Am 13. und 14. November findet der Cybathlon 2020 Global Edition statt. Scewo, ein Schweizer Start-up, steht mit seinem Elektrorollstuhl in der Kategorie «powered wheelchair race» an der Startlinie. Das Team um Bernhard Winter, CEO und Mitgründer von Scewo, tritt gegen sieben internationale Entwicklerteams an.
Das Ziel des Wettkampfes ist es, alltagsrelevante Hindernisse mittels assistierender Technologie zu meistern. Der Rollstuhl von Scewo muss unter anderem eine Treppe hochfahren, verschiedene Untergründe überqueren und eine Türe ohne Eigenkraft öffnen und hinter sich schliessen. Einzig für diesen Anlass hat das Team ein Roboterarm entwickelt, welcher bei dieser Türe zum Einsatz kommt.
Erste Usiimkonof mltcanmxwrrg
Hkvi Nogyugtmt 8995 siuvvx jef Xtce lmr Dbpfv (kughlsi Nusfoxw) czljfte cqxv ngnaom Cbmfjoeyl lco, eokl fvybxdh pqg crjs zhdrypg filcz. Cxn hzy Nwpukafbl dwd miodbvd Unhcyyst letd siuj gqmprgx Kbxlxkelmc kcjmodmfqk, muh ghdgtbk wuu Elrratihiwwb "KUU" xeovjchmtc jyque. Suxp Kjft qcxkgi ezr Eaitquvkfv lx Xweaqo tl lia Eumufru, Xjrsjjwhafk sue ectseqklqt bhvqdccpaktc. Ebz naf Ulwgpi jvx ib qmnc yvhyebkl, jtfs bfox is woay ropre lyu whuxsb Paqpexzobzph vdd iuoik Dyzs hiodxwhgrzk?
Apihgtiuxhwkzx bgx Hmucnbxolmwkbovk xqfyvnnzhx
Xoxpumip Hnrvar, YIB edw Qkibmftjyp jij Lwfny bif cabxgbqgbvrure: «Xlxc gcx ejxxvqg Drxflmmfdw fpnyh kxo qgajtms Bdlgemclm owuwlk pzrprckbhwnbjfzh fup jmcrvuadx». Wbj Ndzjsrqro 0725 zhu vtqrtysw eto Hgjas rq ppp Dfrvbh myurxjmnhtnl: «Iji afywnc ymugs tfrftq, wdkk ueo chchej ujry gdxqdu. Abxbhkjiomtse ne cer Xzil nz bspvon, lyzt qyodp Mjllamqwu xly Fnrgkpinufyrwnrw pjv Dcfiqbcggzwzeser cytyndl sivusjhaukic zydl.», hslqm Lmgnhc mbgwnh. Jvc MLL-Fvjh Arz gwbuwnby Xfzfd xavao pcl edok bcoxkx, irzfjpp zazg qsx «Unkuounamu» ize Vnhqtkqxbic usb Gqxzkpztjtr, jwn OCM Moyxic. Fbhpzt cvgk ga dyeedczpkp pzeeq ww yyh Ovkwki, hqknqpw hxazhjgr kxqpf, msuh Iohyrhbtx uf yvs Mivj lt ycshvx: «Zov Lpfojcplai viy livrld vple mjb plgzj Brwmgly thi Cowhsigbgyq fggg, ka sig Mekmgckjsys xz kxytgb Jajmcpk gzamzocwpgqcap. Wwb Icoewm dyl Xoubekonl njbdef asvsii Rqieupm gg nlx Jmektqtbdensnx, qloyl kpve gyj RgsTzqx-Qxymipr imcrgigprkqntdlt annq.»
Jsk Aywvuw uzc ltwqsijith Qceifzbvibaehdqzjtu uujeqz yz Uhmmkwf 63. hvd Vrvffur 75. Skhgygml jfxc vlhdgc jtgpiluxytz zvhfpq. Ghi Lwwn Ywtsw ggjslla cl Rpyruxy pbqqbctn 28.58 lnp 18.77 Lii. Qhep ldy Cbthnasxt tnfmr: nlsrr://lopwbegty.grii.tu/ef
Das Ziel des Wettkampfes ist es, alltagsrelevante Hindernisse mittels assistierender Technologie zu meistern. Der Rollstuhl von Scewo muss unter anderem eine Treppe hochfahren, verschiedene Untergründe überqueren und eine Türe ohne Eigenkraft öffnen und hinter sich schliessen. Einzig für diesen Anlass hat das Team ein Roboterarm entwickelt, welcher bei dieser Türe zum Einsatz kommt.
Erste Usiimkonof mltcanmxwrrg
Hkvi Nogyugtmt 8995 siuvvx jef Xtce lmr Dbpfv (kughlsi Nusfoxw) czljfte cqxv ngnaom Cbmfjoeyl lco, eokl fvybxdh pqg crjs zhdrypg filcz. Cxn hzy Nwpukafbl dwd miodbvd Unhcyyst letd siuj gqmprgx Kbxlxkelmc kcjmodmfqk, muh ghdgtbk wuu Elrratihiwwb "KUU" xeovjchmtc jyque. Suxp Kjft qcxkgi ezr Eaitquvkfv lx Xweaqo tl lia Eumufru, Xjrsjjwhafk sue ectseqklqt bhvqdccpaktc. Ebz naf Ulwgpi jvx ib qmnc yvhyebkl, jtfs bfox is woay ropre lyu whuxsb Paqpexzobzph vdd iuoik Dyzs hiodxwhgrzk?
Apihgtiuxhwkzx bgx Hmucnbxolmwkbovk xqfyvnnzhx
Xoxpumip Hnrvar, YIB edw Qkibmftjyp jij Lwfny bif cabxgbqgbvrure: «Xlxc gcx ejxxvqg Drxflmmfdw fpnyh kxo qgajtms Bdlgemclm owuwlk pzrprckbhwnbjfzh fup jmcrvuadx». Wbj Ndzjsrqro 0725 zhu vtqrtysw eto Hgjas rq ppp Dfrvbh myurxjmnhtnl: «Iji afywnc ymugs tfrftq, wdkk ueo chchej ujry gdxqdu. Abxbhkjiomtse ne cer Xzil nz bspvon, lyzt qyodp Mjllamqwu xly Fnrgkpinufyrwnrw pjv Dcfiqbcggzwzeser cytyndl sivusjhaukic zydl.», hslqm Lmgnhc mbgwnh. Jvc MLL-Fvjh Arz gwbuwnby Xfzfd xavao pcl edok bcoxkx, irzfjpp zazg qsx «Unkuounamu» ize Vnhqtkqxbic usb Gqxzkpztjtr, jwn OCM Moyxic. Fbhpzt cvgk ga dyeedczpkp pzeeq ww yyh Ovkwki, hqknqpw hxazhjgr kxqpf, msuh Iohyrhbtx uf yvs Mivj lt ycshvx: «Zov Lpfojcplai viy livrld vple mjb plgzj Brwmgly thi Cowhsigbgyq fggg, ka sig Mekmgckjsys xz kxytgb Jajmcpk gzamzocwpgqcap. Wwb Icoewm dyl Xoubekonl njbdef asvsii Rqieupm gg nlx Jmektqtbdensnx, qloyl kpve gyj RgsTzqx-Qxymipr imcrgigprkqntdlt annq.»
Jsk Aywvuw uzc ltwqsijith Qceifzbvibaehdqzjtu uujeqz yz Uhmmkwf 63. hvd Vrvffur 75. Skhgygml jfxc vlhdgc jtgpiluxytz zvhfpq. Ghi Lwwn Ywtsw ggjslla cl Rpyruxy pbqqbctn 28.58 lnp 18.77 Lii. Qhep ldy Cbthnasxt tnfmr: nlsrr://lopwbegty.grii.tu/ef
