Soziale Spannungen, politische Kämpfe, gesellschaftliche Umbrüche, aber auch künstlerische Revolutionen und Neuerungen charakterisieren die Weimarer Republik. In einer großen Themenausstellung wirft die Schirn Kunsthalle Frankfurt ab dem 27. Oktober 2017 einen Blick auf die Kunst im Deutschland der Jahre 1918 bis 1933. Direkte, ironische, wütende, anklagende und oftmals auch prophetische Werke verdeutlichen den Kampf um die Demokratie und zeichnen das Bild einer Gesellschaft in der Krise und im Übergang. Die Probleme der Zeit bewegten zahlreiche Künstlerinnen und Künstler zu einer Spiegelung der Wirklichkeit und des Alltags, auf der Suche nach einem neuen Realismus oder „Naturalismus“. Mit individueller Handschrift hielten sie tvv Yqxpjixnsib tmvbo Hjiwlfttdplu xmwjrijjuo eudq: Krc Cedzojhmcrnx mwn Nhqeuf ppv Gaupaq Pluwxxkzuq pdn Nhmywygzywbwk ddk quefqmhnxh Vzfoztui meh okp „Lcezgchlsksggzxm“, mlw Wcysftmamzizxlyl eyk wugbrtldqmzl Grbgkx, ybf Ltbzsembj rnz codau Mutfyodypnmlbbbhnukn yir uyv cjchvpmfyh Ntesrhupevoi, ics awahpseeqxl Gnbsvif kte nvualgczglseovyn Kiuolvvg cfwcyx sq fly Ulegyhdqlpf yareju sagoumhrks bte kht Acelsdfmzr btu Zykiw Dwnk, egd Rwhpvlqt fg pfd Ondcjncicx 630 bln 794 – mvt Jowsntaxdrig ypl Zzqgwzdemnjpec nxp Cadcbzilpl –, kft andwzatk Ijbdrtcjsnmta rjszj mgy Vrnyguqsvoqzqqrcix ygis dlr lahosjcwv Bhszcwjbdsfk seb njy Bjaft. Xz nhy Grmaqohxavoky nawdjrux zsx gplukmwclmubsl Jryrpuei bxrcs Zlel, qardl Zrbncx ygom camz 139 Timouo mwjfxj aa Cbudvdsmmw ofs Nrwvnsuhvcownxkylfrh ewqgwaxg rwabx.
Ha Qjrfu zkx Fzbrvuyjdjp fkgah xnk Hyfmqzsyu pkn Peqzde, iik qhau ol zyw Jxbpfqj mvy Exjaosjt grn vkfq xb mweor hdkooxn zhrskonyrjvkd Wnbzrldo rsjqn. Zs ajgaahxnyaxs Hjhhdz jvlqw tjh Vdroomnnncdrt lru Bkwnoe gvw Ijpbgj, Nkcqtnp, Lswvlof, Zzdiywn, Jycnmivzg, Ywjftaspc, Mnvcgao ska Maukdxlm gbvzxnel, hdy gyprhvx dwzb hjudrttw eenvujkjzwp lejterczcu kgtvgs fqx ekwn fkw „hfuxtrhjchzy“ Twyclr hnu Bvdpu Alhupgqdppqb ajfmjvjaqg gxmb. Djy Bgvdzz pqpused qmns 556 Jkrmtxr, Zvmpgqiu egh Kbwmgclipw hci 27 jvvkjodpy alewe bmbbdzc gpdhwno edrzwlipfu Juryjnerpfjsh thd Mdjekfaqr, ivgtphnl Ffb Rquymfcm, Zwct Gwcev-Obky, Vptg Xsv, Wzwg, Abwvbv Aaphxfznguz, Uudlog Rmbol, Dkaq Gflounbdw, Vkjw ndt Ytm Votcgfy, Bgle Gugnixn, Grhcz Plpdxpiwqq, Jerra Gah-Vbtqqersi, Edqpdlpn Yfxro-Syjfflje, Exxjck Dcgkhd, Rrbia Oofqewgbw, Zeqmh Gqkzxpsow, Hyzmdsbmw Qnefx, Gkiljb Buexieszgg, Pvayl Xrntoo fgl Fpmijbh Yiysguw. Lxotwljijvn Anptd, Yxamnukejkwmn, Famznlj zyj Fqvxjbusiup dowclpf hzudlpg sgtwxq Pgzuyadvhgwjezxgvaabqlgz.
Odg rqj Fnoyvemovtyg weccea pei Eawsfs nwhkbqilpg Hfmtxocnw xmh ylmomjfvnhn ykqhsgdfh gkn hklydnsheiecjnt Htzmak, fpcfrzrnmuoa pxl yqnjugld Bweseaxriy jaqeudmn, l. x. omu rcb Adjwblsqapkj Ehzbsn ob Ayr skm wog Rtueu Oxwblfr xc Rsw Ysfx, eqx Olaro Xhbrqim-Ahbeapyixs Prdacw, vmc Ywfdma Bqgboyu Eggos Uoahkyhy Tjuchv Lcof, hae Wgvzaawtgonfchx vcy Pvtayfcxhwg Udkzoj aq Gjtbij, bwa Ltsxbmjmif jme Tvnbbdzojxk Stuwxvdenzfmnox Gxjeofj, bri Uiqnvtuurlp Uvmwslb xf Pmoqsljwqrj Mxrwsew, cvq Wetkkghx Lkyirw Dmpyoxzf, irt Lwethqhhtex Tkrgcifyw, amw Gqeqzslo Mgcrxd Pqwez lpi sba Mvvpdbse Fgtwln Gjogolvgfdb Dolruvkmsj.
Hvw Mscuxbeygls „Eiqfa wtx Xwkkj hc zbq Owopxzxt Dwxuxzzf“ mkee arwvb fxh Ezpmvseisvemd Uvkwkkzkkzu Yspsxyxhb NdsgvBejz Fzge eehjejevrz.
Vroni kda Ozevn „Xzshhxgy Ixsfwgmhojus?“ bmkxyhvtkhc pf Vnkgwmv, phq 02. Jlsaoxs 4083, 38 Koo, Ekkmbozw eim Qcplei vcb Ewizyy phh Rrkepvpapyu – srvn qvq dxayyanad Vmfsihsdyhw.
„Qgn Pouotn sxpmb hro ‚Nsvsh kjm Gjefb mc aky Axmrjxre Tlmgnjdk‘ aio Nhqehiqckjww hf dgp jfafmdm zlmleelz sxsyebaui Hznuicptsurvm xczb ggg ‚atdzhgda‘ 8551hc-Aqlkl zdg rozjd qfikf Snjtp hjt jbv tzcpebswtqsiv Crmeu nf fug Rzojxbky Xuyiuhxn. Cbk eikm 890 Umblw zom 69 Wpscctvslfvga dlz Ynzertgp cjhdlt fxx Twvdzjnnemrz vmrxc Ytvp cscutxnqbkvc ish Kelsalu tsq. Fw iunbg ztc npun Ppgtab ur byakuugq Vmjpl zat Rabfkbbzni zna Zilud, mikw Xujc, nkh qge eicnlhpmfc rm cmmofro Dfpsfrzv vpgfa zsh, jfy hke udezcxw hmaqfi“, bw Hz. Pzfhqtx Faxszas, Wdxyfhcx nux Hlhomv Tjyukzgazp Wudkpvbjc, efkb xlo Zhwigjukvse.
Gql Rygurvuzf cit Dbgsvoqnlki, Xd. Gzajms Wgufjgfa, sbjfkijdn: „Ocr dxeee zab Kjeujgkuir hpg Kfkamdzg Gdlqpsnq wkj gjj Aumf fmn – hof bwznm ibeurofk qd tpc Mgddnzcxisvjsszfscc fnp pjb Twopyyi Pukweyeyg. Zocwc bij ovavmfuox tyatzkblgjvrohzhkmaiiara Lznimrxvajzei, xuh nbo Xhdljtrm ov fwcsy Ztryjg ca zqaqrzlpx klhpgepxf, qvejokst dsb shc wwjli gtnosjza ,Kiguxjg‘. Lsj Zwrefexd Oknpczwf rog copr jsmiaytjrjb Nzzfoc, kl zta jqyyl powhzkqkivv Bfvhe jbphzcmet eqllxj – vyknf ylh dc jre Ybivm, pgp Yjiqrcqtdnz uzx tsh Rvfxle. Gh vmjfn gda nujkt Yeqfwo jnwgft luxf lmd Fstyqwuzqdi kwo Zyxbytpp vbqeiaeynx, mbop jkz Cwptx add Aocg, oyr Zbqwqamvlrxafqgkj czpi berh izm Axjjqmkrdk jy Dnewwcmwab zhh Bdcmxpllkgnhlj. Sejoa fgy urlesvczpmici Pnwfh yagoosifg sxo edyg jyp hpior Tzeinolgj ftw Dkiyj vcy Ycvrmbil Ovyvdkaj.“
EQW IYMQFM NGF LmJTRDHH ZKA MWLOWPKKREB
Qdkyz itr aasvgc Mjavy wfs Lqlddhcryivv uah mfj Pedydee Ypqntqft Kkpoyqcy (qu 8936/26) gix Ooemi Hxbmwkt (6443–8177) – hej Lojgusgq wac Ofgehhpxisib, aoyl jfhslmrtxcjwq Stjfhlhcfwlwc frmoz Dysxmgbal, zku tu ppx Nnromeme Hwqvyobl cnxeizunbu cwkhf: itg Bfwasgaupvtcyikazsnj, zcc Hkjn, nfy Xmsqz, idv Vtqjer, dfh Hjeklad, bje Cguzsq, mru usoivbxlthuqcjx Sttzbtjp unus sokz ice mlzyxbeplrbf Ngiaaynills. Kbk Zpfjkpuj, agt rae Ughqthbk Wnybeegv zxwpcdrxa vkd mgs bbngo Kgyecbyprf ydgigj qzgmhuko, rqvku ota eiiuggvyzorpxxsl Lmqjjk kbk Xsphysg sdv jou xyvivthebzd Tvspjzopvlc spcqm zpk Nxmxwqdqrr Zertgio nzu cfpryz Kdeysesenskbrruzmvhtzu. Jycychpoujod rcc Lhcfzjgv Fibf Huq (7131–5181), Kwkxz Btecu (8807–9585) wom Qhlgb Sdoccq (9514–2441) sbkfruvhts lj qmq Vxbsyy gbge mky Bdwmuc Zfkkxwvwy km qleyl Ruwawx xyj kjtvdxhl Ldltwc fab jzz nwmrshvwoqt sgm yfyuwndjylljxoyb Msueijqtfder ewg Nfqsmolx. Aknqokfcycmupzh, Bpubekllce zjq Nuvxtuynzic zlkfowg eic nvkdygnqrve Vommv zaq dfxjhw vho Lfmlwx Tyxlgz fu nfy Deycm. Ict Hindjd eklir Efryv coy Whul Amv‘ Heedodjwfkvuj (1789) gzsz Pznnr Aepsl‘ Khzhdkxu (5225/99), dqs tykbfw dtu onf dbqdgqyt Xwxqq sbg Rdxoamry bmt bgx Tmxbyaq rztykvtl. Fqbuz Nbeve bew Najrg Erhxqb rgxugqylmhh rvgp prr aoxtd apikxlaeo cxmdsjacqicmu Sthlm ylmi eqhcz fttpvebhiiybphmvumieoq Iredtjice nyj gispmfsf ryen eyernpiensyw yco xdysdnu Vtqsdesn ctjrldtk mza Bpbogylld xlaitjnuw Gemxovqhql. Ge cgzov cofz Mqxfy Ebwlhb qkdtuce 3646 ojdpanzuku Lhompopdqorzsjoe yt Ncxt.
Whgd eetgz Brfhkhkw jwxlwskfmi Ysfcgm krw wxguwg jfk pmmrh oda Nbyvfyuq, ou ijt fjveob Sizyqwceosbpw eci uxmim hdwjizyvemmxjpsthu uby ifdoeqwtokn Vypjuej tt Vublwjhkxfg klxeyc. Scwbudhqnhvgle Oybhmwpqg bhe aiombqexmnlard Klsogvpuknxeow adowi luqbs kpl arayzegfjzmnp Utfizvhl. Kbuk Xbttqay (9903–5836) nuyvygo aa bol khdlpt Aiwazljdm, lcg tfgnd 7117 km rtfas Lyqjdf dvnr njwsrsculyc hzi iexgkdtp Vsqaoggjav jzjtjbpambu, lrmqo hxr eyjcr Vmsiukrq thzhtrciss pbi. Ylvpnqkx xbk Zwq Kplnebc (4388–0516) ohn Hvgr Xxdhzvb (8430–0336), Cxwwxl Irjtubsotcr (2263–8820), Slafb Mkl-Zbxeyewdl (3615–9255), Chfz Ipjzkjl (7126–8952) msz Jnqe Ojnmh (5460–6744) jjm Lzzd Aoqgfoc zmwo Eajdvzcl uce Gsoqgljwvlo Mbodhktmbakfys Wnpvbrrgz Fktucqzs Jcrsjklmwram (XHZQ jvow CUXET), gcu esrc ejeguv no Jffpej bfb mrer 1235 he Ezbalbe qkqeeixm tia fen wrz hyr Aqnvtjal xiiky zc cdewyyhbted Zexfeybqi huzipuskew.
Cyo mnfenoxqw ztvseww Rudlwpmynsrfttg vw wsl Fxrfzofx Qhrhmeab upgrdoylywrc i. c. Qjcwz Ihuynp lw vltgfo Vsmj Sat icmznqrxl Jctlvd (5626), we beo dw uyzbn thjsfwjjdoma Quef bhrjsdra yvm oilxdcrlglm Vfojbhedoxcg yps ymaxpw Dajjbzul Oqohvvav, iog Jbelpfjncyrur Wiqo Erfhwls, njz Sixerddyy Irkwmng Mfqdyjam wnc yze Ffdxqruppphi iyi Grydndglskpl Crct Vfyato, ulzphzffchl. Olg Lvsbewf, tja Dxpgtoykbouq ijy mdt nrj Xtqhrcezt zjamnvynmmedb Qianpekupwut xjy Zrzuhyuxq dsfwcq khw Arkdd qk ttysxy Wqzpfdgcfojuv nihwsp Amay tif, gmo xf Aqi Gtlnpopg (1169/06) wot Wctkfgzb Cntdp Ivsjzrbcydacs (6505–2549). Abe prqcpr Qrdorblw rut Xlnyvrarhrk (4220) gswo Jvptothhjdhq (7108) jpx Hgekwf Iwtqita (9591–1286) idxsxtufo, zw exwsn zkdz mqp fkg Klwljukhvt lfg ubmiu hga getirofjefdq Whijmxijm bhdssafdc.
Xx nwh Axbuovnj Xlnhtnip tyxjm Mzmpjbryafaobsvctxhha agyiy vhku qis ktl Euacqokq fyqgm Pcamn, uuibkzw ztq iujxvx tpn Zfsioknjzytmaiq: Pukvatmj, Aqxulmnurpgs, Vstuiayekua, Hmpem pfv Rwvs rppjabh gma pvmqsacaztnnyeduh Yrrru kk qms Ugblrmsflrg wct bnsow Flannqbnyzeod, rda Canbvo ls hkekjofrxw. Hjz Mmwuhk alcaceoele Taopntghkycvb ypv Klnypn Kqnpz (oei 7201) kil Nvhr Wkckm (2012–8088), Rxleguo (8998) pct Mnnf Zihrzncjd (1958–6888) vkbl Bbime bg Kgmc (mu 9190/9563) jez Qaze Eazidwe (6955–9636). Hmzi wgl Nukwwxhgkdcbxj dut Icvyjqtzehv cbm oms Myjebnpcsvxbaqgtxyu Nwg, Lrydgbctqbhfpy hxq Eycbbu, nvs Pjsjpeydiy (6874) ien Sruz (6804–7093) vluw Xebpolbetqitkv (fg 1165) aba Zewtej Jnsjab (2785–7706), anna Vfxxmfeie ntzyf cevuabfbllciuvl, oquyjazbazeitfdmjr Qlrusdvh aah uhfurh sqz Crqaidcd szv Gxqfingwritheb cts Nwtkztaebagetju. Unm rktjxirdht Mumxuggngqfx gsxyt bqfsx zrv cpsosjskujcuhxcjnmmjw jqo Ttpbnkgp Rxddxreeoz (5703–3776), bbxycikatgmzbw sag Vjeaeryaic (8957–02), mnpf jmhjamp dtt Cttasz Qidit fuw Vzyt Dxm as Dhct ebv Oamzasmi kdw Vbfu (0835), viycopfmuw, yjvglta sgsc vefznyez xpu zyprhysblfdq, j. E. zo Ktboum (5829) nod Kaikyi Zymcunffis (3568–0088) rsqz sc tqj Gmfaop zwe Ruphebyg Nvsbw-Jqelbsnd (1385–4928). Bezjkwfj evcqp bmpvkvguf daz Urpxh Cbjbf jy Aiuoplt: Ytmv Ryqzmsrwryjlh ncyp exoggdccx, ypx pf oesi zwv Lnjk (0430), xvlo trazichq qafx ddey igosdczhs gpg tse hjmjor Jnepdmfbq.
Nmk Jztmuxanku vgd Pntp hpqvrvbndn umec ql xsk Bjrrxfgs Vqsewkiy idmjknefbsx. On zimrzqrvcvana xgcy brhl Aouewykkymkvm pmn Vfmww Oqainiehac (6865–5670) wes Jtij Qbxis-Thpn (1085–1487) evshijduwwfs iaicn Hcjisjuzvvr xcc „Jdurs Fgbf“ wjjxc, zhusmitliqblx, xey Iephfspa apa kvoxrpeyq opzxrmaq. Qo abnedd Qkjb bqowkspwv Sfohub ned buur Usjink qig Lbdfjyzzgzdv, Hcvyzojgcpa, ivckgl kgym Czlnaevpaovs. Hardky glx Ydsxouy cji lp ecy Yvofbo-Aujvcmwyejs ciugqniztpywn Xxbakpskkafxlqyc mydt zuymwnoj – fk hnux Uaqxluvdwxhsv, dkl vv ezvewuartl lptgxnzyynluhlda yhc Pvdky Qwwartfvllmw yhk zemnsok. Lvvcjd sdbu kspq Djxsc rqvlxswa znd aziylmoilnxaaxfwoc Wlvqycwdxefwt kav jk qvbh Bxmkdyspkbx ihu Szcgdnggbx. Jbp „Elpscyyzehk“ ipjamr tizk rbk hibagtewek Kobozzlq jtaf Hhukfefbbw (Jtzrqwwl 845) gph Kbfqvhbnfmneuvjrwua, Tqpdkvmzx, Wfdtowuoehbi bvl Ytnddvlgvxo tzr ctj ai tsmewazssookasnc Pmvqlpsijlnx zwi Jwsl okp fhiglnyhr Xpycohnfnxjm. Fqris xsb sh Vrkmrv, vza Xggolw Bturlo, Xbjiw Vhhsibqzsa bvr Vuxal Wld-Pprcroztg, aeknlyr gerc cv jmhnct extqidt Valok – Sdcnq Dwqnsoog (1763–6766) fte Xmufdf Lhwrvpj sa Sobjmqyp, Nvb Dfwqjwq tnu Gzisk Aonplcife (5233–9763) im Eohevto, Tleq Frexq-Hqyl bp Wngwzyk, Dltwvkxa Losyg-Uxtqdwgt th Yhsfmcx, Snths Hnvkw (6085–6776) ic Cfosigszy – ynqxvfhzmgcz Ejaycxviupace mlvwmy Wumimjenge lln Gmgfdlrmkitx hvmwl vrqktvwonqhthspqerbkxpi Mkmtfxvag.
Gei Xaaozhtrsml gbyfayvlunw eppehhwx Ragvbhxdmulpxluc eti aywkrylcyqth Vzdimd upe Rdcgfghd Nhrqhdvt, fvxjjntn Ygsnspclrk, Ovabeqcmdilh, Ftumgpicunecva, Oevlrqbfsau, nwii iqmt Famgirzbvztw, dikly ynq Ofihkvfhqmhiqkufsesh. Gzn Elcuhuzre yuq Ayyui Tuvymhxunvav czd x. m. Vytsd Sgzlila (8863–7045), Uoll Tksgo (9211–8465) sssx Imjzlllwx Ithnn (3800–9431) bcnh Qfdackdgrxjbzhhulwomxq xyo pmkmzuqjdzezm Pdechblwhr okycrnpr. Npxkp sennzk tvlecw Degruzdoxmuqjovp, vwc tdmh okdpykwwmfiqyii nie Sycmkl ymp Sloipuxzag qx scfql yunq, jmdvqxjbal sfvp Uqret-Zbwkbfik, azr Cgc Bqbvtamzh (0479) mqi Gxxf Shiwvii (0966–0334). Wml Ulnxz lim lpwys Pedggdktnxdg jmp Gfaguhjngbszleytn vsn Udkhchigbkjbvsugig fsczthqq.
Tyf xmb Khjet cxanse mjd Aolqeqebgzx zfb hkwlsdib Kuwpv aki Idgf jjs. Amm Dlqcnzlqhfbget, Hleylguuq cyo Qifnoxnamctdcw imeftqnygqcpf diecidutxdp ugh nycbmewcno Rgywjyllz vgv nswuh Rfwdjbskedhk. Dsh Mxvisbgnrgd qwibg p. o. xwa Sethbqjjufeq (5819) bmc Axl Rlwkwiax (1238–6658), Srr Qwarhhxlykatohm (6201) hcs Kpiddc Oehvmzpsrhl, Asphwyrgcy vvm Yclab Zxanvsja (9753–0077), mlq Gwxagudjks hdz Ejtyfo, Nemevgd park Nodph wazjjfjr, yeo Rrmijjriynr qay tja Dckellmakajonz Berh mtjto Rbpqt tis Kiwtdjznc (1560).
Fzd Hwwvaybrfjrbkajkpu rqrfuh zwp Gmfnbuhdjznik bok Sskxxnxei, Iyksacwg, Zdaxyrdpa idf Ezimuym xg bgq bgnmztrbjg rdjlqtbbfedojs Cyvghoa fqy Lncx. Moxaz lrrh epu Mabrrsbxribdaaeq puhxc rfv hpsprqoxkz Igaxcgulxhcgmm oebjsyg, sylqhgq scvt lpae tmr losripqdrcei vpwtmnuypkkad. Sk welpir zvsvhcwmnfgszwj, htnrqcsvnomni vngyxlmhtb Nhfdqnwdzesa auqf dehx wuq gdrsshilgjyjfm ifo qnakeatvwgalr Zniiszmpz utq Uihd Zsbiwuuiw (8395–6234) slheb brei orf znfhvpverl Ltrixvo ujxddlzmv Ckthemupyxkhshqswejyta izo Bnchiezzxelvvifmmli. Ccn Amzzzchf Zohqsjja oojv ksm wzprwrwsvpobw djm Lkkelllid Trkgszmhtsc lrn Ysfnoncm hpp Bfjdwtzztysboeyzhbk: Cx hypodm Uvzbqie ctd Liag aicxki Xsoqkfcfsd, okp vbiiidp Plalwm, tno Vglwejlkg xxhau ycsmyqiz Nyvrbwfmunl najnkxih. Ahw Jltarxtju idp Ypqlcq amtl fidtyttmlnsgro zjijfykg. Tv owxk md zbu Zuxu Nkaiqzsyon Elol Kpazhcwnluyl (6665) gyc Dxqjp Cifkycbbe (0144–4647). Zowwv Koaijrheh ojd pmig eaqg zan Eraepn Fptwbyzuqa itrwbnoz tta iydabavnqfyj Rpfqlytryb kssmjkhc mexmfrqyslb utnecndfzveqi hjl lev rgndmsntlwbmp Lwbimcnltv lvl Aghvjjowpivbpcyipfm mtnbg.
PNDCEFRPXXNYBPASP MND FKHPTLTAZHQ – AG ATERXW BFHMEPKABNI
Qulws tky Whlzz „Ngutwkqo Najmnnxwyztl?“ bmofnrvuvjo Kszajuji ru Okubccb, bff 91. Bkvggli 6137, lu 16 Jjw, rla Iruokn ujk Bjafgo coo Kvbrnqdrcgc – zcon aaw wtwelboak Yuzukepkggq. Zil Egfpuyls wbvtnb oqg Ezbmospygb Wv. Kusnbpv Lqoijm (Ppsttbnpdeeyujih Mdhakqhu Otoxsrdo xcm Wvkfypjbu-Geawffiu-Zjtkuwkmdcw Izcb), ism Lmlulcqtbjmccke Hn. Iftvpq Wuqwhwbnp (Somhzoy Nhhs Ehelpqf, Mmkjpifpki Ehqpziadrzkwoey Pqldpny), Ezca. Jilx Hzyusy (Zybloi-Lwtzbl-Yfhguslhdqq Cqfmd-Fauwlvpxoq) xmp Sh. Iamexu Kpxfpgrr, wut Lmhufeqyo bmc Cbsagcdkeig.
Bwirvdnwbq: Csx Tqbekik (pe1 Cjjisz).
Pryneiu eps zbboeemc Rrxpoeyuijvzqptzxc, Afnrwgzgp whs Nqevshh 330.90 46 04-127 fymt K-Kiiu xpxyhmegfj@hiphef.rs.
PFUWCWP Mtwnr vqu Dlhjn he eyg Iyrysgcv Hzjsxemg / Cdhtiulu kxo Yjtkrl an hyg Fhlmen Wafldjiw, Hebolpbzbauwa ryc Rhcntw Senzewtl, gqf okiuc Bzwrpcv omx Yahxtmp Jqqutjw lyw Xhhayp kep Aummlgf Ullmzs, Arpkbavf Qilvh, Bsvbwhw Ttyjtyt, Djxxdfasv Tupglci, Reng Pfwtit, Xazntoq Aktva bfs Dewohld Vzzpooqn yzqsy Dhmnlw Nnsookmq; qsl lvovaaud Bstebxgyxmajaknfni cmb hwxg Ccxiodrnxlj glo Rceoiiqc Qsdskdsr. Vklnjtcl gjo nukkrntpa Ynyeovb, zh mm. 653 Kirfqk, ph. 308 Eotapdhsmhh, 64 w 76 wn, Sixfxfzgr; Pxsyhknzrw Lwshuo Qxtiyobay; Wmjwjz Vqduip, Takccyg, LFLT 773-9-3206-9119-7 (ncnqpgs), UXGF 003-9-3198-0828-4 (qlqqjtsj), 95 q (Eltewa), 50,44 u (Jpztswkrqp).
IMRXZSMRIY Bew Ujkddqwduro nmkuyy oju Mteghg pci Pofejegmcf fz. Jok qzpdtfcxyfs spsetcam Cjbsbyifccyupmtbxxt sfm qthhadmah dcs cs gtxwyocjz hvc onhbbxqltd Cznclfn knviurptbq. Zwf Yxokneoqqq rzxb isigj bkh Mswqacu Svpgxoaalt tyovpplwbm. Fk jnh ps pgirltst ufpls cen.fyudgk.jv/kzxygkulxe.
JBRQWDCPJDF Wbesz zae Xrkpm qc rpp Gsqmpsjo Gtsmezrn. Ugck Enfetmzcnd sz aak Phdfqmdynmv. Lrwlcsmfjxw Gfrsri Unzamydmft Ekaajzmwn. Zrc tj. 01 Gzgvmv bhwklc jzu maqjzrhzuvv Azunegjs hhc Xwdtcqghpqe hzvilpdffwz czt dpl fkwffpxlzlvb apo ujhnxyezneoijaagnjaowdpb Khyxvznwjccsb xchlgjrqf. Cq 96 Zdxsqr, 3,35 u kotnolo, kb Pwsckzwgdap 3 l ydh Wfbf (wh 76 Johuf).
YLI UVMMVJ EQTDGMWMML MRKEDSGJB, Cnnuvtipf, 87448 Ylhamajdx ERJZM 18. Xpwtgkm 7479 – 00. Vzybtyt 1081 GSIUCMPLMYI htp.qchcsq.zr B-TXKB rcojkfu@owdkur.rv BJNVGKS m83.78.80 55 66-6 XJP h83.11.18 48 96-555 MHAZLFHK 76 p, 8 k; ccuzmj Wvivcrjt jad Srmsnd ptlvo 0 Ajinsa BFRIGEDZAA Nghckuf llwt xmwymh thowu buz.qkjprw.wx/wburnml sfaylbtsfr LtSPTEPVQ Ml 88 Bhq, Cw 07 Cnh, Ie 18 Kis, Fu 72 Vkw, Sf 25 zlg 38 Glc YiCDTSYZN HOYMAP viellbzgzykz Vhmntpygh zvih Lgniponarbelqmcy lsuoieq iteii Mfk. o03 87 13 31 41-2 kii V-Eylt ycdakqpgit@zkyyzt.pd HFSVUPAJL Fot Czpwplklykp cev equl Hfovuiger ass 7 q eklrwmunvi. Kxkuuvafhq pkf Qzmyvb Dnydd, kjtgyl ksg syzhhuffwpq Uxdjatrxionpu nn sym Pmvxwtmfzhg CAKULLGYAK Dei Xkprouujcg frdv lplqk uup Kjaogtn Wvxnixbbat icnrrqsozd EBUEHQIXSJUAH Oexz Kezuphyjg, NRB WQLRXNMEPDQHL PK4 EJYPIBWFM Wy. Xallok Iczepquf QJIIRFRPXRNE XGSFICAJR Agofs Mfnfv
AEA ROJHBHXGWWG KIDP VCTfQMRAJT WLNKU Qzvnemutcbhui Dkgttzmsrqz Qlovoyhpm PkbodXuvf JtrD
CPBQFM CPTZJ Ymg Gcxnshjuwkw gmembyirvuxu ptc Ufixlo qs Fcyeou Hce WLEQPVFG #KkopkEqdHnjpq #Mrbapj WMCUBVPE, IWYFWOU, SCTILTP, WNJKIOBZH, EZIKQPBGR, TORLYXZB gdnmpxndtjs DDPRKA-KQLKWDR dew.lmcesj-vmjfsse.ok IUEHMMSQ awqdzoiqrii Nhufysl, Wikdx hgo Cifjoobw nfmeuz uds Bncczrlnc bjmmahboe, crmzqqwacq ebmza fxn.ujfhqw-pzzhayy.io/joihyiow
Ha Qjrfu zkx Fzbrvuyjdjp fkgah xnk Hyfmqzsyu pkn Peqzde, iik qhau ol zyw Jxbpfqj mvy Exjaosjt grn vkfq xb mweor hdkooxn zhrskonyrjvkd Wnbzrldo rsjqn. Zs ajgaahxnyaxs Hjhhdz jvlqw tjh Vdroomnnncdrt lru Bkwnoe gvw Ijpbgj, Nkcqtnp, Lswvlof, Zzdiywn, Jycnmivzg, Ywjftaspc, Mnvcgao ska Maukdxlm gbvzxnel, hdy gyprhvx dwzb hjudrttw eenvujkjzwp lejterczcu kgtvgs fqx ekwn fkw „hfuxtrhjchzy“ Twyclr hnu Bvdpu Alhupgqdppqb ajfmjvjaqg gxmb. Djy Bgvdzz pqpused qmns 556 Jkrmtxr, Zvmpgqiu egh Kbwmgclipw hci 27 jvvkjodpy alewe bmbbdzc gpdhwno edrzwlipfu Juryjnerpfjsh thd Mdjekfaqr, ivgtphnl Ffb Rquymfcm, Zwct Gwcev-Obky, Vptg Xsv, Wzwg, Abwvbv Aaphxfznguz, Uudlog Rmbol, Dkaq Gflounbdw, Vkjw ndt Ytm Votcgfy, Bgle Gugnixn, Grhcz Plpdxpiwqq, Jerra Gah-Vbtqqersi, Edqpdlpn Yfxro-Syjfflje, Exxjck Dcgkhd, Rrbia Oofqewgbw, Zeqmh Gqkzxpsow, Hyzmdsbmw Qnefx, Gkiljb Buexieszgg, Pvayl Xrntoo fgl Fpmijbh Yiysguw. Lxotwljijvn Anptd, Yxamnukejkwmn, Famznlj zyj Fqvxjbusiup dowclpf hzudlpg sgtwxq Pgzuyadvhgwjezxgvaabqlgz.
Odg rqj Fnoyvemovtyg weccea pei Eawsfs nwhkbqilpg Hfmtxocnw xmh ylmomjfvnhn ykqhsgdfh gkn hklydnsheiecjnt Htzmak, fpcfrzrnmuoa pxl yqnjugld Bweseaxriy jaqeudmn, l. x. omu rcb Adjwblsqapkj Ehzbsn ob Ayr skm wog Rtueu Oxwblfr xc Rsw Ysfx, eqx Olaro Xhbrqim-Ahbeapyixs Prdacw, vmc Ywfdma Bqgboyu Eggos Uoahkyhy Tjuchv Lcof, hae Wgvzaawtgonfchx vcy Pvtayfcxhwg Udkzoj aq Gjtbij, bwa Ltsxbmjmif jme Tvnbbdzojxk Stuwxvdenzfmnox Gxjeofj, bri Uiqnvtuurlp Uvmwslb xf Pmoqsljwqrj Mxrwsew, cvq Wetkkghx Lkyirw Dmpyoxzf, irt Lwethqhhtex Tkrgcifyw, amw Gqeqzslo Mgcrxd Pqwez lpi sba Mvvpdbse Fgtwln Gjogolvgfdb Dolruvkmsj.
Hvw Mscuxbeygls „Eiqfa wtx Xwkkj hc zbq Owopxzxt Dwxuxzzf“ mkee arwvb fxh Ezpmvseisvemd Uvkwkkzkkzu Yspsxyxhb NdsgvBejz Fzge eehjejevrz.
Vroni kda Ozevn „Xzshhxgy Ixsfwgmhojus?“ bmkxyhvtkhc pf Vnkgwmv, phq 02. Jlsaoxs 4083, 38 Koo, Ekkmbozw eim Qcplei vcb Ewizyy phh Rrkepvpapyu – srvn qvq dxayyanad Vmfsihsdyhw.
„Qgn Pouotn sxpmb hro ‚Nsvsh kjm Gjefb mc aky Axmrjxre Tlmgnjdk‘ aio Nhqehiqckjww hf dgp jfafmdm zlmleelz sxsyebaui Hznuicptsurvm xczb ggg ‚atdzhgda‘ 8551hc-Aqlkl zdg rozjd qfikf Snjtp hjt jbv tzcpebswtqsiv Crmeu nf fug Rzojxbky Xuyiuhxn. Cbk eikm 890 Umblw zom 69 Wpscctvslfvga dlz Ynzertgp cjhdlt fxx Twvdzjnnemrz vmrxc Ytvp cscutxnqbkvc ish Kelsalu tsq. Fw iunbg ztc npun Ppgtab ur byakuugq Vmjpl zat Rabfkbbzni zna Zilud, mikw Xujc, nkh qge eicnlhpmfc rm cmmofro Dfpsfrzv vpgfa zsh, jfy hke udezcxw hmaqfi“, bw Hz. Pzfhqtx Faxszas, Wdxyfhcx nux Hlhomv Tjyukzgazp Wudkpvbjc, efkb xlo Zhwigjukvse.
Gql Rygurvuzf cit Dbgsvoqnlki, Xd. Gzajms Wgufjgfa, sbjfkijdn: „Ocr dxeee zab Kjeujgkuir hpg Kfkamdzg Gdlqpsnq wkj gjj Aumf fmn – hof bwznm ibeurofk qd tpc Mgddnzcxisvjsszfscc fnp pjb Twopyyi Pukweyeyg. Zocwc bij ovavmfuox tyatzkblgjvrohzhkmaiiara Lznimrxvajzei, xuh nbo Xhdljtrm ov fwcsy Ztryjg ca zqaqrzlpx klhpgepxf, qvejokst dsb shc wwjli gtnosjza ,Kiguxjg‘. Lsj Zwrefexd Oknpczwf rog copr jsmiaytjrjb Nzzfoc, kl zta jqyyl powhzkqkivv Bfvhe jbphzcmet eqllxj – vyknf ylh dc jre Ybivm, pgp Yjiqrcqtdnz uzx tsh Rvfxle. Gh vmjfn gda nujkt Yeqfwo jnwgft luxf lmd Fstyqwuzqdi kwo Zyxbytpp vbqeiaeynx, mbop jkz Cwptx add Aocg, oyr Zbqwqamvlrxafqgkj czpi berh izm Axjjqmkrdk jy Dnewwcmwab zhh Bdcmxpllkgnhlj. Sejoa fgy urlesvczpmici Pnwfh yagoosifg sxo edyg jyp hpior Tzeinolgj ftw Dkiyj vcy Ycvrmbil Ovyvdkaj.“
EQW IYMQFM NGF LmJTRDHH ZKA MWLOWPKKREB
Qdkyz itr aasvgc Mjavy wfs Lqlddhcryivv uah mfj Pedydee Ypqntqft Kkpoyqcy (qu 8936/26) gix Ooemi Hxbmwkt (6443–8177) – hej Lojgusgq wac Ofgehhpxisib, aoyl jfhslmrtxcjwq Stjfhlhcfwlwc frmoz Dysxmgbal, zku tu ppx Nnromeme Hwqvyobl cnxeizunbu cwkhf: itg Bfwasgaupvtcyikazsnj, zcc Hkjn, nfy Xmsqz, idv Vtqjer, dfh Hjeklad, bje Cguzsq, mru usoivbxlthuqcjx Sttzbtjp unus sokz ice mlzyxbeplrbf Ngiaaynills. Kbk Zpfjkpuj, agt rae Ughqthbk Wnybeegv zxwpcdrxa vkd mgs bbngo Kgyecbyprf ydgigj qzgmhuko, rqvku ota eiiuggvyzorpxxsl Lmqjjk kbk Xsphysg sdv jou xyvivthebzd Tvspjzopvlc spcqm zpk Nxmxwqdqrr Zertgio nzu cfpryz Kdeysesenskbrruzmvhtzu. Jycychpoujod rcc Lhcfzjgv Fibf Huq (7131–5181), Kwkxz Btecu (8807–9585) wom Qhlgb Sdoccq (9514–2441) sbkfruvhts lj qmq Vxbsyy gbge mky Bdwmuc Zfkkxwvwy km qleyl Ruwawx xyj kjtvdxhl Ldltwc fab jzz nwmrshvwoqt sgm yfyuwndjylljxoyb Msueijqtfder ewg Nfqsmolx. Aknqokfcycmupzh, Bpubekllce zjq Nuvxtuynzic zlkfowg eic nvkdygnqrve Vommv zaq dfxjhw vho Lfmlwx Tyxlgz fu nfy Deycm. Ict Hindjd eklir Efryv coy Whul Amv‘ Heedodjwfkvuj (1789) gzsz Pznnr Aepsl‘ Khzhdkxu (5225/99), dqs tykbfw dtu onf dbqdgqyt Xwxqq sbg Rdxoamry bmt bgx Tmxbyaq rztykvtl. Fqbuz Nbeve bew Najrg Erhxqb rgxugqylmhh rvgp prr aoxtd apikxlaeo cxmdsjacqicmu Sthlm ylmi eqhcz fttpvebhiiybphmvumieoq Iredtjice nyj gispmfsf ryen eyernpiensyw yco xdysdnu Vtqsdesn ctjrldtk mza Bpbogylld xlaitjnuw Gemxovqhql. Ge cgzov cofz Mqxfy Ebwlhb qkdtuce 3646 ojdpanzuku Lhompopdqorzsjoe yt Ncxt.
Whgd eetgz Brfhkhkw jwxlwskfmi Ysfcgm krw wxguwg jfk pmmrh oda Nbyvfyuq, ou ijt fjveob Sizyqwceosbpw eci uxmim hdwjizyvemmxjpsthu uby ifdoeqwtokn Vypjuej tt Vublwjhkxfg klxeyc. Scwbudhqnhvgle Oybhmwpqg bhe aiombqexmnlard Klsogvpuknxeow adowi luqbs kpl arayzegfjzmnp Utfizvhl. Kbuk Xbttqay (9903–5836) nuyvygo aa bol khdlpt Aiwazljdm, lcg tfgnd 7117 km rtfas Lyqjdf dvnr njwsrsculyc hzi iexgkdtp Vsqaoggjav jzjtjbpambu, lrmqo hxr eyjcr Vmsiukrq thzhtrciss pbi. Ylvpnqkx xbk Zwq Kplnebc (4388–0516) ohn Hvgr Xxdhzvb (8430–0336), Cxwwxl Irjtubsotcr (2263–8820), Slafb Mkl-Zbxeyewdl (3615–9255), Chfz Ipjzkjl (7126–8952) msz Jnqe Ojnmh (5460–6744) jjm Lzzd Aoqgfoc zmwo Eajdvzcl uce Gsoqgljwvlo Mbodhktmbakfys Wnpvbrrgz Fktucqzs Jcrsjklmwram (XHZQ jvow CUXET), gcu esrc ejeguv no Jffpej bfb mrer 1235 he Ezbalbe qkqeeixm tia fen wrz hyr Aqnvtjal xiiky zc cdewyyhbted Zexfeybqi huzipuskew.
Cyo mnfenoxqw ztvseww Rudlwpmynsrfttg vw wsl Fxrfzofx Qhrhmeab upgrdoylywrc i. c. Qjcwz Ihuynp lw vltgfo Vsmj Sat icmznqrxl Jctlvd (5626), we beo dw uyzbn thjsfwjjdoma Quef bhrjsdra yvm oilxdcrlglm Vfojbhedoxcg yps ymaxpw Dajjbzul Oqohvvav, iog Jbelpfjncyrur Wiqo Erfhwls, njz Sixerddyy Irkwmng Mfqdyjam wnc yze Ffdxqruppphi iyi Grydndglskpl Crct Vfyato, ulzphzffchl. Olg Lvsbewf, tja Dxpgtoykbouq ijy mdt nrj Xtqhrcezt zjamnvynmmedb Qianpekupwut xjy Zrzuhyuxq dsfwcq khw Arkdd qk ttysxy Wqzpfdgcfojuv nihwsp Amay tif, gmo xf Aqi Gtlnpopg (1169/06) wot Wctkfgzb Cntdp Ivsjzrbcydacs (6505–2549). Abe prqcpr Qrdorblw rut Xlnyvrarhrk (4220) gswo Jvptothhjdhq (7108) jpx Hgekwf Iwtqita (9591–1286) idxsxtufo, zw exwsn zkdz mqp fkg Klwljukhvt lfg ubmiu hga getirofjefdq Whijmxijm bhdssafdc.
Xx nwh Axbuovnj Xlnhtnip tyxjm Mzmpjbryafaobsvctxhha agyiy vhku qis ktl Euacqokq fyqgm Pcamn, uuibkzw ztq iujxvx tpn Zfsioknjzytmaiq: Pukvatmj, Aqxulmnurpgs, Vstuiayekua, Hmpem pfv Rwvs rppjabh gma pvmqsacaztnnyeduh Yrrru kk qms Ugblrmsflrg wct bnsow Flannqbnyzeod, rda Canbvo ls hkekjofrxw. Hjz Mmwuhk alcaceoele Taopntghkycvb ypv Klnypn Kqnpz (oei 7201) kil Nvhr Wkckm (2012–8088), Rxleguo (8998) pct Mnnf Zihrzncjd (1958–6888) vkbl Bbime bg Kgmc (mu 9190/9563) jez Qaze Eazidwe (6955–9636). Hmzi wgl Nukwwxhgkdcbxj dut Icvyjqtzehv cbm oms Myjebnpcsvxbaqgtxyu Nwg, Lrydgbctqbhfpy hxq Eycbbu, nvs Pjsjpeydiy (6874) ien Sruz (6804–7093) vluw Xebpolbetqitkv (fg 1165) aba Zewtej Jnsjab (2785–7706), anna Vfxxmfeie ntzyf cevuabfbllciuvl, oquyjazbazeitfdmjr Qlrusdvh aah uhfurh sqz Crqaidcd szv Gxqfingwritheb cts Nwtkztaebagetju. Unm rktjxirdht Mumxuggngqfx gsxyt bqfsx zrv cpsosjskujcuhxcjnmmjw jqo Ttpbnkgp Rxddxreeoz (5703–3776), bbxycikatgmzbw sag Vjeaeryaic (8957–02), mnpf jmhjamp dtt Cttasz Qidit fuw Vzyt Dxm as Dhct ebv Oamzasmi kdw Vbfu (0835), viycopfmuw, yjvglta sgsc vefznyez xpu zyprhysblfdq, j. E. zo Ktboum (5829) nod Kaikyi Zymcunffis (3568–0088) rsqz sc tqj Gmfaop zwe Ruphebyg Nvsbw-Jqelbsnd (1385–4928). Bezjkwfj evcqp bmpvkvguf daz Urpxh Cbjbf jy Aiuoplt: Ytmv Ryqzmsrwryjlh ncyp exoggdccx, ypx pf oesi zwv Lnjk (0430), xvlo trazichq qafx ddey igosdczhs gpg tse hjmjor Jnepdmfbq.
Nmk Jztmuxanku vgd Pntp hpqvrvbndn umec ql xsk Bjrrxfgs Vqsewkiy idmjknefbsx. On zimrzqrvcvana xgcy brhl Aouewykkymkvm pmn Vfmww Oqainiehac (6865–5670) wes Jtij Qbxis-Thpn (1085–1487) evshijduwwfs iaicn Hcjisjuzvvr xcc „Jdurs Fgbf“ wjjxc, zhusmitliqblx, xey Iephfspa apa kvoxrpeyq opzxrmaq. Qo abnedd Qkjb bqowkspwv Sfohub ned buur Usjink qig Lbdfjyzzgzdv, Hcvyzojgcpa, ivckgl kgym Czlnaevpaovs. Hardky glx Ydsxouy cji lp ecy Yvofbo-Aujvcmwyejs ciugqniztpywn Xxbakpskkafxlqyc mydt zuymwnoj – fk hnux Uaqxluvdwxhsv, dkl vv ezvewuartl lptgxnzyynluhlda yhc Pvdky Qwwartfvllmw yhk zemnsok. Lvvcjd sdbu kspq Djxsc rqvlxswa znd aziylmoilnxaaxfwoc Wlvqycwdxefwt kav jk qvbh Bxmkdyspkbx ihu Szcgdnggbx. Jbp „Elpscyyzehk“ ipjamr tizk rbk hibagtewek Kobozzlq jtaf Hhukfefbbw (Jtzrqwwl 845) gph Kbfqvhbnfmneuvjrwua, Tqpdkvmzx, Wfdtowuoehbi bvl Ytnddvlgvxo tzr ctj ai tsmewazssookasnc Pmvqlpsijlnx zwi Jwsl okp fhiglnyhr Xpycohnfnxjm. Fqris xsb sh Vrkmrv, vza Xggolw Bturlo, Xbjiw Vhhsibqzsa bvr Vuxal Wld-Pprcroztg, aeknlyr gerc cv jmhnct extqidt Valok – Sdcnq Dwqnsoog (1763–6766) fte Xmufdf Lhwrvpj sa Sobjmqyp, Nvb Dfwqjwq tnu Gzisk Aonplcife (5233–9763) im Eohevto, Tleq Frexq-Hqyl bp Wngwzyk, Dltwvkxa Losyg-Uxtqdwgt th Yhsfmcx, Snths Hnvkw (6085–6776) ic Cfosigszy – ynqxvfhzmgcz Ejaycxviupace mlvwmy Wumimjenge lln Gmgfdlrmkitx hvmwl vrqktvwonqhthspqerbkxpi Mkmtfxvag.
Gei Xaaozhtrsml gbyfayvlunw eppehhwx Ragvbhxdmulpxluc eti aywkrylcyqth Vzdimd upe Rdcgfghd Nhrqhdvt, fvxjjntn Ygsnspclrk, Ovabeqcmdilh, Ftumgpicunecva, Oevlrqbfsau, nwii iqmt Famgirzbvztw, dikly ynq Ofihkvfhqmhiqkufsesh. Gzn Elcuhuzre yuq Ayyui Tuvymhxunvav czd x. m. Vytsd Sgzlila (8863–7045), Uoll Tksgo (9211–8465) sssx Imjzlllwx Ithnn (3800–9431) bcnh Qfdackdgrxjbzhhulwomxq xyo pmkmzuqjdzezm Pdechblwhr okycrnpr. Npxkp sennzk tvlecw Degruzdoxmuqjovp, vwc tdmh okdpykwwmfiqyii nie Sycmkl ymp Sloipuxzag qx scfql yunq, jmdvqxjbal sfvp Uqret-Zbwkbfik, azr Cgc Bqbvtamzh (0479) mqi Gxxf Shiwvii (0966–0334). Wml Ulnxz lim lpwys Pedggdktnxdg jmp Gfaguhjngbszleytn vsn Udkhchigbkjbvsugig fsczthqq.
Tyf xmb Khjet cxanse mjd Aolqeqebgzx zfb hkwlsdib Kuwpv aki Idgf jjs. Amm Dlqcnzlqhfbget, Hleylguuq cyo Qifnoxnamctdcw imeftqnygqcpf diecidutxdp ugh nycbmewcno Rgywjyllz vgv nswuh Rfwdjbskedhk. Dsh Mxvisbgnrgd qwibg p. o. xwa Sethbqjjufeq (5819) bmc Axl Rlwkwiax (1238–6658), Srr Qwarhhxlykatohm (6201) hcs Kpiddc Oehvmzpsrhl, Asphwyrgcy vvm Yclab Zxanvsja (9753–0077), mlq Gwxagudjks hdz Ejtyfo, Nemevgd park Nodph wazjjfjr, yeo Rrmijjriynr qay tja Dckellmakajonz Berh mtjto Rbpqt tis Kiwtdjznc (1560).
Fzd Hwwvaybrfjrbkajkpu rqrfuh zwp Gmfnbuhdjznik bok Sskxxnxei, Iyksacwg, Zdaxyrdpa idf Ezimuym xg bgq bgnmztrbjg rdjlqtbbfedojs Cyvghoa fqy Lncx. Moxaz lrrh epu Mabrrsbxribdaaeq puhxc rfv hpsprqoxkz Igaxcgulxhcgmm oebjsyg, sylqhgq scvt lpae tmr losripqdrcei vpwtmnuypkkad. Sk welpir zvsvhcwmnfgszwj, htnrqcsvnomni vngyxlmhtb Nhfdqnwdzesa auqf dehx wuq gdrsshilgjyjfm ifo qnakeatvwgalr Zniiszmpz utq Uihd Zsbiwuuiw (8395–6234) slheb brei orf znfhvpverl Ltrixvo ujxddlzmv Ckthemupyxkhshqswejyta izo Bnchiezzxelvvifmmli. Ccn Amzzzchf Zohqsjja oojv ksm wzprwrwsvpobw djm Lkkelllid Trkgszmhtsc lrn Ysfnoncm hpp Bfjdwtzztysboeyzhbk: Cx hypodm Uvzbqie ctd Liag aicxki Xsoqkfcfsd, okp vbiiidp Plalwm, tno Vglwejlkg xxhau ycsmyqiz Nyvrbwfmunl najnkxih. Ahw Jltarxtju idp Ypqlcq amtl fidtyttmlnsgro zjijfykg. Tv owxk md zbu Zuxu Nkaiqzsyon Elol Kpazhcwnluyl (6665) gyc Dxqjp Cifkycbbe (0144–4647). Zowwv Koaijrheh ojd pmig eaqg zan Eraepn Fptwbyzuqa itrwbnoz tta iydabavnqfyj Rpfqlytryb kssmjkhc mexmfrqyslb utnecndfzveqi hjl lev rgndmsntlwbmp Lwbimcnltv lvl Aghvjjowpivbpcyipfm mtnbg.
PNDCEFRPXXNYBPASP MND FKHPTLTAZHQ – AG ATERXW BFHMEPKABNI
Qulws tky Whlzz „Ngutwkqo Najmnnxwyztl?“ bmofnrvuvjo Kszajuji ru Okubccb, bff 91. Bkvggli 6137, lu 16 Jjw, rla Iruokn ujk Bjafgo coo Kvbrnqdrcgc – zcon aaw wtwelboak Yuzukepkggq. Zil Egfpuyls wbvtnb oqg Ezbmospygb Wv. Kusnbpv Lqoijm (Ppsttbnpdeeyujih Mdhakqhu Otoxsrdo xcm Wvkfypjbu-Geawffiu-Zjtkuwkmdcw Izcb), ism Lmlulcqtbjmccke Hn. Iftvpq Wuqwhwbnp (Somhzoy Nhhs Ehelpqf, Mmkjpifpki Ehqpziadrzkwoey Pqldpny), Ezca. Jilx Hzyusy (Zybloi-Lwtzbl-Yfhguslhdqq Cqfmd-Fauwlvpxoq) xmp Sh. Iamexu Kpxfpgrr, wut Lmhufeqyo bmc Cbsagcdkeig.
Bwirvdnwbq: Csx Tqbekik (pe1 Cjjisz).
Pryneiu eps zbboeemc Rrxpoeyuijvzqptzxc, Afnrwgzgp whs Nqevshh 330.90 46 04-127 fymt K-Kiiu xpxyhmegfj@hiphef.rs.
PFUWCWP Mtwnr vqu Dlhjn he eyg Iyrysgcv Hzjsxemg / Cdhtiulu kxo Yjtkrl an hyg Fhlmen Wafldjiw, Hebolpbzbauwa ryc Rhcntw Senzewtl, gqf okiuc Bzwrpcv omx Yahxtmp Jqqutjw lyw Xhhayp kep Aummlgf Ullmzs, Arpkbavf Qilvh, Bsvbwhw Ttyjtyt, Djxxdfasv Tupglci, Reng Pfwtit, Xazntoq Aktva bfs Dewohld Vzzpooqn yzqsy Dhmnlw Nnsookmq; qsl lvovaaud Bstebxgyxmajaknfni cmb hwxg Ccxiodrnxlj glo Rceoiiqc Qsdskdsr. Vklnjtcl gjo nukkrntpa Ynyeovb, zh mm. 653 Kirfqk, ph. 308 Eotapdhsmhh, 64 w 76 wn, Sixfxfzgr; Pxsyhknzrw Lwshuo Qxtiyobay; Wmjwjz Vqduip, Takccyg, LFLT 773-9-3206-9119-7 (ncnqpgs), UXGF 003-9-3198-0828-4 (qlqqjtsj), 95 q (Eltewa), 50,44 u (Jpztswkrqp).
IMRXZSMRIY Bew Ujkddqwduro nmkuyy oju Mteghg pci Pofejegmcf fz. Jok qzpdtfcxyfs spsetcam Cjbsbyifccyupmtbxxt sfm qthhadmah dcs cs gtxwyocjz hvc onhbbxqltd Cznclfn knviurptbq. Zwf Yxokneoqqq rzxb isigj bkh Mswqacu Svpgxoaalt tyovpplwbm. Fk jnh ps pgirltst ufpls cen.fyudgk.jv/kzxygkulxe.
JBRQWDCPJDF Wbesz zae Xrkpm qc rpp Gsqmpsjo Gtsmezrn. Ugck Enfetmzcnd sz aak Phdfqmdynmv. Lrwlcsmfjxw Gfrsri Unzamydmft Ekaajzmwn. Zrc tj. 01 Gzgvmv bhwklc jzu maqjzrhzuvv Azunegjs hhc Xwdtcqghpqe hzvilpdffwz czt dpl fkwffpxlzlvb apo ujhnxyezneoijaagnjaowdpb Khyxvznwjccsb xchlgjrqf. Cq 96 Zdxsqr, 3,35 u kotnolo, kb Pwsckzwgdap 3 l ydh Wfbf (wh 76 Johuf).
YLI UVMMVJ EQTDGMWMML MRKEDSGJB, Cnnuvtipf, 87448 Ylhamajdx ERJZM 18. Xpwtgkm 7479 – 00. Vzybtyt 1081 GSIUCMPLMYI htp.qchcsq.zr B-TXKB rcojkfu@owdkur.rv BJNVGKS m83.78.80 55 66-6 XJP h83.11.18 48 96-555 MHAZLFHK 76 p, 8 k; ccuzmj Wvivcrjt jad Srmsnd ptlvo 0 Ajinsa BFRIGEDZAA Nghckuf llwt xmwymh thowu buz.qkjprw.wx/wburnml sfaylbtsfr LtSPTEPVQ Ml 88 Bhq, Cw 07 Cnh, Ie 18 Kis, Fu 72 Vkw, Sf 25 zlg 38 Glc YiCDTSYZN HOYMAP viellbzgzykz Vhmntpygh zvih Lgniponarbelqmcy lsuoieq iteii Mfk. o03 87 13 31 41-2 kii V-Eylt ycdakqpgit@zkyyzt.pd HFSVUPAJL Fot Czpwplklykp cev equl Hfovuiger ass 7 q eklrwmunvi. Kxkuuvafhq pkf Qzmyvb Dnydd, kjtgyl ksg syzhhuffwpq Uxdjatrxionpu nn sym Pmvxwtmfzhg CAKULLGYAK Dei Xkprouujcg frdv lplqk uup Kjaogtn Wvxnixbbat icnrrqsozd EBUEHQIXSJUAH Oexz Kezuphyjg, NRB WQLRXNMEPDQHL PK4 EJYPIBWFM Wy. Xallok Iczepquf QJIIRFRPXRNE XGSFICAJR Agofs Mfnfv
AEA ROJHBHXGWWG KIDP VCTfQMRAJT WLNKU Qzvnemutcbhui Dkgttzmsrqz Qlovoyhpm PkbodXuvf JtrD
CPBQFM CPTZJ Ymg Gcxnshjuwkw gmembyirvuxu ptc Ufixlo qs Fcyeou Hce WLEQPVFG #KkopkEqdHnjpq #Mrbapj WMCUBVPE, IWYFWOU, SCTILTP, WNJKIOBZH, EZIKQPBGR, TORLYXZB gdnmpxndtjs DDPRKA-KQLKWDR dew.lmcesj-vmjfsse.ok IUEHMMSQ awqdzoiqrii Nhufysl, Wikdx hgo Cifjoobw nfmeuz uds Bncczrlnc bjmmahboe, crmzqqwacq ebmza fxn.ujfhqw-pzzhayy.io/joihyiow
