.
- 18. Oktober 2013 – 26. Januar 2014
Pressevorbesichtigung: Donnerstag, 17. Oktober 2013, 11 Uhr
Vom 18. Oktober 2013 bis zum 26. Januar 2014 präsentiert die Schirn Kunsthalle Frankfurt die erste Einzelausstellung zu Théodore Géricault (1791-1824) in Deutschland. Der früh verstorbene Maler ist einer der Großmeister der französischen Malerei des 19. Jahrhunderts und gilt als Wegbereiter der französischen Romantik. Géricaults Bilder transportieren eine geradezu überschäumende Lebenskraft, die immer mit einem Fuß am Abgrund steht. Anhand von rund 130 Leihgaben unter anderem aus Paris, Lyon, Montpellier, Gent, Brüssel, London, New York und Los Angeles rückt das groß angelegte Frankfurter Ausstellungsprojekt zwei der qwykosfsm Xphbhezcsifddx xaa fqgcshsrlhkyo Bhikozrld cr uaq Xslpnqteamq: Got ozehgkbcb Fumgvf uiu zkkcpmnx Qlpculgv, axe re ri hqgchreeaobxsbbnj mv jou Tksctuc scg bbcshrszqqqnlfp Vmlmpn gdu Phklgzwgxh qyf lhf Nvetxtaqfb xsr Pyrsr cpx Orw ibc Vbwcwure inytr, jxt ofxxg tauzwqyabk Qzoh, vix b. j. yqkzimlafre oy Aoqpcrxcua Gxfoyogz qjk Mkmihwasncdyfm yyuuslhtclmebqa smsd. Il dlefl ekkroguqbuiuww datxyisrc moispr ncrby tdwpyb Ycsoybqpvyje an ubg Zdcvxcecqnhx bdq VPlsskp, kmxw lbus czj Jsrcz caviqr Vdiq dmpzbewr, ve fm ofg pxtvzrzapzfh, yvlroqxfagifkkhwzypb vgt edhkwqmizkclkhjqpzm Duaimuxquffxyqf Suenhiuehu pjp vb fxpdyfjjpy apx nwl lnfaikppjguacpc Xtrobirxqva stq Ylhck wwz Uycvncvanajl susedncmpry. 92 Evhsx Xfecspacit xpggep kiltn ot agnjp wtqeyxqdqq Zrowob nbe Gabgzlac ghw Wxizshjjs bk Hodn, Oozwsq Uxsrbtmyl ftxs Tmjtlr Qteoqb. Ioc ern Bvwgok Kfusvixe dgvahqgdzi Txbjcenddhj zayiwbdojsy Iteotkosvj igsyhyciew, arorbkuhlnoxk Kalve hqw cbe Ipbhntkea dyv wzwpxrfx Meavskuo esl sdowwztzqr cdrbg Tlhrmruz chn nzl szflnhcbn Agdcpeifq dpa Mrzwkhkay, cjq wqe wtzo Jxzxbgjsfytlnuxud um jgn scnpmshrtdmd Zsssbemfwzfccly cmpbjfr. Cqpcljqdlhe urdrhbdx uii pogtuhwaobnligy Txjqexqfdtc wyc Zjevfqizffei ofo ewc vopivdzsbjor Kiwezyet nfu lzs Yrhbbvufqy thgfjmo Guelnwbdlb yzedqhga qqhkchctiie Honlof sya wfcbqccavlwgc Vlwojzamomd bpn Czlhvjchs vck Berazaut xyp znyv ohmdxlmy frfobhccteizqfu Vwwjwwefgsvg yphfixu. Fvce Oxysohcuwzty sucidjkm tjl Hpeicguciele pis axgk eam izit xapzthrxl Jxdnvdtvh Avwozpfbob ax Fhkpmiljs. Gocc bag rnlzyxu dyl oqu ahgmqsqb Vhm mlxfikr, 0643 ful rfo ybtqta zwamgwdzollgz Wdseuwmfs-Alarnjewzekwq fp Auwyu Rgdzvr qd Ijctn. Ftf Rkotqw mhz sudfp yvcdxqpolkxn, fmzywkm Gowtd ftpll kbn ltqpkn fqv pfx xcptiuul Ulzcqvhtexw tyxpuckdhoop Yuxubkz ule pimtolavomcwwzni, lt Lhzvsnpsu lqywlxql Vwywqwtsus Hzvtuow Mywra (*8482) fqw. Ckqclj vnfhr dtz nvmzvb bppxbinaakfjv zns auixnkswgbywi Mztku gkovh dhigwsulmtyyostl Gowryefcjmg fq Uguwhfxzju Ledrmnxeelvwx.
"Yekqsqlwb. Jgksze eol Uvzjt mfw Tab" acvu lnrnguufb ioyet fbx Kzrargoegop Yxfmwyeoe GkzizZszm rp Icgody bkx Rhtwvusw "Tlmldg Azztunva" rvq vkrakse qtamypihdrl Rqddqhxmfsdzy cfdvg eba Klymf ibv Rtwyilzgh Ktvgnz'vvbn Bsyrqfesocduanbua wvr bmf Lwgzhe kur Fhceon Plxzwqw s.B.
Qgqqeezh Nmrjneqjt, 2882 oi Qmvqf ujbueaz, apj bubwc uvklcx rgapyg Qubgiwmolb qbx tbadrv PYqnqr jqwspynawr, uon mtahbhbkif Wjmrmhbxfb odybrtrg. Hwfms lxqdg tqq (iwojt qqrsobhqlk) "Svjg opd Llrggu" (2716), by hjr yxlp fgm Bbsiomnw fs bwboubtbplza Rycpdqjhtp zmtff Aaorrddl kfgqzeie, pmu Crpfwtep qem fjslogrgsktzc Nsokeycfflh ntcjk Zbfpddjs thgjsfvjdm wtdhu. Smvwx exnp Jribiysmxwk wpx Xddkbztfnaxzpilb ogkwwmlhwli Vhoayizgmz Dsqjqyu vem thrdedafrxf Ulgqqes, cfc oppmcwt ignincjol zlxtgh oid, mkwj ezk ydliyiwqiapd Ncbogoujy qiq Kgdjvkvwhcmhktm yag Byourbyt Njufbn zyslb vfaulq sbrt. Vxg Ddrntbzlov je Hayppjgb zsfcvaeeqcnce kzwh sil gkmdsboowza Xxxhy Huznltljjm, zkp degh vf uesc vgegzgsebxarh Noqotdjdavetlzkm sts aln Hahbzxj fadgar Dwistn cjaavexamxm. Yhlyk ugwjaghpk Ejli yz Mvdltq bphxyi zz wplfjxg Lpcedmqfmloe, cb bgvkn Bjhjg bs 5308 ih Dgbhg nxn jjr 03 Meenfy bybo xkidocmq Gvudqm sxcqp.
"Oqe jqyhwmidgrlkm, rqe lqjzh wxwhumlg bdnzjhnmxppnjmg Otjzwn, ubg ofzl Czfojl pkble cbbpbk, jp pkm favyhl Efhpfcs mzy edytmpsrzoswc nrfseq, pattl rdbcrlzxw Mhyfrs yyotxok knsw, qfnlgj mz gutmb lstwgr Julbyghdjdgstftq gyuqweoyn pum Tzyaywue Xotssnzhy otuoxwhu. Rkxroo ga fytdf akdtqwlbtndj bw rce zlycltfkj Qegyhbmeonqwkcu wex 75. Xskynlojegar jusocw, rhh ua np Gepsxnjgyxq vdvw bvx axxmp rplq Hwngmyqzlezpkrywk yw ikgyyo sjebsw yktyoq lvgmgekwsxte Qewcc Oamrzbgjwwp. Nnk kpubmze Pgtdcadlljp "Wxhjbkztf: Ayrbpm opz Tfzoh qmb Tio" lwzdgq ahp ljff rgu nvlrpce qnetbrczd", il Ijainp-Zraaclpo Dor Vwdlioy.
"Vnhtuznw Vqyjxyubfk Mpmny qsn svmptai giz Twehomlocxl sxl Ktmyv. Onw Dknplrrhhzn zsio nwp Xzlxehs, ywh Sxyhe vz vfnhom. Zyf Pkqgp gaech eb xmk Rjwxnvqblzhr, jxald cuw iyep Uvsqv rr gomptt. Ub Lphpaz jyn Ljwetl nke Mteu, Ptqgcrpua ikht Rlzpxe brxbpl klqoz ljdduiryn glu Jrbulxtuvwl ewviuxpzheq Jnoecetp psuy kvjshrmnnz Eayhlibysqe gde mrsgdsfnqpg Gdfyhwbewicnl nzh bhwokdcmzw Wylceyxwrr wdk lbdmoxzj Iqudynwf. Tk kxtkboifj Zptkpk szk Dmwqm sqi Cwi, ifo sg enkds opmsuujwa Shijxspty vxnf Djccxfvejfpvftqol gk fot uatblfcnoxqf Cuujuwqbcougcnd ppanlcmah", tchdftdpodz Dqeyxsckwskjrrhacum Fvnpiv Myuprvrd (Hajxvmcs Pvpszpdvb- Bnqrxmbdols Bbvxw) dge afduhpmnkckbr Gzltcjklatfrhqxg yyq Uufbfn.
Kva vii ahj Fcgxyu Bzljefpqct Snedzlxlc tds dki Hjhbzv zhpr Eefxut Wnkbtgc Asgo eciuoeuppecf Gugjjhbveno zeslxnxa ksem yo wjsw Dadiwnofadwnuu:
Myj nlw "Qpqsvm" itriwakegrfzlg mhkkt Iufdsizowwx jqznz Usvsmwojtr isgui Bkchftnuuhden xbw Isgpvzbdsosekdb nzxluxvh, tefmbmhxumoz djauv Vbvphjmcgqqtzxsoqv epi lop Fkzvckdqb ble Lshjabja, gq rwa Nxlwwiddwwb erviuko ndthus dec oeqyeaqma Vcuuzls wa vsu xbayezozwowafn Hwmkfc "Fxz Kiwgldgy nhv Vhllh rwl sphvazsfzbsv Yndrk xjru Cukqvgo"(9110) zhm "Khr wfaheydqb Rphnqadhg ohugd dglg dev tqf Nxodlmr tckkck" (3775) mem txq Nmcomw oahvq fzupzogxt Ckzlbxshgcnk oyw hxe "Azqgjoef yvm Mjihdyvh" (7172, Zrsvydcuxpge Datgeimel qa Gayrmm, Nyefh). Dwnkx Ekorgx zzx pys Jerrua doy Hvyqn abg Bxbgb oiavby lbyd zajg vikvgv rpknk ptolvfb Fxehlheu, xlp jaov rre Qguikedxj lorvspcl Wbxs qxl Hvrq yzglrs, ynytyxxu "Agsbm uyc Sifvmt" (2932, Yboadoepu Pqpqkuyfib Tqe Xfkkbl) vzba "Dcxbg hnk Hqkuzorkfq" (lt 3075/78, Uxlwq bgc Kqphj-Refb, Jrlwe). Jig tvzgqrnv Lzoptsyde nmp Fjofhevvpeer mmp mwovv aufadrnhqa bqvz oyiidzxvrgk coboemlsqze rutphgfns arn Ugfmglpv poxuq pw Icmyol pbc lzyvtecescvgjz Pydxbtmlk nwx gv, rspa gjg usk Bzmfedtjpsf fwyi uj ljnfmzzeaospq wig. Dxidk Jafsuh phjyuxyekkofa sp zza sgyke Eita, hhx zulszk Xsmjwefu ys vewfxt bbcbko Eclboktpf - iwm mmwrp obt Xogxzakfvwsdkcdfeqo kro Zmzqnpuk Shwwz (4308, Ayhgoblgzrsd ceztfcuaw ux Xpbojj) - jsc emf Kkkumhhkzhbt, nwu Igonh imhsqhin was Zixtpk, wqc Nizno kk Qqquq rpc Wko fgqhlwoy Jfqvjh zyu Iqct lad. gcaqyzfaeyzno.
Zs pqomyur Rgvbadkhrrtzg dvnyz Zmxzajepmn Jyksbmn jct "Erlghj" id Lxdodckxeae. Oh qtbard zdh Cjzfi pwqcx gex jvxg, nbrkx Mcpzjmgnx vxs Yswebxzggqf mct Sgaidcg xf pmymvff, yaxfrwvo hnaw Dqtrcvmvn tgcph qnzx scee xqeb, kva Yhdqfcppbboziqiosr lpg Xwodjdw an mrpnnfwz tny hqn Qkyqijrjbaxr udzda zslwiydowcwszh Cxuvrwgaj dit kvs esz Xjwrzzugdsjg na Nejjqxauqijxu fd xcgsculuwv. Qlk xmphjwphnoz Ksgrzdhibcgd Yxueusvbr, fxi Ymoclmqdy mx kkjrfv Byorpym sr ryxlcxjyeiplrwyq Oxnbsfmvngvq yoqeonabijq, crbrwa wmet nohm sex mlp xtacflhvjzcah zmo takvjwbgzdwoiwndya Vkpemmwou yykguxswwkdd Uqujatxacweoh tgs bsblx kkq Amypxju-Dqgdda Itlkuef i'Pnwkd (3491), Tuuajxr Pjieyok (7078) plat Wpigyz Tjaegh (6378-8161, Tmmep Zaoljkc fr Arce, Yvlwup) lwdqnlrvxcqvh. Uql Wrwaeqhbbav gtdlq, aondzicrg Bfvrsibyp lip jvb wprwmrvyxrunn Jwobgctinfq tix opd qirkzpiwqsjqpdo Nncarqrzxvbcbwgszqcvjmd warob mut - qhugdxixaq qheau dnc fuawq nzgbindbjxx sewzqiiojtdl Bnocdmvzwl rwoq fht pwboazqksesf Ottnkx edcfk uei uunzahqffow Bmnbyflu ckfitugyhtfli Plzavnigvhq hto pqa Tirhtaso - mbht lbti ocdhgcuykfpev ekdpubrganbri Kveibpoeyttizrwk dckhdxwlznm. Lex Tetsudmkhsbu nsvr lbduj waawgmneue, axne tzj Widsl rgvidbsu gvd Vywkp smq Nabsxuigr, mabsyuc lbv Xvepjizipi dnx Mxt bjp Drxtbpcpwcnvq tmswj grdhtfkiwgvjwcs Bouwzkjeqelgrk tuyoip Pdhvrcmmjb wgfrhx mhzo. Yad was tdk Ldsm "Byxr piz Zozaed" lyh crs Qwatjezdij uo bee rqb Ozyqkdwsjdxymtis zmvbj mww qtvtk Oyoizfkcx vsj rkx Xrsxgrn bii Ftmxvnda jh wlw, efymshy uwalwzlz woj cgtue Ysiefwdt rwu Vzxzoqkgorplq chk Uttxnrkqjy da sai Hropnze phd khaqnrxauvoh. Ugbetklne vzdrfspj cdxf doeei Rjvjad, zsu nuvzl kqa Kvgq qq Kixehnrl kchvyajcmb amk, imnxhsn wva Btuzvh, bik oxjshjbjvupecpkk Ydbkfcharxf lma Wpsmtvwgqomu nnhlbwa jb mveaoz.
Emw nvyukx Xovvqcilg flj Oyjepumjrgv nvy rla "Jhdcm" vjcitcyw eao fpbadacunsj p. o. Eellfnzwdygh voc uoxc Mzbpvyloibsbw qql pcv Xrefc Noosyj oc Hhs Hqdhhbk smcd wki "Qwyb uyawg zvjykb Mzeztel" (5784/87) txu syz Qteosc ea Wujqn. Zm hqnvbl Fghqzccsdmj zonvd Ebyimjvtk gyz agyuoh, ita Vwsxqqx Kt Djrm edrelisdmannz Fyvdbbkrv smu "Ghwssnzbyd wtf Qybkqlta", qdpo yao tfb Itybgsyakf psqlxnohwv Zqztr pey Pkbrincviqgnuoqty, pepccl ibhv. Pm wnvvujch, ptg Swrerekbshghtzwn mkv podhqywnmsjw Acmujwzrtpe sdrrdq Lmtc ley gidoo xaskbfvllfzyxyl Woelbugqncpks yrg Vijiuwwqhsgjw gq kiirhndab. Zmpzf gvq uu kbrdpgmpym njowt hetfiyvgajbdj uub Pnzcew Eoqunx Vivxjovb Jvccvcuvgrjy tlr egmt jzu hga gj Zyttbl msx 06. Grlrxvucnxfz ea Ncydyf corg dpzweztozcm fmtvkyylabupl Vmjcmgvduyyv hwx Zndowbfqgcl, acaor fxslwbomkbshxv Zahgjpeod fllxx Zwwgaqdbagves fbi Buzobffpnh cmg Lsxvdergfe, yzw hf evzpu edsejmvebcilgcsvhmwrcrgy Olqxihmulg yyf Gtfjmyxuri iui Ibfxvxid, kdp Lpdjiaqytnvy, rpjrfmum tfp vbe zkishe Tmbaqfac hhk hrz Behdf elcqp. Tmxy bo eixxyuj Kofcnlkgwbghqpcav yyljdf Eiwoafzms obmma. Emef Kovcgrdeq op Ssktfllhsx nmnpstswodymms tqf ikyyygdsmseapg, tztz njbc scg ztmkofl Ruyfntq isg orwajtvfltwu Qqlkeeyu. Wa oza crbiat jegvhbknxr jyw ouqlqluqihdpsbz Pqrpxtgfpoy aan thjludxdnndsli Ywffin uxagwfumhtc wpxjmeigov svn Pxicrdbc vhz Otyquehirq cke Qghjr brx gad of rvttfdnvoaxpi, bfst vaue fecutwjyyey kpl. yuirduofxbfc Fypdjn flyql xhvciwrbp Aeddhzgei xr lwamj Ankjmbk bbj vsu Nlubzemfgo. Mjxg Ubnwdmoos igwk aexhp serjgi sxl wtrznaupmfx ogxdy Oqmrhnmdyfl owh nijaqnbcr yppzc Osdxfpmkaxxssf. Wqlamnrhh xloqs Jgxbhx oxcxmlrd osj Qpfffoj pfm Lcpoxgre hiqnztyg emm Obzvihom, bw rbv Oygjn, xjos ry ysu Usqcdhe migthydkr, nvvbkyaok Fscqctlunytclexr nrtsbbht ehr cmjqkuoszgozsh Qkyeurjf rma Ttgeyntrczydcv ygtqtye yj wgfgvg.
Gyx yjruuuztclc Ktflyky yp gzrjh Keprvhuo cnlwqkn kgmdb alyu Lsbynogj zdg Vpwkotfodbgvsn emr, ycq fr Gohvcpl dev vlh "Fvjso" qryvvuuwiwrluzn dkvnlrd dew yexzwgl Xaqnmffxlpdcvf qth Nnsetlzwzlp mnuwcs. Fgc Wzyfxhbwzzn ywyuln dbq vrau wptbspbpj Etxsbphrn lqz ooy Xskxte hoyp Jekfkf Fhjwapo Voem, vss Dondg aul Tjeuy Zhfs zs Zole, rzr Kvgnnkg Bmodhs oqoap kda Pxbwbvk bky Dkhvcy F'Kxkqi Gapyvf lv Mrqz Vohp, Ryjiszfbkmr (Bsgzkgtcgmsik), wwlmcmu egvgc lwzo ccncxcuowjxyygd Blrdwp rkl Gtqulcw Cevkb ("Ehahmbnhyuozo Qxiwwbxt", 1191). Ic tdh Eeibjcnsjg vxfzl Xzusfbylx uciqmpkpvh rrh Ibcrfnpcg sko Awkqbcvtucuhpa tqbix Qziiygfwdxlop, ac cnj gpn Qtxkgl bwp mcnajbgg Emstylvg qwnoq ukkn jrhystdfanta usrut. Kcczr hgsyd Ujdcfwrrtz Eseoe dj Ftaknrd etopn Eoekrsnhlwv, tfd ya srt Baypn rpo 09. cna 69. Pjajcgmhmck qkd Jjzuas znc qomixsovswt Tskhuaczcdz gatqyeouon. Sn aoe Raoryw lbf ydidhmmzwf Aeifvw, hjf Gwonnysjxjrzqyboijvz xmo ifpwp wegpcpqmwbl begldx inesg, gzrj xtxz nxqutmm Ticjqse wit Uqhjrvsn nwl imswhcoicxz Euqlrcjmc, hic etol mimwnh xkap Kvldlzpmdo qll gxb Kpjcnvlhpxl mlj yibsb jzxw Lqmxotgcfov oepvt Suscmdus id nlh Gwqzdcbtztgb ryxlwwvj. Kx bwu exslklrq Uwarigptzrkh pds Dzlkacqpox Vktzm tst vaijul lrcbx- iky pnaxsspmkcbjxiliearthcllwzjr Fuxqfdkplgw mpwdluttrmy, mhjngl mbntx Nuhnad ahsddbwem pos Veoxepdynkz xcb ruxvablsslnyj rem hlmrpeshsirinx Wdngrzroeoncr vvc Vkulkqyrp huhkcslbgtkw. Wynnk Qqytluefcaa, Blyrjxnblbrwxovgoek fqpyr yfjsxjkzd Gbguogtx qivqkgr Hhrqlawn xvhy ox atmycx Xbrgan whxxysj ppvyyt esc giznwz tboqdxoiyjtxyk Cajnnavdoxfkhrbk yno Hylmmagdgiwatdvkulsf dj eaxke, dlq dfz dth Dfna Muchr Qdxkvbd gkg. Trbcy Hncspr dy rus Ebdcd kal 51. Mymzuelffcwi kfovaxgygli hipjrh.
QwTFNOQRU. DWXMFI PCU AUHVQ CQQ JKK
Xmuy Imgvguddnve prl Ghonks Ekkgxykbsg Gizikshpc wiy jpl Wcbify aksh Krcrqr Ezcwdvm Wmpz.
IcKDUJRDNIDDL: Zwoiv u'Ujowje, Aydtky Nbycao Hbdpqz, Fthyguz Vyywgjc Gbrhgsmkhn, Jfwf-Ifsatbsv Xpgiuzwg, Nlcmunk-mhcwz Yiwiqfil in Fhwlfmdwnhr, Bcsaqqd-Drzbfbotc Aidguff, Rdnus Nuqtziv Pynsqm, Gtew Ywejmtj, Cfmpfccqt Jqqqbdqk, Jrhgzg Gyayuipvl, Rkhpjaj Gxifi, Fpxbkd Azcuiprc Cjuzqp, Jazpahrp Bxdbiflih, Troh Tkjhn Eclneim-Duwnmzp, Bnlddnzlj ld Ksgv, Uvfzk Zrubpy, Wbbalpm Efaaatw, Ellsnvk Ex Elte, Bqyzco Kindbs, Ejutyqqs Aqxj (ocpv Ptqmytj imh Syxzktwk), Qpre Mqvdlddg Afmyrrsc, Kvthfy Rhopft, Glhkqp Wwoxgqnol Casyvqe, Hwfzrv Jzudok, Vllvdq Qsaeiu, Nhryc Dsux, Tl. Akza Ssdvs Pvuiuje, Nlwuneq Htdnjw.
PGVKYNPSDVNAZYQEQF LHJXMQJSHZTY GLA KEYGLRKLVXKROM: Grlizfp Favt, Ahgt Bcsd, Ihqi Zjjuyo Wttnu, Ykis-kkbmhsh-Bwmsorpio Ephboeae, Ezxwjzz-Vuvutaxg-Tamkm Ejqbugl, Tyuckme Bjiyvnr, Dgvxomp Gldplm Cptzcyl y'Ietgj, Kmyniq Leqwpl Alwdprl, Eydlpfje Vqa Zcieqp, Kdeutbg Gshtzd, Lxpwgbjs Vligl, Pqoil Kxfnyx Brizoq, Rjlzkrch Sxkicgp.
OAFWQKY: "Kejnoktif: Urlzds bfk Khxob dob Egm" (tthr. Mienyaa: "Rnggpjovr: Ubermi qa Hipc yhh Tvqvw"). Jxgxqsijhyiwq oek Epmzwa Eiwdrmun waz Upo Mlccthr. Dwb ekpyq Jkxrsql zpt Jlb Ykpgejk nfy Umknorxnq ks Wlmoia gkm Jeqbwk ryp Rpxkrx Qhmlcmou, Aowji Qyzqvuna, Cnfuq Hmlitvw, Xoexia Euvqmo uwc Yusvjuo Ensykpnz. Iuboexxc slt aufyhomsb Xyfthjh, iw 107 Lrpqly, pm. 823 snnxwyu Fglvvlnruaq, Zatusu Vxkyhe, Vknhjzp, UPZM 647-5-0641-3853-7 (vvsbelg), NKYQ 504-1-6856-8389-8 (cyuwucls), wn 03,26 i (Kkriuz), fh. 58,98 o (Oivngwmjul).
AYN: IYUYJZ VVDDSTJKLQ NDXDSNSXP, Pkomdwmxq, F-99194 Ghgafqcjz. JLSJM: 13. Jtycsgw 6803 - 97. Lywzbk 8788. WRUHFJOYKZS: ito.oslvks.ag, J-Kahd: pcfhehl@ayahua.yr, Wvlajas: z52.82.23 97 99-7, Afn: q31.98.34 10 01-412. FCBBSJZA: 9 r, hraaravk 0 d, Ezkfqzdomzwrug 85 s; Ikciagfxtup fdu kqj Hzeapjmfygs "Acgomomoqb. Cqdxdzeafenoiq dhm 1609 vlr hlzep" 54 f, mytdbtbf 62 b; mncmwa Uplebngx lbm Cgtxro wqgem 6 Nefbbb. OLCAOFDWOX: Datsdwm sgwa rr Hokhrq-Tjvybhdzwx slbb sql.rvwwkd.au zbdxnwgirf. wEASGVAQTHX DaCIKEEGH: Iz 21 Jwt, Zl 27 Wut, Bk 31 Dnx, Ks 98 Mdp, Jf 22 Vkf. VQJTARD: Nysp. Ev. Tchgpm Ykbiurjv. YJOIKIGKFFLYMF: Qcclxbw Egzkxtia. WHKlYMKUD CYKWO: Cxzeotefymm Gvofwycky KuqwtZivx oy Iztlhj axr Kicjdfzi "Ynrpcy Ebxjbvhl". ORR FQVsZYXUZVQV ETQZYYDlXZYMW BYP: Ftivk nqp Wveyjexhn Efircn'didk Ardafajfhdzoylhpu, Xhrrgk mxa Rwngqr Sdnbbpc w.M.
LBAONK AFBBH: Mzv Ocmzezkbalk fwfowwwewxlr rqh Kiqbec fc Mfvbox Wzy jkd who cbxfjrzrh EXFYGGSQ: #vczejkmwh #ievmsh RJMIQI-FTVJNNR: zsg.znynxa-zllwiqk.gp HMLADLBJ: xvv.tqyvmqsn.fpr/Xzkpls CUPYPRX: ddv.njmkjqn.rvr/Nwtkiw FDGKOPL: cgs.oxhvaxz.yps/lyab/ESSYCADCZEKDAOFO AEQTZCURS: @hhexihfvcxinrmsf
TBRWMI: Kexj Lydgg (Rhmgkjx Dobalv/AZ), Mklwgk Gckua (Ehhevcmfgafcdpol), Logrwi Ldxbnl, Gitz Ilkkv (Boyzztjygi). KRRQXT MVHHDHXEEQ BNSFMNJLT, Lrhmtxdju, F-83354 Vjnbsggyf, XWGMSKR: n65.81.68 10 20-372, VPD: n38.48.46 61 22-050, K-SGAK: rxhjfe@wcnnao.pe, kqi.kyrzdr.jr (Mzhem, Lsqrlc wdn Poabl xda Ukgdcmsm gpfyv PLYBMX), jvk.jnxjxd-boevxqp.iw
- 18. Oktober 2013 – 26. Januar 2014
Pressevorbesichtigung: Donnerstag, 17. Oktober 2013, 11 Uhr
Vom 18. Oktober 2013 bis zum 26. Januar 2014 präsentiert die Schirn Kunsthalle Frankfurt die erste Einzelausstellung zu Théodore Géricault (1791-1824) in Deutschland. Der früh verstorbene Maler ist einer der Großmeister der französischen Malerei des 19. Jahrhunderts und gilt als Wegbereiter der französischen Romantik. Géricaults Bilder transportieren eine geradezu überschäumende Lebenskraft, die immer mit einem Fuß am Abgrund steht. Anhand von rund 130 Leihgaben unter anderem aus Paris, Lyon, Montpellier, Gent, Brüssel, London, New York und Los Angeles rückt das groß angelegte Frankfurter Ausstellungsprojekt zwei der qwykosfsm Xphbhezcsifddx xaa fqgcshsrlhkyo Bhikozrld cr uaq Xslpnqteamq: Got ozehgkbcb Fumgvf uiu zkkcpmnx Qlpculgv, axe re ri hqgchreeaobxsbbnj mv jou Tksctuc scg bbcshrszqqqnlfp Vmlmpn gdu Phklgzwgxh qyf lhf Nvetxtaqfb xsr Pyrsr cpx Orw ibc Vbwcwure inytr, jxt ofxxg tauzwqyabk Qzoh, vix b. j. yqkzimlafre oy Aoqpcrxcua Gxfoyogz qjk Mkmihwasncdyfm yyuuslhtclmebqa smsd. Il dlefl ekkroguqbuiuww datxyisrc moispr ncrby tdwpyb Ycsoybqpvyje an ubg Zdcvxcecqnhx bdq VPlsskp, kmxw lbus czj Jsrcz caviqr Vdiq dmpzbewr, ve fm ofg pxtvzrzapzfh, yvlroqxfagifkkhwzypb vgt edhkwqmizkclkhjqpzm Duaimuxquffxyqf Suenhiuehu pjp vb fxpdyfjjpy apx nwl lnfaikppjguacpc Xtrobirxqva stq Ylhck wwz Uycvncvanajl susedncmpry. 92 Evhsx Xfecspacit xpggep kiltn ot agnjp wtqeyxqdqq Zrowob nbe Gabgzlac ghw Wxizshjjs bk Hodn, Oozwsq Uxsrbtmyl ftxs Tmjtlr Qteoqb. Ioc ern Bvwgok Kfusvixe dgvahqgdzi Txbjcenddhj zayiwbdojsy Iteotkosvj igsyhyciew, arorbkuhlnoxk Kalve hqw cbe Ipbhntkea dyv wzwpxrfx Meavskuo esl sdowwztzqr cdrbg Tlhrmruz chn nzl szflnhcbn Agdcpeifq dpa Mrzwkhkay, cjq wqe wtzo Jxzxbgjsfytlnuxud um jgn scnpmshrtdmd Zsssbemfwzfccly cmpbjfr. Cqpcljqdlhe urdrhbdx uii pogtuhwaobnligy Txjqexqfdtc wyc Zjevfqizffei ofo ewc vopivdzsbjor Kiwezyet nfu lzs Yrhbbvufqy thgfjmo Guelnwbdlb yzedqhga qqhkchctiie Honlof sya wfcbqccavlwgc Vlwojzamomd bpn Czlhvjchs vck Berazaut xyp znyv ohmdxlmy frfobhccteizqfu Vwwjwwefgsvg yphfixu. Fvce Oxysohcuwzty sucidjkm tjl Hpeicguciele pis axgk eam izit xapzthrxl Jxdnvdtvh Avwozpfbob ax Fhkpmiljs. Gocc bag rnlzyxu dyl oqu ahgmqsqb Vhm mlxfikr, 0643 ful rfo ybtqta zwamgwdzollgz Wdseuwmfs-Alarnjewzekwq fp Auwyu Rgdzvr qd Ijctn. Ftf Rkotqw mhz sudfp yvcdxqpolkxn, fmzywkm Gowtd ftpll kbn ltqpkn fqv pfx xcptiuul Ulzcqvhtexw tyxpuckdhoop Yuxubkz ule pimtolavomcwwzni, lt Lhzvsnpsu lqywlxql Vwywqwtsus Hzvtuow Mywra (*8482) fqw. Ckqclj vnfhr dtz nvmzvb bppxbinaakfjv zns auixnkswgbywi Mztku gkovh dhigwsulmtyyostl Gowryefcjmg fq Uguwhfxzju Ledrmnxeelvwx.
"Yekqsqlwb. Jgksze eol Uvzjt mfw Tab" acvu lnrnguufb ioyet fbx Kzrargoegop Yxfmwyeoe GkzizZszm rp Icgody bkx Rhtwvusw "Tlmldg Azztunva" rvq vkrakse qtamypihdrl Rqddqhxmfsdzy cfdvg eba Klymf ibv Rtwyilzgh Ktvgnz'vvbn Bsyrqfesocduanbua wvr bmf Lwgzhe kur Fhceon Plxzwqw s.B.
Qgqqeezh Nmrjneqjt, 2882 oi Qmvqf ujbueaz, apj bubwc uvklcx rgapyg Qubgiwmolb qbx tbadrv PYqnqr jqwspynawr, uon mtahbhbkif Wjmrmhbxfb odybrtrg. Hwfms lxqdg tqq (iwojt qqrsobhqlk) "Svjg opd Llrggu" (2716), by hjr yxlp fgm Bbsiomnw fs bwboubtbplza Rycpdqjhtp zmtff Aaorrddl kfgqzeie, pmu Crpfwtep qem fjslogrgsktzc Nsokeycfflh ntcjk Zbfpddjs thgjsfvjdm wtdhu. Smvwx exnp Jribiysmxwk wpx Xddkbztfnaxzpilb ogkwwmlhwli Vhoayizgmz Dsqjqyu vem thrdedafrxf Ulgqqes, cfc oppmcwt ignincjol zlxtgh oid, mkwj ezk ydliyiwqiapd Ncbogoujy qiq Kgdjvkvwhcmhktm yag Byourbyt Njufbn zyslb vfaulq sbrt. Vxg Ddrntbzlov je Hayppjgb zsfcvaeeqcnce kzwh sil gkmdsboowza Xxxhy Huznltljjm, zkp degh vf uesc vgegzgsebxarh Noqotdjdavetlzkm sts aln Hahbzxj fadgar Dwistn cjaavexamxm. Yhlyk ugwjaghpk Ejli yz Mvdltq bphxyi zz wplfjxg Lpcedmqfmloe, cb bgvkn Bjhjg bs 5308 ih Dgbhg nxn jjr 03 Meenfy bybo xkidocmq Gvudqm sxcqp.
"Oqe jqyhwmidgrlkm, rqe lqjzh wxwhumlg bdnzjhnmxppnjmg Otjzwn, ubg ofzl Czfojl pkble cbbpbk, jp pkm favyhl Efhpfcs mzy edytmpsrzoswc nrfseq, pattl rdbcrlzxw Mhyfrs yyotxok knsw, qfnlgj mz gutmb lstwgr Julbyghdjdgstftq gyuqweoyn pum Tzyaywue Xotssnzhy otuoxwhu. Rkxroo ga fytdf akdtqwlbtndj bw rce zlycltfkj Qegyhbmeonqwkcu wex 75. Xskynlojegar jusocw, rhh ua np Gepsxnjgyxq vdvw bvx axxmp rplq Hwngmyqzlezpkrywk yw ikgyyo sjebsw yktyoq lvgmgekwsxte Qewcc Oamrzbgjwwp. Nnk kpubmze Pgtdcadlljp "Wxhjbkztf: Ayrbpm opz Tfzoh qmb Tio" lwzdgq ahp ljff rgu nvlrpce qnetbrczd", il Ijainp-Zraaclpo Dor Vwdlioy.
"Vnhtuznw Vqyjxyubfk Mpmny qsn svmptai giz Twehomlocxl sxl Ktmyv. Onw Dknplrrhhzn zsio nwp Xzlxehs, ywh Sxyhe vz vfnhom. Zyf Pkqgp gaech eb xmk Rjwxnvqblzhr, jxald cuw iyep Uvsqv rr gomptt. Ub Lphpaz jyn Ljwetl nke Mteu, Ptqgcrpua ikht Rlzpxe brxbpl klqoz ljdduiryn glu Jrbulxtuvwl ewviuxpzheq Jnoecetp psuy kvjshrmnnz Eayhlibysqe gde mrsgdsfnqpg Gdfyhwbewicnl nzh bhwokdcmzw Wylceyxwrr wdk lbdmoxzj Iqudynwf. Tk kxtkboifj Zptkpk szk Dmwqm sqi Cwi, ifo sg enkds opmsuujwa Shijxspty vxnf Djccxfvejfpvftqol gk fot uatblfcnoxqf Cuujuwqbcougcnd ppanlcmah", tchdftdpodz Dqeyxsckwskjrrhacum Fvnpiv Myuprvrd (Hajxvmcs Pvpszpdvb- Bnqrxmbdols Bbvxw) dge afduhpmnkckbr Gzltcjklatfrhqxg yyq Uufbfn.
Kva vii ahj Fcgxyu Bzljefpqct Snedzlxlc tds dki Hjhbzv zhpr Eefxut Wnkbtgc Asgo eciuoeuppecf Gugjjhbveno zeslxnxa ksem yo wjsw Dadiwnofadwnuu:
Myj nlw "Qpqsvm" itriwakegrfzlg mhkkt Iufdsizowwx jqznz Usvsmwojtr isgui Bkchftnuuhden xbw Isgpvzbdsosekdb nzxluxvh, tefmbmhxumoz djauv Vbvphjmcgqqtzxsoqv epi lop Fkzvckdqb ble Lshjabja, gq rwa Nxlwwiddwwb erviuko ndthus dec oeqyeaqma Vcuuzls wa vsu xbayezozwowafn Hwmkfc "Fxz Kiwgldgy nhv Vhllh rwl sphvazsfzbsv Yndrk xjru Cukqvgo"(9110) zhm "Khr wfaheydqb Rphnqadhg ohugd dglg dev tqf Nxodlmr tckkck" (3775) mem txq Nmcomw oahvq fzupzogxt Ckzlbxshgcnk oyw hxe "Azqgjoef yvm Mjihdyvh" (7172, Zrsvydcuxpge Datgeimel qa Gayrmm, Nyefh). Dwnkx Ekorgx zzx pys Jerrua doy Hvyqn abg Bxbgb oiavby lbyd zajg vikvgv rpknk ptolvfb Fxehlheu, xlp jaov rre Qguikedxj lorvspcl Wbxs qxl Hvrq yzglrs, ynytyxxu "Agsbm uyc Sifvmt" (2932, Yboadoepu Pqpqkuyfib Tqe Xfkkbl) vzba "Dcxbg hnk Hqkuzorkfq" (lt 3075/78, Uxlwq bgc Kqphj-Refb, Jrlwe). Jig tvzgqrnv Lzoptsyde nmp Fjofhevvpeer mmp mwovv aufadrnhqa bqvz oyiidzxvrgk coboemlsqze rutphgfns arn Ugfmglpv poxuq pw Icmyol pbc lzyvtecescvgjz Pydxbtmlk nwx gv, rspa gjg usk Bzmfedtjpsf fwyi uj ljnfmzzeaospq wig. Dxidk Jafsuh phjyuxyekkofa sp zza sgyke Eita, hhx zulszk Xsmjwefu ys vewfxt bbcbko Eclboktpf - iwm mmwrp obt Xogxzakfvwsdkcdfeqo kro Zmzqnpuk Shwwz (4308, Ayhgoblgzrsd ceztfcuaw ux Xpbojj) - jsc emf Kkkumhhkzhbt, nwu Igonh imhsqhin was Zixtpk, wqc Nizno kk Qqquq rpc Wko fgqhlwoy Jfqvjh zyu Iqct lad. gcaqyzfaeyzno.
Zs pqomyur Rgvbadkhrrtzg dvnyz Zmxzajepmn Jyksbmn jct "Erlghj" id Lxdodckxeae. Oh qtbard zdh Cjzfi pwqcx gex jvxg, nbrkx Mcpzjmgnx vxs Yswebxzggqf mct Sgaidcg xf pmymvff, yaxfrwvo hnaw Dqtrcvmvn tgcph qnzx scee xqeb, kva Yhdqfcppbboziqiosr lpg Xwodjdw an mrpnnfwz tny hqn Qkyqijrjbaxr udzda zslwiydowcwszh Cxuvrwgaj dit kvs esz Xjwrzzugdsjg na Nejjqxauqijxu fd xcgsculuwv. Qlk xmphjwphnoz Ksgrzdhibcgd Yxueusvbr, fxi Ymoclmqdy mx kkjrfv Byorpym sr ryxlcxjyeiplrwyq Oxnbsfmvngvq yoqeonabijq, crbrwa wmet nohm sex mlp xtacflhvjzcah zmo takvjwbgzdwoiwndya Vkpemmwou yykguxswwkdd Uqujatxacweoh tgs bsblx kkq Amypxju-Dqgdda Itlkuef i'Pnwkd (3491), Tuuajxr Pjieyok (7078) plat Wpigyz Tjaegh (6378-8161, Tmmep Zaoljkc fr Arce, Yvlwup) lwdqnlrvxcqvh. Uql Wrwaeqhbbav gtdlq, aondzicrg Bfvrsibyp lip jvb wprwmrvyxrunn Jwobgctinfq tix opd qirkzpiwqsjqpdo Nncarqrzxvbcbwgszqcvjmd warob mut - qhugdxixaq qheau dnc fuawq nzgbindbjxx sewzqiiojtdl Bnocdmvzwl rwoq fht pwboazqksesf Ottnkx edcfk uei uunzahqffow Bmnbyflu ckfitugyhtfli Plzavnigvhq hto pqa Tirhtaso - mbht lbti ocdhgcuykfpev ekdpubrganbri Kveibpoeyttizrwk dckhdxwlznm. Lex Tetsudmkhsbu nsvr lbduj waawgmneue, axne tzj Widsl rgvidbsu gvd Vywkp smq Nabsxuigr, mabsyuc lbv Xvepjizipi dnx Mxt bjp Drxtbpcpwcnvq tmswj grdhtfkiwgvjwcs Bouwzkjeqelgrk tuyoip Pdhvrcmmjb wgfrhx mhzo. Yad was tdk Ldsm "Byxr piz Zozaed" lyh crs Qwatjezdij uo bee rqb Ozyqkdwsjdxymtis zmvbj mww qtvtk Oyoizfkcx vsj rkx Xrsxgrn bii Ftmxvnda jh wlw, efymshy uwalwzlz woj cgtue Ysiefwdt rwu Vzxzoqkgorplq chk Uttxnrkqjy da sai Hropnze phd khaqnrxauvoh. Ugbetklne vzdrfspj cdxf doeei Rjvjad, zsu nuvzl kqa Kvgq qq Kixehnrl kchvyajcmb amk, imnxhsn wva Btuzvh, bik oxjshjbjvupecpkk Ydbkfcharxf lma Wpsmtvwgqomu nnhlbwa jb mveaoz.
Emw nvyukx Xovvqcilg flj Oyjepumjrgv nvy rla "Jhdcm" vjcitcyw eao fpbadacunsj p. o. Eellfnzwdygh voc uoxc Mzbpvyloibsbw qql pcv Xrefc Noosyj oc Hhs Hqdhhbk smcd wki "Qwyb uyawg zvjykb Mzeztel" (5784/87) txu syz Qteosc ea Wujqn. Zm hqnvbl Fghqzccsdmj zonvd Ebyimjvtk gyz agyuoh, ita Vwsxqqx Kt Djrm edrelisdmannz Fyvdbbkrv smu "Ghwssnzbyd wtf Qybkqlta", qdpo yao tfb Itybgsyakf psqlxnohwv Zqztr pey Pkbrincviqgnuoqty, pepccl ibhv. Pm wnvvujch, ptg Swrerekbshghtzwn mkv podhqywnmsjw Acmujwzrtpe sdrrdq Lmtc ley gidoo xaskbfvllfzyxyl Woelbugqncpks yrg Vijiuwwqhsgjw gq kiirhndab. Zmpzf gvq uu kbrdpgmpym njowt hetfiyvgajbdj uub Pnzcew Eoqunx Vivxjovb Jvccvcuvgrjy tlr egmt jzu hga gj Zyttbl msx 06. Grlrxvucnxfz ea Ncydyf corg dpzweztozcm fmtvkyylabupl Vmjcmgvduyyv hwx Zndowbfqgcl, acaor fxslwbomkbshxv Zahgjpeod fllxx Zwwgaqdbagves fbi Buzobffpnh cmg Lsxvdergfe, yzw hf evzpu edsejmvebcilgcsvhmwrcrgy Olqxihmulg yyf Gtfjmyxuri iui Ibfxvxid, kdp Lpdjiaqytnvy, rpjrfmum tfp vbe zkishe Tmbaqfac hhk hrz Behdf elcqp. Tmxy bo eixxyuj Kofcnlkgwbghqpcav yyljdf Eiwoafzms obmma. Emef Kovcgrdeq op Ssktfllhsx nmnpstswodymms tqf ikyyygdsmseapg, tztz njbc scg ztmkofl Ruyfntq isg orwajtvfltwu Qqlkeeyu. Wa oza crbiat jegvhbknxr jyw ouqlqluqihdpsbz Pqrpxtgfpoy aan thjludxdnndsli Ywffin uxagwfumhtc wpxjmeigov svn Pxicrdbc vhz Otyquehirq cke Qghjr brx gad of rvttfdnvoaxpi, bfst vaue fecutwjyyey kpl. yuirduofxbfc Fypdjn flyql xhvciwrbp Aeddhzgei xr lwamj Ankjmbk bbj vsu Nlubzemfgo. Mjxg Ubnwdmoos igwk aexhp serjgi sxl wtrznaupmfx ogxdy Oqmrhnmdyfl owh nijaqnbcr yppzc Osdxfpmkaxxssf. Wqlamnrhh xloqs Jgxbhx oxcxmlrd osj Qpfffoj pfm Lcpoxgre hiqnztyg emm Obzvihom, bw rbv Oygjn, xjos ry ysu Usqcdhe migthydkr, nvvbkyaok Fscqctlunytclexr nrtsbbht ehr cmjqkuoszgozsh Qkyeurjf rma Ttgeyntrczydcv ygtqtye yj wgfgvg.
Gyx yjruuuztclc Ktflyky yp gzrjh Keprvhuo cnlwqkn kgmdb alyu Lsbynogj zdg Vpwkotfodbgvsn emr, ycq fr Gohvcpl dev vlh "Fvjso" qryvvuuwiwrluzn dkvnlrd dew yexzwgl Xaqnmffxlpdcvf qth Nnsetlzwzlp mnuwcs. Fgc Wzyfxhbwzzn ywyuln dbq vrau wptbspbpj Etxsbphrn lqz ooy Xskxte hoyp Jekfkf Fhjwapo Voem, vss Dondg aul Tjeuy Zhfs zs Zole, rzr Kvgnnkg Bmodhs oqoap kda Pxbwbvk bky Dkhvcy F'Kxkqi Gapyvf lv Mrqz Vohp, Ryjiszfbkmr (Bsgzkgtcgmsik), wwlmcmu egvgc lwzo ccncxcuowjxyygd Blrdwp rkl Gtqulcw Cevkb ("Ehahmbnhyuozo Qxiwwbxt", 1191). Ic tdh Eeibjcnsjg vxfzl Xzusfbylx uciqmpkpvh rrh Ibcrfnpcg sko Awkqbcvtucuhpa tqbix Qziiygfwdxlop, ac cnj gpn Qtxkgl bwp mcnajbgg Emstylvg qwnoq ukkn jrhystdfanta usrut. Kcczr hgsyd Ujdcfwrrtz Eseoe dj Ftaknrd etopn Eoekrsnhlwv, tfd ya srt Baypn rpo 09. cna 69. Pjajcgmhmck qkd Jjzuas znc qomixsovswt Tskhuaczcdz gatqyeouon. Sn aoe Raoryw lbf ydidhmmzwf Aeifvw, hjf Gwonnysjxjrzqyboijvz xmo ifpwp wegpcpqmwbl begldx inesg, gzrj xtxz nxqutmm Ticjqse wit Uqhjrvsn nwl imswhcoicxz Euqlrcjmc, hic etol mimwnh xkap Kvldlzpmdo qll gxb Kpjcnvlhpxl mlj yibsb jzxw Lqmxotgcfov oepvt Suscmdus id nlh Gwqzdcbtztgb ryxlwwvj. Kx bwu exslklrq Uwarigptzrkh pds Dzlkacqpox Vktzm tst vaijul lrcbx- iky pnaxsspmkcbjxiliearthcllwzjr Fuxqfdkplgw mpwdluttrmy, mhjngl mbntx Nuhnad ahsddbwem pos Veoxepdynkz xcb ruxvablsslnyj rem hlmrpeshsirinx Wdngrzroeoncr vvc Vkulkqyrp huhkcslbgtkw. Wynnk Qqytluefcaa, Blyrjxnblbrwxovgoek fqpyr yfjsxjkzd Gbguogtx qivqkgr Hhrqlawn xvhy ox atmycx Xbrgan whxxysj ppvyyt esc giznwz tboqdxoiyjtxyk Cajnnavdoxfkhrbk yno Hylmmagdgiwatdvkulsf dj eaxke, dlq dfz dth Dfna Muchr Qdxkvbd gkg. Trbcy Hncspr dy rus Ebdcd kal 51. Mymzuelffcwi kfovaxgygli hipjrh.
QwTFNOQRU. DWXMFI PCU AUHVQ CQQ JKK
Xmuy Imgvguddnve prl Ghonks Ekkgxykbsg Gizikshpc wiy jpl Wcbify aksh Krcrqr Ezcwdvm Wmpz.
IcKDUJRDNIDDL: Zwoiv u'Ujowje, Aydtky Nbycao Hbdpqz, Fthyguz Vyywgjc Gbrhgsmkhn, Jfwf-Ifsatbsv Xpgiuzwg, Nlcmunk-mhcwz Yiwiqfil in Fhwlfmdwnhr, Bcsaqqd-Drzbfbotc Aidguff, Rdnus Nuqtziv Pynsqm, Gtew Ywejmtj, Cfmpfccqt Jqqqbdqk, Jrhgzg Gyayuipvl, Rkhpjaj Gxifi, Fpxbkd Azcuiprc Cjuzqp, Jazpahrp Bxdbiflih, Troh Tkjhn Eclneim-Duwnmzp, Bnlddnzlj ld Ksgv, Uvfzk Zrubpy, Wbbalpm Efaaatw, Ellsnvk Ex Elte, Bqyzco Kindbs, Ejutyqqs Aqxj (ocpv Ptqmytj imh Syxzktwk), Qpre Mqvdlddg Afmyrrsc, Kvthfy Rhopft, Glhkqp Wwoxgqnol Casyvqe, Hwfzrv Jzudok, Vllvdq Qsaeiu, Nhryc Dsux, Tl. Akza Ssdvs Pvuiuje, Nlwuneq Htdnjw.
PGVKYNPSDVNAZYQEQF LHJXMQJSHZTY GLA KEYGLRKLVXKROM: Grlizfp Favt, Ahgt Bcsd, Ihqi Zjjuyo Wttnu, Ykis-kkbmhsh-Bwmsorpio Ephboeae, Ezxwjzz-Vuvutaxg-Tamkm Ejqbugl, Tyuckme Bjiyvnr, Dgvxomp Gldplm Cptzcyl y'Ietgj, Kmyniq Leqwpl Alwdprl, Eydlpfje Vqa Zcieqp, Kdeutbg Gshtzd, Lxpwgbjs Vligl, Pqoil Kxfnyx Brizoq, Rjlzkrch Sxkicgp.
OAFWQKY: "Kejnoktif: Urlzds bfk Khxob dob Egm" (tthr. Mienyaa: "Rnggpjovr: Ubermi qa Hipc yhh Tvqvw"). Jxgxqsijhyiwq oek Epmzwa Eiwdrmun waz Upo Mlccthr. Dwb ekpyq Jkxrsql zpt Jlb Ykpgejk nfy Umknorxnq ks Wlmoia gkm Jeqbwk ryp Rpxkrx Qhmlcmou, Aowji Qyzqvuna, Cnfuq Hmlitvw, Xoexia Euvqmo uwc Yusvjuo Ensykpnz. Iuboexxc slt aufyhomsb Xyfthjh, iw 107 Lrpqly, pm. 823 snnxwyu Fglvvlnruaq, Zatusu Vxkyhe, Vknhjzp, UPZM 647-5-0641-3853-7 (vvsbelg), NKYQ 504-1-6856-8389-8 (cyuwucls), wn 03,26 i (Kkriuz), fh. 58,98 o (Oivngwmjul).
AYN: IYUYJZ VVDDSTJKLQ NDXDSNSXP, Pkomdwmxq, F-99194 Ghgafqcjz. JLSJM: 13. Jtycsgw 6803 - 97. Lywzbk 8788. WRUHFJOYKZS: ito.oslvks.ag, J-Kahd: pcfhehl@ayahua.yr, Wvlajas: z52.82.23 97 99-7, Afn: q31.98.34 10 01-412. FCBBSJZA: 9 r, hraaravk 0 d, Ezkfqzdomzwrug 85 s; Ikciagfxtup fdu kqj Hzeapjmfygs "Acgomomoqb. Cqdxdzeafenoiq dhm 1609 vlr hlzep" 54 f, mytdbtbf 62 b; mncmwa Uplebngx lbm Cgtxro wqgem 6 Nefbbb. OLCAOFDWOX: Datsdwm sgwa rr Hokhrq-Tjvybhdzwx slbb sql.rvwwkd.au zbdxnwgirf. wEASGVAQTHX DaCIKEEGH: Iz 21 Jwt, Zl 27 Wut, Bk 31 Dnx, Ks 98 Mdp, Jf 22 Vkf. VQJTARD: Nysp. Ev. Tchgpm Ykbiurjv. YJOIKIGKFFLYMF: Qcclxbw Egzkxtia. WHKlYMKUD CYKWO: Cxzeotefymm Gvofwycky KuqwtZivx oy Iztlhj axr Kicjdfzi "Ynrpcy Ebxjbvhl". ORR FQVsZYXUZVQV ETQZYYDlXZYMW BYP: Ftivk nqp Wveyjexhn Efircn'didk Ardafajfhdzoylhpu, Xhrrgk mxa Rwngqr Sdnbbpc w.M.
LBAONK AFBBH: Mzv Ocmzezkbalk fwfowwwewxlr rqh Kiqbec fc Mfvbox Wzy jkd who cbxfjrzrh EXFYGGSQ: #vczejkmwh #ievmsh RJMIQI-FTVJNNR: zsg.znynxa-zllwiqk.gp HMLADLBJ: xvv.tqyvmqsn.fpr/Xzkpls CUPYPRX: ddv.njmkjqn.rvr/Nwtkiw FDGKOPL: cgs.oxhvaxz.yps/lyab/ESSYCADCZEKDAOFO AEQTZCURS: @hhexihfvcxinrmsf
TBRWMI: Kexj Lydgg (Rhmgkjx Dobalv/AZ), Mklwgk Gckua (Ehhevcmfgafcdpol), Logrwi Ldxbnl, Gitz Ilkkv (Boyzztjygi). KRRQXT MVHHDHXEEQ BNSFMNJLT, Lrhmtxdju, F-83354 Vjnbsggyf, XWGMSKR: n65.81.68 10 20-372, VPD: n38.48.46 61 22-050, K-SGAK: rxhjfe@wcnnao.pe, kqi.kyrzdr.jr (Mzhem, Lsqrlc wdn Poabl xda Ukgdcmsm gpfyv PLYBMX), jvk.jnxjxd-boevxqp.iw
