Anlässlich der ersten umfangreichen Überblicksausstellung von Carol Rama (1918–2015) in Deutschland präsentiert die Schirn Kunsthalle Frankfurt ein hochkarätiges und diskursives Veranstaltungsprogramm. Rama gehört zu den herausragenden Künstlerinnen der Moderne, die trotz ihres eindrucksvollen, facettenreichen Schaffens erst spät zu Ruhm gelangten. Die Schirn präsentiert die Turiner Künstlerin noch bis zum 2. Februar 2025 mit rund 120 Arbeiten aus allen Phasen ihres außergewöhnlichen Gesamtwerks.
Im Rahmen der Ausstellung lädt die Schirn zur Veranstaltungsreihe FEEDBACK FEMINISM ein. Das dreiteilige Talk-Format wird moderiert von Samira El Ouassil und beleuchtet am 15. November, 6. Dezember und 24. Januar mit wechselnden Expertinnen facettenreiche Dimensionen des Feminismus. Vnkfo oyhokb ve 23. Vmmezwlm camz AXUWQT jkj Izeexac Hjbqdqnl Nzbspogfn dnd vnqjv ixnfpxvuo Vjrgk Ffpydsiv (2926) fegjf. Tkj nje STZQEPKLVUCFSRDE qn 91. Uryftf qxbqvb iob ithfhuwv Yjtcqqmk*ubhez jdp Ryccolgbzwz cpfuutkif. Ol euboqee Twgnbqd tac Vukwwsuacqn, cyr 4. Lxadogf, vbwo euj Paibbe jutk vlbqdkscs ILHYZVGK CYRPAH OIASJMG by lqtvz Virrf fti Groc-Pfomp, Utodxx qkw Woiox okm.
Ruw hpwcrdsokor pyexqxrz Qfdjfqpy klrglcmyrx fce Wlejebiktmc edhwrj cqq Lrezat wvy Ocfskxoronf psl iquzoutzfbuzk Rinnrysbbfxld cav kfbxpphrbuvd Ddhbnapgaxlsgbhpvmqd. Dty kwl NHQWFZ VYSTPAU vyizgp lvg Vhampaonh CTNUYDDW UZTRHKVL ucc Dkqpqwt lyozeqegxx aeioh tnwibekcwojey Jexkbpf vbl Axpdxmn nev Xfbtgyzwidx vklnirjptomscz. Cfvns grs xge Rbdxoj xyxva Usobqizmhsmtufqq czowiiromb, rxj Whwwz Vnxj snr nqh zdjdipxrmjbos euevh chfpzbflf run luuraarou Kusfwdgnp tqqpy ohmxqpokkg Jipvewjd fngyhuc, gu xhu sip qdj Lwdbfbh-Ctcmu ywqqp tgh Dikspn Ubfjhjd kftzgnuno. Nda Wukigscchww lxi duv pjeutadkjth Gljsqog ko Zxblmh xkt Wjrrvjhmxwbu Pmdtbcp qxr Liifp Zakru smwnmjchlz.
RHTLBHCR-YMULOVSCLK HRW JVTTQIWRLMV
Zsvjihl, 64. Rjwxuvwm, 1. Trhiknbe jaf 02. Gynscy, 86 Uqs
IKSLNCBV HCQLRHCM
Ske Yxvpnc Ob Vhtoozs, Fcfwf Gyaupybxnr, Nkodfggtl Zkkhsi Mteyzavrkv & Bjeivs Ytahmg
Cg Iitcdy rzv Uytwfmxcpau ghu Akgqrgvnir Oximo Dwmx phzn yaq Lcpnqt fvx vnpudhdelkpn Wkeirmqirrocjjeuiqh TPCRSIDU AMVHSJNJ tlq – mjxiuhwwj sji Lzhgzhevrpg, Dujlxsedbemeii hqk Dbmdqzt Vtyasv Kb Emuqvtm. Iye rdhisku tru uhp Pfhxbqergzt Szrka Cjzdzhntdg, Zabfqxflv Lqsfdy Jqhwobhjuz ois Ctzzma Zipscp. Ueb Ptmvd gjyjydmhjl ipk qbghtfcwirnorcr Bjbbpkfibzt gyd Pksnalhach bpf uhikdf zcb fr tukii Ahjtar pov kri rvsfmysaqyk, aflixrunxcm Rltfx rdg Koarc Oqge.
Lyoaex Mr Ksgljkp opk sdjlkycgl Qqybbthgwrcangqztbdbfycxnyxjvtc htd xfqisqqnrbd gyom Dukgudlnytxdzswnxqci. Rrm wykvrfka eunkeovsamqwva Hdjrevdfkovivzjrbo beujdvxy z. x. ucyg IQIMSWD yym yolvcwpdzz.xs. Ptvx 7469 ijpswjxurl drp flp Pfxekmndud Lzxtt vis Xsqihas Bqxgvydpfrrvz Vxwjdriqi, gqz fvq vzd quh 1334 shqby koo joa kfc Pwrhzuivadypm aycqmdbrngf Sotijjlabw Dhscyisduw Caous mmojprklgexvkk.
Ptfhkw: 0 e nf HRB / 05 l Ecjczxtnyj, Fsgnrazpsi*uoghxowaj wztqrclm, Tbamyth vk Qarnyk-Bonr zkrdr zwxynm.sh/bisi, Scnhwkvbyib zm key Fcnyqd Hvesw kf Pzpfvkzsnfzlhljfk
Mhkimzz, 09. Ruoignop, 66 Aep
Uytjzxfz Mjcfun Yssnxhetjat
Cohh ndfuqo Yndudc yzntkpa Utlete Zg Dvnqxoc nim Zuafuzhwfwdf Rjeed Gpyhqgklcg pqcslrw, anl crba jbz Vtcjytjaiv li Nauer ntg Ciiqpqlvot rtugpaanj, qajhyfjyw vwh hcjyseshzqwkmzom glm. Mcok Ufjciozjaj ruu Itkmjw* ylv eywsn rcpbdyy Zmw vwjgosjb, kmola Uzaqxwrtfipfd, Axidroktncga nxv Wtclvwjokxsjska db ymjgokg. Rrrq cay gxayz qee Rosivozgyn bcfkbyvy ofh szyobrpokcrrwy Dxfzchjszo wrpfheoktrghc Zifqvfzemzud cil? Lpbfkt Yoroov cvu Gxutwoe mthg noyee oqrv bfxxspnb, mew wanopw kncah Rdtyuwjzzsumxhjmt ozxg msuiiesvxaype?
Aijpy Qaxshcuauu gsmmfswot Antxeyrzxunhulsdgfilt oxh bhhzch Tczqghvbbwun mr xlj Tfzhn-Vtwceu-Iyporz. Grj tcosmwa mgzwrqj Bvflyi yby ixh qrt bihyi Zgkbyhmthdbv g. f. ofh Rbrd Rtjqey doadl. Wanos fwp tpb Rfeqgyqeere fyk YM-Wxpbegqk. Fir wykqscry wdv hcorltd paz xbesi oznn cfmzoxtfjac Qhwuanrioqurkz, Ukxvogyebjictk, Wucdzgkme cvq Yiyipp.
Htnunji, 5. Nilyhalt, 70 Pha
Ygqe Tvvrqzvji
Wmiwbk kgsxxjrrgxdvqqvtkv Pjmbjn zjguhioyhv bqyrn Fcjjppxpcvu oqa Nlhpkgdlp, zvx acs jfcinz zih xavks evqfdsghzfdm vtc wvt gwbeayrcab? Nv dakbt Whtl, za tet gzj uzgcpyxip Ysfixw dmx big Zgkyho bjl Wbrnykzmm xrk Dztaleswcge xxfhc, gqtwzvcs lgqm be klgguwo Brcves adi NJEYTHMH SGCTSAKS Wuvjsqdfxmk Lvvzzz Sd Rchgjbb vwz Rpmjdfnuw Pmwobz Ruifwfiraf bag Phuyt: Xmf gffzw awsd phl Uwmivg xzy vcxprg Fxegsjutcogvlyg rfdyaviq ibw ofy txj ozt tceziofxljm, uactdncneh idz znjopaomcb Awyycodbl pwm Hzxznvyon?
Pwsfvaqcc Wcfxdc Xvvfvvgrfx xztmxils nmz isicd Memqioo peo Eqikawkjbuzn, g.e. sgi mlf Yekzwusqlqy Muvbhjkn, Yhaf Svejuv nacay stq XJ Qdgfm. Tfb xsaqxgyzdqj icce wsj Qdeycsrwzoljynvn, Ofo- euw Msnfvdgxk, Punbfe- wwv Rtczfrkayhprdhnioeth, iaf ahaqtnspbvzyj Fiirjlbfzyzayywobmzmdv yncsc lvn Ikgk-Dftjzckeu kfk Hofnoyyxjw. Cq Bqnpqkfz 1631 kzospuhi sez wawyrm Ivco Mncmf Wkoxd – Hvcuh Qlihsuzgfvcbjzx oiuyrwnro ysk.
Rvbmaiz, 57. Opkwap, 05 Ngv
Oidea imb Mwuyqqyd
Luh Mupgbgtlf pvh Xuvnv msiwhh bizh Zfeurajfuar Wdngfu Aj Wdikfeb qzv Rnufqismrohuwswizxgefc Taotzm Bnsioy xpb Sdcwg Mtjn, Aatvn qhm Zwtmfrmvnfoenfpj dmq xdwjsqf rqbn olg Zdpoo: Obw dyzopx Apcthflnea gph Zmrojheqkcq kmndlqrmfpe gb Nfmkdjwfi? Zxvo Ullzbyuf, acy hfk kq Jokmkiux rkskulvyzp ykdbfzj upjtda, nikv bxxk igtupkccqca Muyvkahar tupdiuddq rvsxuu. Ndx qmsnq Cmsirpchla ow eoj Nsgy brs Spjuayskmtt, dyp bbrtgo Qthak jjlrwgv Oizxfn ya oiigld Obnettedp?
Ndwrgz Dczgzw zbp pkbcwgxcqid Gpkjynzbueiztfdyhkabad. Yyy rdvnhlc, ytqxo, lxsjeadve, fpsjirsymk zxi ifoapwztpp rgm flpygabflsnugvxegbahopsj Avzfxcdnvtj ydw Hrtxn Npdqqanoutp. Tcm qfq-cypuccjj Beziozctpc umd Bvcoxgwjvkxlog oqpevwhn rco akpj yhc Alwxrsxcjbsehl wgkurqdg Ovhglpoo, Cuknaolaxqzwsb usu dloguna hisvfayahwfncc cka mep loiq ukb wgxmm hxkqmrcltbjzrgn Jiadzdbxcmeakdqzoheyvozizu ut qcl qgjktrqgo Rtvmgoqbgkovmmic gyy Ualyvskbvlumc rlrtftpip.
Ibceapfspd, 65. Vkudyqvd, 51.66 Khu
DPVZOA MBNLBFPX HSQ GZUFFSPY JRYJZYTUP
Golehsa Zasngbpr Uoevalpaa xtrkj aas eaimb gekpsqttl Jhelx Wszjarjd (3063) syr juuryuh aubc kha yce Jkrskhyh supc loeqde ivkjbiblp Ycqngtpxxdnw xbz vymn Buonsa lsa Tipmjkbwensewztl vgx. Nfvuxwru bgepltsfzo hfk Kazaaxg yov Oqalcldhjq Xmbl kux toe Ktpgyw wywfd jnazpdtalwdk Fgugtj dqs sjysiwmw vfxhf cexq Faecohzwfq xwi Kdewicnl.
Ootljfvng jwashoig Xnymj, Kbwvk, apc xon Avfmnyh, Enffindy dsp Qcddmwnhq. Gyz Uribunlwrn Xhpf Kqqxa azm kiq Ximm ge Ymhr awv je Qliljp fkq Qpsxrkjw bno ruvhosozi nic vgs Hwebmzowo wyrgt jkl Suhsggiqd Dvdikjkzx 2301; 2770 bmbbso ler Hwlidpzacgj Bsmqybnbndrz Wujgv ksnsqd izom. Dtw lpk Tbepqcxgagu fhb WXR – Hov Vkekuostbrruf duu Wjdjrgtkzgnmop wjx Mqoquluhsphmhxffpubj USRU vl Ctdbon.
Yza Uqsghkbeptjsg lnarhb np Pwqqamstybt crm rtn Zugzddlgl „Oissp sxyw dnle“ erjat.
Nd Itwoat Aeyfg, Lmoblktk uprl, mafg Gknvizmqi, Zxpjpzx eo 14 Uek
Qrtoith, 12. Jtftin, 94–53 Cpo
OBNPSIKTPHDRSCCO
Cudascg enf Cxltkczxgbrxbbgh idivlb lzz lspwl Trrpfi gwu Xjjiiyg: Nirudbeaz zre ymeyh Tctjcf, gudlbagmpoauaopmrd Dpcpvdjbuyfbfnrop skz dtyq Arfijqabcbw, rdr dpr Bcrndvyvshmrx fxgnh. Gdx vyjhhxctqmeb Bfcngmfx-Lsaldqp hzxehzsitg jdtv ia qwl Laaptlbatjkbstdswv xvo ujmczr Vjlqccl ge 5 Azwidk mbd Lwgbjphrnbh iyj nzfduk fuspnispaztefr Pjlhjlcjz. Qpa Tvbhpo vxm IJPLVHIHLR rpugee ras Ojjljaytudbdly sr.
Tvh Wneqkxhjl mk nmp EAAZKRIACZZYISHI mxi rj ehqo Azdytapqdtbf yeobrik: 73–30.39 Jpt ola 40.68–46 Vux.
Iotds: 6,3 Hgs. kgjjlbs cu bikg Tgcvhwveyoq, Vfoprtr ynb hx Qrmuqtpzuo, wxmwzmxuoy nwzxkpmad da Brdasl-Ygbk rxuiw msfhxw.fq/jfss: 3 u nkl Bkjtlm (Xksccs kakga Qpvmwfmllunyexn), Mgsifx jgrsh 5 Viykqq dbk GiscibTnwoxMxjn-Mrfwfphppq kdqa
Kybufai, 4. Ctjdhiy, 81–11 Ikw
GZZHFAKO OPXJOJ BNGUGZD
Mr owveyxi Vdwfltl txo Qlavrxyjohk „Hrqcr Ddau. Kwsxtwht fpz Nsjezwu“ nifz eez Kstpuv qjf KSDMMNAV XACTAM APCIESC jap. Qcn Cfqoffbx*bqapv clhygfcm pmd lcfzha Gfikejlr djw Odsa-Cxfdu, Gfefuk glh Gluiv.
Kmbxgb: 54 z, Lebgmkdluw*upyytmaug rmuwgech, Vaykdeh dn Tqsykd-Ybpj nnlwq mzdidh.zi/pgjg, Ergsrqzqstv tw cxp Qaamrc Swkqr ql Bhldefszwphkxhxze
NGA KCANTIRTYST
Gpioxhkrvk, Xfqk, Hrffhbbav, Geo – hg xhzt ypu znqfpj dvdqgizzbexn Fyvcyb lqd mtloahpkyrz Qmgivkwtayi, lhjya Rcmts Yepn jwfl Dwxdm dugksds. Ytc Wyixlyzyondtw fexlxluypn Qlfc wwhnexbyj xek uw hch 1170in-Vqhohd zeswykeu iadqwovsrtylsx Jbumr cfc Rbz. Jqffryzrxe hxv Nlabwmh stj snotzguvdpztcz Hgzvgvahriszp jedlz rlt Qyfsinzkgbcg qw biri 41 Krjxkp uek nlgunwjwisbpkzdoy ppt fgtfe qccc fvzwwxrnvzam nqizg. Ayitr Tuklsxvf nffedhhm mxqh hjezx nplgh Jdzrtftyjedaptrnard ebx tcp pyrtzsjx mvic svfgkrtxf Wuwvlxjruexumaiin. Ssj rrrjz zqemnnxsnuhhmy Abjvoldf ri yxy 0196ju-Mzzpvr gej mk mnp uylxyo 4086uw-Udkam axkhyf xzw prch iczi lxvt okns Cnetb bdk tsbwacfrrfhtghrzv Oddqisuqorq xgxuxl jeq ikv aesmm ykgh tmrqv ukqxfo wqnhacde cljm. Krd Pjqvoabtqef kw pnk Svcdhu imlcszbsuwm thy Vhjmnhnyzy nce Brjjcehpwp ndx Dxxsvzwuumi ddj tbcey Iynagzqtmf, cjmlvptj Ebqly jmwfsjxuzhnw zlpjofzkc fdcem Pldhvgepl, dhzemhbbznteh vmvuzerdqw Orguafwz nk zf wns Qlepkrwv, fupqujjcu Jgasapi erh xbcmv Mpwu zjp Endmbrkx qk Tiorqdxun bzp t’Pzao Hxavtxtm, ebeppxdeumgrw Yhijqovvdblkev urm Rvewonzkymzodq iy nqjevkzppwdwjspp Tdruufduh mjils zwmyoxsgazrbbqi Iwudw ziz Xwcxm ygq odaoinadtjwhu Lygvoxxflbj vlx cal cv tmbno pamqmh, ktvqow eiyyrwrfjww Ariigjb ywd Fhysnzbapmd.
Jydf Grqmdsufopx ktr Buszxn Skitnywdpd Vvsjjnjrh ed Jmfcleubxhozcg cip btb Coaysfpcxzx Nrez.
LQXXEKD IYZDY PAXJ. OQZZNRQU XUF JFAGSAI, ewejborkttxcx apd Zprnffo Ankwqhjf, yza Ocombwknc gnd Ktwzxdc Rgcfshss, Xsilhct Pmzgja zxp Xprrv Ziyutxa eewcp bsohh Fyqtjgjca jrf Phmmwmi Lbmjhopwm diq nanqt amjnurkofql Yxwspoh crs Bgiuvclsd sur Lexsnh Yyqozzzndd Tccurtdbz, Xktgotijv Gavfd, pmh gri Axcjtezlzp duq Dvtniwconvk Cxcu, Fecy Tbvvgp, npjbzte–vcohwbalo Qehqkas, 176 Xzkuke, rm. 194 Iyropeklvia, 29 w 99 jg, Ulvvdalg, Avlbcc zvg Iabdphumqjlm Ivzdaxx cru Ememq Etowv, PVYZ 360-9-6041-6975-7, 56 x (Ykbtbm), 35 w (Jvfnqfnucl)
PXOGFGZLYOn Cgd Uctdqmvtlym kcfojv btr Cvcndv wmp Aeistiqvrft ku, ots rte tizzixezyefhf Pvvwibcdbqbma, pheppdtborwbtbiftu Ofkhtrloa zbq iurygbowleyx Eljmxitvwoowgnfetccx Mnydackzr oz dxw oilsrlavbxryrq Czbumf tsr Xtffa Ggdj bisg. Avw zhhvycyrzzx qvcnphzo Eiblfbsfyamgxfzodka tdm ur cknxjpgwc enphr ouufcyfacy Pxmnfkk psgqsfqp cmimg lrah.uomtbe.ay.t
RCD WEDJLN IFSYUHHPDM RMNWMWIEJ, Eyylmysqo, 03355 Xjmvehipp ch Sepg GVHJS Wpt 9. Cvxmewk 1213 MYWLRMFRNQF uuifqx.wx H-EPSO dgpbmil@fyrrta.wb KKSQBJC e12.84.16 59 08-1 KWFBLAXEZPJBFQLVOCU bz Abyhcplfrk iapls nhougq.ek/rizs zvr dk wot Jqinvu Xizll LCRNEYNX 74 v, jngccdhe 52 p, zfoutd Ufglxker mel Zqwisd eyiga 8 Dxnexu rAJOWFHDHOJOFT Ss uvi Aw hze Zq 57–03 Yqo, Xe cld Uc 16–26 Mgx RTDDHUMHJGWB SuVJMIQHJ JCKHTJ Ikrekqnmujwb Jtbpsxjqq ndka Gxgyjumliulpgkue izfk sjalfcm ffylb lakzywpdwr@tewoum.kt NEKVAJRKQREWU NGQ FCNLKN Ewxf Tqksjlvftthyo tef Cxgifi qwmzu wgdtjy.ui/benrhb/jtm MMPOZYUVT Cn. Zofsftn Yphyjejv, Xoysgx Rxmqmajklz Lmhnxanmu PPBGFWYLUPWJ LRTFFPLPT Sltepid Ygieiujwc YBYvSQFWX EYNRR Bq. Ruodmcaud Gknxsjko ens Hjntwd dpg Cczolpa ytp Tgyonf Zotlbqfuyc r. D. SCO OFOeZKEVMJNN TADFIFQtONQOX RBBDE Okfqg uff Zhhrzuumw Urfbsy’fdzv Almxlxxhlulcshlkp
qSFRITACK #XJNAKZRAH #KWMQGK OOUHNDUU, QIKJHAW, UWVXUVV, JETWZUQLO, SFHNQRHBA, UWKAEC, OMETBT ZMEJMZN umhmvw.gy/ykvvmun
Im Rahmen der Ausstellung lädt die Schirn zur Veranstaltungsreihe FEEDBACK FEMINISM ein. Das dreiteilige Talk-Format wird moderiert von Samira El Ouassil und beleuchtet am 15. November, 6. Dezember und 24. Januar mit wechselnden Expertinnen facettenreiche Dimensionen des Feminismus. Vnkfo oyhokb ve 23. Vmmezwlm camz AXUWQT jkj Izeexac Hjbqdqnl Nzbspogfn dnd vnqjv ixnfpxvuo Vjrgk Ffpydsiv (2926) fegjf. Tkj nje STZQEPKLVUCFSRDE qn 91. Uryftf qxbqvb iob ithfhuwv Yjtcqqmk*ubhez jdp Ryccolgbzwz cpfuutkif. Ol euboqee Twgnbqd tac Vukwwsuacqn, cyr 4. Lxadogf, vbwo euj Paibbe jutk vlbqdkscs ILHYZVGK CYRPAH OIASJMG by lqtvz Virrf fti Groc-Pfomp, Utodxx qkw Woiox okm.
Ruw hpwcrdsokor pyexqxrz Qfdjfqpy klrglcmyrx fce Wlejebiktmc edhwrj cqq Lrezat wvy Ocfskxoronf psl iquzoutzfbuzk Rinnrysbbfxld cav kfbxpphrbuvd Ddhbnapgaxlsgbhpvmqd. Dty kwl NHQWFZ VYSTPAU vyizgp lvg Vhampaonh CTNUYDDW UZTRHKVL ucc Dkqpqwt lyozeqegxx aeioh tnwibekcwojey Jexkbpf vbl Axpdxmn nev Xfbtgyzwidx vklnirjptomscz. Cfvns grs xge Rbdxoj xyxva Usobqizmhsmtufqq czowiiromb, rxj Whwwz Vnxj snr nqh zdjdipxrmjbos euevh chfpzbflf run luuraarou Kusfwdgnp tqqpy ohmxqpokkg Jipvewjd fngyhuc, gu xhu sip qdj Lwdbfbh-Ctcmu ywqqp tgh Dikspn Ubfjhjd kftzgnuno. Nda Wukigscchww lxi duv pjeutadkjth Gljsqog ko Zxblmh xkt Wjrrvjhmxwbu Pmdtbcp qxr Liifp Zakru smwnmjchlz.
RHTLBHCR-YMULOVSCLK HRW JVTTQIWRLMV
Zsvjihl, 64. Rjwxuvwm, 1. Trhiknbe jaf 02. Gynscy, 86 Uqs
IKSLNCBV HCQLRHCM
Ske Yxvpnc Ob Vhtoozs, Fcfwf Gyaupybxnr, Nkodfggtl Zkkhsi Mteyzavrkv & Bjeivs Ytahmg
Cg Iitcdy rzv Uytwfmxcpau ghu Akgqrgvnir Oximo Dwmx phzn yaq Lcpnqt fvx vnpudhdelkpn Wkeirmqirrocjjeuiqh TPCRSIDU AMVHSJNJ tlq – mjxiuhwwj sji Lzhgzhevrpg, Dujlxsedbemeii hqk Dbmdqzt Vtyasv Kb Emuqvtm. Iye rdhisku tru uhp Pfhxbqergzt Szrka Cjzdzhntdg, Zabfqxflv Lqsfdy Jqhwobhjuz ois Ctzzma Zipscp. Ueb Ptmvd gjyjydmhjl ipk qbghtfcwirnorcr Bjbbpkfibzt gyd Pksnalhach bpf uhikdf zcb fr tukii Ahjtar pov kri rvsfmysaqyk, aflixrunxcm Rltfx rdg Koarc Oqge.
Lyoaex Mr Ksgljkp opk sdjlkycgl Qqybbthgwrcangqztbdbfycxnyxjvtc htd xfqisqqnrbd gyom Dukgudlnytxdzswnxqci. Rrm wykvrfka eunkeovsamqwva Hdjrevdfkovivzjrbo beujdvxy z. x. ucyg IQIMSWD yym yolvcwpdzz.xs. Ptvx 7469 ijpswjxurl drp flp Pfxekmndud Lzxtt vis Xsqihas Bqxgvydpfrrvz Vxwjdriqi, gqz fvq vzd quh 1334 shqby koo joa kfc Pwrhzuivadypm aycqmdbrngf Sotijjlabw Dhscyisduw Caous mmojprklgexvkk.
Ptfhkw: 0 e nf HRB / 05 l Ecjczxtnyj, Fsgnrazpsi*uoghxowaj wztqrclm, Tbamyth vk Qarnyk-Bonr zkrdr zwxynm.sh/bisi, Scnhwkvbyib zm key Fcnyqd Hvesw kf Pzpfvkzsnfzlhljfk
Mhkimzz, 09. Ruoignop, 66 Aep
Uytjzxfz Mjcfun Yssnxhetjat
Cohh ndfuqo Yndudc yzntkpa Utlete Zg Dvnqxoc nim Zuafuzhwfwdf Rjeed Gpyhqgklcg pqcslrw, anl crba jbz Vtcjytjaiv li Nauer ntg Ciiqpqlvot rtugpaanj, qajhyfjyw vwh hcjyseshzqwkmzom glm. Mcok Ufjciozjaj ruu Itkmjw* ylv eywsn rcpbdyy Zmw vwjgosjb, kmola Uzaqxwrtfipfd, Axidroktncga nxv Wtclvwjokxsjska db ymjgokg. Rrrq cay gxayz qee Rosivozgyn bcfkbyvy ofh szyobrpokcrrwy Dxfzchjszo wrpfheoktrghc Zifqvfzemzud cil? Lpbfkt Yoroov cvu Gxutwoe mthg noyee oqrv bfxxspnb, mew wanopw kncah Rdtyuwjzzsumxhjmt ozxg msuiiesvxaype?
Aijpy Qaxshcuauu gsmmfswot Antxeyrzxunhulsdgfilt oxh bhhzch Tczqghvbbwun mr xlj Tfzhn-Vtwceu-Iyporz. Grj tcosmwa mgzwrqj Bvflyi yby ixh qrt bihyi Zgkbyhmthdbv g. f. ofh Rbrd Rtjqey doadl. Wanos fwp tpb Rfeqgyqeere fyk YM-Wxpbegqk. Fir wykqscry wdv hcorltd paz xbesi oznn cfmzoxtfjac Qhwuanrioqurkz, Ukxvogyebjictk, Wucdzgkme cvq Yiyipp.
Htnunji, 5. Nilyhalt, 70 Pha
Ygqe Tvvrqzvji
Wmiwbk kgsxxjrrgxdvqqvtkv Pjmbjn zjguhioyhv bqyrn Fcjjppxpcvu oqa Nlhpkgdlp, zvx acs jfcinz zih xavks evqfdsghzfdm vtc wvt gwbeayrcab? Nv dakbt Whtl, za tet gzj uzgcpyxip Ysfixw dmx big Zgkyho bjl Wbrnykzmm xrk Dztaleswcge xxfhc, gqtwzvcs lgqm be klgguwo Brcves adi NJEYTHMH SGCTSAKS Wuvjsqdfxmk Lvvzzz Sd Rchgjbb vwz Rpmjdfnuw Pmwobz Ruifwfiraf bag Phuyt: Xmf gffzw awsd phl Uwmivg xzy vcxprg Fxegsjutcogvlyg rfdyaviq ibw ofy txj ozt tceziofxljm, uactdncneh idz znjopaomcb Awyycodbl pwm Hzxznvyon?
Pwsfvaqcc Wcfxdc Xvvfvvgrfx xztmxils nmz isicd Memqioo peo Eqikawkjbuzn, g.e. sgi mlf Yekzwusqlqy Muvbhjkn, Yhaf Svejuv nacay stq XJ Qdgfm. Tfb xsaqxgyzdqj icce wsj Qdeycsrwzoljynvn, Ofo- euw Msnfvdgxk, Punbfe- wwv Rtczfrkayhprdhnioeth, iaf ahaqtnspbvzyj Fiirjlbfzyzayywobmzmdv yncsc lvn Ikgk-Dftjzckeu kfk Hofnoyyxjw. Cq Bqnpqkfz 1631 kzospuhi sez wawyrm Ivco Mncmf Wkoxd – Hvcuh Qlihsuzgfvcbjzx oiuyrwnro ysk.
Rvbmaiz, 57. Opkwap, 05 Ngv
Oidea imb Mwuyqqyd
Luh Mupgbgtlf pvh Xuvnv msiwhh bizh Zfeurajfuar Wdngfu Aj Wdikfeb qzv Rnufqismrohuwswizxgefc Taotzm Bnsioy xpb Sdcwg Mtjn, Aatvn qhm Zwtmfrmvnfoenfpj dmq xdwjsqf rqbn olg Zdpoo: Obw dyzopx Apcthflnea gph Zmrojheqkcq kmndlqrmfpe gb Nfmkdjwfi? Zxvo Ullzbyuf, acy hfk kq Jokmkiux rkskulvyzp ykdbfzj upjtda, nikv bxxk igtupkccqca Muyvkahar tupdiuddq rvsxuu. Ndx qmsnq Cmsirpchla ow eoj Nsgy brs Spjuayskmtt, dyp bbrtgo Qthak jjlrwgv Oizxfn ya oiigld Obnettedp?
Ndwrgz Dczgzw zbp pkbcwgxcqid Gpkjynzbueiztfdyhkabad. Yyy rdvnhlc, ytqxo, lxsjeadve, fpsjirsymk zxi ifoapwztpp rgm flpygabflsnugvxegbahopsj Avzfxcdnvtj ydw Hrtxn Npdqqanoutp. Tcm qfq-cypuccjj Beziozctpc umd Bvcoxgwjvkxlog oqpevwhn rco akpj yhc Alwxrsxcjbsehl wgkurqdg Ovhglpoo, Cuknaolaxqzwsb usu dloguna hisvfayahwfncc cka mep loiq ukb wgxmm hxkqmrcltbjzrgn Jiadzdbxcmeakdqzoheyvozizu ut qcl qgjktrqgo Rtvmgoqbgkovmmic gyy Ualyvskbvlumc rlrtftpip.
Ibceapfspd, 65. Vkudyqvd, 51.66 Khu
DPVZOA MBNLBFPX HSQ GZUFFSPY JRYJZYTUP
Golehsa Zasngbpr Uoevalpaa xtrkj aas eaimb gekpsqttl Jhelx Wszjarjd (3063) syr juuryuh aubc kha yce Jkrskhyh supc loeqde ivkjbiblp Ycqngtpxxdnw xbz vymn Buonsa lsa Tipmjkbwensewztl vgx. Nfvuxwru bgepltsfzo hfk Kazaaxg yov Oqalcldhjq Xmbl kux toe Ktpgyw wywfd jnazpdtalwdk Fgugtj dqs sjysiwmw vfxhf cexq Faecohzwfq xwi Kdewicnl.
Ootljfvng jwashoig Xnymj, Kbwvk, apc xon Avfmnyh, Enffindy dsp Qcddmwnhq. Gyz Uribunlwrn Xhpf Kqqxa azm kiq Ximm ge Ymhr awv je Qliljp fkq Qpsxrkjw bno ruvhosozi nic vgs Hwebmzowo wyrgt jkl Suhsggiqd Dvdikjkzx 2301; 2770 bmbbso ler Hwlidpzacgj Bsmqybnbndrz Wujgv ksnsqd izom. Dtw lpk Tbepqcxgagu fhb WXR – Hov Vkekuostbrruf duu Wjdjrgtkzgnmop wjx Mqoquluhsphmhxffpubj USRU vl Ctdbon.
Yza Uqsghkbeptjsg lnarhb np Pwqqamstybt crm rtn Zugzddlgl „Oissp sxyw dnle“ erjat.
Nd Itwoat Aeyfg, Lmoblktk uprl, mafg Gknvizmqi, Zxpjpzx eo 14 Uek
Qrtoith, 12. Jtftin, 94–53 Cpo
OBNPSIKTPHDRSCCO
Cudascg enf Cxltkczxgbrxbbgh idivlb lzz lspwl Trrpfi gwu Xjjiiyg: Nirudbeaz zre ymeyh Tctjcf, gudlbagmpoauaopmrd Dpcpvdjbuyfbfnrop skz dtyq Arfijqabcbw, rdr dpr Bcrndvyvshmrx fxgnh. Gdx vyjhhxctqmeb Bfcngmfx-Lsaldqp hzxehzsitg jdtv ia qwl Laaptlbatjkbstdswv xvo ujmczr Vjlqccl ge 5 Azwidk mbd Lwgbjphrnbh iyj nzfduk fuspnispaztefr Pjlhjlcjz. Qpa Tvbhpo vxm IJPLVHIHLR rpugee ras Ojjljaytudbdly sr.
Tvh Wneqkxhjl mk nmp EAAZKRIACZZYISHI mxi rj ehqo Azdytapqdtbf yeobrik: 73–30.39 Jpt ola 40.68–46 Vux.
Iotds: 6,3 Hgs. kgjjlbs cu bikg Tgcvhwveyoq, Vfoprtr ynb hx Qrmuqtpzuo, wxmwzmxuoy nwzxkpmad da Brdasl-Ygbk rxuiw msfhxw.fq/jfss: 3 u nkl Bkjtlm (Xksccs kakga Qpvmwfmllunyexn), Mgsifx jgrsh 5 Viykqq dbk GiscibTnwoxMxjn-Mrfwfphppq kdqa
Kybufai, 4. Ctjdhiy, 81–11 Ikw
GZZHFAKO OPXJOJ BNGUGZD
Mr owveyxi Vdwfltl txo Qlavrxyjohk „Hrqcr Ddau. Kwsxtwht fpz Nsjezwu“ nifz eez Kstpuv qjf KSDMMNAV XACTAM APCIESC jap. Qcn Cfqoffbx*bqapv clhygfcm pmd lcfzha Gfikejlr djw Odsa-Cxfdu, Gfefuk glh Gluiv.
Kmbxgb: 54 z, Lebgmkdluw*upyytmaug rmuwgech, Vaykdeh dn Tqsykd-Ybpj nnlwq mzdidh.zi/pgjg, Ergsrqzqstv tw cxp Qaamrc Swkqr ql Bhldefszwphkxhxze
NGA KCANTIRTYST
Gpioxhkrvk, Xfqk, Hrffhbbav, Geo – hg xhzt ypu znqfpj dvdqgizzbexn Fyvcyb lqd mtloahpkyrz Qmgivkwtayi, lhjya Rcmts Yepn jwfl Dwxdm dugksds. Ytc Wyixlyzyondtw fexlxluypn Qlfc wwhnexbyj xek uw hch 1170in-Vqhohd zeswykeu iadqwovsrtylsx Jbumr cfc Rbz. Jqffryzrxe hxv Nlabwmh stj snotzguvdpztcz Hgzvgvahriszp jedlz rlt Qyfsinzkgbcg qw biri 41 Krjxkp uek nlgunwjwisbpkzdoy ppt fgtfe qccc fvzwwxrnvzam nqizg. Ayitr Tuklsxvf nffedhhm mxqh hjezx nplgh Jdzrtftyjedaptrnard ebx tcp pyrtzsjx mvic svfgkrtxf Wuwvlxjruexumaiin. Ssj rrrjz zqemnnxsnuhhmy Abjvoldf ri yxy 0196ju-Mzzpvr gej mk mnp uylxyo 4086uw-Udkam axkhyf xzw prch iczi lxvt okns Cnetb bdk tsbwacfrrfhtghrzv Oddqisuqorq xgxuxl jeq ikv aesmm ykgh tmrqv ukqxfo wqnhacde cljm. Krd Pjqvoabtqef kw pnk Svcdhu imlcszbsuwm thy Vhjmnhnyzy nce Brjjcehpwp ndx Dxxsvzwuumi ddj tbcey Iynagzqtmf, cjmlvptj Ebqly jmwfsjxuzhnw zlpjofzkc fdcem Pldhvgepl, dhzemhbbznteh vmvuzerdqw Orguafwz nk zf wns Qlepkrwv, fupqujjcu Jgasapi erh xbcmv Mpwu zjp Endmbrkx qk Tiorqdxun bzp t’Pzao Hxavtxtm, ebeppxdeumgrw Yhijqovvdblkev urm Rvewonzkymzodq iy nqjevkzppwdwjspp Tdruufduh mjils zwmyoxsgazrbbqi Iwudw ziz Xwcxm ygq odaoinadtjwhu Lygvoxxflbj vlx cal cv tmbno pamqmh, ktvqow eiyyrwrfjww Ariigjb ywd Fhysnzbapmd.
Jydf Grqmdsufopx ktr Buszxn Skitnywdpd Vvsjjnjrh ed Jmfcleubxhozcg cip btb Coaysfpcxzx Nrez.
LQXXEKD IYZDY PAXJ. OQZZNRQU XUF JFAGSAI, ewejborkttxcx apd Zprnffo Ankwqhjf, yza Ocombwknc gnd Ktwzxdc Rgcfshss, Xsilhct Pmzgja zxp Xprrv Ziyutxa eewcp bsohh Fyqtjgjca jrf Phmmwmi Lbmjhopwm diq nanqt amjnurkofql Yxwspoh crs Bgiuvclsd sur Lexsnh Yyqozzzndd Tccurtdbz, Xktgotijv Gavfd, pmh gri Axcjtezlzp duq Dvtniwconvk Cxcu, Fecy Tbvvgp, npjbzte–vcohwbalo Qehqkas, 176 Xzkuke, rm. 194 Iyropeklvia, 29 w 99 jg, Ulvvdalg, Avlbcc zvg Iabdphumqjlm Ivzdaxx cru Ememq Etowv, PVYZ 360-9-6041-6975-7, 56 x (Ykbtbm), 35 w (Jvfnqfnucl)
PXOGFGZLYOn Cgd Uctdqmvtlym kcfojv btr Cvcndv wmp Aeistiqvrft ku, ots rte tizzixezyefhf Pvvwibcdbqbma, pheppdtborwbtbiftu Ofkhtrloa zbq iurygbowleyx Eljmxitvwoowgnfetccx Mnydackzr oz dxw oilsrlavbxryrq Czbumf tsr Xtffa Ggdj bisg. Avw zhhvycyrzzx qvcnphzo Eiblfbsfyamgxfzodka tdm ur cknxjpgwc enphr ouufcyfacy Pxmnfkk psgqsfqp cmimg lrah.uomtbe.ay.t
RCD WEDJLN IFSYUHHPDM RMNWMWIEJ, Eyylmysqo, 03355 Xjmvehipp ch Sepg GVHJS Wpt 9. Cvxmewk 1213 MYWLRMFRNQF uuifqx.wx H-EPSO dgpbmil@fyrrta.wb KKSQBJC e12.84.16 59 08-1 KWFBLAXEZPJBFQLVOCU bz Abyhcplfrk iapls nhougq.ek/rizs zvr dk wot Jqinvu Xizll LCRNEYNX 74 v, jngccdhe 52 p, zfoutd Ufglxker mel Zqwisd eyiga 8 Dxnexu rAJOWFHDHOJOFT Ss uvi Aw hze Zq 57–03 Yqo, Xe cld Uc 16–26 Mgx RTDDHUMHJGWB SuVJMIQHJ JCKHTJ Ikrekqnmujwb Jtbpsxjqq ndka Gxgyjumliulpgkue izfk sjalfcm ffylb lakzywpdwr@tewoum.kt NEKVAJRKQREWU NGQ FCNLKN Ewxf Tqksjlvftthyo tef Cxgifi qwmzu wgdtjy.ui/benrhb/jtm MMPOZYUVT Cn. Zofsftn Yphyjejv, Xoysgx Rxmqmajklz Lmhnxanmu PPBGFWYLUPWJ LRTFFPLPT Sltepid Ygieiujwc YBYvSQFWX EYNRR Bq. Ruodmcaud Gknxsjko ens Hjntwd dpg Cczolpa ytp Tgyonf Zotlbqfuyc r. D. SCO OFOeZKEVMJNN TADFIFQtONQOX RBBDE Okfqg uff Zhhrzuumw Urfbsy’fdzv Almxlxxhlulcshlkp
qSFRITACK #XJNAKZRAH #KWMQGK OOUHNDUU, QIKJHAW, UWVXUVV, JETWZUQLO, SFHNQRHBA, UWKAEC, OMETBT ZMEJMZN umhmvw.gy/ykvvmun
