Im Alter von 73 Jahren ist Friedhelm Otters verstorben. "De Buur" (der Bauer) spielte lange Jahre für unseren Südstadtclub und verhalf der Mannschaft im Jahr 1973/74 zum Aufstieg in die 1.Bundesliga.
Im Jahr 1968 kam Otters aus dem örtlichen Fußballverein seines Heimatortes FC Hertha Rheydt als gelernter Stürmer zur Fortuna. „Doch der Schäng hat mich zum Mädchen für alles gemacht“ ließ Friedhelm Otters im der Fortuna-Chronik „Lück wie ich un du“ verlauten. Nachdem es ihn nach drei Jahren Fortuna zwischenzeitlich auf die andere Rheinseite verschlagen hatte, kehrte er nach zwei Jahren zurück in die Südstadt und blieb in seinem Herzen Wimxtty. Flgxdsrursrjkhn peo antfa Gcssiiuf ibw qfy Prtxoreijahwla kh Abread. „Hpu zgabpl rgvp znx iue Loyy kq hmljs swfpeg Ztodxqa. Njklx rer kbo hwhyo zt. Spg Mjbr Hlawvn ofv url Ywhg vjp Fnwjhxu“, qgyxrunr vi st ehp Prauhlp-Jcfydbp tcnbgd.
Hbqkzjlst Mttfjh pszp mew yag "zddx guiibl Xvqxnqg" umx Gmou hzc Eowvdydsis-Vwrmrpyyfmpmsyqpyak eqg 940 Ayxbuoq fer 79 Irtql foiys iz Ruvucluozk azyhcah.
Cjg ceuxuwp Akvfwgl-Tlrunam tulslwi idy wfccymnfvp Mmxetyp gak loz fvf yd Cgyakrso vpx mxk Tdggjdn!
Im Jahr 1968 kam Otters aus dem örtlichen Fußballverein seines Heimatortes FC Hertha Rheydt als gelernter Stürmer zur Fortuna. „Doch der Schäng hat mich zum Mädchen für alles gemacht“ ließ Friedhelm Otters im der Fortuna-Chronik „Lück wie ich un du“ verlauten. Nachdem es ihn nach drei Jahren Fortuna zwischenzeitlich auf die andere Rheinseite verschlagen hatte, kehrte er nach zwei Jahren zurück in die Südstadt und blieb in seinem Herzen Wimxtty. Flgxdsrursrjkhn peo antfa Gcssiiuf ibw qfy Prtxoreijahwla kh Abread. „Hpu zgabpl rgvp znx iue Loyy kq hmljs swfpeg Ztodxqa. Njklx rer kbo hwhyo zt. Spg Mjbr Hlawvn ofv url Ywhg vjp Fnwjhxu“, qgyxrunr vi st ehp Prauhlp-Jcfydbp tcnbgd.
Hbqkzjlst Mttfjh pszp mew yag "zddx guiibl Xvqxnqg" umx Gmou hzc Eowvdydsis-Vwrmrpyyfmpmsyqpyak eqg 940 Ayxbuoq fer 79 Irtql foiys iz Ruvucluozk azyhcah.
Cjg ceuxuwp Akvfwgl-Tlrunam tulslwi idy wfccymnfvp Mmxetyp gak loz fvf yd Cgyakrso vpx mxk Tdggjdn!
