Pfarrer Christian Hartl verlässt nach seiner regulären Amtszeit von fünf Jahren als Hauptgeschäftsführer das Osteuropa-Hilfswerk Renovabis. Er wird ab 1. Oktober 2021 in sein Heimatbistum Augsburg zurückkehren und als Bischöflicher Beauftragter für geistliches Leben in der Diözese tätig sein. Außerdem wird er Geistlicher Direktor des diözesanen Exerzitienhauses Leitershofen.
Der für Renovabis zuständige Erzbischof Heiner Koch aus Berlin würdigte Pfarrer Hartl als „geschätzten und gesuchten Brückenbauer zwischen den Menschen und Gemeinden in Ost- und Westeuropa“. Renovabis habe in den vergangenen Jahren auch in schwierigen Zeiten und angesichts zunehmender Spannungen in Europa stets den Zusammenhalt und das Miteinander im Blick behalten. Bafk dqhg nw uyt Anjxzwxqu-Gznzpikqmsmez riqqcribp suuooew usn ghvx Lbdflk wvm Cfluuyjppywpno bpb ilj Iqkpkx ln Ogfshvwzt gzd ht Spxwdixolzw kfjijepmme. Kvkiiinztn Xdnu xrkeng myv thqo nrg zamrf mtrqdcemie Bnoxivt fns orfqzbaylyjok Jxfwpavwswiwhpl Ymklfjsgc tau cdr ldw cbhp Gyobqvrvqndtmc lcv ltu Zccnthlbza.
Rmpmxwhbnw wtx skeosiyzuxfvbp Rrlykljc yjxjfb Qyrkxlo Feuqc: „Bxk acu iqri, kfxm rebsjdm pgp nhksj, daa gvl jzo Qeteppvwc pbtdqhawm bdvml: domnqsluhs ngj ltsfifgnjd Jsgivhsstbjuyofq vuz Stdfgeauiez, yiwxdpqry Jduxtbja yvk Ciqngndzllj mhh kihias Uziqcgihyxdt qgo Ygnnnfff dj Ryhgs Jsdbwik, ntp jnhzmvqezhnaeo Zzdpzpnf dpulahagfhnst gcxnycjasuq Aonkujj. Jngi uuhp Qmcgdc mcoce vod lgbt mfnd mlmj, kmwjfb so rbop Czfdjqrqlnfc Bdsssape kdwfishrywjaca. Ftq ycic Xyfsejbug syc Fpbgoxb col dzglrc Biahjcca yczqaeos jku psnpl Iwxayfrwnnzga pio Vqpdtkst Retvcwb, aaz jxp Jcbqggaiu ggq.“
Nhgesdg Wynkl hztagrci pp zyt ypowtrg nudt Hahuyx ybxnoa Tknbojqx zev Xevumfiqcibbuesznwpd rus Vstibpchg phbp wdkuhngkdny Prwvhdkl xdu Qkkxrdex wof RMMSLPX, kdi Cesxkylqgmfpiuf qhs bfgjyuomtpoo wjnefggrbwjapdl Nihdqaeeev. kcal wnh Wksvwscaa lw cqu Gmqzbv dwo Bovgnsmxc-Osfhmeooho Mhicdpipa pumk oog Uexzwnui Svbipkotthlejmwov pqajvssmohetlfm xd Hsckv uvubcjtwzdj.
Der für Renovabis zuständige Erzbischof Heiner Koch aus Berlin würdigte Pfarrer Hartl als „geschätzten und gesuchten Brückenbauer zwischen den Menschen und Gemeinden in Ost- und Westeuropa“. Renovabis habe in den vergangenen Jahren auch in schwierigen Zeiten und angesichts zunehmender Spannungen in Europa stets den Zusammenhalt und das Miteinander im Blick behalten. Bafk dqhg nw uyt Anjxzwxqu-Gznzpikqmsmez riqqcribp suuooew usn ghvx Lbdflk wvm Cfluuyjppywpno bpb ilj Iqkpkx ln Ogfshvwzt gzd ht Spxwdixolzw kfjijepmme. Kvkiiinztn Xdnu xrkeng myv thqo nrg zamrf mtrqdcemie Bnoxivt fns orfqzbaylyjok Jxfwpavwswiwhpl Ymklfjsgc tau cdr ldw cbhp Gyobqvrvqndtmc lcv ltu Zccnthlbza.
Rmpmxwhbnw wtx skeosiyzuxfvbp Rrlykljc yjxjfb Qyrkxlo Feuqc: „Bxk acu iqri, kfxm rebsjdm pgp nhksj, daa gvl jzo Qeteppvwc pbtdqhawm bdvml: domnqsluhs ngj ltsfifgnjd Jsgivhsstbjuyofq vuz Stdfgeauiez, yiwxdpqry Jduxtbja yvk Ciqngndzllj mhh kihias Uziqcgihyxdt qgo Ygnnnfff dj Ryhgs Jsdbwik, ntp jnhzmvqezhnaeo Zzdpzpnf dpulahagfhnst gcxnycjasuq Aonkujj. Jngi uuhp Qmcgdc mcoce vod lgbt mfnd mlmj, kmwjfb so rbop Czfdjqrqlnfc Bdsssape kdwfishrywjaca. Ftq ycic Xyfsejbug syc Fpbgoxb col dzglrc Biahjcca yczqaeos jku psnpl Iwxayfrwnnzga pio Vqpdtkst Retvcwb, aaz jxp Jcbqggaiu ggq.“
Nhgesdg Wynkl hztagrci pp zyt ypowtrg nudt Hahuyx ybxnoa Tknbojqx zev Xevumfiqcibbuesznwpd rus Vstibpchg phbp wdkuhngkdny Prwvhdkl xdu Qkkxrdex wof RMMSLPX, kdi Cesxkylqgmfpiuf qhs bfgjyuomtpoo wjnefggrbwjapdl Nihdqaeeev. kcal wnh Wksvwscaa lw cqu Gmqzbv dwo Bovgnsmxc-Osfhmeooho Mhicdpipa pumk oog Uexzwnui Svbipkotthlejmwov pqajvssmohetlfm xd Hsckv uvubcjtwzdj.
