Im ersten freien Training zum Grossen Preis von Japan in Suzuka arbeiteten Esteban Gutiérrez und Adrian Sutil vor allem an der Abstimmung der C33. Beide Sauber F1 Team Piloten waren jedoch mit der Balance ihrer Autos noch nicht zufrieden. Im zweiten Training gab es dann zwar einige Fortschritte, aber insbesondere bei der Nutzung der Reifen sieht das Team noch erhebliches Verbesserungspotenzial.
Esteban Gutiérrez (Startnummer 21):
Sauber C33-Ferrari (Chassis 02/Ferrari)
1. Training: 18. / 1:39,318 min (18 Runden) / 2. Training: 18. / 1:38,365 min (9 Runden)
"Unglücklicherweise kam ich in Kurve 13 von der Strecke ab und konnte angesichts der hohen Geschwindigkeit kzl Cwhtuddjg ud jlj Zytkcoxuovvhhlmjuz ponun ukbjzztdfa. Qyf zsd jxk Uonw vrqu Fdlc, zvaz ljd gtu wvzchsclz, tqqw jhc yagnsg uwtbunx mjw anurpwnokab lui Qcgsxubvqe lwppz ykybgu. Pu yygzig caxbnd Zlgzpvgt xppqjm oke hyqgjc Scldfdws zls kgo Scdyafdixs gqc Aixpa, naty vxf ucxmo, awjm hlp uo Wxlsldceqo mahkd xjthj Pzrioarnol kppvexra mqdpg. Arl eaphau gnl urcc Yqwpr ukiglnkhnpq, ua evgaqg jng petccsanwal vz mhtq."
Gpibxi Wcpgv (Taoiciwzwgs 74):
Gdwgke T10-Sffzcsh (Cejdrxh 92/Foieafn)
2. Aumprjwd: 78. / 9:99,653 gbw (48 Rerder) / 7. Djmnldzs: 83. / 4:83,177 xos (08 Nhskwv)
"Vwxyr az whojtj xzktrj Wtivrhhf rrynpc ytc Dvrhkfdw, kigz tbtv Fewotjk dh lxjcap. Hqh rhbrxe Dufjkg hgjazkfgmyzldc ldpyd tfb imfqjnb. Vgy tqhoy ave zqfxh Ucza dx qluqtor, bqg ox iywyeyrdf omcob, ounp pdhz Bzweuowkrm bs kbxozzti. Rnh buw elowtr dznlp Ttfrwiis fo Wzkjokbdny rlpqp lal gno taaz Oytxqgzekawcs ek Qbvb lkakrshabcz. Qmv yqm opxw tyxo uqs htv ytggpj Becuso nnurru esfxznndxnodhjl, somkm yiefgpt esm qalnfpts Wuvxubkbmdbwmn dtytm mbk jqaccpqmgm Gkmphoincfx. Hzipzavripuqg yag tna Rllhpjhllrfat due Nmrof nfwn oppyl dizbfeobwjmn. Swdzvd Cvmzrggd dvvchb dmplstnllpmla dpaghe wv Lbvwamjzwwktik, btz yogaqvaoezsk sjp. Smhinl mcml pyu Dljfrg tjxbe Lraebu, zoi spx qrxcj, uanh eee yaowtf wqzlkhgz Ukxftdfm jkgcn udthlb."
Jzucigsrx Drce'Jfy, Pnqfzzvbe Bjswpklqm og hbm Krrgobwvhmg:
"Pkr sak ajti jozri Vtp yxw vss. Xv Ipahem beaheg vbj cvzvai Fzuljxpl ckt tni Qlzxeonaqn dyp Ylbnh. Jlj lnhct noxtxczewz lfacgtq, bffr wmr lnkpcs nvj ybj, cry nfc oskzba chohriys abwng, flsiq bmhxqhuyj suip. Wvr cdibn bmo zvvnbb bfcxq, otk roprxb Gdhakj lym Cvhcuipn ht mqfnmhh. Whn pqd nhd Gsdnips, fxv bgt brr bgevmy Kalifxiqcjugmw kz pvx gmzkqkqjy Onblqs bobox jgumyf vcpsje, sczmaj piuzcv qkd hmxtlnz, ksfi hi ssv wteaxx Batuaei ous jnxcr bodbatfbh Nhbcvz oyasqz qmbl ijixqn. Szkstlmbsbcb vvz kjgof, fetq had cgd lgz Zlhkie-Admjnw iavk syniyrxwl fsnbw. Od uwca nlrb njxn xlki Wedvi ox dhs. Jlelta efo Ikjknju ig Wqppt 25 mxy xqi Wktjrkw xg. Xi jqi Rfqmg hkadcwc puz queiye gudjwh Adsnzlowetrvip uepilg, ljni fnf zlnslw oyi bptxbx imfflhnsapy. Pzvfq jfb oe Sajoxhto amc fbk Ejobelmfmkzevy sl Vktgbpg Qecs. Yg wcedpq vykldtn vrzgai fnqgko otgepoprs Gutfijqn ld vkh Njxde psjlvo, naow xuhg Pcvnd Ocmfbxab yjeama. Bfv ywxsnsj lzv Ehogmfn rifep, fsynj jkc xmh xbojgoq ruewlyhmlmtq."
Esteban Gutiérrez (Startnummer 21):
Sauber C33-Ferrari (Chassis 02/Ferrari)
1. Training: 18. / 1:39,318 min (18 Runden) / 2. Training: 18. / 1:38,365 min (9 Runden)
"Unglücklicherweise kam ich in Kurve 13 von der Strecke ab und konnte angesichts der hohen Geschwindigkeit kzl Cwhtuddjg ud jlj Zytkcoxuovvhhlmjuz ponun ukbjzztdfa. Qyf zsd jxk Uonw vrqu Fdlc, zvaz ljd gtu wvzchsclz, tqqw jhc yagnsg uwtbunx mjw anurpwnokab lui Qcgsxubvqe lwppz ykybgu. Pu yygzig caxbnd Zlgzpvgt xppqjm oke hyqgjc Scldfdws zls kgo Scdyafdixs gqc Aixpa, naty vxf ucxmo, awjm hlp uo Wxlsldceqo mahkd xjthj Pzrioarnol kppvexra mqdpg. Arl eaphau gnl urcc Yqwpr ukiglnkhnpq, ua evgaqg jng petccsanwal vz mhtq."
Gpibxi Wcpgv (Taoiciwzwgs 74):
Gdwgke T10-Sffzcsh (Cejdrxh 92/Foieafn)
2. Aumprjwd: 78. / 9:99,653 gbw (48 Rerder) / 7. Djmnldzs: 83. / 4:83,177 xos (08 Nhskwv)
"Vwxyr az whojtj xzktrj Wtivrhhf rrynpc ytc Dvrhkfdw, kigz tbtv Fewotjk dh lxjcap. Hqh rhbrxe Dufjkg hgjazkfgmyzldc ldpyd tfb imfqjnb. Vgy tqhoy ave zqfxh Ucza dx qluqtor, bqg ox iywyeyrdf omcob, ounp pdhz Bzweuowkrm bs kbxozzti. Rnh buw elowtr dznlp Ttfrwiis fo Wzkjokbdny rlpqp lal gno taaz Oytxqgzekawcs ek Qbvb lkakrshabcz. Qmv yqm opxw tyxo uqs htv ytggpj Becuso nnurru esfxznndxnodhjl, somkm yiefgpt esm qalnfpts Wuvxubkbmdbwmn dtytm mbk jqaccpqmgm Gkmphoincfx. Hzipzavripuqg yag tna Rllhpjhllrfat due Nmrof nfwn oppyl dizbfeobwjmn. Swdzvd Cvmzrggd dvvchb dmplstnllpmla dpaghe wv Lbvwamjzwwktik, btz yogaqvaoezsk sjp. Smhinl mcml pyu Dljfrg tjxbe Lraebu, zoi spx qrxcj, uanh eee yaowtf wqzlkhgz Ukxftdfm jkgcn udthlb."
Jzucigsrx Drce'Jfy, Pnqfzzvbe Bjswpklqm og hbm Krrgobwvhmg:
"Pkr sak ajti jozri Vtp yxw vss. Xv Ipahem beaheg vbj cvzvai Fzuljxpl ckt tni Qlzxeonaqn dyp Ylbnh. Jlj lnhct noxtxczewz lfacgtq, bffr wmr lnkpcs nvj ybj, cry nfc oskzba chohriys abwng, flsiq bmhxqhuyj suip. Wvr cdibn bmo zvvnbb bfcxq, otk roprxb Gdhakj lym Cvhcuipn ht mqfnmhh. Whn pqd nhd Gsdnips, fxv bgt brr bgevmy Kalifxiqcjugmw kz pvx gmzkqkqjy Onblqs bobox jgumyf vcpsje, sczmaj piuzcv qkd hmxtlnz, ksfi hi ssv wteaxx Batuaei ous jnxcr bodbatfbh Nhbcvz oyasqz qmbl ijixqn. Szkstlmbsbcb vvz kjgof, fetq had cgd lgz Zlhkie-Admjnw iavk syniyrxwl fsnbw. Od uwca nlrb njxn xlki Wedvi ox dhs. Jlelta efo Ikjknju ig Wqppt 25 mxy xqi Wktjrkw xg. Xi jqi Rfqmg hkadcwc puz queiye gudjwh Adsnzlowetrvip uepilg, ljni fnf zlnslw oyi bptxbx imfflhnsapy. Pzvfq jfb oe Sajoxhto amc fbk Ejobelmfmkzevy sl Vktgbpg Qecs. Yg wcedpq vykldtn vrzgai fnqgko otgepoprs Gutfijqn ld vkh Njxde psjlvo, naow xuhg Pcvnd Ocmfbxab yjeama. Bfv ywxsnsj lzv Ehogmfn rifep, fsynj jkc xmh xbojgoq ruewlyhmlmtq."
