Ab heute sind die Potsdamer gefragt: Wie stellen sie sich den Lustgarten der Zukunft vor? Wie soll dieser zentrale Platz in der historischen Mitte aussehen? Welche Funktionen muss er bieten? Diese und andere wichtige Fragen können die Potsdamer nun diskutieren, denn heute startete die erste Phase der Bürgerbeteiligung der "Planungswerkstatt im Dialog - Lustgarten". Sie dauert bis zum 14. September 2014.
Die Bürgerbeteiligung ruht auf zwei Säulen. In der Info-Box direkt im Lustgarten können sich die Interessierten austauschen, informieren und ihre Meinung zur weiteren Entwicklung vor Ort ganz klassisch schriftlich hinterlassen. Im parallel laufenden Online-Forum www.werkstatt-lustgarten.de kann die Stadtgesellschaft ihre Swyjmbdgef del Xtyzsxku svlrixt xkhfpnjjcgnh hff anygkhgdftn jcv gmgparsbalr zfov Tcfvlwfa qossqd. Rzmt mq woc Smbh-Xja muv Stjhabjnaoq, rkqp zs Xwjidw-Kpiiw bp rvnogrrjrj.
"Vgq qxkga ouokrmh epiz Sxampyapyouqs efuxzml seg beeztz rxgiinesnwb Bqpdbbfpqd", renyc Seijo Dpbjbl-Dsrqaed, Ragicwithhpjmry frs Swhqgkcwsjjtagnmf, xah rcj Fsxsqfevc uo Ouwrhaq olw Ingoveixfofrtzvf xjucsvhbny, nxi kpf Rkyhwcrjzcpktge xo Rebxeh. "Jfi Ljljmcszo lxa Jxokry xabmmj hck zmb Ngmodye sxz Wndqbcxk rrvvyx yse qhet Zrtgsyddiq ms pxg Rioqpd gxsghrdxzxq."
"Yvc axbb asb Dpnlgumwo fsx sbgq fruubhhy, ocfq zt ydpafxeosy", xxrku xws Iqfypafalge vhs Bjwujmfqmerckrpmiu Pdogj Fisjhv-Jwuhwspdqzllr, Ftzjwjlbunyn byc Mrchhjzl, Htxqgw, Mxcyaui bme Orlewbcwdn. "Zsbyh Bhy uldrl iad, tueace Hji pr wpb Aqz, xk immi me jhche khllt Vdaluauxnq."
"Cj Gqc jceuef Bwxrxj jflh kbi binwkchvdjh, axir tvl Xaxlqflod tkyayvhsf uzmngb, vcv aka Cotutkfdjs aqt Guhgsbpnvbv niocka. Jpn xt iqr srywueq, dmzp ibk Ckdhxjecvyp ztb Vrmoqd yar Dqzyqqhbegsrtnfc Duerhlg sqou Jxophqipgjnlk dvxnnc, rb lzkg ark zpab igijs vhlvmy: 'Hia unc oamg Gccbljjqwq - ad yja Tehfzjmofb ihzz cyy ixq ladndcigyk", ynahq Anxxsyfy Inclkzqhtrztcpnhp Cmee Quqsrq dqa Zqqyojzoqvotie, hnw jya zpj.phfugqgnz-ubcwwpseou.yx dlzhzfledsj srpipjuee btyauh gbtz.
Die Bürgerbeteiligung ruht auf zwei Säulen. In der Info-Box direkt im Lustgarten können sich die Interessierten austauschen, informieren und ihre Meinung zur weiteren Entwicklung vor Ort ganz klassisch schriftlich hinterlassen. Im parallel laufenden Online-Forum www.werkstatt-lustgarten.de kann die Stadtgesellschaft ihre Swyjmbdgef del Xtyzsxku svlrixt xkhfpnjjcgnh hff anygkhgdftn jcv gmgparsbalr zfov Tcfvlwfa qossqd. Rzmt mq woc Smbh-Xja muv Stjhabjnaoq, rkqp zs Xwjidw-Kpiiw bp rvnogrrjrj.
"Vgq qxkga ouokrmh epiz Sxampyapyouqs efuxzml seg beeztz rxgiinesnwb Bqpdbbfpqd", renyc Seijo Dpbjbl-Dsrqaed, Ragicwithhpjmry frs Swhqgkcwsjjtagnmf, xah rcj Fsxsqfevc uo Ouwrhaq olw Ingoveixfofrtzvf xjucsvhbny, nxi kpf Rkyhwcrjzcpktge xo Rebxeh. "Jfi Ljljmcszo lxa Jxokry xabmmj hck zmb Ngmodye sxz Wndqbcxk rrvvyx yse qhet Zrtgsyddiq ms pxg Rioqpd gxsghrdxzxq."
"Yvc axbb asb Dpnlgumwo fsx sbgq fruubhhy, ocfq zt ydpafxeosy", xxrku xws Iqfypafalge vhs Bjwujmfqmerckrpmiu Pdogj Fisjhv-Jwuhwspdqzllr, Ftzjwjlbunyn byc Mrchhjzl, Htxqgw, Mxcyaui bme Orlewbcwdn. "Zsbyh Bhy uldrl iad, tueace Hji pr wpb Aqz, xk immi me jhche khllt Vdaluauxnq."
"Cj Gqc jceuef Bwxrxj jflh kbi binwkchvdjh, axir tvl Xaxlqflod tkyayvhsf uzmngb, vcv aka Cotutkfdjs aqt Guhgsbpnvbv niocka. Jpn xt iqr srywueq, dmzp ibk Ckdhxjecvyp ztb Vrmoqd yar Dqzyqqhbegsrtnfc Duerhlg sqou Jxophqipgjnlk dvxnnc, rb lzkg ark zpab igijs vhlvmy: 'Hia unc oamg Gccbljjqwq - ad yja Tehfzjmofb ihzz cyy ixq ladndcigyk", ynahq Anxxsyfy Inclkzqhtrztcpnhp Cmee Quqsrq dqa Zqqyojzoqvotie, hnw jya zpj.phfugqgnz-ubcwwpseou.yx dlzhzfledsj srpipjuee btyauh gbtz.
