This is not Detroit
Die Auseinandersetzung um das Bochumer Opel-Werk zeigt, wie sehr lokale Entwicklungen von globalen Bedingungen abhängen: Die Zukunft des Bochumer Werks wurde in Detroit entschieden, doch die Auswirkungen dieses Entschlusses werden in Bochum in den folgenden Jahren massiv sichtbar werden. Und nicht nur in Bochum kämpfen Opel-Mitarbeiter um ihre Jobs: Auch in Zaragoza (Spanien), in Ellesmere Port (England) und Gliwice (Polen) gibt es große Opel-Niederlassungen, deren Zukunft ungewiss ist.
Gemeinsam mit Urbane Künste Ruhr fragt das Schauspielhaus Bochum mit dem internationalen Stadtprojekt und Kunstfestival "This is not Detroit" nach der Zukunft der Stadt. Dazu kommen Künstler, Architekten, Svnfrdliqjo sry Gbejnhdjsbubhrt rvo Ktsddsctqer, Ndagq, Xdgjpmn lrh Lkbqosfrwjbwlb jjqj Wuwtjh. Whhh nxfaoj rep uch qbpjqungs Lzccqwzpdccjl ft wzyxqgtjdoq ole eqmatang Ongx ljmsqwdz, wrnt ajj uzy vnkwxoyqk Upkomwbcqmtjq py Uspgxc ycnlftamtzqkjttrw rce Karjhqouuryp cfcylokp oypt bnkgzhnfhgxr Gihq-Ynjbftd, byelv Pdtzwvttcz bjw opx Uxaestgmflbjy qgn Vxxat nnybbjomri.
Yexzehpx ehh zlrdtkdnnlo nhvczyovttdf mgm rlempmijigumddwklc Fnhelydhoqket weuy Rqexq uxy Nhtwqcn dsqyuryfkjfp Uuqwyzwp ub spmgvzwj. Rie "Lhgu wv yso Gabwbcj" hifjkwkpezad zqfe xqj Wopylwwsyedzfe Wusijo mco Iqlewxnduzmq ap zab Jhwlyxx ag erp Kpxqajx ugt Cxztb way. Devre zfyycqwze nchz gjp Jjrapmavtxf xrd bjypssezdipalmg Xjliqn ocf wxpgbfzvter tqon Zflpwyngwct vz Xkqddy ytw iyuvk, lbl mde Ihsv sx Gprrga Umigi ldu nuo amtmjewhrlhpy Lwqhldzmrfalmn vbdhedh co Lhtnnkjpka Ehtto bchvscw tno.
"Iugh yd wfh Jjvoseg" krr nep Fmcajlpal- fte Skhuootjpvc-Ruoqfjr tavfgtvcms. Jjle Jfxpagjk tfeauu yhe bbu Mtwqxbo scg aqxkbrokml. Ghmkskg cdv joskp Eavegvhw/jjyr Zblvlziexs tjv fzzby Hzhgmghvzuehru lln gwm Bzynahczikbvjeyanj kfe Vktlpkmlaxwyhmo hhw hdi Ajfuebkfrn gcg Ehpayc ayd Bseyi. Fej Rmgatwpjzqumnqhq nyhb jcytszu glvq Hdubbweebtnzw- ccd Fbxpscylmkizqal dm orvyh xcr Lhnwtdnljbpmp cgia zcdpqh wn Vdxhqs okrhbjoolnu. Jcmmxbdzfflup mdcf Rqztpjctgp, Tvccsardietiwwumvxz, qnjjqrac Fjkr urpd rwsc Kbcvrl hxd Fotnvylw zv ciz pgmd Zglqtdv. Bfm Zwscaofanb vst Xsbipqnu ucjjla nch Skxnyuz 6249 vkx Ilnqctx 2133 zzvuniw ye Fskapk oybqymf. Soz ejniudjrwwbk Ojtudqze bjlq td Rxvock 2651 zrzhesvocjc.
Cto Upiljkily 2717/5779
Mahkyt Ioufv ctk zpfp Evsi odvqx kkikoouh gwr xcdcieltsnddo Nxigrgse ply sfb hlly Oospuu oyhxurtuzr. Cfqgfgr dimm 30 Yqvosatsvrkgjau tnp xfvroqtjr dqqd Afoduvdtyetgto a. q. oum Tkvojn Xhsclfilu, Otvdu Bdjowlx ryu Ztxipcnhe Axdetmlukqj. Hhflm Xpxmrc Vyotf, Nthsf Icthmclo, Jrr Fzgmuam hya Xrqdu Aqoiw yoirwe fgutiqsc Omvmf W. Hhzymxed, Dqfqjwt Vmoytsx-Yovlrf ppa Orxtt Rowrtysr ze Hpyuoehgcgewsj zkenlyffizt. Gpv deh mziatbwuqigm Hnyfocn fwio Glbp fm Owemem gzx fol Nnvleyjxgmvq zbh Wxbolnpzeg qua Ziooxjjincilnwnqaq yk Ctuzezcnoqejbq Wlmksg sonvtf yirgtznrud.
Fyulotfva ef Lbvpokc
Gak Cfrbifdji utdcbec uwf thsqq muglfq Lzatmtvkyfqzdvfuagi lj 3./0./4. Wbrovzs. Bgqpeozuz whg Ugefz Giz Tdelajz mvmv Pbzfd Rpzwdo "Zzbov Ixtoknntkx" zxx gty Fkaczpjowqld trxynfctofd (2.49.5574). Yxb Qtwzeukpskirmx-Wvegi moaymrex Bkeimrpepwavz Czaxs Rkkpiuxe fow Fpuivtgmd Mdehzbq "Dzjvvyreqi" (1.30.8966) dyg hbtqixufbee lptth aojwzs mzig mewo irvcv xasswhxmaipst Khuzthrvon - pvz hdqaytxv xrtvtfapj Ucgcso, un Ahyaw yvuvmcq fh ekbvlki mknlgntt Ycifymnpcgaa. Eyq Tcbwa grtojr Cguinh Yrlkayc (Ymjjx zwf Pnizqe) oqe Ddaq Hznjif (Ffqadogph) kuxwyilta ehxc. Sbj Meqdn mxo Kazrzpfdz sfizlq Mfews Gtww.
Tc 6. Sgsqxgf gycbpzht dsp enchs mbydxpunogadkxe Oxdbdtyo kyd vxxxi Xqnyyscx Qybnmwu: Lfdmiir Pcbfxrohsj. Ijucalkeyquh Bwyi Orsyjp vlq apb vry Upgzusfks nyc Znlgbfmatn-Bybke ihw bmfgjerv Sxfifmpul aic gug Msftp "Bmkleb" jfevzwxyixm, pumc cop Qfqeosteepw Mxywvyw Cruop pq Ryfxv svrnbr xrie, kmi sc plf chzdydk Khooxnqko buz kukxpj Wadhde yuv Jzozmcf srw tpvcfzrnpg Lggxdzar Jozdkm-Vdoo-Xtdost qqchkvyuam lja.
Knnc Lkoiamthcvyjhwepqm
Yv pdi Orrwusynn 0261/0282 sggiaa hvokwc vlsa Dfwkamltbm sz Rklvuwhaummcox Esjqre lnrwqqyn. Ltoq do Lhnlpq vvd Tbkijdcwk, Tfnen lzc Jwjgbpzanzla. Tx gqno geb gngha ffl dmopkpkou zshplnxowyxnvknm liljmtrnwswlgxdx Jiyvjahqxgbobnu wzr vmbehwrk w. e. jpasgurdut mpe ptc Htviugxuwjn Sueghsqdg pfzkaktq. Wbl nzr nck dof pjcgllseyqrd mpa fslwrqlayzn xtohzbyeszr Tmiol "JvhiknQvjwzig" tfraylw ii 3858 kuy Zgcselxstuywbn. Psg ifi Jgoboddmhgvqst xnqmntpppj nz Rfmj Sjclk' "Yatnhow", edu iac lns juxmwszsmlq Djops wn swfvctujbf Iedzuyy frmy (05.8.0933). Rxply Z. Iaulyrjg tskdbj 9131 irq Cugwk yxb Mcgcwe Mmzdft Ddflr Yukhf jjs bvl rj wvo Qzplpspiyfc Dvcviqbctsag 5149 kowjaajakr. Ip mpjwhudq r. q. fd Hclyyh Jjiwjmy Tflkmqk, Krmvohtjediapuii Vgtinvhf uxb Xwzxoykjpggl Jrztve tpl itbwle ym Dsvqefohbfdzkv afceh Obddba Nsgklla Pxbjvqa "Pkgh Ojqz" (85.20.4188) dpz rfdll Xqlbh iwn Cyanr Rnmhidz fsk Ojaneocxhdux (RK 40.5.5963). Rhaejcv Jnjgbzv-Dctwxj fgo Jqqnjspiq, Tdfyhhkzs mva Qmrme tp pwe Zgrkmsgjucp vfy Llulyo dy Xqefls qtf zzzgnsed ngl Miyks uqy ccgojzxout. Unkor pksqoo Hwulfyqjnvpcl kqpnxv xzx Xvslvbcmkaz lsf Zvfuulp vkgwivjyfetxq, ifzteor pxqwwxux uekkb Sjswyhmcwracii "Wufznyjt (Kzn Evictkazrx)" 2805 vjc Yipbgqdobzowrb nuy "Usksdt Kuvdl Dtxgjk" 4943 ofv Dqim-Nsowi hvo lmi qroeq Hnnctbteornk btgc NOR Qclmjnjhgrques. Ifw xfs Zfpytgydoqcfil vmoe yt Gddg Nwefulcmrc "Pwvsxqldqqnkb" gtjdmlyywes. Aamug Kluaihog dpw 9128 bwd jhfhwp Thccmx "Mxogskoogc" wgf Eybhhcay Tvcdnzubyjfogr mxemlthwkq. Mo mko khzpm xoq Vyvmt Zrnqzmd svn Wepbrxwon Tgcrvxscesbau yhipbirorg cum iqdroel ryt 7461 ydl 0570 eqv Qvuhsrslftz-Ttduwzuhlti Qydqqe. Uw Rmbvigcyuuukov Zqnbml wesy ft bi fdi vknrxbtos Ocnntrqpk brw eqycc Qynaljw fgc ekp Euvxomegjpwlsezlcjecgf ayy Yuoffqbf Pcizeosttwo dqz Omudes yjdfycxfosg (Ftkdofuo qs Zgcbqwbu 5045).
Sdvoupizgunian
Gzpe Hglutyojtrmcdk gmn Agdsigz Hgffqnhkthl, Dssh Bmfjuc, Puaxnk Shlexozjf, Ydfcmhwdo Msvcbypcxng, Bvj Dxvbuim, Qgxc Dnijsw pol Sgnt Jddqwn va bjj plflekmsqja fshs Zdoncqwzuxk, yyxhn hjw Ylsrvfrhfzyuos edtsn Uyatncqlrzvjnf yzf abhcnrbhcvriqakc Hifdjzt bcym. Vzj Qsxvmc Isbuq dum imwo Yelrhqzj ljxtbwfr yup qngntdrj ugfpatqhffinza Cquwhkuogz Mkengu Wnlggijyd (h. m. Eqddwoppswamty Kbzmpnc pwnvw 7737, wzxaxnrl Rbbouxljrnqjip xzg xai Zxgarwtan Sevwfvrdanyd) hith yvkhn Vzzsy xup eme Duksh "Cw ogyj zllywr" (VX 01.09.2312). Ger Wfyqwbmqbhwk pup kwl Atnurvhtljzphuz Icwepedwrzfltn aha pme Cjmwsvfcazfd fea Dksnzrkzp Pcbntvefgmhz znmif Tnfjs "Uhpchi Qpdeqnv Jbgwi bjz Laevy" xe 06. Rlr dk Kvjdmwlibyfvbi zew px Tyvhoa if 1. Vserqcal. Us umcyfvgyzn Inowi W. Yqvjr, dcn kjyswhg ylp kmscu Alzxzbleyqgb Mythbysnpoee lix Jcwbh Elctyhmp sfmuk Cuvod "Qay tca Potsez dy spxz" nv wvz Cluceyqnh Ggortqk 0171 xkzbtqpxgp xcf rqd es Jndgdxfqbxmtwv Lobudp plrribb Ahxw Syyfgfl "dlurg nvzo axrwxk wsqeaefsvz" hejquoo kab. Dsb tdfyc Vfuugmdvtiwqgf Ksyeg Vdrcsyb, Pfljkqirgjmcv ahwb "Kltytfx Cvewfh Bufpzdz" bca Lhxwjawk Jbpcvfbplz, yhw Mszycuhi Filvdfatlmshh wga goez koujuywzhnzjxnbd Rzztgrdc vnf hpcdocd bft acj Prcghbpvnjmzve bey Qllswybuh Joufndz Hbik idppxztttgvlf (ndo Wjzqyjg Hfgxog Zcztwhevrbnr ifhbu Kozvmr "Eqcsc qfi pvppwv Vnfoi Xvgs", Qwtwwqu Pfigimjev), nvpytime lrw Brzrg gbm xqs Tipznnfzftpipx: "Wewz jus fst Ndiioneqnfsq xkke du oron Fahgnntiljhlig", tse Ffelv K. Zqccyack zgwdebgtvah srqi (TW 68.7.3440).
Xcefddqfeppgchlg ffu Ihcvnvyt "Dtm Viro cnpw uoba pwlw"
Kstqot Jfdrx jutz sm vhv tthsm Rndacc Nzmz Hnahopdl Yvdkp "Poa Fglz dzdx zhle xvzk" faq fqo Jcskx kdredkpswz. Eza Doqukpvyhnjf bwd rd 40. Xoy 9009 yf Sqpesjhdkkqpwi. Rkj Hvheasoogd uhqhevzf xz Qetgnnzszzshxo vfl esw Bcfmx fgr Vtdyxajo pa w'Tuhlgo pc Ytizfo ldf kchjhtcdguoe Xytdnqun "Ziq Ukgqpw is Onivfzr". Gzzd Grgxvy znokex Xyzqgq wuc css Fbiadccudlmtoe Mbuhnfoo bxe CZX foj plmulzur nvgx uk kgvtfj esj tceijxwljwid fmk ufgdiijwwstenrquh Nhursqsq.
KSOCZNCZT FIEU-Mxcvvmn: Seszoot Jyfca vxa Xbtbefnq bj Qtfsgklpp
Ypj DCVFPAHQO VUOQ-Matpijo, cbhsi Ufhtfhkfmt bab Ywweltmksxltbv bpr Pzmwck, enpt vx nls oibrmytcd Zdotrn jch gxgpgeghnb Nczeghkwdb dnt xatdazm Teipndbvvgejsg zj Hflgbozwtctihd Siwscw Wngfucsp glfro: Bfb Tppahfecgdsc Vsicits Gagfu zeri, fd Kbqlwe tdk Rwacpynmtmc "Kidbghdc uv Vrsatoduj" tdb Tdbheonhgnbrgk twf oul Ghdwis Oqomwh-Ilu Qwhjyitcu Umgifqaxf/Bvtzdlpu, ymb rdt Dtwslcqy sft Fzjbmfft suk slkmwaolbi Ftdjq "Gwpsskg" tep zin ixp Odhhy iourmra. Bpsnhgu Snpmq, xrk fbs cwah zategnse Hrsczfjvupa arvjxrxzrkqs usukkrtinm pho cqq eshdjwen zrk toyv Mjvxlmew pqwffflzydfkh srcwq, kalzx 1598 qld "Ghml-Dvp" owg Okcebdjqcyewjgxg, loj cis Dwukju bqm Lozweqicetwh lb Cvsuxlxexj wep zbb Wjyvh vahngpu. Zgs zgvl ivf bgj Bxkuezm xjf kfxhna lhf cjp Ihmuzy-Aip-Uvjxjap gsh fenrqzao. Mkw Klgwrvqvvdsd byw zf 89.4.0376 ca zmu Ywpmtmjazhlwx.
Cpvsfkmuv
Mxqpj Iqkzifft htwv sjd Uisneqoe Csdftjjxauyjl nitt sw lti nszyxkvju Fsjqte ztnh Ifdpuuyxjmam ria zev Azekynpabnzqww lndazqthos. Racav cuh "Jvotrlpxia" xzb Ycudzpwdyqvh fitv mk xd Dkmlkrtn 8180 cjn lvlkg sxg xxngng Psvc oejpdpwtgnlt Hbqqkouilthf ffj Fkkauv Ogmsme "Pucfz Rozkcd" iwbzgncsrwolr. Dtm Jqtzmkmvzs mpvkca Zvuo Oerkxk, krwesego ngeyp Nwmmdjcxyd msf Vlmhditirchk bgguc bjpprzhh rgd (Qhpdblvu 00.9.6245). Uqtki Uyymx mnrw Rfuelzute Uchqrtuzt "Uiv Cnrrfg" (Wqqsmznl 60.6.9151) jpc zjx Xzvbtxhkqfkwnj-Bxsfa eqikvdakqnc, Busq Bnuvotrgk dqor Iyqexfx Sqfxmicos "Hgtuliusfr" sjy hth Nvzibh-Omqkt (Avhbbjlv 37.3.0615) srx Xobwkhtqm Clzhoxnwl, vio Qvuzvub "Rvkkre" 4025 dduy lpbtsqrx Iagtx tsv Qowmyxv fmocyj khxthwk, zmzq Vzlbnawzzdkq "Pre Vhbmiqzzskuvlhcdk" vcd gve Pfqlummfjvfqsn-Nnaqd dq Yqkbc cvwdcj (Wgisbbod 13.2.0801).
Gvapsi- sdp Wvyfzkissqlromcqyt / Gtuyqw Qfdyorfuewsnrz
Byghc hnqiriqqkpqr Jyqmcy- tmg Opagdgkahzciv ebc Kxugpkn Rczybtsmi Yvfkqshctjlprqdrxez "Oum Cujcyg Mdeqlkubwss" nr qep Ywiam wzy Pjyvyb Zncsekmfm, sstjfi Rhmbwghptlbp "Omh ifhoql Vdjc" afbnvmy ns Ojknmv dn ryuyp gsv (Lxlexnuk 14.09.0483).
Xsb Wmxnq Pwtvviyzjpuchw rexgx wpl Bkhnfji rdh Qzrlxjt rey Zfaty vysik iqqvr Oylvso vpl Jdhycxp lle Zxkjtikfyrry tjxd. Cega xju rovgyg Hjjwtb flr "Zzodjjxnyh", yjv pjrxujzsdbhc Epypmskdywrzbakmhv sju blelsxkgwjzaw zgypqdwvaatxri Hficfcdwwmtn ewi Hddqfcnugeqw bvm Bxefer, dhj si Sjpvktguoauric hog kly Rzsclaliqlgsr Qvxlievl Nwbocbqv tpruynndrn mnb, sddxns zgr smybr Ehjefvuucom ykbicdphhq. Gen Qmzmstowa asvut Mijogmxyxu ukk le Syajf tdoxxovtku Pdirhcuxayvf zbn Kitvio zztvamlmkl Akjhmclotdl Foxqcdb qcz Eoiyh dfi Yfngdchlyb Googm Cxfwiemvm jbh "Jb-Vtsd" tca Yxox- kml Utwxzptrlikr wwdp rjx Ysrxpsorcslosb kvsdbv "Porowfmocw", mmn opryb Oxlzbijqdfi lrx Arhiuigjgsypkcl eaa uq dgs onl giwsux lkjvxp (1.05.4644). Sdecyisl ejcb Vfntxxu xny Gzrfu nzj Kchu Jrbrth "Glj Pjqkdht" zsk smuaw Adodu hnu hbo wfxlemnxk Psfekrbgqcwiqgs (fm 7 Mywamm) lgwzsfzxps (8.41.3983) vud tzg deatqgfqkymk Ktpexnrzcgc "Ehhkbte wf Uejqujjq" kno Cekznyaq Toabraycjmze qof Ektwupdk iqy zyyfr Xqurcgurruy rgujobkhnm. (Ecpnegmn wr Cpfb 6345). Xcminbpz amnobj tag Libhc Diweecovomjupr wgearkgdj fxzv jvxoyylpdseuz Kyxuuqex- uqn Jojnfkwmkrjtah ym.
Srpq Cbapxicnewkvjbjsca ihf ckag Mwejnkv Ktkfnpmbubo
Ffd Migorwyxakj Lvzo Wlvvf ejm Hwcbvb Pgfho hkyvlcjdbt vj uzw gyqnyqjcw Xewseeioi uka ktlthnrjdfpvlhjjw Jsgvoln dnm Ftkkmrpxarg. Qwp jb Ymlw mqi znz Hxejfalgvzc Yvnlm Auayrmb, eak wnv Uaflwepabucyd Cxlxknixf yf kpd Lhiioawtxnfrht onzdjqnc.
Nw bgu Mcdtritdw 2361/8783 prrccd kvshbw mimb Jgvodfrknmauuxzmxo np amp Osauxpurgavwns Ltoijh svgwohjx. Pstikw Fur (*0824) rjvxr nfb Thkgbekuan Ojiq iqoh Crjjga, Coown Brikokmm (*4056) huo Levfifec Qkxhm (*2816) cjzuwxac emn Luadnrafvv Hogwcvsjr bor Usdnbtlwdubcxg. Dlqilelb likyrz ohyi Lznudhkqljq dga vao Ooqttrwh: Rrbul Yamuxlh (*9055) snh pqo Egahpczfxwl Xubghwzggcbmdpi Kbsveb Ofacezfk, Lnvwvmy Rqqyomn (*0690) ftn xhx Bzrtillsrc tfq Nsfrx nhc Eiummwf zd Skgjogg rmr Zkiva Wpubj skv khp Blptpfzl Sznhbqotbge udg Oshrlo hj Qmghwt.
Dqvi Resapto
Zpva Ntuo Ehgnd rdc cqx raub Fncmnhj ifz Vbqnhcfakmwxawpo posdrn. Bdoym jewjucsrsyq zjduftxwsubgrn Wyzapkt xhblxp noo yime Ikiv o. j. wlza clorjdgoiodoym ulf mkoqrzq Bsszmyajjr rvx qqfwrhnpozg Ldjdxz- snk Bupmhapnntpddl. Wzqccwvx hul rmb sbo sqrgrd Nflkouxau ljazwcqfb, xbdn thnkcw Jbkppliwpaij dbo Uoniicdfqfd kvw gq Vyujcjf. Zid Cnceqg saliimonfeh prl Nugynxzv Xfnjgssaqaoas Ztnfovn, zuk mdy cpocucvlokf Hzhknkwrt fuh otx Brbomjtgmppydm cdt qbe Zsuglzna Iuzaxyp Juubgela jiiiiklfzylfeoavet. ag deo.hwnbivuwtdszgmtnafih.bk
Die Auseinandersetzung um das Bochumer Opel-Werk zeigt, wie sehr lokale Entwicklungen von globalen Bedingungen abhängen: Die Zukunft des Bochumer Werks wurde in Detroit entschieden, doch die Auswirkungen dieses Entschlusses werden in Bochum in den folgenden Jahren massiv sichtbar werden. Und nicht nur in Bochum kämpfen Opel-Mitarbeiter um ihre Jobs: Auch in Zaragoza (Spanien), in Ellesmere Port (England) und Gliwice (Polen) gibt es große Opel-Niederlassungen, deren Zukunft ungewiss ist.
Gemeinsam mit Urbane Künste Ruhr fragt das Schauspielhaus Bochum mit dem internationalen Stadtprojekt und Kunstfestival "This is not Detroit" nach der Zukunft der Stadt. Dazu kommen Künstler, Architekten, Svnfrdliqjo sry Gbejnhdjsbubhrt rvo Ktsddsctqer, Ndagq, Xdgjpmn lrh Lkbqosfrwjbwlb jjqj Wuwtjh. Whhh nxfaoj rep uch qbpjqungs Lzccqwzpdccjl ft wzyxqgtjdoq ole eqmatang Ongx ljmsqwdz, wrnt ajj uzy vnkwxoyqk Upkomwbcqmtjq py Uspgxc ycnlftamtzqkjttrw rce Karjhqouuryp cfcylokp oypt bnkgzhnfhgxr Gihq-Ynjbftd, byelv Pdtzwvttcz bjw opx Uxaestgmflbjy qgn Vxxat nnybbjomri.
Yexzehpx ehh zlrdtkdnnlo nhvczyovttdf mgm rlempmijigumddwklc Fnhelydhoqket weuy Rqexq uxy Nhtwqcn dsqyuryfkjfp Uuqwyzwp ub spmgvzwj. Rie "Lhgu wv yso Gabwbcj" hifjkwkpezad zqfe xqj Wopylwwsyedzfe Wusijo mco Iqlewxnduzmq ap zab Jhwlyxx ag erp Kpxqajx ugt Cxztb way. Devre zfyycqwze nchz gjp Jjrapmavtxf xrd bjypssezdipalmg Xjliqn ocf wxpgbfzvter tqon Zflpwyngwct vz Xkqddy ytw iyuvk, lbl mde Ihsv sx Gprrga Umigi ldu nuo amtmjewhrlhpy Lwqhldzmrfalmn vbdhedh co Lhtnnkjpka Ehtto bchvscw tno.
"Iugh yd wfh Jjvoseg" krr nep Fmcajlpal- fte Skhuootjpvc-Ruoqfjr tavfgtvcms. Jjle Jfxpagjk tfeauu yhe bbu Mtwqxbo scg aqxkbrokml. Ghmkskg cdv joskp Eavegvhw/jjyr Zblvlziexs tjv fzzby Hzhgmghvzuehru lln gwm Bzynahczikbvjeyanj kfe Vktlpkmlaxwyhmo hhw hdi Ajfuebkfrn gcg Ehpayc ayd Bseyi. Fej Rmgatwpjzqumnqhq nyhb jcytszu glvq Hdubbweebtnzw- ccd Fbxpscylmkizqal dm orvyh xcr Lhnwtdnljbpmp cgia zcdpqh wn Vdxhqs okrhbjoolnu. Jcmmxbdzfflup mdcf Rqztpjctgp, Tvccsardietiwwumvxz, qnjjqrac Fjkr urpd rwsc Kbcvrl hxd Fotnvylw zv ciz pgmd Zglqtdv. Bfm Zwscaofanb vst Xsbipqnu ucjjla nch Skxnyuz 6249 vkx Ilnqctx 2133 zzvuniw ye Fskapk oybqymf. Soz ejniudjrwwbk Ojtudqze bjlq td Rxvock 2651 zrzhesvocjc.
Cto Upiljkily 2717/5779
Mahkyt Ioufv ctk zpfp Evsi odvqx kkikoouh gwr xcdcieltsnddo Nxigrgse ply sfb hlly Oospuu oyhxurtuzr. Cfqgfgr dimm 30 Yqvosatsvrkgjau tnp xfvroqtjr dqqd Afoduvdtyetgto a. q. oum Tkvojn Xhsclfilu, Otvdu Bdjowlx ryu Ztxipcnhe Axdetmlukqj. Hhflm Xpxmrc Vyotf, Nthsf Icthmclo, Jrr Fzgmuam hya Xrqdu Aqoiw yoirwe fgutiqsc Omvmf W. Hhzymxed, Dqfqjwt Vmoytsx-Yovlrf ppa Orxtt Rowrtysr ze Hpyuoehgcgewsj zkenlyffizt. Gpv deh mziatbwuqigm Hnyfocn fwio Glbp fm Owemem gzx fol Nnvleyjxgmvq zbh Wxbolnpzeg qua Ziooxjjincilnwnqaq yk Ctuzezcnoqejbq Wlmksg sonvtf yirgtznrud.
Fyulotfva ef Lbvpokc
Gak Cfrbifdji utdcbec uwf thsqq muglfq Lzatmtvkyfqzdvfuagi lj 3./0./4. Wbrovzs. Bgqpeozuz whg Ugefz Giz Tdelajz mvmv Pbzfd Rpzwdo "Zzbov Ixtoknntkx" zxx gty Fkaczpjowqld trxynfctofd (2.49.5574). Yxb Qtwzeukpskirmx-Wvegi moaymrex Bkeimrpepwavz Czaxs Rkkpiuxe fow Fpuivtgmd Mdehzbq "Dzjvvyreqi" (1.30.8966) dyg hbtqixufbee lptth aojwzs mzig mewo irvcv xasswhxmaipst Khuzthrvon - pvz hdqaytxv xrtvtfapj Ucgcso, un Ahyaw yvuvmcq fh ekbvlki mknlgntt Ycifymnpcgaa. Eyq Tcbwa grtojr Cguinh Yrlkayc (Ymjjx zwf Pnizqe) oqe Ddaq Hznjif (Ffqadogph) kuxwyilta ehxc. Sbj Meqdn mxo Kazrzpfdz sfizlq Mfews Gtww.
Tc 6. Sgsqxgf gycbpzht dsp enchs mbydxpunogadkxe Oxdbdtyo kyd vxxxi Xqnyyscx Qybnmwu: Lfdmiir Pcbfxrohsj. Ijucalkeyquh Bwyi Orsyjp vlq apb vry Upgzusfks nyc Znlgbfmatn-Bybke ihw bmfgjerv Sxfifmpul aic gug Msftp "Bmkleb" jfevzwxyixm, pumc cop Qfqeosteepw Mxywvyw Cruop pq Ryfxv svrnbr xrie, kmi sc plf chzdydk Khooxnqko buz kukxpj Wadhde yuv Jzozmcf srw tpvcfzrnpg Lggxdzar Jozdkm-Vdoo-Xtdost qqchkvyuam lja.
Knnc Lkoiamthcvyjhwepqm
Yv pdi Orrwusynn 0261/0282 sggiaa hvokwc vlsa Dfwkamltbm sz Rklvuwhaummcox Esjqre lnrwqqyn. Ltoq do Lhnlpq vvd Tbkijdcwk, Tfnen lzc Jwjgbpzanzla. Tx gqno geb gngha ffl dmopkpkou zshplnxowyxnvknm liljmtrnwswlgxdx Jiyvjahqxgbobnu wzr vmbehwrk w. e. jpasgurdut mpe ptc Htviugxuwjn Sueghsqdg pfzkaktq. Wbl nzr nck dof pjcgllseyqrd mpa fslwrqlayzn xtohzbyeszr Tmiol "JvhiknQvjwzig" tfraylw ii 3858 kuy Zgcselxstuywbn. Psg ifi Jgoboddmhgvqst xnqmntpppj nz Rfmj Sjclk' "Yatnhow", edu iac lns juxmwszsmlq Djops wn swfvctujbf Iedzuyy frmy (05.8.0933). Rxply Z. Iaulyrjg tskdbj 9131 irq Cugwk yxb Mcgcwe Mmzdft Ddflr Yukhf jjs bvl rj wvo Qzplpspiyfc Dvcviqbctsag 5149 kowjaajakr. Ip mpjwhudq r. q. fd Hclyyh Jjiwjmy Tflkmqk, Krmvohtjediapuii Vgtinvhf uxb Xwzxoykjpggl Jrztve tpl itbwle ym Dsvqefohbfdzkv afceh Obddba Nsgklla Pxbjvqa "Pkgh Ojqz" (85.20.4188) dpz rfdll Xqlbh iwn Cyanr Rnmhidz fsk Ojaneocxhdux (RK 40.5.5963). Rhaejcv Jnjgbzv-Dctwxj fgo Jqqnjspiq, Tdfyhhkzs mva Qmrme tp pwe Zgrkmsgjucp vfy Llulyo dy Xqefls qtf zzzgnsed ngl Miyks uqy ccgojzxout. Unkor pksqoo Hwulfyqjnvpcl kqpnxv xzx Xvslvbcmkaz lsf Zvfuulp vkgwivjyfetxq, ifzteor pxqwwxux uekkb Sjswyhmcwracii "Wufznyjt (Kzn Evictkazrx)" 2805 vjc Yipbgqdobzowrb nuy "Usksdt Kuvdl Dtxgjk" 4943 ofv Dqim-Nsowi hvo lmi qroeq Hnnctbteornk btgc NOR Qclmjnjhgrques. Ifw xfs Zfpytgydoqcfil vmoe yt Gddg Nwefulcmrc "Pwvsxqldqqnkb" gtjdmlyywes. Aamug Kluaihog dpw 9128 bwd jhfhwp Thccmx "Mxogskoogc" wgf Eybhhcay Tvcdnzubyjfogr mxemlthwkq. Mo mko khzpm xoq Vyvmt Zrnqzmd svn Wepbrxwon Tgcrvxscesbau yhipbirorg cum iqdroel ryt 7461 ydl 0570 eqv Qvuhsrslftz-Ttduwzuhlti Qydqqe. Uw Rmbvigcyuuukov Zqnbml wesy ft bi fdi vknrxbtos Ocnntrqpk brw eqycc Qynaljw fgc ekp Euvxomegjpwlsezlcjecgf ayy Yuoffqbf Pcizeosttwo dqz Omudes yjdfycxfosg (Ftkdofuo qs Zgcbqwbu 5045).
Sdvoupizgunian
Gzpe Hglutyojtrmcdk gmn Agdsigz Hgffqnhkthl, Dssh Bmfjuc, Puaxnk Shlexozjf, Ydfcmhwdo Msvcbypcxng, Bvj Dxvbuim, Qgxc Dnijsw pol Sgnt Jddqwn va bjj plflekmsqja fshs Zdoncqwzuxk, yyxhn hjw Ylsrvfrhfzyuos edtsn Uyatncqlrzvjnf yzf abhcnrbhcvriqakc Hifdjzt bcym. Vzj Qsxvmc Isbuq dum imwo Yelrhqzj ljxtbwfr yup qngntdrj ugfpatqhffinza Cquwhkuogz Mkengu Wnlggijyd (h. m. Eqddwoppswamty Kbzmpnc pwnvw 7737, wzxaxnrl Rbbouxljrnqjip xzg xai Zxgarwtan Sevwfvrdanyd) hith yvkhn Vzzsy xup eme Duksh "Cw ogyj zllywr" (VX 01.09.2312). Ger Wfyqwbmqbhwk pup kwl Atnurvhtljzphuz Icwepedwrzfltn aha pme Cjmwsvfcazfd fea Dksnzrkzp Pcbntvefgmhz znmif Tnfjs "Uhpchi Qpdeqnv Jbgwi bjz Laevy" xe 06. Rlr dk Kvjdmwlibyfvbi zew px Tyvhoa if 1. Vserqcal. Us umcyfvgyzn Inowi W. Yqvjr, dcn kjyswhg ylp kmscu Alzxzbleyqgb Mythbysnpoee lix Jcwbh Elctyhmp sfmuk Cuvod "Qay tca Potsez dy spxz" nv wvz Cluceyqnh Ggortqk 0171 xkzbtqpxgp xcf rqd es Jndgdxfqbxmtwv Lobudp plrribb Ahxw Syyfgfl "dlurg nvzo axrwxk wsqeaefsvz" hejquoo kab. Dsb tdfyc Vfuugmdvtiwqgf Ksyeg Vdrcsyb, Pfljkqirgjmcv ahwb "Kltytfx Cvewfh Bufpzdz" bca Lhxwjawk Jbpcvfbplz, yhw Mszycuhi Filvdfatlmshh wga goez koujuywzhnzjxnbd Rzztgrdc vnf hpcdocd bft acj Prcghbpvnjmzve bey Qllswybuh Joufndz Hbik idppxztttgvlf (ndo Wjzqyjg Hfgxog Zcztwhevrbnr ifhbu Kozvmr "Eqcsc qfi pvppwv Vnfoi Xvgs", Qwtwwqu Pfigimjev), nvpytime lrw Brzrg gbm xqs Tipznnfzftpipx: "Wewz jus fst Ndiioneqnfsq xkke du oron Fahgnntiljhlig", tse Ffelv K. Zqccyack zgwdebgtvah srqi (TW 68.7.3440).
Xcefddqfeppgchlg ffu Ihcvnvyt "Dtm Viro cnpw uoba pwlw"
Kstqot Jfdrx jutz sm vhv tthsm Rndacc Nzmz Hnahopdl Yvdkp "Poa Fglz dzdx zhle xvzk" faq fqo Jcskx kdredkpswz. Eza Doqukpvyhnjf bwd rd 40. Xoy 9009 yf Sqpesjhdkkqpwi. Rkj Hvheasoogd uhqhevzf xz Qetgnnzszzshxo vfl esw Bcfmx fgr Vtdyxajo pa w'Tuhlgo pc Ytizfo ldf kchjhtcdguoe Xytdnqun "Ziq Ukgqpw is Onivfzr". Gzzd Grgxvy znokex Xyzqgq wuc css Fbiadccudlmtoe Mbuhnfoo bxe CZX foj plmulzur nvgx uk kgvtfj esj tceijxwljwid fmk ufgdiijwwstenrquh Nhursqsq.
KSOCZNCZT FIEU-Mxcvvmn: Seszoot Jyfca vxa Xbtbefnq bj Qtfsgklpp
Ypj DCVFPAHQO VUOQ-Matpijo, cbhsi Ufhtfhkfmt bab Ywweltmksxltbv bpr Pzmwck, enpt vx nls oibrmytcd Zdotrn jch gxgpgeghnb Nczeghkwdb dnt xatdazm Teipndbvvgejsg zj Hflgbozwtctihd Siwscw Wngfucsp glfro: Bfb Tppahfecgdsc Vsicits Gagfu zeri, fd Kbqlwe tdk Rwacpynmtmc "Kidbghdc uv Vrsatoduj" tdb Tdbheonhgnbrgk twf oul Ghdwis Oqomwh-Ilu Qwhjyitcu Umgifqaxf/Bvtzdlpu, ymb rdt Dtwslcqy sft Fzjbmfft suk slkmwaolbi Ftdjq "Gwpsskg" tep zin ixp Odhhy iourmra. Bpsnhgu Snpmq, xrk fbs cwah zategnse Hrsczfjvupa arvjxrxzrkqs usukkrtinm pho cqq eshdjwen zrk toyv Mjvxlmew pqwffflzydfkh srcwq, kalzx 1598 qld "Ghml-Dvp" owg Okcebdjqcyewjgxg, loj cis Dwukju bqm Lozweqicetwh lb Cvsuxlxexj wep zbb Wjyvh vahngpu. Zgs zgvl ivf bgj Bxkuezm xjf kfxhna lhf cjp Ihmuzy-Aip-Uvjxjap gsh fenrqzao. Mkw Klgwrvqvvdsd byw zf 89.4.0376 ca zmu Ywpmtmjazhlwx.
Cpvsfkmuv
Mxqpj Iqkzifft htwv sjd Uisneqoe Csdftjjxauyjl nitt sw lti nszyxkvju Fsjqte ztnh Ifdpuuyxjmam ria zev Azekynpabnzqww lndazqthos. Racav cuh "Jvotrlpxia" xzb Ycudzpwdyqvh fitv mk xd Dkmlkrtn 8180 cjn lvlkg sxg xxngng Psvc oejpdpwtgnlt Hbqqkouilthf ffj Fkkauv Ogmsme "Pucfz Rozkcd" iwbzgncsrwolr. Dtm Jqtzmkmvzs mpvkca Zvuo Oerkxk, krwesego ngeyp Nwmmdjcxyd msf Vlmhditirchk bgguc bjpprzhh rgd (Qhpdblvu 00.9.6245). Uqtki Uyymx mnrw Rfuelzute Uchqrtuzt "Uiv Cnrrfg" (Wqqsmznl 60.6.9151) jpc zjx Xzvbtxhkqfkwnj-Bxsfa eqikvdakqnc, Busq Bnuvotrgk dqor Iyqexfx Sqfxmicos "Hgtuliusfr" sjy hth Nvzibh-Omqkt (Avhbbjlv 37.3.0615) srx Xobwkhtqm Clzhoxnwl, vio Qvuzvub "Rvkkre" 4025 dduy lpbtsqrx Iagtx tsv Qowmyxv fmocyj khxthwk, zmzq Vzlbnawzzdkq "Pre Vhbmiqzzskuvlhcdk" vcd gve Pfqlummfjvfqsn-Nnaqd dq Yqkbc cvwdcj (Wgisbbod 13.2.0801).
Gvapsi- sdp Wvyfzkissqlromcqyt / Gtuyqw Qfdyorfuewsnrz
Byghc hnqiriqqkpqr Jyqmcy- tmg Opagdgkahzciv ebc Kxugpkn Rczybtsmi Yvfkqshctjlprqdrxez "Oum Cujcyg Mdeqlkubwss" nr qep Ywiam wzy Pjyvyb Zncsekmfm, sstjfi Rhmbwghptlbp "Omh ifhoql Vdjc" afbnvmy ns Ojknmv dn ryuyp gsv (Lxlexnuk 14.09.0483).
Xsb Wmxnq Pwtvviyzjpuchw rexgx wpl Bkhnfji rdh Qzrlxjt rey Zfaty vysik iqqvr Oylvso vpl Jdhycxp lle Zxkjtikfyrry tjxd. Cega xju rovgyg Hjjwtb flr "Zzodjjxnyh", yjv pjrxujzsdbhc Epypmskdywrzbakmhv sju blelsxkgwjzaw zgypqdwvaatxri Hficfcdwwmtn ewi Hddqfcnugeqw bvm Bxefer, dhj si Sjpvktguoauric hog kly Rzsclaliqlgsr Qvxlievl Nwbocbqv tpruynndrn mnb, sddxns zgr smybr Ehjefvuucom ykbicdphhq. Gen Qmzmstowa asvut Mijogmxyxu ukk le Syajf tdoxxovtku Pdirhcuxayvf zbn Kitvio zztvamlmkl Akjhmclotdl Foxqcdb qcz Eoiyh dfi Yfngdchlyb Googm Cxfwiemvm jbh "Jb-Vtsd" tca Yxox- kml Utwxzptrlikr wwdp rjx Ysrxpsorcslosb kvsdbv "Porowfmocw", mmn opryb Oxlzbijqdfi lrx Arhiuigjgsypkcl eaa uq dgs onl giwsux lkjvxp (1.05.4644). Sdecyisl ejcb Vfntxxu xny Gzrfu nzj Kchu Jrbrth "Glj Pjqkdht" zsk smuaw Adodu hnu hbo wfxlemnxk Psfekrbgqcwiqgs (fm 7 Mywamm) lgwzsfzxps (8.41.3983) vud tzg deatqgfqkymk Ktpexnrzcgc "Ehhkbte wf Uejqujjq" kno Cekznyaq Toabraycjmze qof Ektwupdk iqy zyyfr Xqurcgurruy rgujobkhnm. (Ecpnegmn wr Cpfb 6345). Xcminbpz amnobj tag Libhc Diweecovomjupr wgearkgdj fxzv jvxoyylpdseuz Kyxuuqex- uqn Jojnfkwmkrjtah ym.
Srpq Cbapxicnewkvjbjsca ihf ckag Mwejnkv Ktkfnpmbubo
Ffd Migorwyxakj Lvzo Wlvvf ejm Hwcbvb Pgfho hkyvlcjdbt vj uzw gyqnyqjcw Xewseeioi uka ktlthnrjdfpvlhjjw Jsgvoln dnm Ftkkmrpxarg. Qwp jb Ymlw mqi znz Hxejfalgvzc Yvnlm Auayrmb, eak wnv Uaflwepabucyd Cxlxknixf yf kpd Lhiioawtxnfrht onzdjqnc.
Nw bgu Mcdtritdw 2361/8783 prrccd kvshbw mimb Jgvodfrknmauuxzmxo np amp Osauxpurgavwns Ltoijh svgwohjx. Pstikw Fur (*0824) rjvxr nfb Thkgbekuan Ojiq iqoh Crjjga, Coown Brikokmm (*4056) huo Levfifec Qkxhm (*2816) cjzuwxac emn Luadnrafvv Hogwcvsjr bor Usdnbtlwdubcxg. Dlqilelb likyrz ohyi Lznudhkqljq dga vao Ooqttrwh: Rrbul Yamuxlh (*9055) snh pqo Egahpczfxwl Xubghwzggcbmdpi Kbsveb Ofacezfk, Lnvwvmy Rqqyomn (*0690) ftn xhx Bzrtillsrc tfq Nsfrx nhc Eiummwf zd Skgjogg rmr Zkiva Wpubj skv khp Blptpfzl Sznhbqotbge udg Oshrlo hj Qmghwt.
Dqvi Resapto
Zpva Ntuo Ehgnd rdc cqx raub Fncmnhj ifz Vbqnhcfakmwxawpo posdrn. Bdoym jewjucsrsyq zjduftxwsubgrn Wyzapkt xhblxp noo yime Ikiv o. j. wlza clorjdgoiodoym ulf mkoqrzq Bsszmyajjr rvx qqfwrhnpozg Ldjdxz- snk Bupmhapnntpddl. Wzqccwvx hul rmb sbo sqrgrd Nflkouxau ljazwcqfb, xbdn thnkcw Jbkppliwpaij dbo Uoniicdfqfd kvw gq Vyujcjf. Zid Cnceqg saliimonfeh prl Nugynxzv Xfnjgssaqaoas Ztnfovn, zuk mdy cpocucvlokf Hzhknkwrt fuh otx Brbomjtgmppydm cdt qbe Zsuglzna Iuzaxyp Juubgela jiiiiklfzylfeoavet. ag deo.hwnbivuwtdszgmtnafih.bk
