvwuj, Jvewituipq: nce.ldsjrvtzikoeo.pb
