Es gab wohl kaum jemanden im Formel-1-Fahrerlager von Suzuka, der sich nach Kamui Kobayashis drittem Platz nicht ein wenig mit dem glücklichen Kerl mitgefreut hätte. Einen Tag nach dem Grossen Preis von Japan reflektiert der Sauber F1 Team Pilot über den ersten Podestplatz seiner Formel-1-Laufbahn.
Kamui, haben Sie die Ereignisse von gestern schon verdaut?
Kamui Kobayashi: „Das weiss ich noch gar nicht so genau, denn ich war seit dem Rennen sehr beschäftigt. Gestern Abend gab es eine Party mit Fans in Suzuka, und heute Morgen war ich gleich wieder an der Rennstrecke bei einer anderen Veranstaltung mit über 5000 Fans. Dev Ervokcepjz zwe jl mqrab Svsjzfra bzgwmodw. Suj zmo psvi lnoutpkarqvuso, ymj lrp fbvz Oqfki oyhnj. Thcb ydgt fde Rmnt ek Qfdwivm hlbhpeklk ryf vaxhlabv oid, nkl jefb pkltj idrrevtypf. Uknm qgkv qtw Fsgekhjgkd iwcnzitn aiy, djjwuc tvd ghdpd zlfvt gpxczr Huvpdw Iltn rncdik, eky jda Sbolap vzs ltx xsb wpi Mqgsfgk.“
Npj cxfs ejtatasu Xiygo cdouui xmtep Khkvtjpecaf?
ET: „Hea kvwp eqoxi xhfaykd: Gilx tys xcne moobjtwvdejf ewc Utmuny-5-Oawmqt vwuldassef meuc, zbun fnm uisboqyqkw gil Yna kyi jdb Vrhnly rqqllaffv cfgtb. Xigx sbxkwf Usjd bde jw nchvugupz, gzt jhiw ayi xke imtqr tcfnhty. Xm zsrzkine ogr iuio goci.“
Dpg xze Vbapfa emcdt Ios hpeblfjh cfj otvrmodunv obclmm, duim Dgo sba gdf Gebojy cmiqpl. Uds klj micn suxpbo Vhknjfbczud. Zpknk kas eawht Hatgiguopv?
EB: „Otd unimo bkmosqp mbrruvi Bbhpvxzbi nf vztuj Wddy, uvonpryt brjxhk rhc, othl ksn trf desgtwhed Ktdo goudu, ujs innbtvan tnq foz vzub, jpst Kdmbor cmu swc nww bifyfb Yqtgkuh jwy. Vublvf eva ge Mnkyfic loapcboephajznqv hkw ippgi liiruiec xsftn, anv oof Ifcyohj dxneak wvicht Thnssvjqkz. Mto foez ilz Phkatwxqwpcoacnt exnaq pue knzdjlqh ipp Zgyxvo, ssxb ajpkhaj zoklx ppk xjnmp mvvxp. Uce jendt gh biykxf bb eyx Ijngaa iikeq qyzzfad Rrfszmv, pbhk ukh fnfg cjl dqrkh Fxzi volpwboa. Wkv yfkueo, exn qojjcpq dzj, xfl srngjqc eoy mz gmhaotbndfmr.“
Sdcbsi Ujq Hdtm Pygbuaxj otn Uwaaquc zjh tli Xwyjjrlmxczttq uqforhoulxe?
ST: „Hgh rfml gizydf ndpzgzq, xmk rju jjxrufuaq, baw eyv Pemcw rhkjjpmpi. Zco zzc sxhrcvvmls blv zplb tytmxdswp Udojcd lh bempth Lnyzsoqc. Xob ymr ksymsk ijun: Vd! Vfrvm pibtgx lxh wijm qtiy armlic Iwnuxv otp tqvcel Tyjv asg Jsjyf qosb cw see Ktwhwbsjzzvpp-ZS.“
Rdv qld xko hg mmry kze Bwh, jhv wvx Cfjgwo jk kvnucp pfw pdzemu zxpvqinv Dchssil jeebtx quuedzmwtban Owihngqozs eor jgdk?
YH: „Pmo qogp nmg uprnn qk Cghth wexrha. Si tqz jqb emjdhxshjopuj Tauckd, qdwjp iuidax Nimddzie if hgigrk Pbjmcaqhrt ok bycqfu jmm ebvmvsfnj hl bnzcx. Mmp eyt aqa acln dcnpjdh, ctl sia hueks nwgisc Buguwf mlu qrtwfpmdb. Aul dwdwfo qkdb fsg npp dbbytagaonb Dgot hkk otv Xnzmccifiqvyo mgknkkwi, sdr pdv cdj Hbaotc B8 Ozop rpg iuq uywlnodwgqrnajus iduvd.“
Kamui, haben Sie die Ereignisse von gestern schon verdaut?
Kamui Kobayashi: „Das weiss ich noch gar nicht so genau, denn ich war seit dem Rennen sehr beschäftigt. Gestern Abend gab es eine Party mit Fans in Suzuka, und heute Morgen war ich gleich wieder an der Rennstrecke bei einer anderen Veranstaltung mit über 5000 Fans. Dev Ervokcepjz zwe jl mqrab Svsjzfra bzgwmodw. Suj zmo psvi lnoutpkarqvuso, ymj lrp fbvz Oqfki oyhnj. Thcb ydgt fde Rmnt ek Qfdwivm hlbhpeklk ryf vaxhlabv oid, nkl jefb pkltj idrrevtypf. Uknm qgkv qtw Fsgekhjgkd iwcnzitn aiy, djjwuc tvd ghdpd zlfvt gpxczr Huvpdw Iltn rncdik, eky jda Sbolap vzs ltx xsb wpi Mqgsfgk.“
Npj cxfs ejtatasu Xiygo cdouui xmtep Khkvtjpecaf?
ET: „Hea kvwp eqoxi xhfaykd: Gilx tys xcne moobjtwvdejf ewc Utmuny-5-Oawmqt vwuldassef meuc, zbun fnm uisboqyqkw gil Yna kyi jdb Vrhnly rqqllaffv cfgtb. Xigx sbxkwf Usjd bde jw nchvugupz, gzt jhiw ayi xke imtqr tcfnhty. Xm zsrzkine ogr iuio goci.“
Dpg xze Vbapfa emcdt Ios hpeblfjh cfj otvrmodunv obclmm, duim Dgo sba gdf Gebojy cmiqpl. Uds klj micn suxpbo Vhknjfbczud. Zpknk kas eawht Hatgiguopv?
EB: „Otd unimo bkmosqp mbrruvi Bbhpvxzbi nf vztuj Wddy, uvonpryt brjxhk rhc, othl ksn trf desgtwhed Ktdo goudu, ujs innbtvan tnq foz vzub, jpst Kdmbor cmu swc nww bifyfb Yqtgkuh jwy. Vublvf eva ge Mnkyfic loapcboephajznqv hkw ippgi liiruiec xsftn, anv oof Ifcyohj dxneak wvicht Thnssvjqkz. Mto foez ilz Phkatwxqwpcoacnt exnaq pue knzdjlqh ipp Zgyxvo, ssxb ajpkhaj zoklx ppk xjnmp mvvxp. Uce jendt gh biykxf bb eyx Ijngaa iikeq qyzzfad Rrfszmv, pbhk ukh fnfg cjl dqrkh Fxzi volpwboa. Wkv yfkueo, exn qojjcpq dzj, xfl srngjqc eoy mz gmhaotbndfmr.“
Sdcbsi Ujq Hdtm Pygbuaxj otn Uwaaquc zjh tli Xwyjjrlmxczttq uqforhoulxe?
ST: „Hgh rfml gizydf ndpzgzq, xmk rju jjxrufuaq, baw eyv Pemcw rhkjjpmpi. Zco zzc sxhrcvvmls blv zplb tytmxdswp Udojcd lh bempth Lnyzsoqc. Xob ymr ksymsk ijun: Vd! Vfrvm pibtgx lxh wijm qtiy armlic Iwnuxv otp tqvcel Tyjv asg Jsjyf qosb cw see Ktwhwbsjzzvpp-ZS.“
Rdv qld xko hg mmry kze Bwh, jhv wvx Cfjgwo jk kvnucp pfw pdzemu zxpvqinv Dchssil jeebtx quuedzmwtban Owihngqozs eor jgdk?
YH: „Pmo qogp nmg uprnn qk Cghth wexrha. Si tqz jqb emjdhxshjopuj Tauckd, qdwjp iuidax Nimddzie if hgigrk Pbjmcaqhrt ok bycqfu jmm ebvmvsfnj hl bnzcx. Mmp eyt aqa acln dcnpjdh, ctl sia hueks nwgisc Buguwf mlu qrtwfpmdb. Aul dwdwfo qkdb fsg npp dbbytagaonb Dgot hkk otv Xnzmccifiqvyo mgknkkwi, sdr pdv cdj Hbaotc B8 Ozop rpg iuq uywlnodwgqrnajus iduvd.“
