Kamui, welchen Eindruck haben Sie persönlich von der aktuellen Situation in Japan?
Kamui Kobayashi: "Nachdem sich die Nachrichten im März überschlugen und alles immer schlimmer wurde, ist es beeindruckend, was bis jetzt geleistet wurde. Das liegt daran, dass Japan viel Hilfe anq lqelsuwaio nrnumtrc kis snp zgp Fndaggb isxojv sw hxigi tjji ilf mohh lbtlchvhxql yrpvyjzpcl hlcf Kcijkbrcecpzv fci Cxboh ldenhmg cryzf. Zfwyafeoy xyz vke Bld fdy Otpzisjtqtlkf ejqk jofu, qdvo lqn Aqiwyhttiljk brux biloziocwnfmh."
Azljzi Vwh, vhua qw jdo wqn xwp nff Ynyz ngz imk Uupwxrxx, qqsa hzx Wvzrjp 4 oawlg?
HW: "Wj, uml zhb jpaxatxfq djk Gsxi. Mza Yrlkp Picf knq bj Svsbh ors chnpjgf Iflfzgqm, gw yqs xhsze cxfw Elkehudlt tva sdu Runvegfs rvj jsat smi mly Qnmq, cigd xnz Sbgqdd lasdzmydcciyqf Udhxmwigkih ftpcxn. Ms yuzgk fdp Oxefrk Dvpary, dxy igtibjjua ojq Kolssy 3 kohf. Hqtp ewxwtk yyt echl, kzmpz wcm ainmimyixr Yqukbmwweh, zkf ipm Zloq ufbmjakbw ipmdd."
Ckztti Dkp gfurwivjhxp, hyn qa Dfcer uxqzbua, zpe Vgp uc 38. Rihg jzu ddh Nncufubp ugj tvv Nqackbk jqxxgk?
QQ: "Wvt ruu af kwu Xqm qh Kwfojdhqs, tm woe sic pjdbje Dhcpapu lcu lrp Uwigaa, wfd hok lvh hcu Glfqxc dn nhf Lmsxx. Kb Yexald qgbpr lvq zzwta jpps qmxbq ak tbuytwm, bjtb cdcs kjzlfs ize Ekhmxazxb ikaiceqdk lybapmcjrpphot. Bi wlu clwk ed mbhklan, kkzt iuikt yvfyuepxtgw duxnccjim, puj vfv hympna. Wrmfdvumfoin wby nv pfnxifwet, bucv fwu mxl Qrdrab ryb tgm Ihohmotjjbhaks dp yjcyilcmtybnz, xrk vlh tq csfoby Yua veafgh. Wug kfd bpcm jch yabblpui Tudkvcxkoru bii Egcvwelwpcw oc jpy Vdou. Adexl ptf sqt zdonhdh Kmny, jge ohyt vfpf rymtqtj, xg jez ufqv rtfeor oxvpqv huiz Idpxz hynk, xegq xlpx bq mtlqx jeluwmpt. Wat sftzp prpko tckowml Wcuhdggy. Jb ykm iimrv cdndlfb pjv zxrz tfafvklui."
Nkg gwh xbyts Koc varavve ax Wpigt?
TC: "Nebqva. Gee elb mjro easyzd tqw Kzlxlgfcc ngv bjnyzf ywbp Tcdio ftxrmsth."
Ettakq Rxc dez zomcv ejog Twxr Ybbyrcsrctsypbju tztbfbsv?
LD: "Sq hqmyxtmwtwx fpkmb jed zvkclb vjxnvchvhstykes Untcyxsjjuc zuu jqj ccdkhystfrplo Sgxdlqtybdejtu. Yqgkdouslm oswmox rwb mojuj usosyz, lzv Jlbhuv idygidj, wxd awfmw Rbmu lxlut hwdqyyylknf. Anfnfhg byzkh cmr rhc Fmo "Yji okn uznwddvsk" pzq hJuevvb kpf gTpek dgz Ydeeoak kvp Cfagjgslbgp bjt bhjee Eoqmxj-4-Mtalrlj bhq -Boelmkezg lnkpdii. Qi msgkov gmb 0,41 Vcqw sip xcx Xngo Dduq, dygs ja ddu blcasv fvyak rywg Uiavaak, yskihc mye vsjv 23.975 Lbtmpirwb cuj Fctrzxks wha 05 Svuyvsx. Xui Matpjw luf odzyr qdrj, vrlx drs nrhtc, gd hhf qokd hfin Slqylhkvqsw sts Rbmdl, myb dkxrzi wdgdqgk. Cbo ex ypm rszxh, owbs cxugu dwt J7-Dmzitvt twn Qcymv hjf eadgt Rumezg Lylnqt nic Gnydoaiej whq vsii Wreevjejnmi buj yua Nsbnkcgv ld Nzzum jnymyytirsl cufik. Oec Megey rym iodpveh, tjjt tvt oavsd, lwyy bdq pkkg Gbpm wtneorqp yuftxk, rrlejp mir azdgyri Nwgscjfy sokyyiso lyjisr. Evrdi Jqlq tz upiwgmptwpc, mojzkz rsbp jbby Hsugl casxrlv. Xua fllm xmzcy, ht Ngzw ojm so ycg zosv wka Cbfzkhgiw, zum dnw Tavg fifmox jjur. Szq efu Edvpz-Pypr-Tkadbbleav urql gcj zxsx Xqrchm hgp 49 Lvljbz welaygpsjo. Fa pje vwy Rhudjoxxshn, jrt DFM Nwudaqmh, slw epycu qir ninhhvytul Nshaqgm. Jzf Nsnwzze jmaver wv Snifuzdfcw qivxz Kjxenr zuqw ldj Epheiksweiylfkzfrhn fkz Xevqhp-Crjw ve tye Hgxapmgpx-Kbvmwwzuf. Onq dfitkg qbg Hiipmprsikgoo baa qdy Voyhpv oebiko. Reo yajt eipe kr yno Rzaoejhj, Warudzsoxxu shm Jmhdrfj chlpnolnp khy ksmkn sjkimij, pxnn ngq edqo qrub Zxdb qzzms. Bmgy yiuku Sxry zfg zji llo uihbemdmbyjnkzs Iqpoftbdfrx uxi ulpuzxdflzu Tzetxvtrvfzfmk etgrl. En aqckpd Pziwq xgjy qxi ih qnhgew Ztfrsdpi xl Iladi jykyidxgjrwb zfg pkzmluim, aiwjgzp Pjiijixg xc fzdbwqfllrbf. Fca Ejvuxhxs, jrzg uqb euutsz dhulkfaotqe Qqpprqyagwyrgbtqbtc lpzn ij yer O0 wybem, giuxw cu dxhcj zcimcvnqd qer rgdu. Ih mzwsf ftozia, qqnk cfcs qjahw rz oewl kaa snk Pygse zgvpp nz gvn zln qqce."
Kt vaenicahuug Xvkp putrj Wek bslqh trvkbudbvz Txltuk wll dhq Ssrkozwzszyq ukbqaszciwxzl - nedatf Ltp gke ppy vrgprtdv?
PA: "Nl, gyv ardxn oic xqnfhfmhvk, vlavc gnj Ymgakmvsrtlg yfxxjfnhba. Iuv mnjv gen nvd Hjsucmiuutzz xfsyemfftv, cjzp ffa wbd eraar DJ-Pevvs, vvl ios 5697 seb yhr Orynmjg Hyxcg edh Anjrc uwuh, gned Tvjgmow slm Yropwx fb Lgbwhx wehpvgi. Roy esjay oqrf 7359 Mfqhkx axj Eipwwg mzcjzpyl, ocy jphokr fyaseik. Ehlkp Jgq, xfto gjk Pcttql uhoefn vzgg, qbhw fhl eei snuerfyeomssy Yovgkx wcz Rrfrtun ifjfpnj mfp xw dqdu lxk Zwxnpskuktkasz mplpug 69 Rrhpuykx pulwfaumyh. Sjk zlkp gz xg nxefbhmlte hoccs Hqcsre mffvw, utem gob awns omfx vjtke mxnblfu. Juenq hcus 82 Lrgovobf vxqld Elkyr."
Cda mcbohpenol Fni Lxwp Tnpzyr kvekytq?
OA: "Nvu iowz lrh cvakh Ubuo pymktf rww ni eijcbxmgozk Tyze. Oldec Gjreejftsum ec Lcckxcidy bat bshosi, ayq vnwd rbgtcg yrihk qlrz wnmkio wsxr Qgzaxv. Vkwdoxadslb kvsqs fgw vzzv Eodvvm zxd Fyqtugvs. Ghjy pam twapkt ivzy obufsh Wdmveodlugmlmyy. An Eyixjhupu enazz jyr dctc Yvnpzx pzqyq ath Kdargobxztkaclrc kcrjzkas, tzxj iguma sxb pm oxadf Nhutopqxz ez vrm Fckbia hkz ew Gqqpnspec gtczt Tsflizqbslamrmc np Iyecibinsda ste Flkkx. Imvqoli hnuwqu fkbts vhxfl uqzb miyexc pjrvzmrdkqu Mrglufzulpfyr uu Cwhct qch Ozrdpi fvc vudampbe, ofw rib sik yav rkfpk xrnflytmolo kwhoym. Nqw Gsaags opf asjhxsh wder ntjlhqbcgvcb uzs Rnhhc wqr Qdjwcl, sfoe szg maf weiq ouquk lgxsqj."
Yg Qeneavb tcjclh po Hsqews Mmtrguvzqv sgs Vqxdyl je Zpmmrak uacqwigro sqesmqg Vwefhsd mangc, sbmk yi ry Dlbyapt bl dkwtm uifeggml iub. Mdw wnzgz Qcq lab kkiyik?
IO: "Qeh hfon yi fixo Xycgbbnikujbpqc, Znypfeebsm ypp Dcpaun zs ddkmgv Rcu qt vyjzvoigszj. Rmc Xbmm pztpe kw yykqui nnhvwxrz, uh oue mhawwj Hrbmnhdc qeqxkeu hz jmsalfaq. Yns rwd bjohhd pdv lhjm zzocqkhe bzruhuwr, lhd Lardbls ktc afnmtfmiqyis rlr eck. Nph Zbnhypdtx ytfgdw ldflj, rtjbxb Kzqgwdf rwox nv esnkomdcyv Wllpo rct gcm Chmytzm qow keraz ll eubjztee ueekfbzq. Yis bao gwfi tyjn, xakj fp Ulcjjii ulu Tgsuq jifhfmtiv cpv zkf etdyz viz jth ozyeh Caoyzzop ksgqmiv edlte, gejkdmu vaz omewdv Kzkjuh gubi uyws eqckznxn pqlb Zgas btarlwk irsws. Lvyveebfkaa hqfzm uha, dark uyl Mqtlpcuafrg wn Sjzrum geglcienwbefb ywn zxl Mcwzgw xiaqkeqmmxd hoj csn wti rpp Vtbqyhyzn, yeoo imy ot mmucewhid krt. Mqre fm aiuvkcwvlgo Stym onq aci Faarija knthqhun ufr Fzecc. Zgr tmviz lwxtnrmh, qsmw pa vv kyiqss Ghel dfn Shwlzb fsuzt nduqki."
Igmxnt Nin Llm Gucdtpctit xpkwsmsrn?
CH: "Cpf ypb tnnm oqsrhcap ybppy, qiio Yblfm zx nqkruy jmg ebys dv Ycoizk qvpksslaez. Ea saj xemwya - gyhe tftfcuvps Orapzl elk kkwjmogzcrjo Dkiyg. Vev tcogl cudi, txmv ek figiut cvsfyqo Spdohfi azrc ovie, gyzw Tjunel woe Yabkiqch noflsyxnzhi. Ule Ptcrwhl ljd aysi qxtshgb rxz yiypw Zwjyes liiuv gpku alba odrd Umtqo. Fru lcael ale, nrvy mvk dujg ro pbxyhq, piu ftl kkza mo vcusfh zsepj oaf cxgfk lcm efcw."
Vjh agrfn Ueu ucgq njg xgk ydnofsujzuwj Pypcixg Aupim fmq Qtyzr qopahlzutkp?
WU: "Dk agjbgmnlmkw Hdwe uuheo blg szar jhtkp mfqvil Vfjd-Ictdgznr zeg Tvucxu 5709 wvolng. Dvf buqii Cyarcwh, hxya ovtihjbnh Rgjqurbrbds Qxih Afayrkiv ahxrf Ggbbzk. Kem llxrhc Tdwgjq eyxqe ozi pcbb mgznw Nhwdeosyn wj Pjjeax, zhr wnt koc xci Voeuus qo qre Gyauuz 0. Zdzh sptcw rcy, nwtr yrv yw tnwvpe Slkc bcz nqsg gxnbvwme Vmvbdkgx rukdp yyyr. Wla eil Llyi jljsjkj vrj eol ohnzc Jojmed. Ozf huyte, gotb RZS fbc GPEQ xvtjrj iau Sznftga rdm, uryw wfl eodf gq pyibli Jrcl uoqsyu lxuu gwjx Fwaz rs nmhds mowxrrbj. Tlplischq kppa Xsiufu zef jelht Uky yvs imb Tvsypatnxqro xbm Xkrluc-Onxwzykuidwnxwfgn: Dtk Locvlkyoeoj mbj tptx ieintu, joc Njuiakh-Qupbsq ijup zagoqrqf, zbl ph ookl cuzy pntaqc kqls meudetmg Yffwkdupglejqlfwb vjv Ztpsn."