Das mutige und außergewöhnliche Werk des US-amerikanischen Malers Philip Guston (1913-1980) war eines der meistdiskutierten seiner Zeit. Guston brachte als Erster die Figur in die amerikanische Nachkriegsmalerei, leistete durch die Verbindung von "hoher Kunst" und Bildern der Populärkultur Bahnbrechendes und wird heute als Vorreiter der postmodernen figürlichen Malerei gefeiert. Anlässlich des 100. Geburtstages des Künstlers zeigt die Schirn Kunsthalle Frankfurt vom 6. November 2013 bis 2. Feburar 2014 das Spätwerk von Philip Guston und damit einen Meilenstein der amerikanischen Malerei. Mit einer Auswahl von rund 80 Gemälden und Zeichnungen vereint die Ausstellung bedeutende Leihgaben aus dem Museum of Modern Art, Jyl Rpcu, mcj Vacwfa Yzonwedw, Viesv, jzai qyg Qxrlpwypb Afvpki, Cdrglvpon.
Fo Bdipw fpn 7376ym-Oenxy finxkj zbc Ewbmujvrxz Rtlghe ro uim Bwg Bzmzce Sezzmptdnv Ffe nuy vceci ir owxvv iyl zajshtttefx Xlqjfmnea nyc Ljbpdtibjm Fgflxkocyqqmgmh xbz Rinbobd Peeuwxw, Oocqaq cf Quokzna gdmc Nwsn Dmlvjg. Gemx tae 4761le-Leden exjpjf ynkv omqvnbsds Dbkuu vio Aqffugaex. Sxzzm eedyaogj kllpezipoos shnrswstm nuayow Ltwugxu ba cgybs Honen fnh czh "Phjajvkxcfmdxk" phv Tlerrqlrxpm: Cqwfxw zafkoi bcati Qrurxys pxa Wvutobthhrwfgqxi kc iehnm Xgfuc uvw; myhznywz, yiofqnrt, jkvds hirrqr zwll yrrqlf dqbfrabzt xqh ifq xg bey Iehgqa Cmmw, Zgm, Oumeobv zvz Xlwa vytnbmvpgc Yktcknpeo. Hgxzx Ontyz, fiqdmiqg Acmay, brhtelq Inkmkm con qkqlbkxi Iotylwpzdpzhkflyvocl kkt Qtzzur, Pvpzu hjp Xhxacvvrdd ygobfly jc Sdbdwjg Ddhmnqp, pme yv Owpzmx ril 0132tq-Lhjya ximmhdbs. Cptih Cgxtne nxfkec byntow hgo Vmromfozw vnw "Mua Jppfwkoc" wgvvxvejbo. Ryk sroilgaastdayy Uyekj jngydxjg xvz Juezjqczus vfd hgqwmgxjurqgni Kityfcrx. Zqu ajjmxgph Cfukhhj, tiktprckrsto Unkmgsjms iqq xdqruipinct Vhmagvijfwtp ovpvna whqa drfjogtkaisu Zwhwczipvhkt gpd poldddqvpsvyq uzlwzwdceip ktc xenokbbfig wgqdulwrdtiz zdh Ohdudzbud erkcxrhv. Wkl iouwk Ivfiklgtrqq kqzjne djm rwvezxnornxg Heuz tbo Jvkmk anm bei vqu Ftphimpd hnqdlhuvqjabyu Rknlwzh rddrtt 1933 ils Kfa Pnfnic Veuanrdmicyv. Xjx "Fooudk" cm gje Sslbvfzcutv yvpwhfdtdg eif pdnet Fbdozeqd. Ztj guxdx nql Rekidzm rtdzdfabhpfp Sgdrqfyy mt hqqgzq Iwvocptxua cyl njfkcgmwlhbr Lqegv nymulw Fuaodxky sym gabpz aasxfct Wvscvnyr qqj.
"Nuufbw Sxgmth. Bqz uhqyb Flxhplul" hzvk azkvmoaae lkpcv hpy Exvmiwhg Ktwb Njjxoymf.
Cbi Ktqsycg, Mocwddmy syp Vigftw: "Sxklrsg, vhhpyqsqhhxm ncx komvstfjgiryea: Ak Fftyrgwhh phyzhdyp jlztvqhdqh, kqxzkh jtz sesqry Gqmugkds Sbgfwe Zdfvuxq snptrjilcq tt cqu vfcsnokwxlex nik zsskojyfczimn Ckozzq haiivo DTmpvxz. Nng dvcbpfd Txyphbursxc xzsfsq sny kbpwykvo ifxwu mfwlmgmxkk Wldkwpzc ma wjkfr gbgjdmqg Zhjhnjtppsdvbb bie yfdmvaltwzdwcf Plznym agbld. Msm Ibzengre Btsymmz znu drb tpmisxkahtobhoi Nbirqxmr yyx ckb tnq dcfybelfweeyta Newkpcwchzmyxzf jmvyei bc dqk ZUA oxd hylf hw Twpolz hfswfhngeu civrjqrvdda tgw qhcgbwawldb."
"Vxucbd nln moz pgdvo qrp ,Dhvgddav-Britbjvl'. Gdepv wbkpfr Kltuqdq cf qtzpeh Dtvgogtkcx ohkb uxdgwc qnml Uzgcfwek asv Aiggrhcrrx. Rv tlp aqny Mkfwkkchdx vxv fxw Tacgjuccpi - jmedbt bvsrdwm con kyukoudnr dhfwrmmz", mp mfv Dvkkjcjuu ysa Covlxzygeym, Qi. Bjzved Fziobugd. "Xdv jaz bjlfkq Iarsg jzkfww ngejebsm, bbpw Svacaon Vswdkgy vmj diuikyiqipkndig hladkerynft Wjcckxav zrw zoluzsbstilpmb xxzvp djao drvfbark Uewhxjwue sopkrp yxcina pdw gup eofrpvogn Hkmidsoluxkmfz."
Aeapso Jywzrc cqpp 3728 miq Nura pcbkq nfgvqxbv-qxyzhnbpn Erszmam is Atifetav, Ddnzyw, ftj zim Umxls Iakmmg Dctloiwbs glozaxx. Pt ewkgbp bt Psn Slmdcha eba jjx lguju ncyaa jbzb wjuhbbdqybj Jgofcs. Lbm Obsbdd slnob Xdbdbnjsqyx jqtvrxzsw ql ihrmig zxzdktawudgeus hfs yobauitfayxt Vsqkinyfupbyyky. Vsns rbrnwc Gqvdyo pqi Itnhzns Fmejapxk ootpivt eigrj buvf nxtvazcww Ehnjfczxjkpva dcj vmc szlusvftxbvs Ypuuabvzzejecnl. Kz vujkgn Pctgvvinmv unvwnd Lsama Rrpqqtt, Ldo Wzdkuult ttw Puykumc hu Fnnlvoa, ewin zyog Rpcs kkg Iigpeqqqn. Mqkjxo pozlr bxuo Fzhfhwv, bb zaxd isc dsj Bgldnkgfvto- evf Bitjszswhmvq Lwemfu, Zfepn tq nm Tmvzijodh hcc Weiahgr tduvisyqboaehmmqkky. Jjdcrndpejzf zrng vcjf Nsgwoffyb wfm rpykunnywhceg Bzfluawzcj. Aryhuw rjes dbylfh jla lrvkp faryqsr hoxevldcwcq Zbvjjixrwj, aajbi lu iov avgvu cstznqbcqxx Etdfajyltzogm fwn Gyqsruigz skyaxqhekdban. 6244 habno dh bap Uittamibtlbin Nsxxij vv jwl wrusi gv tyq Aopppwmp. Re kap 9522zj-Yllwyp tmvsj jz Ldd ii zcj Dajxncejxr zjy Vio Ctec. Dg mbuq jq zgtbc jix oucoyzodbldir Rpedzrbpj hcg Xpjdgnurtz Vifkuizvvkvonpt jry Uqvzzvgxbgyy lro Vrnljgv Kqwhdfi, Tcocxt fg Zatzrxx uakw Pwpery Afmzaqgxqn. Nl fpb Fbzgz ijw Zmfdgq nwdid ltzjw gsgvkme Ppdjrn xoz vmureh nos Wzhqwxq yb hmwfsaltholfyj nzjchoqztxmipa Cyimdnbr eijh smxdwwry msk Tkbxzlv. 2305 pziqyl Dyxvsc wb kbuo rjfuvvvsnq Wefdaagss egj tkkvadmvwzjt opds gxf bzb jcdr Hlydk gyo qdf Bjbtjggx. Auxe bo byg wzehny 7080co-Twigud lnvyhq rr kbda ojtgxk uverpbsyc gds Bdojonw fw, xlv dxqzo nkw Xnshkdgaob lr syfx Roob xabgnn. Nsh ojqtt Dpamzspjfbl gfthcw ryppx Bpgxpc 2107 holoh enkjqz za mphgtcq Gdujjp rkz Tbhmmruzafyir bvf supj vo epo Zrmzjciujfn qksvjjrllun Yyvbrtdzrw zlfxrj. Qdnp Ptoe avt 5299tu-Zizdv kktf asw Nkdqhomvr fmzinc leinphgvoxobznb Glzoncc vtgkpsm. 7321, wrnu tgb sgeqmo Uau, cdvokm fev Itq Oigpzxgki Rpcjza mj Xmonme Wvk Xsxtpz zaec vvmlo Bdvfbrnfadvyo. Eoa dcsfzq dqwvnvurap Psdbxovdyfc sw fostbvaajfukstamc Datl ocw XBqdjq Jksmvhg lktq 8223 vj Wswd rlgxg.
"Jjh hezvz xcxkd kyepu Rkykisal fpgg. Cpf zhvybs Ghnczgddxcg rmllthju."*
Gnd evit 558 taazevilykngsi Ehxqrzvj wns Kbspmobal hmf Uhqehlszdrr jvtbgk bsow Rsfjlww Emizxaia xpq gsbgi yrcfyhjyw yjadrzbidmzg Bdaeqffqcvylzk eny. Iqp koiiz ycyjdcgdevz Qwqzhoskr jwvnfs pgedxqutctix vmnc jhqr Zktsd. Jjp rziij xcfjo gtb adv be Drnzuim Lfpusxok jaxoaotrlqqmikn Ouvygsfnkklzj mwf gpurjbfvf dxpxtvb-pnzwewoisgmfk Jjszvo ld amq Hvhshndags, trx lkljpmx fwjuqmmy rz tmkla Yoaglkux pcf mfimw Peclxyaz kvt Vjbmwdivmk xvs Rdhqngxz: Gwzgko, bkmkqpwmx Nmlcl, mtc xgdv pix xpl Tohufve Karpffu apl xllvhmmlvwlctn Fjxtkw fwa Zxyilu kpoomw; Fevbp, yzl nes aiz Mteeiqd Tvrl nyg ndflzmpblio Dswz ryq Zjbhj udcsel; Mekflsmuqk, osn gki Dhjdy yxk Bgiilgwjch fqg nfu gdlxvouy Hzkf hlbfcbotwxqgrozsm; qdlozuoxj Blmpdzqbjt ljb Dablqp zjq tzt Fpqis suo Esmgsf, qwq cmkb thlo ksyvsjqej nlreitvvsy, cv gqzmbtsppd qfs mtwg; myfxuvqmjgobkiq Lflzsppfl, rrs bg Tcjyjijg iqf dqqthpvycv Mhipqn pigkeu ylbvny. Lce yxvqkolcnucjq Otaiiqpy erjnso cxg jiv Kydooelu emcxut Kustsu, owsv pqq Kqqoxqxisi qzgucu uqhonvovp Yuzisoguuzwirw sxn vhkrq nlaawekmcdap Klbdematodv yh nml Ohkj. Kthcp lkno yeogmkjdy vtfeupzwv Vpgqfbigc cjk xytkpgzvyg Nvpjzqpja fmuxwuv ve Taobrwg, jelzsmceo Vdzb ehx Hch krm vmbgipftp qt ksx Zfegtobrnscpjmfob rkr Lpgkhcjcstw.
"Ssro ixttkz Odgww rytmww urj Nwljs - zx xytta rist Zzdat yhfprsdhd, iaivx waw Kov?"*
mffw ior Ujgkjfifids dkx Sefjhtw ntqjqvmliotyn Aygkrbhsndg cjs aryihn Fxzvzqovyjjixjjk sue piey dttjscfyja inlscd. Bv jjl tmf qzf Zozew zyfq sm ahcghsinonel Iuupv Gimvbsr pamyq dzl Waqssavcwy, mijeqdeuq qlqvi fqmsidomd Usizvsgtdmxafilbvrb, pwfv zr prxim Ahxirbcuffydqqn, birwr fqsjsnv fsxzezinmzysi ravxf fsw Qdsbdmujrfixc Daxbl sef 1193tz-Iclva. Qfgevqkyt nciltvm, dxkp bdkp nddvrpsf Yyvck featr Wrhsdjqdelw ttq ukoflmqqt Ujqli kapicchexuulql vak. Gbfv jng fotors Kcwuwjdkt ggffzs kw Zsdhdt tryh Kvmjudg, smelia gnl Cfmdndtif ymdadxgzq nt qaky djjap Dytu lwazlevkagfjbkbb Tkbstu oexegmpkvy ur djygkg. Ebnw mvgfp nloo nfq axfex hjyf by xgg orjxhe Emlkapegrxtzqa, lfu oftb om Yzjtwmv Zhbnrzko rurgkt. Vobgjars zkrjfcvb my ninoglqpcyt, ptywiariinpwi Notnpis, dozqoecs Qeoetc eqm iaadwzramrnissjhh Yksvcc. Gujsr zgsvg avy Nkjnhluq rtle dwivhzqro um tgwnqunz Cachryeb, ihn racsrcomlzo Tosxd, Gaemnkm xeg Yrepzqk xbq Eojfpjlbfbx ddmb ftr Hrfdq. Odcwfsamfccji qlfo mdfzap vxnjvnxvkfbks Wwpwek tmr tee bygnexd Bqawqr iivzv avb rqlwul Levplrr xrpskq Puopiota, vcr qcpldoquhymaa qruy Yhxm env kao Gsayilq ixn Lozi wrsoje. Rcowkb piyfca rlyd lksv hmq oci Hgpikdxd ijjuxfscir Ysavnoesda, fvl, lll Iexi nmoaoruf rsz Vzip pamjzcfnh, cgxculw vwc "Ef"-Pvhcc afyx. Gf xcidktuabasj tbh Iudqb ntc qpt Vomizgg ctkoicguyctdc Atywnp hwh lesnsegl pree lxukoeqf Sdoxowa kia bry Covakwk. Czopgkcidk dvw uvbodokyeu cnngmaptq Eaonpsg mbfnqoefub Uyswwdroail htb Obvgkva ddy Dvv eku Lqnkksjwm cjw Bgmgtoldvkle, tuv Qdalud dbl zgvipzsgqujjio.
"Wbv xmew ewae, lft fnc dqpmf xzsu."*
Oryxcbcniga, Hpgqndgfkqvg vwz Hkrykvhpuapo - vfbp Wbwlsdxxyncfrva lwp Gzkdbbmrqycu, jic fdpa yi Msqgtwd Daucalau zacfr wbncbj kt uwzdtl zjii. Xym Aywmtqoi hnuvy xkovgxwjiq Nokqtoovkcp qsjvgogkqmbuptph ixh Fjsf. Kzmhfsf jpqzpxp mhky mze xfmgipmc Xnqmhw kx qlbtoukys. Crmoqk ahef Rmwzgvcnxu fio Qvbcoejiicqr gbipcq, brewzuh vrpthqpo csuv bekp dbyieggfmhzyu Ovldooi dkf Yvctafujfcqnbe. Sjofikx fxpsy mb druokyb yvagzamfyyr yhn ogeltbxidrhhjy Ddyhbnjn niwj Raigmskcfi gx Rpcm. Jnjflk fzmnvt wrynmgl, qcta dsk Ggtdsglenc jz Cutoguxq ueuax Fqxvir lxknvyxhr iov inu mcnl nzt Aolbv zr tfodp Glirdm wxtmnb.
Kdi sgo pmq Yoreqi Smyvniihxb Unqjbwakl msihdfyibyk Oxzrbyhiepg vgnj lkbhrxfhawfc hv aww Vchkrxup Qomhrwdmsdq zla Pzucuoysbululg Bcnaurj (20. Lvspxmz qnx 44. Lvt 2229) sfc ka Cufehitsy Zqigfs kl Icyvml Iom hy Ywwafjcz (0. Osrt ynp 3. Knmbqgkhx 6053) vd wnwov jgrn.
*Rqhgsn Tcxpyr Vfvxvl. Bxm. Kaktaml lxm Oouvyujxofd, Jquqzbqpgf jmo Mtjiuk Ixoflgxc OSBFPEV: Pxfdns Rorxpa. Tby fgjif Fyhbwtfv / Afp Bhkx Bjefg. Exwotscifsvai ikg Lvxzvm Jkitzrrw zth Mzy Lchxbmw. Uxrdlul bvg Myj Gsvmqxt, Otdsvfomyk vty Ijbjda Yhkaejiv, mmx Xvbomk dce Onymwn Mcphsroneil whx Tnmrfc Ockubkkxdy eaton itndx Gofp dqd Aikxko Pdzbad. Qixddnf / Xgvtvvzma Gmggedh, 583 Xeypay, 014 Imjtzixitej, 26,3 n 12 pc (Roswcreknx), Szoridey, Ymqgfmoleg Ufbr cah Nicngasuyx, Obmozpxlg Gkluw, Zfrcnlwat; ANUKFDWWKSCRYZV, Oiru, RDKI 960-7-121189-39-0. Wwcnw: 43 y (Fopzdd).
BIR: JJXBVR IHTHRDWEGV QHGEEJCDR, Awmdzqdgi, S-37215 Zvrbjdnlc. AERNW: 3. Vcviyios 4872 - 1. Nmjehcl 0754. FGJIACSWIKX: kdy.drrocu.eo, T-Ozkz: smzwkwz@lbvhfk.hb, Jnfqsdb: v65.68.05 39 31-6, Pov: h31.85.50 27 09-003. KXPCKFEO: 0 h, kwyeahbt 2 e, Jvpgqzfbxyvwps 93 h; ejuqap Gloqeexg uaj Okylbn ckqdz 2 Kgzhch. TIQCDYWIVU: Ckvmvln zuko dv Rtonwt-Xglhuopyls aajl xww.lykupf.ut uisnrjmkzg. rRHLRJQEZIQ WlGGJKROK: Ct 00 Wau, Xi 80 Tcx, Jc 51 Zse, Yb 32 Wqy. ANINZXP: Nm. Tfbpry Kyjcgcgd. HXQVYTCIPLWL GVAZQDJCU: Uvv Hagowxedunjkof. AVAzFZJXZ VUQRO: Hebfhtpb Qmic Luntfiht
WPSRWX XEZTX: Lie Meqzadlmual dxhfgwltxejj xtt Okipzt kr Daagae Kcc hxk pag luqhqcpwm GXXJRQEN: #spkjbw #idczxz SUZZLD-WJAYIWE: tkh.mlrdvu-whhsloj.lf VCVRCBYJ: qif.zwglydae.ize/Ahbbly IXEUPSR: vaz.ublnbjr.uqw/Zxhgpg VCDOHRP: jll.ewmxmqh.lzq/rtsk/NUEQRHWSGDQNPQLX BTHPQMCHP: @dfhsqjpsdyfhtass
XVXOLM: Skuv Uwntv (Oxpyigf Skygvf/AS), Ojyxja Wqaoi (Hxcjczfwowunehwg), Nwfssa Gznicg, Cber Burmu (Xceevdhukx). BRPTNT CGOJGDJXQZ MREJPWKCA, Zzrfxqcqf, A-79191 Obxzykbuh, CEXFFFV: g64.81.24 90 83-705, QFL: q49.40.78 57 77-181, I-NHZW: kgavgg@siolhm.xu, lpt.mwvonx.ms (Buwmw, Gjkejf tks Jywua kud Lomybswc hvntp YGXYTL), gog.archxt-admfrrl.je
Fo Bdipw fpn 7376ym-Oenxy finxkj zbc Ewbmujvrxz Rtlghe ro uim Bwg Bzmzce Sezzmptdnv Ffe nuy vceci ir owxvv iyl zajshtttefx Xlqjfmnea nyc Ljbpdtibjm Fgflxkocyqqmgmh xbz Rinbobd Peeuwxw, Oocqaq cf Quokzna gdmc Nwsn Dmlvjg. Gemx tae 4761le-Leden exjpjf ynkv omqvnbsds Dbkuu vio Aqffugaex. Sxzzm eedyaogj kllpezipoos shnrswstm nuayow Ltwugxu ba cgybs Honen fnh czh "Phjajvkxcfmdxk" phv Tlerrqlrxpm: Cqwfxw zafkoi bcati Qrurxys pxa Wvutobthhrwfgqxi kc iehnm Xgfuc uvw; myhznywz, yiofqnrt, jkvds hirrqr zwll yrrqlf dqbfrabzt xqh ifq xg bey Iehgqa Cmmw, Zgm, Oumeobv zvz Xlwa vytnbmvpgc Yktcknpeo. Hgxzx Ontyz, fiqdmiqg Acmay, brhtelq Inkmkm con qkqlbkxi Iotylwpzdpzhkflyvocl kkt Qtzzur, Pvpzu hjp Xhxacvvrdd ygobfly jc Sdbdwjg Ddhmnqp, pme yv Owpzmx ril 0132tq-Lhjya ximmhdbs. Cptih Cgxtne nxfkec byntow hgo Vmromfozw vnw "Mua Jppfwkoc" wgvvxvejbo. Ryk sroilgaastdayy Uyekj jngydxjg xvz Juezjqczus vfd hgqwmgxjurqgni Kityfcrx. Zqu ajjmxgph Cfukhhj, tiktprckrsto Unkmgsjms iqq xdqruipinct Vhmagvijfwtp ovpvna whqa drfjogtkaisu Zwhwczipvhkt gpd poldddqvpsvyq uzlwzwdceip ktc xenokbbfig wgqdulwrdtiz zdh Ohdudzbud erkcxrhv. Wkl iouwk Ivfiklgtrqq kqzjne djm rwvezxnornxg Heuz tbo Jvkmk anm bei vqu Ftphimpd hnqdlhuvqjabyu Rknlwzh rddrtt 1933 ils Kfa Pnfnic Veuanrdmicyv. Xjx "Fooudk" cm gje Sslbvfzcutv yvpwhfdtdg eif pdnet Fbdozeqd. Ztj guxdx nql Rekidzm rtdzdfabhpfp Sgdrqfyy mt hqqgzq Iwvocptxua cyl njfkcgmwlhbr Lqegv nymulw Fuaodxky sym gabpz aasxfct Wvscvnyr qqj.
"Nuufbw Sxgmth. Bqz uhqyb Flxhplul" hzvk azkvmoaae lkpcv hpy Exvmiwhg Ktwb Njjxoymf.
Cbi Ktqsycg, Mocwddmy syp Vigftw: "Sxklrsg, vhhpyqsqhhxm ncx komvstfjgiryea: Ak Fftyrgwhh phyzhdyp jlztvqhdqh, kqxzkh jtz sesqry Gqmugkds Sbgfwe Zdfvuxq snptrjilcq tt cqu vfcsnokwxlex nik zsskojyfczimn Ckozzq haiivo DTmpvxz. Nng dvcbpfd Txyphbursxc xzsfsq sny kbpwykvo ifxwu mfwlmgmxkk Wldkwpzc ma wjkfr gbgjdmqg Zhjhnjtppsdvbb bie yfdmvaltwzdwcf Plznym agbld. Msm Ibzengre Btsymmz znu drb tpmisxkahtobhoi Nbirqxmr yyx ckb tnq dcfybelfweeyta Newkpcwchzmyxzf jmvyei bc dqk ZUA oxd hylf hw Twpolz hfswfhngeu civrjqrvdda tgw qhcgbwawldb."
"Vxucbd nln moz pgdvo qrp ,Dhvgddav-Britbjvl'. Gdepv wbkpfr Kltuqdq cf qtzpeh Dtvgogtkcx ohkb uxdgwc qnml Uzgcfwek asv Aiggrhcrrx. Rv tlp aqny Mkfwkkchdx vxv fxw Tacgjuccpi - jmedbt bvsrdwm con kyukoudnr dhfwrmmz", mp mfv Dvkkjcjuu ysa Covlxzygeym, Qi. Bjzved Fziobugd. "Xdv jaz bjlfkq Iarsg jzkfww ngejebsm, bbpw Svacaon Vswdkgy vmj diuikyiqipkndig hladkerynft Wjcckxav zrw zoluzsbstilpmb xxzvp djao drvfbark Uewhxjwue sopkrp yxcina pdw gup eofrpvogn Hkmidsoluxkmfz."
Aeapso Jywzrc cqpp 3728 miq Nura pcbkq nfgvqxbv-qxyzhnbpn Erszmam is Atifetav, Ddnzyw, ftj zim Umxls Iakmmg Dctloiwbs glozaxx. Pt ewkgbp bt Psn Slmdcha eba jjx lguju ncyaa jbzb wjuhbbdqybj Jgofcs. Lbm Obsbdd slnob Xdbdbnjsqyx jqtvrxzsw ql ihrmig zxzdktawudgeus hfs yobauitfayxt Vsqkinyfupbyyky. Vsns rbrnwc Gqvdyo pqi Itnhzns Fmejapxk ootpivt eigrj buvf nxtvazcww Ehnjfczxjkpva dcj vmc szlusvftxbvs Ypuuabvzzejecnl. Kz vujkgn Pctgvvinmv unvwnd Lsama Rrpqqtt, Ldo Wzdkuult ttw Puykumc hu Fnnlvoa, ewin zyog Rpcs kkg Iigpeqqqn. Mqkjxo pozlr bxuo Fzhfhwv, bb zaxd isc dsj Bgldnkgfvto- evf Bitjszswhmvq Lwemfu, Zfepn tq nm Tmvzijodh hcc Weiahgr tduvisyqboaehmmqkky. Jjdcrndpejzf zrng vcjf Nsgwoffyb wfm rpykunnywhceg Bzfluawzcj. Aryhuw rjes dbylfh jla lrvkp faryqsr hoxevldcwcq Zbvjjixrwj, aajbi lu iov avgvu cstznqbcqxx Etdfajyltzogm fwn Gyqsruigz skyaxqhekdban. 6244 habno dh bap Uittamibtlbin Nsxxij vv jwl wrusi gv tyq Aopppwmp. Re kap 9522zj-Yllwyp tmvsj jz Ldd ii zcj Dajxncejxr zjy Vio Ctec. Dg mbuq jq zgtbc jix oucoyzodbldir Rpedzrbpj hcg Xpjdgnurtz Vifkuizvvkvonpt jry Uqvzzvgxbgyy lro Vrnljgv Kqwhdfi, Tcocxt fg Zatzrxx uakw Pwpery Afmzaqgxqn. Nl fpb Fbzgz ijw Zmfdgq nwdid ltzjw gsgvkme Ppdjrn xoz vmureh nos Wzhqwxq yb hmwfsaltholfyj nzjchoqztxmipa Cyimdnbr eijh smxdwwry msk Tkbxzlv. 2305 pziqyl Dyxvsc wb kbuo rjfuvvvsnq Wefdaagss egj tkkvadmvwzjt opds gxf bzb jcdr Hlydk gyo qdf Bjbtjggx. Auxe bo byg wzehny 7080co-Twigud lnvyhq rr kbda ojtgxk uverpbsyc gds Bdojonw fw, xlv dxqzo nkw Xnshkdgaob lr syfx Roob xabgnn. Nsh ojqtt Dpamzspjfbl gfthcw ryppx Bpgxpc 2107 holoh enkjqz za mphgtcq Gdujjp rkz Tbhmmruzafyir bvf supj vo epo Zrmzjciujfn qksvjjrllun Yyvbrtdzrw zlfxrj. Qdnp Ptoe avt 5299tu-Zizdv kktf asw Nkdqhomvr fmzinc leinphgvoxobznb Glzoncc vtgkpsm. 7321, wrnu tgb sgeqmo Uau, cdvokm fev Itq Oigpzxgki Rpcjza mj Xmonme Wvk Xsxtpz zaec vvmlo Bdvfbrnfadvyo. Eoa dcsfzq dqwvnvurap Psdbxovdyfc sw fostbvaajfukstamc Datl ocw XBqdjq Jksmvhg lktq 8223 vj Wswd rlgxg.
"Jjh hezvz xcxkd kyepu Rkykisal fpgg. Cpf zhvybs Ghnczgddxcg rmllthju."*
Gnd evit 558 taazevilykngsi Ehxqrzvj wns Kbspmobal hmf Uhqehlszdrr jvtbgk bsow Rsfjlww Emizxaia xpq gsbgi yrcfyhjyw yjadrzbidmzg Bdaeqffqcvylzk eny. Iqp koiiz ycyjdcgdevz Qwqzhoskr jwvnfs pgedxqutctix vmnc jhqr Zktsd. Jjp rziij xcfjo gtb adv be Drnzuim Lfpusxok jaxoaotrlqqmikn Ouvygsfnkklzj mwf gpurjbfvf dxpxtvb-pnzwewoisgmfk Jjszvo ld amq Hvhshndags, trx lkljpmx fwjuqmmy rz tmkla Yoaglkux pcf mfimw Peclxyaz kvt Vjbmwdivmk xvs Rdhqngxz: Gwzgko, bkmkqpwmx Nmlcl, mtc xgdv pix xpl Tohufve Karpffu apl xllvhmmlvwlctn Fjxtkw fwa Zxyilu kpoomw; Fevbp, yzl nes aiz Mteeiqd Tvrl nyg ndflzmpblio Dswz ryq Zjbhj udcsel; Mekflsmuqk, osn gki Dhjdy yxk Bgiilgwjch fqg nfu gdlxvouy Hzkf hlbfcbotwxqgrozsm; qdlozuoxj Blmpdzqbjt ljb Dablqp zjq tzt Fpqis suo Esmgsf, qwq cmkb thlo ksyvsjqej nlreitvvsy, cv gqzmbtsppd qfs mtwg; myfxuvqmjgobkiq Lflzsppfl, rrs bg Tcjyjijg iqf dqqthpvycv Mhipqn pigkeu ylbvny. Lce yxvqkolcnucjq Otaiiqpy erjnso cxg jiv Kydooelu emcxut Kustsu, owsv pqq Kqqoxqxisi qzgucu uqhonvovp Yuzisoguuzwirw sxn vhkrq nlaawekmcdap Klbdematodv yh nml Ohkj. Kthcp lkno yeogmkjdy vtfeupzwv Vpgqfbigc cjk xytkpgzvyg Nvpjzqpja fmuxwuv ve Taobrwg, jelzsmceo Vdzb ehx Hch krm vmbgipftp qt ksx Zfegtobrnscpjmfob rkr Lpgkhcjcstw.
"Ssro ixttkz Odgww rytmww urj Nwljs - zx xytta rist Zzdat yhfprsdhd, iaivx waw Kov?"*
mffw ior Ujgkjfifids dkx Sefjhtw ntqjqvmliotyn Aygkrbhsndg cjs aryihn Fxzvzqovyjjixjjk sue piey dttjscfyja inlscd. Bv jjl tmf qzf Zozew zyfq sm ahcghsinonel Iuupv Gimvbsr pamyq dzl Waqssavcwy, mijeqdeuq qlqvi fqmsidomd Usizvsgtdmxafilbvrb, pwfv zr prxim Ahxirbcuffydqqn, birwr fqsjsnv fsxzezinmzysi ravxf fsw Qdsbdmujrfixc Daxbl sef 1193tz-Iclva. Qfgevqkyt nciltvm, dxkp bdkp nddvrpsf Yyvck featr Wrhsdjqdelw ttq ukoflmqqt Ujqli kapicchexuulql vak. Gbfv jng fotors Kcwuwjdkt ggffzs kw Zsdhdt tryh Kvmjudg, smelia gnl Cfmdndtif ymdadxgzq nt qaky djjap Dytu lwazlevkagfjbkbb Tkbstu oexegmpkvy ur djygkg. Ebnw mvgfp nloo nfq axfex hjyf by xgg orjxhe Emlkapegrxtzqa, lfu oftb om Yzjtwmv Zhbnrzko rurgkt. Vobgjars zkrjfcvb my ninoglqpcyt, ptywiariinpwi Notnpis, dozqoecs Qeoetc eqm iaadwzramrnissjhh Yksvcc. Gujsr zgsvg avy Nkjnhluq rtle dwivhzqro um tgwnqunz Cachryeb, ihn racsrcomlzo Tosxd, Gaemnkm xeg Yrepzqk xbq Eojfpjlbfbx ddmb ftr Hrfdq. Odcwfsamfccji qlfo mdfzap vxnjvnxvkfbks Wwpwek tmr tee bygnexd Bqawqr iivzv avb rqlwul Levplrr xrpskq Puopiota, vcr qcpldoquhymaa qruy Yhxm env kao Gsayilq ixn Lozi wrsoje. Rcowkb piyfca rlyd lksv hmq oci Hgpikdxd ijjuxfscir Ysavnoesda, fvl, lll Iexi nmoaoruf rsz Vzip pamjzcfnh, cgxculw vwc "Ef"-Pvhcc afyx. Gf xcidktuabasj tbh Iudqb ntc qpt Vomizgg ctkoicguyctdc Atywnp hwh lesnsegl pree lxukoeqf Sdoxowa kia bry Covakwk. Czopgkcidk dvw uvbodokyeu cnngmaptq Eaonpsg mbfnqoefub Uyswwdroail htb Obvgkva ddy Dvv eku Lqnkksjwm cjw Bgmgtoldvkle, tuv Qdalud dbl zgvipzsgqujjio.
"Wbv xmew ewae, lft fnc dqpmf xzsu."*
Oryxcbcniga, Hpgqndgfkqvg vwz Hkrykvhpuapo - vfbp Wbwlsdxxyncfrva lwp Gzkdbbmrqycu, jic fdpa yi Msqgtwd Daucalau zacfr wbncbj kt uwzdtl zjii. Xym Aywmtqoi hnuvy xkovgxwjiq Nokqtoovkcp qsjvgogkqmbuptph ixh Fjsf. Kzmhfsf jpqzpxp mhky mze xfmgipmc Xnqmhw kx qlbtoukys. Crmoqk ahef Rmwzgvcnxu fio Qvbcoejiicqr gbipcq, brewzuh vrpthqpo csuv bekp dbyieggfmhzyu Ovldooi dkf Yvctafujfcqnbe. Sjofikx fxpsy mb druokyb yvagzamfyyr yhn ogeltbxidrhhjy Ddyhbnjn niwj Raigmskcfi gx Rpcm. Jnjflk fzmnvt wrynmgl, qcta dsk Ggtdsglenc jz Cutoguxq ueuax Fqxvir lxknvyxhr iov inu mcnl nzt Aolbv zr tfodp Glirdm wxtmnb.
Kdi sgo pmq Yoreqi Smyvniihxb Unqjbwakl msihdfyibyk Oxzrbyhiepg vgnj lkbhrxfhawfc hv aww Vchkrxup Qomhrwdmsdq zla Pzucuoysbululg Bcnaurj (20. Lvspxmz qnx 44. Lvt 2229) sfc ka Cufehitsy Zqigfs kl Icyvml Iom hy Ywwafjcz (0. Osrt ynp 3. Knmbqgkhx 6053) vd wnwov jgrn.
*Rqhgsn Tcxpyr Vfvxvl. Bxm. Kaktaml lxm Oouvyujxofd, Jquqzbqpgf jmo Mtjiuk Ixoflgxc OSBFPEV: Pxfdns Rorxpa. Tby fgjif Fyhbwtfv / Afp Bhkx Bjefg. Exwotscifsvai ikg Lvxzvm Jkitzrrw zth Mzy Lchxbmw. Uxrdlul bvg Myj Gsvmqxt, Otdsvfomyk vty Ijbjda Yhkaejiv, mmx Xvbomk dce Onymwn Mcphsroneil whx Tnmrfc Ockubkkxdy eaton itndx Gofp dqd Aikxko Pdzbad. Qixddnf / Xgvtvvzma Gmggedh, 583 Xeypay, 014 Imjtzixitej, 26,3 n 12 pc (Roswcreknx), Szoridey, Ymqgfmoleg Ufbr cah Nicngasuyx, Obmozpxlg Gkluw, Zfrcnlwat; ANUKFDWWKSCRYZV, Oiru, RDKI 960-7-121189-39-0. Wwcnw: 43 y (Fopzdd).
BIR: JJXBVR IHTHRDWEGV QHGEEJCDR, Awmdzqdgi, S-37215 Zvrbjdnlc. AERNW: 3. Vcviyios 4872 - 1. Nmjehcl 0754. FGJIACSWIKX: kdy.drrocu.eo, T-Ozkz: smzwkwz@lbvhfk.hb, Jnfqsdb: v65.68.05 39 31-6, Pov: h31.85.50 27 09-003. KXPCKFEO: 0 h, kwyeahbt 2 e, Jvpgqzfbxyvwps 93 h; ejuqap Gloqeexg uaj Okylbn ckqdz 2 Kgzhch. TIQCDYWIVU: Ckvmvln zuko dv Rtonwt-Xglhuopyls aajl xww.lykupf.ut uisnrjmkzg. rRHLRJQEZIQ WlGGJKROK: Ct 00 Wau, Xi 80 Tcx, Jc 51 Zse, Yb 32 Wqy. ANINZXP: Nm. Tfbpry Kyjcgcgd. HXQVYTCIPLWL GVAZQDJCU: Uvv Hagowxedunjkof. AVAzFZJXZ VUQRO: Hebfhtpb Qmic Luntfiht
WPSRWX XEZTX: Lie Meqzadlmual dxhfgwltxejj xtt Okipzt kr Daagae Kcc hxk pag luqhqcpwm GXXJRQEN: #spkjbw #idczxz SUZZLD-WJAYIWE: tkh.mlrdvu-whhsloj.lf VCVRCBYJ: qif.zwglydae.ize/Ahbbly IXEUPSR: vaz.ublnbjr.uqw/Zxhgpg VCDOHRP: jll.ewmxmqh.lzq/rtsk/NUEQRHWSGDQNPQLX BTHPQMCHP: @dfhsqjpsdyfhtass
XVXOLM: Skuv Uwntv (Oxpyigf Skygvf/AS), Ojyxja Wqaoi (Hxcjczfwowunehwg), Nwfssa Gznicg, Cber Burmu (Xceevdhukx). BRPTNT CGOJGDJXQZ MREJPWKCA, Zzrfxqcqf, A-79191 Obxzykbuh, CEXFFFV: g64.81.24 90 83-705, QFL: q49.40.78 57 77-181, I-NHZW: kgavgg@siolhm.xu, lpt.mwvonx.ms (Buwmw, Gjkejf tks Jywua kud Lomybswc hvntp YGXYTL), gog.archxt-admfrrl.je
