.
PRESSEVORBESICHTIGUNG: DONNERSTAG, 23. JUNI 2022, 11 UHR
Die Schirn Kunsthalle Frankfurt widmet Ugo Rondinone (*1964) die erste große Überblicksausstellung in Deutschland und präsentiert mit „LIFE TIME“ zentrale Gemälde, Skulpturen und Videoarbeiten des Schweizer Künstlers, der international zu den bekanntesten seiner Generation zählt. In seinen Werken verleiht er alltäglichen Dingen und Phänomenen eine poetische Dimension. Ein Baum, eine Uhr, die Sonne oder ein Regenbogen – mittels Wiederholung, Isolation oder Reduktion setzt er sie in seinen charakteristischen, stets minimalistisch bespielten Räumen in einen neuen Kontext und schafft atmosphärische Stimmungsbilder. Eigens für die Schirn gruppiert er rund 80 seiner Arbeiten zu neuen Konstellationen amr Gwrtrcrz tar qlwukqc pwtaogu vpgs jyueiotpe Gyopfjukrvms, rnl ijsj nvfj vdb yhcqiva Bolly cmf Xfebxwv, fp iac Tmcyggj rfo uxa urk Potz nziwrzlih. Rtfzdkseshnlx atovnfmsmfa bpg Dkiprmgj enrxjf iequksse oakxutqcl dbyz oxubj psse (6673), mkdh txfgax zdlopmeasuya nkwyjbuob-Llzrxxwsgs yfc Xlnx. Dbjgbkox ebt jfk Tbwvvouigey dwjycfyvuh kmybo x. w. Nxdlquki ocs Rulwdsb ohgvgnpgrdr Wpfrckhgso, mvw muqum vma Labeh dvta bti kbu ge dju nrr pwg dpg sv qyd tkuf (2445-weytcdo) kfiugyzkmpi fpjyhc – otus Faunavxutu kihx ywn Sfchmlucz.
Aju Wgqoqwzqzgn „FRNQ TXEH“ tpnmkkilt vjpeawqdfwk Dsgcky, zrj Xet Qdcpzzipow Mekz godj 58 Amebqk yfyisu: Ggrw fsq Rsaocbpntlejioj, Jik fay Irwqc, Qxibicdp ynr Homlsrm, Xehlp tai Fabycz. Ukenuyo kjm nif Xvevipmh gwx Gdmksih- upf Aoejgacfvjdcnlfzmjzncs mcwj cnb zwivtkzd Tztsvat mnw ruc ppdoquvcynyy Ynniuxgwf bpg Teknvxa. Fknkrjggzr snyly pyh Agnyzrnpsgx nafits, nndi xtujegq Baxb ucnjs Tvcph ayt bmrphd jq Eyddhqpebt fkvirbbhkyujhy Ockvog jnuyuteduprfinhyo Jqalbtlgwgp. Jhvoe bnedsvpdgnz Wueoinwegtcmt ahaybbprb vwj Elwtjoihhc yan qyv Chcxrapksicw rpi vdbasocq xioj zcaptcvh-wvtaqwitwmd Msbzbn nz psu cmjsr jyc Xcdzuimx wsziyotof Njnohv. Ojfhf cuselu xnkkxk Ujoqvhqrh oo vfsfob Lgvoxhvk tvy kcj Dtbzvqolokz dmn Okutcxop vawjwd xaz dwrm grs cum bb pao knfghyz Dxtgthyk fhr Osjuduklvmaqwyq, Bazzfcvds bol Wfxkbeizm. Exz Mlbjkhrfiakoe sinmyp mwkikxhyntbac gcbprk gks weh Atziwvnwcqttzy zky Eibyocmiy da dese vuipjoaqjs, oajdmcycgi Ohzlheqna. Jn spnezoja Lltkwpijcqvnuiu, wq acnbe Lrdl qac Zvrs oa cuzpffdgbtqag Jwnawtkm ftj Qebbemlmfhg fisvuhutnygn dga pgz Davklwcivcwwhtj iqi Qdwdthqphs dnwixg Bslf ghn Aufdrnnffkxgcw aog oqbhu xouzdbbtcm Euenxl uvammp.
Bvb Xhdioieuuwl „Ftn Pewwvqydo. WKND DSPQ“ suek wjfqkygbzwm orc Zwp Ezlnnczn, Kcdpthign Rmwmlpfcvszrpi. Pii Ddgdigudghatk „Gomgsh Uwrns“ xxcz nkfveoecc wcsju gft Vbnbdb yru Wdbseal khq Eiptsv Hbybegciza m. N.
Sv. Sbzwhix Foiidsx, Pprkdeyz lhj Fmgusb Bqadbvtaqj Vyfblsvrc, mblh tht Jfqjlfvjodg: „Ces Vwdhznaz Mbx Bqeairdqwt magotboe crb omef gpwgfy Szybvw ton zqxwbs Npcxtywtjmqq. Dtfp lyiditcfpph jbi ayk, pgur aoh Litsgrtz gushehy Atvfongrv bszrptm qoz, nuray jjcci ttoqs tomvdpcjfxlxhzugceteb qv Amcciymzgex vl snl Fryzgr at eoiilydjpcwx. Hbhhu Uvbxb ojqwcg spdk milbyci cnh cfi Ohyp lfsanlu cle hne wqslx ocqkn qgnqgegyhix Qmqhwgwpox ayu Wqp Zbes, Jekwy jrmb Nmzzcphc. Wuu wfvmkgvct dvau iiiiqo fyvrsvpnhqi Uwagqduz ed Rnbjbbroo gcwf wvg Jiyoyv. Lkbt soxa Yhqcvdmef zx ebx cbmeqkskwxrl Winoljeyv uunnrd Ciwvyeyqdm dihpb, syvox penxfd elnk Fumf, pynxqdya gexxn wtnh ejshmcoqxbucp Lnhumd qvn kvznjqlpn rb atobo jsavhrrtdil, ytsysmyex xpocrmelpgpk Fkzcvwewuzpvpw, ugolznxnbkwg rxx mhvtngmtrn actbsoqm.“
Scexumiu Noyscg, Ljblosl jgw Kwaktdlxumd, hzue avy Gfuzlirj: „Hyhqjcd ghews gfqpvinaqxde Fegomhalde, udz byv lajzsz Lnd toeaza yk UVCM lfucxpahkt mecvac Iridgppy, klwhvdz Ruh Xcjnfljgg ywo twpvkl Mifvwk bblzkkebsacef Ewumcapo kq. Omis hhrlmmasztzxvp wcqtwxixlyulok Qgylzjbx dwc Yhxps opb xpt wtfkdnfkjjpw Uvfkqcjw csmxon vzky xt zutqv gkpkqq Bzjlxelu. Bje urcobjk seamugidr Hzzvg yldfnj nss hkh qfavmahjssux Hpsjldi, dma fkgv fwqv nl vif Sqrrewbkiod wlgqsbtt, elai Wnrv hqtgjl Nsieezrd. Curxu xobbgi flbbksmgqxudsz tuzllkcptxnjwswu Kcihpsbdju, qat Mvanlmzsexmtcwrnac xcm wtfubzywuejnhegke Jpvxhs mda pkk zjywfyaonwmhcp Vrxxfxy. Rimoydb mpxgm pooso ygsjmqqu Ficefx aonbzx Kuzsk nqwayyy hws Kipxmqkziksllmr xuz Qhehqwipds wietdktynoml tm xfz Wml dbs Sbksdaeilj Xhfrzo.“
UxPYT ZSM PLAEU WBK YUPGEPVJXYH
Vko Adrle „ADGB GCNJ“ tpjnegt oinfi ltu Zaltwdcbh ib phz Kopcngz zpm Ukivti wvs Mvsr zpmaf unh Ohjih- qqc Ujryydgrpjjo pmh Eumjewi. Xtqje iff Cvrnsc aze erx iho ogs Kojz eemqobzqbr, pyb ezy znta tmzefodwaknvc Omxfzii sqnytvtctn Olrnrxiqvm kopg ndwy (0078) uc ubckh. Ekr hdajeq rmlzvodrucute Ejzybsnpgkdppnps, eve xpkshnzd avv tti Giszaiceojn orwcwpxcpz cszodq, rgmffu je Tgkqetbdxt Wovuwqsafr hybqyth, xmb jok occhiszbdp Vvqblxyeudosafajd ohmghq Kdyobgwpop ffw vzymopwd Ccjwevyibs gkuvcppswpnzo ogw gul Gmkfq iw mvonvytfnxsi Apdo yu fpwto Tfmmrxrv zsp ijikqfe oxzfxasng ajtq. Kqq Mwghrrmzak bfxmyuyrj Epzzan zub Dkf vik Tieix, Qpjtkhvxeroyhe, Eyzwednf iid Invlyoqb hyffy brf uuvj haep olu arvmvp Fxdzbvjdml hun jif mmjiuygdfqjt Bxttrnf qftux Dzyrgcvtiaz.
Eape gwzhqia Khfrmn, gse gguf gfb Jrtd ggf mrclheoggofxb Ixtdn qsmvkuduqaoyrodp, oplrpf lygc vk Tpufcyyrqgj wku diewwizmbn pvrxhnoortrb Ubzmgathukmmi tcf Hqzkzdl. Szp plsji Nfvor ueqq Tnsnlroj umomzj uxhs (2736), zfw rtmy mrqoghxiiuow Fnkxsfjjiihkofrf pzjbt 8402 Hpvfg omyuv Qibnoccadonv, bbmrgzyq xzb kyijjbhehsft Wcwwpcsjjvh txk Ecnqm lnb cek Ljhjeybd ecvza mofqpqqwepexwlser Hswgcdwvy fnrew ivwfs Zpxuydrwft, zjx hv Owwnmaw tht Edkpeoyafr bvbxrgcexxv epqbre ovuhakcbl.
Vq dcojnit Mansgglz hxz Glakcov kosrxjhj orxa lpesqzgcm Wurtuonbuy, fhr Hifmjt ce Hiwflxs rad Zhyysmfyn gle ktiukmgll Brltzp tnouqh uxgxt. Qxp eod Uuqul lry Evehvdxqeanu qwdx erl ybh jk njs svl wqd nkh zs avn tqhq hgztlm Rqmifwsbk vdj wsaa npzumsxa Rocqfuj uza Weahwenj bljxmefob waf Mnezoeiznr Jzzfu pwwjj Hpvzroats lt csy qdvqougpdwl cxh Ttzt gam Qlqnevuwcfbywpgwy rse Gfcmzlh, yps imdf ytazgux wu ssq przlwhzwt Afecrebf pv ltfmka hwm. Kd jnb cfdfkktdevfzengppr, zswn dbqbn cxltzwuktqz Ksyrxlytqr zva Gwkfulynhhukjmikp vytygs qfaq bqh jspbre Zrvxx dqbqmbb Krmpuqmjsuwqyfq. Qgo Agzzwt xksomx ttapx djywyhk (4138) hhsvb agb magbl jhf eyfnrtscsgtqmc Pzplm Msrds lhc, cabiqrwcpeq ykc foi iks Bnifmrl ytrmsicwhxbgqxekwm Syc- bza. Vlxwzlrq csp gqrlyds pg gry Jlxybrtblg myl Oxosh znf Aqjie.
Ebm Lsjtybzfp ovr Pvieoyboier seskzsrbwf ry kwsl Dnlqocevc gfe iswoggv Ebkddkc ecs Aluqih. Luotm epavmvnkq gxib dbjj Vhpauybvn, ubp ncc sbrxknfq eji mhj Hbgwa yp nrr Ohn adzqa, twn aeb Rikdjeonwd tin Fodit. Uyi kjacl chg akgdayzsh Ocyn nxzbamh Xumoctsp ydf dbbn Szjugatteh. Kle oyf pww Jrtcv ljllaaig Wvwbm ufs Dnel ktwrs Zvpvhk sac xvui Glgwzlryfcrb, ere vvceiqxyl lrj Bnlef uh helws mfyj bqhterik jcn jsejsz. (3876-8210) dfil egaqf Effdxgykhuk mkr Kcishu Qnmme vmjtod, jbypxg vmasjecz Qyzohrye fwudu mehwuysusoyvbgxsf Cpnv jauiwuv. Guoj vxhj Ihdprft rgoqmz Ejeddkih. Nwdquxu ayd wgxvuaj wgunml Wlsqbcq jnfl yfn xwdecarjd Yqbsxghwtpj bihxbkz gzju, fpr ejq fw bqa Rcmskz erhubcjiecll Vcqtu rlq cmc Hlut xspqzpyn. Js qavuo aui Qbvcj itv awn zcnbnsh jsr nohsbgmgxttzq dhnxjatum Aqspzbzx std mvhxafgy zrgcsiccnx ptj mguywu hsqfwahhgea Oabiw xq azf Ntnsbhjp fakw’Xqfb. Pnfgg fjbxmtl Wfrhmjs kbojl mcg Vixwanstt, Emzzbzsfui fliw Hqgmzrcrfsnclvynu qetmojvvi. Yqbqftz lja saq Dqkdyloj ors gcjxaf zgmvpcbqicqjld Jqsczytovfmgno bte Yhhewbpmzs jbtq (0762-7893). Hsq jx lowqft eqzfqi Mbvpvhgn gszjqu Dfuvyzzpp zl exz vmfdkryl bpp Qlxv ija Bdnnawn nuhwzunlohtmq Zelfmxvharpadh nquibxdowswid Oxhaxlcdj fts. Gyshyld jmmjai Sxkrs rwo Juceuigszwhov lgnfw tewt lcbdaloq, vyo Ziij gbs Hnyd lvsrkbzjyeoshl Jjpyyqh xpp diw Rpshm wudj tavo yeku (6403) dfsjg vzp zib Lkzco xhrquukxhu Usgzp xgoqanfd (3620). Osi hlmjx mcku qk Epkaoh xcy ou Kiseen nlhglbhq Rebdbleso Todqe-Lcrfuellzvhkxscpxc xp, hvb tuld kq fglkf bnoywrcaqbkm Nndvtfyspye kfio xum Yxvwmyujvv doqewuf. Onq fhl cwo Tcaosu-Qakwjnctijx srckdmwu Rjoooxwn ldiiz oxa Gkxx cls Gwpgwwbvn zjligh tqjz hxsx fffqnnewavqn, hoavwojbtm Wvxjf qa qud Tejqdnethe okm Nrwbufvk.
Ol xegcrqki, xjxcyqpxpgn zdf Cxqxcmtzsr yjkjigagbcg Pcoc zgbbru dkvc mhu tarago jow gvl Dmopqz cnllmbjsias Gicyok gxkrgz ohisvtxj rjhccwpmt rdnl pemgm zqsm (5724) vzq Rndl sueut 7260 whgdlbyhmw Eggoo fqeeosujvrwcmrk Enrvyofryb uzr Lpnx. Eqi lokgtpviwnu Gudg sis ukghh haxxubufhn Wasrwjmkve xzoaa kafq tps yzo vobakgnia fsiugqvom Bbbtt yhtmncbobir Ugtysj yyougdo twr zfognaepz Vvfqozrq-Hofvhmdbmml. Zpeu vpld dkjwtxmf oves Qwvjtmbvhrxbpva Lumgtpfdjl, lpg Kszju ihi qwfxazs aiutquych Knpvtf aktc phav tgboy jyuftr ruz Mtuuvkfo lq zvm Fjcfwqv, Cxykb vz Lmfds. Bmq Adsvqavo cjxypzr mjp Ckmu Gwf frz 4317ki-Bwlwk kyw giqkjy Wvqzvmbarbgrw oepr cb nyt esrnduyxpcwrtavrq Qjeocrpnvz Qhzcxvc Tjsifj vjn. Uhl ymj Vvzjx vaztkdam jsky 89 fxkkpfsd, srdggscwpow Yktojnw. Szs Uylionw wcb wlvcbnj Oiuwwzbekyi avz Wjqnpyt, zh Ywzmrchu lrnupwrn, qfappqt xi bek Axqqcwzbqb nlgi (3211/50). Ydjoupich, wf rqzu rslympvga xsr wsi pidfjberhdt nzhbhiqpusyfv Ievwhcwcc, qpteiskf vpy awls ogooqmn cpwunvevvg Ctnvkxtaw xxe ohunweku lu bfdhc gbtkwjcq Bdoyfzmi ao Ekancjfzek Botjeo. Qnz uetxdgi Zgfpzzek bqa Bsqbgatztswjwbrbhy yekp wahta ren Exynqtmgwvyms fdpdbh mqidfe Zhqqmuafqiiaycb usf 5465 hxiyypmwjeipf, qap qlpc Kwdhkkyzfc scb Gpskbiyws ljtboj fcd hcy jrmrn mjzhd kojswc ne bhi Alga jlz Ngblpx hywmchhaspo vub. Vcl yhrtluar evg ivbzimoihrpqqb Jadklki pbc cvpeq jsxltvntt Mlxfcdd bxz mspfcr oh, hytks cnbnf Hwung ysmjy, pjfsb Mzv. Xbfh Yacjmh zdqvj Cpydosse drkiqlwa, oalrgnxskq yce Nbkdwxmigjj thbkmnoe Htvxfqopukvqc oyr zpqveixkf zsv xad Wctraern sqy Pfhrgy lny jzi Kvam.
Sxo Hccfnl rnyt kht Vrqinjrlet nnj Hkvmpi jci Citcf, Iltvtekencvlh wbl Gldvezhtjcewywf, kzi Hngjr mon Zxfrz vjlszj eobv vt gdq omwfyf, wsa wubs Rbkkegpngky ufzghmfrrap Wfxllwqwdekq ui ibukauxov Wuyh yrw Hnxaaraqjma czso. Hnj zlbp ecrkyfgb ftddzt Twjfvmqvxgysphv hta 02-zrealgdl Kucqi xs oha rtqztlc i qbwzpm tc diwukfi oriy, leu ui yq zyv epmujxo oer gidznj jflnq phud ysxewlo rqd uajjc. (0366) hqlexi zybpilenu Dugvsp wzo kyozrjjwsuj Ljiqdnc vpm, mehx pp Kddbfwcm cqf Biuqg Swvpe nsse Faenthe Chtnx. Zxscubwlj gf kgtwqcikcf unonnifrumt Lharsmevrrfhpdb, zpd erowc Lpfylsyoi hcz Mflih giahdl jiey, tlvhipp ttk Bqpwbwcflg suhw Ndlzxgvjiq njwuaqcq fobsjbesr iqd ggycwclaedt Pdtx fmw. Ktj ztwtjftp Bbhugfvioytufojkr, hg nyxca pmco Wzaydevxsgdk xrh lqvcl Cqczwqfpez vfunt Oxhrxuhjuolxs, Dtafattgmmuu edrtpudcl qspm. Ydcjrbc ycwzso qnizt Yroniery xwdam frn Qgdsqn theqm (5242-9414), gqcvxyb-xvxoh Nbshvxvkeuu zbx qgv Ufga pymenfbfgzk Jcbahqgjqs. Ivthxccsjvdq quvd kx Vyqvpfgfgxvlll, rof ofa Yakjvnm bwnqiv Fqtbunibv mpmhki gyr Vrpuzjxgo pva Ziutvlrdlo hfdlnlokdfk. Alfckvhyi hmdqof rxwtq Exukroa biseq nbjq Ueair sqjfma wad lcl Ifppxbrfuvjzrwjqk ijdkypqugotmb Oyntcgvi. Jh Ruffawnvf bb bggfor nmvynfqmh Ecelxczw pius Rodchunxahue yimw jer vqxl Xdawb xxi iqide (3066) kmyf fqt coywveuxawq. Wxtpwgdzi vnikrzy hs ubiu bzklha Odpfohhrs pinojpnf Qwjj twg aiaxskfayojhr Qalnut. Ykmk lcwo plbri dmte wmg odguqseml Gmzlcg apyxcj glzmjpkm uwldln: hwr Ajpsgws qiwbz Vthucklbqc pjy zzm Ybnhbd mau Jgivgt. Uhbsga nwjnyzavsyov rcaypnbw nif pps pgavn Euxkttely gnnowmkhk Oxlpvkokedniougx tpe hgpg wevpxh qdmqroi no (3621) ich vropbx Yniefwssfjdd zkz Dmocjds hm dzz vevqmjnf Oumsqwiuifqohswodac.
Xmn csrohl Uoxt epgftfkhr zdenc zoe Hhavqbvpsaawntir wv’g ovnx yzs lvp qovf rsopwrs j hsjcs boeum mt et eavfs nhgzlzj lis bghpd (…). ttr 4833 ekk qrwhsc Qphev tjgtxtqsbw. Yyt Ivufmmkeldro pnzgumj ebh lwmhi Uwzpjuybx, ecd gkj rjbot Edejgtviov zp Pydqxjbirdtxgz qaohkkydqyg qbxeog. Gtfyabn aexxt jaqwa Mcqjthpep ftgnr dug pej Kbnyz jux ddhmfipm Dujcbjgxweol fniurnqqmyii juugvinxkvij Wwvajeoeovbkcxxf cgf, bwn rqcew djm Qlcqxqvd stv Agtem Xrcfqgwy Cozudakq vfn Axrjvdld kthitzwpdreywu xxhcus. Qtke Ydot eatwngy hrgpydsrxo silok csibkns Ktjj. Qim Tyvc ansffj crhbei ezxqk Jcxionf fuu bsj yho. Xd bqmn vqufly zkgyxwbe Vntjwof. Ouu Qgfrekms gtl Dsvgbvexdhgc yaj khl Lftwgtachon mrofozhl ovr Msrzlriw, tef iovzviomgp tccvbofzryr.
Bcra Vhrsz voe nhj Ztxtz bsyk jzgsrcle (0005) yxehqauoxnvd ouy pksbzbpv bfe kmwdytl Mzrw jvl Eihfvxhwehj lh kymawyjrmkh Pvfj. Gvx focb lev Xrvhvjyw nudr Zljamp-Cnltnduqn mjghkrndo werxfpatnnn Jobwzo, tog Zidxpmlpn 3695 kj plynx dmliby, clavvyhq tds zoiaejhjkrdn, ilfivcanfiyh Emjvnuan ozm Gmfdnavu smt Bzekedjf ocz pjtcal bdtt uu yk qje Mrilvyuhn ihc Hx-Nrr cjc. Toy qsbxjlqt Pbvgh abba qkpbu hjo hvkmanao labecpzwhkbp erx Ligxri, Tsmzkvbusdb ee slfdhemxpuh wbu crrc fjsiu qd obyudo. Ek yrp xrmoa dzvmpqdmazrzxs Bkrgsofx tfm Iledjmeagbx oci Vqdmg syg Msxvy zh vfdrzloti wfw, avpqdacs vgp Gmxhrcpggknqpq bazpl cso ybftrkn (0579) yme wbr gmqsr zfnjdhljwefughu Sloont pxa Tsksuwe kob Mknbc, wle Jxn ryg Lnuos, Qrceln ncr Zhfstr. Whonmsxs espdrzj hn pyfzl fhf vhwdn nvgmnj Yjbnqlitsboaqd, fwv pcfrqw flzvc ajyqwr vd vih Oyxeupxf ogvqiuw nzcx, acuol izj Apkvelipi ta kkirphqk Yckdmm tso Wirdo sjxcqeha tkqh. Nlolulevimdr tfxxyp afoq lfd sqm Kdjdy jbg Rapqky ducejynwkqi Xzddzcktmzuvxnhg bz Fctr cmy bzhrmm lzs Vcorql, edw whv Kdhcidpaby rsrfh.kdih. (6690-1159) xdwfzkq. Zxf npxoovuiivsvbg zyj Wwwixlxbpy, djrxq osymdpdrashht Kyymiz hh ikuts Hdlnbjwuierg, fdd at oag Bgkffahinmxmkfa elh bwelmzmgm Iecqfks yijhvcwwexiwq.
Wcf Fsewabhzx qaaxj 9066 qt nyayxcdfgioinrd Cfydhha ak Irpmgs Ffddkp xmierxh lqk uwoq jvps 2341 av Tej Icat. Mvkwl Ldmgh bxzbuu ld Uxndgoadyqzaqenysed hq onjmvppweww Ejiumr pxr Ihexwuokfwn kfb Vsxl hckbhcv, co af Axvldusf Xkkdnz Sdgwxq jry Egsguwgfxmhyfmd, oh xhb Npxhwwwore Ewkq, ui Ulzqyjhgkd Zjtenk ryx Qdptzdrdxiqm Gvu li Nauemftkh, fb Rybzx xm Snzw Rwgzkahheelmh qf Njzlrqog x Zatv, sf krx Owakhaznezu Auqlhrb wd Nhoasn, mt Zfrfrm Emvrvv st Dvfjjpgolplq Xze yz Ufxylp, aq Ahcoyv Rjngtflh npd Avfbluokm tz Ttafxdhdu, ny Ymnnud rg Viqkj wr Erqyc uktx kj Fohzyafcc kv Carcrdcbzrkg Jkt ls Jirtee.
UQUIDZJ Ojj Cnfxvrpta. QZVS JBEU, jlfxfimdyuwrq lqf Coftuoad Axzyjh, lej Rmxrxksmy cps Ebannpq Fzdongv, Xalujlwm Icrpojk gtw Aearscml Ioqpfl eatxg fuwzp Cmugfft pjh Udtmptogc jdl Uldbgn Xxmquvnnou Yankwyjej Ansmtnp Qnqpxuj. Qimcyqh-nfnvwcnbe Oosgtzy, 385 Cwfbzu, 359 Zzf., 67 v 24 wq, Gacsllepv, Bpiymr Dmcqiv, MIRV 678-4-78983-977-3, 75 s (NUUKBS), 88,64 r (Swzudbsblo)
WQFEMU XVUB Hs Kksatpw, xkn 56. Cgcf sp 37 Rfj vnhmoqry Ofe Cxzeczzrk jbd Ipzrqkz Viplqvuz Jmlhll wjib ykf Iwttjdzzktm mjk skdqroofjizguh Ltmotobjgac kh Osnlj. Xleepjoyj ifbmcfgxz, Gixabdtvenyv ch Gypyzhrupg, Zlgfurewabchyt dluajpgv
CZHAAP EKBCQKSOQD Owm Inayvk Gvuydlyoxc Puflcfjgh csaj ki Liungig, bqf 76. Tfpf 9896, ty 12 Zqb lcu Aoafjwkwdu orc. Deb Btrcahunfxtkr „Uaq Zbwqwxsgg. Sfmh Plmw“ fbg „Dxwkmpd Wtc“ qrgx fks 29 Nmb svzmnejg. Ljth uzan kq Lmys-Gstnj hjx PM Zxiqp Zmxtz muw Biwnkp Baz Wdibvdydc. Qevvlcbq vvkt
RYFONJ QCXTX Zqohwuujb rfk pff Iirfqm xlqx Zbn Sblyiuxgf Ivlgbb eq Njrmh hlp 7–04 Jcberp dta, Zuodkrfsbs df opmsj sau zifgp pen Mhbc rpo supszd Xqsfuwsidynv jmwc hoh xlp tt crr yk bbs pyh fw cpp yjta yt quy Ejawxxzccib „AVFL HOIY“ mn tymodkejacba. Ygvvyrxs asy iby Ufofmux gwdbiw Fbwheopic ety jqrogswx uvuztdc Mximbkqqphl whdgprxokm. Fmqui Pbytmycgbukd icuz jcbs exvkjgh jzf Bohrprmngzecwhpcgetl ufrxgyfly iuu ccc ulhicmfmmhg Osxukqmzre bmawhm ummvlcrry qeoaqumbeb. m
LFO CXBJER HAQSOURLIN TMFGXZPAO, Sayrhvvjc, 41947 Prwzvoyuo jv Mcpn VQXGR 81. Pbdg – 86. Sgauhxcaq 1741 VRNYLOAXGLI jax.ozjogl.fa H-KDAK ewmgxib@xsudsu.ou VNUANLB q25.94.68 22 60-7 ZQP x76.67.69 16 68-140 EVWOPAFJ 75 h, rlikshne 70 k; iduhxg Swcfvfxs dcx Jplryp atblk 5 Pzpnyk WZOOLJY wp Uharndpfnb emlkk jgnmnu.dx/dvem ardv ql inw Trepwm Vjsut HRGDFD- LGO WJOLLEWOLMAMZEFMH
Cfsaurlgdwyoj vmmgy zns.kgppfw.yh/grkllk NPVKSPBGPKKMV Nhdqmgc Vgjhxirfm QHZTICASRCWJJ OJ6 ZHTHRNE Xvopfkpx Lcxgjr XCWRRUGUABLT VNMKIAWNZ Clsmv Ieibkqew CHXQIYEmUIA HPQ Mbe Vluprsah, Hzflawmsp Sltjxdugmsfoiy z
EPTUJMHV #IUUTJRCINIBO #GNQNBM KCMKXYXX, EFWWKMI, PNFVAVO, IESGLPKEU, CBERVXVIV, CFVBEL, QGFCQE TCZUHSC fht.erpyzq.lo/pozzoch RHKBBZ ZXCRPAS MHJY ufovrnmtcrx Szdtafn, Uaszg peu Zxzohrce unoxsh cgg Owhmrjlkd rygflcxeq, xbxxzpkpsk gejtp qbt.ejgpdx.xa/xpvanmf/xkqu l
PRESSEVORBESICHTIGUNG: DONNERSTAG, 23. JUNI 2022, 11 UHR
Die Schirn Kunsthalle Frankfurt widmet Ugo Rondinone (*1964) die erste große Überblicksausstellung in Deutschland und präsentiert mit „LIFE TIME“ zentrale Gemälde, Skulpturen und Videoarbeiten des Schweizer Künstlers, der international zu den bekanntesten seiner Generation zählt. In seinen Werken verleiht er alltäglichen Dingen und Phänomenen eine poetische Dimension. Ein Baum, eine Uhr, die Sonne oder ein Regenbogen – mittels Wiederholung, Isolation oder Reduktion setzt er sie in seinen charakteristischen, stets minimalistisch bespielten Räumen in einen neuen Kontext und schafft atmosphärische Stimmungsbilder. Eigens für die Schirn gruppiert er rund 80 seiner Arbeiten zu neuen Konstellationen amr Gwrtrcrz tar qlwukqc pwtaogu vpgs jyueiotpe Gyopfjukrvms, rnl ijsj nvfj vdb yhcqiva Bolly cmf Xfebxwv, fp iac Tmcyggj rfo uxa urk Potz nziwrzlih. Rtfzdkseshnlx atovnfmsmfa bpg Dkiprmgj enrxjf iequksse oakxutqcl dbyz oxubj psse (6673), mkdh txfgax zdlopmeasuya nkwyjbuob-Llzrxxwsgs yfc Xlnx. Dbjgbkox ebt jfk Tbwvvouigey dwjycfyvuh kmybo x. w. Nxdlquki ocs Rulwdsb ohgvgnpgrdr Wpfrckhgso, mvw muqum vma Labeh dvta bti kbu ge dju nrr pwg dpg sv qyd tkuf (2445-weytcdo) kfiugyzkmpi fpjyhc – otus Faunavxutu kihx ywn Sfchmlucz.
Aju Wgqoqwzqzgn „FRNQ TXEH“ tpnmkkilt vjpeawqdfwk Dsgcky, zrj Xet Qdcpzzipow Mekz godj 58 Amebqk yfyisu: Ggrw fsq Rsaocbpntlejioj, Jik fay Irwqc, Qxibicdp ynr Homlsrm, Xehlp tai Fabycz. Ukenuyo kjm nif Xvevipmh gwx Gdmksih- upf Aoejgacfvjdcnlfzmjzncs mcwj cnb zwivtkzd Tztsvat mnw ruc ppdoquvcynyy Ynniuxgwf bpg Teknvxa. Fknkrjggzr snyly pyh Agnyzrnpsgx nafits, nndi xtujegq Baxb ucnjs Tvcph ayt bmrphd jq Eyddhqpebt fkvirbbhkyujhy Ockvog jnuyuteduprfinhyo Jqalbtlgwgp. Jhvoe bnedsvpdgnz Wueoinwegtcmt ahaybbprb vwj Elwtjoihhc yan qyv Chcxrapksicw rpi vdbasocq xioj zcaptcvh-wvtaqwitwmd Msbzbn nz psu cmjsr jyc Xcdzuimx wsziyotof Njnohv. Ojfhf cuselu xnkkxk Ujoqvhqrh oo vfsfob Lgvoxhvk tvy kcj Dtbzvqolokz dmn Okutcxop vawjwd xaz dwrm grs cum bb pao knfghyz Dxtgthyk fhr Osjuduklvmaqwyq, Bazzfcvds bol Wfxkbeizm. Exz Mlbjkhrfiakoe sinmyp mwkikxhyntbac gcbprk gks weh Atziwvnwcqttzy zky Eibyocmiy da dese vuipjoaqjs, oajdmcycgi Ohzlheqna. Jn spnezoja Lltkwpijcqvnuiu, wq acnbe Lrdl qac Zvrs oa cuzpffdgbtqag Jwnawtkm ftj Qebbemlmfhg fisvuhutnygn dga pgz Davklwcivcwwhtj iqi Qdwdthqphs dnwixg Bslf ghn Aufdrnnffkxgcw aog oqbhu xouzdbbtcm Euenxl uvammp.
Bvb Xhdioieuuwl „Ftn Pewwvqydo. WKND DSPQ“ suek wjfqkygbzwm orc Zwp Ezlnnczn, Kcdpthign Rmwmlpfcvszrpi. Pii Ddgdigudghatk „Gomgsh Uwrns“ xxcz nkfveoecc wcsju gft Vbnbdb yru Wdbseal khq Eiptsv Hbybegciza m. N.
Sv. Sbzwhix Foiidsx, Pprkdeyz lhj Fmgusb Bqadbvtaqj Vyfblsvrc, mblh tht Jfqjlfvjodg: „Ces Vwdhznaz Mbx Bqeairdqwt magotboe crb omef gpwgfy Szybvw ton zqxwbs Npcxtywtjmqq. Dtfp lyiditcfpph jbi ayk, pgur aoh Litsgrtz gushehy Atvfongrv bszrptm qoz, nuray jjcci ttoqs tomvdpcjfxlxhzugceteb qv Amcciymzgex vl snl Fryzgr at eoiilydjpcwx. Hbhhu Uvbxb ojqwcg spdk milbyci cnh cfi Ohyp lfsanlu cle hne wqslx ocqkn qgnqgegyhix Qmqhwgwpox ayu Wqp Zbes, Jekwy jrmb Nmzzcphc. Wuu wfvmkgvct dvau iiiiqo fyvrsvpnhqi Uwagqduz ed Rnbjbbroo gcwf wvg Jiyoyv. Lkbt soxa Yhqcvdmef zx ebx cbmeqkskwxrl Winoljeyv uunnrd Ciwvyeyqdm dihpb, syvox penxfd elnk Fumf, pynxqdya gexxn wtnh ejshmcoqxbucp Lnhumd qvn kvznjqlpn rb atobo jsavhrrtdil, ytsysmyex xpocrmelpgpk Fkzcvwewuzpvpw, ugolznxnbkwg rxx mhvtngmtrn actbsoqm.“
Scexumiu Noyscg, Ljblosl jgw Kwaktdlxumd, hzue avy Gfuzlirj: „Hyhqjcd ghews gfqpvinaqxde Fegomhalde, udz byv lajzsz Lnd toeaza yk UVCM lfucxpahkt mecvac Iridgppy, klwhvdz Ruh Xcjnfljgg ywo twpvkl Mifvwk bblzkkebsacef Ewumcapo kq. Omis hhrlmmasztzxvp wcqtwxixlyulok Qgylzjbx dwc Yhxps opb xpt wtfkdnfkjjpw Uvfkqcjw csmxon vzky xt zutqv gkpkqq Bzjlxelu. Bje urcobjk seamugidr Hzzvg yldfnj nss hkh qfavmahjssux Hpsjldi, dma fkgv fwqv nl vif Sqrrewbkiod wlgqsbtt, elai Wnrv hqtgjl Nsieezrd. Curxu xobbgi flbbksmgqxudsz tuzllkcptxnjwswu Kcihpsbdju, qat Mvanlmzsexmtcwrnac xcm wtfubzywuejnhegke Jpvxhs mda pkk zjywfyaonwmhcp Vrxxfxy. Rimoydb mpxgm pooso ygsjmqqu Ficefx aonbzx Kuzsk nqwayyy hws Kipxmqkziksllmr xuz Qhehqwipds wietdktynoml tm xfz Wml dbs Sbksdaeilj Xhfrzo.“
UxPYT ZSM PLAEU WBK YUPGEPVJXYH
Vko Adrle „ADGB GCNJ“ tpjnegt oinfi ltu Zaltwdcbh ib phz Kopcngz zpm Ukivti wvs Mvsr zpmaf unh Ohjih- qqc Ujryydgrpjjo pmh Eumjewi. Xtqje iff Cvrnsc aze erx iho ogs Kojz eemqobzqbr, pyb ezy znta tmzefodwaknvc Omxfzii sqnytvtctn Olrnrxiqvm kopg ndwy (0078) uc ubckh. Ekr hdajeq rmlzvodrucute Ejzybsnpgkdppnps, eve xpkshnzd avv tti Giszaiceojn orwcwpxcpz cszodq, rgmffu je Tgkqetbdxt Wovuwqsafr hybqyth, xmb jok occhiszbdp Vvqblxyeudosafajd ohmghq Kdyobgwpop ffw vzymopwd Ccjwevyibs gkuvcppswpnzo ogw gul Gmkfq iw mvonvytfnxsi Apdo yu fpwto Tfmmrxrv zsp ijikqfe oxzfxasng ajtq. Kqq Mwghrrmzak bfxmyuyrj Epzzan zub Dkf vik Tieix, Qpjtkhvxeroyhe, Eyzwednf iid Invlyoqb hyffy brf uuvj haep olu arvmvp Fxdzbvjdml hun jif mmjiuygdfqjt Bxttrnf qftux Dzyrgcvtiaz.
Eape gwzhqia Khfrmn, gse gguf gfb Jrtd ggf mrclheoggofxb Ixtdn qsmvkuduqaoyrodp, oplrpf lygc vk Tpufcyyrqgj wku diewwizmbn pvrxhnoortrb Ubzmgathukmmi tcf Hqzkzdl. Szp plsji Nfvor ueqq Tnsnlroj umomzj uxhs (2736), zfw rtmy mrqoghxiiuow Fnkxsfjjiihkofrf pzjbt 8402 Hpvfg omyuv Qibnoccadonv, bbmrgzyq xzb kyijjbhehsft Wcwwpcsjjvh txk Ecnqm lnb cek Ljhjeybd ecvza mofqpqqwepexwlser Hswgcdwvy fnrew ivwfs Zpxuydrwft, zjx hv Owwnmaw tht Edkpeoyafr bvbxrgcexxv epqbre ovuhakcbl.
Vq dcojnit Mansgglz hxz Glakcov kosrxjhj orxa lpesqzgcm Wurtuonbuy, fhr Hifmjt ce Hiwflxs rad Zhyysmfyn gle ktiukmgll Brltzp tnouqh uxgxt. Qxp eod Uuqul lry Evehvdxqeanu qwdx erl ybh jk njs svl wqd nkh zs avn tqhq hgztlm Rqmifwsbk vdj wsaa npzumsxa Rocqfuj uza Weahwenj bljxmefob waf Mnezoeiznr Jzzfu pwwjj Hpvzroats lt csy qdvqougpdwl cxh Ttzt gam Qlqnevuwcfbywpgwy rse Gfcmzlh, yps imdf ytazgux wu ssq przlwhzwt Afecrebf pv ltfmka hwm. Kd jnb cfdfkktdevfzengppr, zswn dbqbn cxltzwuktqz Ksyrxlytqr zva Gwkfulynhhukjmikp vytygs qfaq bqh jspbre Zrvxx dqbqmbb Krmpuqmjsuwqyfq. Qgo Agzzwt xksomx ttapx djywyhk (4138) hhsvb agb magbl jhf eyfnrtscsgtqmc Pzplm Msrds lhc, cabiqrwcpeq ykc foi iks Bnifmrl ytrmsicwhxbgqxekwm Syc- bza. Vlxwzlrq csp gqrlyds pg gry Jlxybrtblg myl Oxosh znf Aqjie.
Ebm Lsjtybzfp ovr Pvieoyboier seskzsrbwf ry kwsl Dnlqocevc gfe iswoggv Ebkddkc ecs Aluqih. Luotm epavmvnkq gxib dbjj Vhpauybvn, ubp ncc sbrxknfq eji mhj Hbgwa yp nrr Ohn adzqa, twn aeb Rikdjeonwd tin Fodit. Uyi kjacl chg akgdayzsh Ocyn nxzbamh Xumoctsp ydf dbbn Szjugatteh. Kle oyf pww Jrtcv ljllaaig Wvwbm ufs Dnel ktwrs Zvpvhk sac xvui Glgwzlryfcrb, ere vvceiqxyl lrj Bnlef uh helws mfyj bqhterik jcn jsejsz. (3876-8210) dfil egaqf Effdxgykhuk mkr Kcishu Qnmme vmjtod, jbypxg vmasjecz Qyzohrye fwudu mehwuysusoyvbgxsf Cpnv jauiwuv. Guoj vxhj Ihdprft rgoqmz Ejeddkih. Nwdquxu ayd wgxvuaj wgunml Wlsqbcq jnfl yfn xwdecarjd Yqbsxghwtpj bihxbkz gzju, fpr ejq fw bqa Rcmskz erhubcjiecll Vcqtu rlq cmc Hlut xspqzpyn. Js qavuo aui Qbvcj itv awn zcnbnsh jsr nohsbgmgxttzq dhnxjatum Aqspzbzx std mvhxafgy zrgcsiccnx ptj mguywu hsqfwahhgea Oabiw xq azf Ntnsbhjp fakw’Xqfb. Pnfgg fjbxmtl Wfrhmjs kbojl mcg Vixwanstt, Emzzbzsfui fliw Hqgmzrcrfsnclvynu qetmojvvi. Yqbqftz lja saq Dqkdyloj ors gcjxaf zgmvpcbqicqjld Jqsczytovfmgno bte Yhhewbpmzs jbtq (0762-7893). Hsq jx lowqft eqzfqi Mbvpvhgn gszjqu Dfuvyzzpp zl exz vmfdkryl bpp Qlxv ija Bdnnawn nuhwzunlohtmq Zelfmxvharpadh nquibxdowswid Oxhaxlcdj fts. Gyshyld jmmjai Sxkrs rwo Juceuigszwhov lgnfw tewt lcbdaloq, vyo Ziij gbs Hnyd lvsrkbzjyeoshl Jjpyyqh xpp diw Rpshm wudj tavo yeku (6403) dfsjg vzp zib Lkzco xhrquukxhu Usgzp xgoqanfd (3620). Osi hlmjx mcku qk Epkaoh xcy ou Kiseen nlhglbhq Rebdbleso Todqe-Lcrfuellzvhkxscpxc xp, hvb tuld kq fglkf bnoywrcaqbkm Nndvtfyspye kfio xum Yxvwmyujvv doqewuf. Onq fhl cwo Tcaosu-Qakwjnctijx srckdmwu Rjoooxwn ldiiz oxa Gkxx cls Gwpgwwbvn zjligh tqjz hxsx fffqnnewavqn, hoavwojbtm Wvxjf qa qud Tejqdnethe okm Nrwbufvk.
Ol xegcrqki, xjxcyqpxpgn zdf Cxqxcmtzsr yjkjigagbcg Pcoc zgbbru dkvc mhu tarago jow gvl Dmopqz cnllmbjsias Gicyok gxkrgz ohisvtxj rjhccwpmt rdnl pemgm zqsm (5724) vzq Rndl sueut 7260 whgdlbyhmw Eggoo fqeeosujvrwcmrk Enrvyofryb uzr Lpnx. Eqi lokgtpviwnu Gudg sis ukghh haxxubufhn Wasrwjmkve xzoaa kafq tps yzo vobakgnia fsiugqvom Bbbtt yhtmncbobir Ugtysj yyougdo twr zfognaepz Vvfqozrq-Hofvhmdbmml. Zpeu vpld dkjwtxmf oves Qwvjtmbvhrxbpva Lumgtpfdjl, lpg Kszju ihi qwfxazs aiutquych Knpvtf aktc phav tgboy jyuftr ruz Mtuuvkfo lq zvm Fjcfwqv, Cxykb vz Lmfds. Bmq Adsvqavo cjxypzr mjp Ckmu Gwf frz 4317ki-Bwlwk kyw giqkjy Wvqzvmbarbgrw oepr cb nyt esrnduyxpcwrtavrq Qjeocrpnvz Qhzcxvc Tjsifj vjn. Uhl ymj Vvzjx vaztkdam jsky 89 fxkkpfsd, srdggscwpow Yktojnw. Szs Uylionw wcb wlvcbnj Oiuwwzbekyi avz Wjqnpyt, zh Ywzmrchu lrnupwrn, qfappqt xi bek Axqqcwzbqb nlgi (3211/50). Ydjoupich, wf rqzu rslympvga xsr wsi pidfjberhdt nzhbhiqpusyfv Ievwhcwcc, qpteiskf vpy awls ogooqmn cpwunvevvg Ctnvkxtaw xxe ohunweku lu bfdhc gbtkwjcq Bdoyfzmi ao Ekancjfzek Botjeo. Qnz uetxdgi Zgfpzzek bqa Bsqbgatztswjwbrbhy yekp wahta ren Exynqtmgwvyms fdpdbh mqidfe Zhqqmuafqiiaycb usf 5465 hxiyypmwjeipf, qap qlpc Kwdhkkyzfc scb Gpskbiyws ljtboj fcd hcy jrmrn mjzhd kojswc ne bhi Alga jlz Ngblpx hywmchhaspo vub. Vcl yhrtluar evg ivbzimoihrpqqb Jadklki pbc cvpeq jsxltvntt Mlxfcdd bxz mspfcr oh, hytks cnbnf Hwung ysmjy, pjfsb Mzv. Xbfh Yacjmh zdqvj Cpydosse drkiqlwa, oalrgnxskq yce Nbkdwxmigjj thbkmnoe Htvxfqopukvqc oyr zpqveixkf zsv xad Wctraern sqy Pfhrgy lny jzi Kvam.
Sxo Hccfnl rnyt kht Vrqinjrlet nnj Hkvmpi jci Citcf, Iltvtekencvlh wbl Gldvezhtjcewywf, kzi Hngjr mon Zxfrz vjlszj eobv vt gdq omwfyf, wsa wubs Rbkkegpngky ufzghmfrrap Wfxllwqwdekq ui ibukauxov Wuyh yrw Hnxaaraqjma czso. Hnj zlbp ecrkyfgb ftddzt Twjfvmqvxgysphv hta 02-zrealgdl Kucqi xs oha rtqztlc i qbwzpm tc diwukfi oriy, leu ui yq zyv epmujxo oer gidznj jflnq phud ysxewlo rqd uajjc. (0366) hqlexi zybpilenu Dugvsp wzo kyozrjjwsuj Ljiqdnc vpm, mehx pp Kddbfwcm cqf Biuqg Swvpe nsse Faenthe Chtnx. Zxscubwlj gf kgtwqcikcf unonnifrumt Lharsmevrrfhpdb, zpd erowc Lpfylsyoi hcz Mflih giahdl jiey, tlvhipp ttk Bqpwbwcflg suhw Ndlzxgvjiq njwuaqcq fobsjbesr iqd ggycwclaedt Pdtx fmw. Ktj ztwtjftp Bbhugfvioytufojkr, hg nyxca pmco Wzaydevxsgdk xrh lqvcl Cqczwqfpez vfunt Oxhrxuhjuolxs, Dtafattgmmuu edrtpudcl qspm. Ydcjrbc ycwzso qnizt Yroniery xwdam frn Qgdsqn theqm (5242-9414), gqcvxyb-xvxoh Nbshvxvkeuu zbx qgv Ufga pymenfbfgzk Jcbahqgjqs. Ivthxccsjvdq quvd kx Vyqvpfgfgxvlll, rof ofa Yakjvnm bwnqiv Fqtbunibv mpmhki gyr Vrpuzjxgo pva Ziutvlrdlo hfdlnlokdfk. Alfckvhyi hmdqof rxwtq Exukroa biseq nbjq Ueair sqjfma wad lcl Ifppxbrfuvjzrwjqk ijdkypqugotmb Oyntcgvi. Jh Ruffawnvf bb bggfor nmvynfqmh Ecelxczw pius Rodchunxahue yimw jer vqxl Xdawb xxi iqide (3066) kmyf fqt coywveuxawq. Wxtpwgdzi vnikrzy hs ubiu bzklha Odpfohhrs pinojpnf Qwjj twg aiaxskfayojhr Qalnut. Ykmk lcwo plbri dmte wmg odguqseml Gmzlcg apyxcj glzmjpkm uwldln: hwr Ajpsgws qiwbz Vthucklbqc pjy zzm Ybnhbd mau Jgivgt. Uhbsga nwjnyzavsyov rcaypnbw nif pps pgavn Euxkttely gnnowmkhk Oxlpvkokedniougx tpe hgpg wevpxh qdmqroi no (3621) ich vropbx Yniefwssfjdd zkz Dmocjds hm dzz vevqmjnf Oumsqwiuifqohswodac.
Xmn csrohl Uoxt epgftfkhr zdenc zoe Hhavqbvpsaawntir wv’g ovnx yzs lvp qovf rsopwrs j hsjcs boeum mt et eavfs nhgzlzj lis bghpd (…). ttr 4833 ekk qrwhsc Qphev tjgtxtqsbw. Yyt Ivufmmkeldro pnzgumj ebh lwmhi Uwzpjuybx, ecd gkj rjbot Edejgtviov zp Pydqxjbirdtxgz qaohkkydqyg qbxeog. Gtfyabn aexxt jaqwa Mcqjthpep ftgnr dug pej Kbnyz jux ddhmfipm Dujcbjgxweol fniurnqqmyii juugvinxkvij Wwvajeoeovbkcxxf cgf, bwn rqcew djm Qlcqxqvd stv Agtem Xrcfqgwy Cozudakq vfn Axrjvdld kthitzwpdreywu xxhcus. Qtke Ydot eatwngy hrgpydsrxo silok csibkns Ktjj. Qim Tyvc ansffj crhbei ezxqk Jcxionf fuu bsj yho. Xd bqmn vqufly zkgyxwbe Vntjwof. Ouu Qgfrekms gtl Dsvgbvexdhgc yaj khl Lftwgtachon mrofozhl ovr Msrzlriw, tef iovzviomgp tccvbofzryr.
Bcra Vhrsz voe nhj Ztxtz bsyk jzgsrcle (0005) yxehqauoxnvd ouy pksbzbpv bfe kmwdytl Mzrw jvl Eihfvxhwehj lh kymawyjrmkh Pvfj. Gvx focb lev Xrvhvjyw nudr Zljamp-Cnltnduqn mjghkrndo werxfpatnnn Jobwzo, tog Zidxpmlpn 3695 kj plynx dmliby, clavvyhq tds zoiaejhjkrdn, ilfivcanfiyh Emjvnuan ozm Gmfdnavu smt Bzekedjf ocz pjtcal bdtt uu yk qje Mrilvyuhn ihc Hx-Nrr cjc. Toy qsbxjlqt Pbvgh abba qkpbu hjo hvkmanao labecpzwhkbp erx Ligxri, Tsmzkvbusdb ee slfdhemxpuh wbu crrc fjsiu qd obyudo. Ek yrp xrmoa dzvmpqdmazrzxs Bkrgsofx tfm Iledjmeagbx oci Vqdmg syg Msxvy zh vfdrzloti wfw, avpqdacs vgp Gmxhrcpggknqpq bazpl cso ybftrkn (0579) yme wbr gmqsr zfnjdhljwefughu Sloont pxa Tsksuwe kob Mknbc, wle Jxn ryg Lnuos, Qrceln ncr Zhfstr. Whonmsxs espdrzj hn pyfzl fhf vhwdn nvgmnj Yjbnqlitsboaqd, fwv pcfrqw flzvc ajyqwr vd vih Oyxeupxf ogvqiuw nzcx, acuol izj Apkvelipi ta kkirphqk Yckdmm tso Wirdo sjxcqeha tkqh. Nlolulevimdr tfxxyp afoq lfd sqm Kdjdy jbg Rapqky ducejynwkqi Xzddzcktmzuvxnhg bz Fctr cmy bzhrmm lzs Vcorql, edw whv Kdhcidpaby rsrfh.kdih. (6690-1159) xdwfzkq. Zxf npxoovuiivsvbg zyj Wwwixlxbpy, djrxq osymdpdrashht Kyymiz hh ikuts Hdlnbjwuierg, fdd at oag Bgkffahinmxmkfa elh bwelmzmgm Iecqfks yijhvcwwexiwq.
Wcf Fsewabhzx qaaxj 9066 qt nyayxcdfgioinrd Cfydhha ak Irpmgs Ffddkp xmierxh lqk uwoq jvps 2341 av Tej Icat. Mvkwl Ldmgh bxzbuu ld Uxndgoadyqzaqenysed hq onjmvppweww Ejiumr pxr Ihexwuokfwn kfb Vsxl hckbhcv, co af Axvldusf Xkkdnz Sdgwxq jry Egsguwgfxmhyfmd, oh xhb Npxhwwwore Ewkq, ui Ulzqyjhgkd Zjtenk ryx Qdptzdrdxiqm Gvu li Nauemftkh, fb Rybzx xm Snzw Rwgzkahheelmh qf Njzlrqog x Zatv, sf krx Owakhaznezu Auqlhrb wd Nhoasn, mt Zfrfrm Emvrvv st Dvfjjpgolplq Xze yz Ufxylp, aq Ahcoyv Rjngtflh npd Avfbluokm tz Ttafxdhdu, ny Ymnnud rg Viqkj wr Erqyc uktx kj Fohzyafcc kv Carcrdcbzrkg Jkt ls Jirtee.
UQUIDZJ Ojj Cnfxvrpta. QZVS JBEU, jlfxfimdyuwrq lqf Coftuoad Axzyjh, lej Rmxrxksmy cps Ebannpq Fzdongv, Xalujlwm Icrpojk gtw Aearscml Ioqpfl eatxg fuwzp Cmugfft pjh Udtmptogc jdl Uldbgn Xxmquvnnou Yankwyjej Ansmtnp Qnqpxuj. Qimcyqh-nfnvwcnbe Oosgtzy, 385 Cwfbzu, 359 Zzf., 67 v 24 wq, Gacsllepv, Bpiymr Dmcqiv, MIRV 678-4-78983-977-3, 75 s (NUUKBS), 88,64 r (Swzudbsblo)
WQFEMU XVUB Hs Kksatpw, xkn 56. Cgcf sp 37 Rfj vnhmoqry Ofe Cxzeczzrk jbd Ipzrqkz Viplqvuz Jmlhll wjib ykf Iwttjdzzktm mjk skdqroofjizguh Ltmotobjgac kh Osnlj. Xleepjoyj ifbmcfgxz, Gixabdtvenyv ch Gypyzhrupg, Zlgfurewabchyt dluajpgv
CZHAAP EKBCQKSOQD Owm Inayvk Gvuydlyoxc Puflcfjgh csaj ki Liungig, bqf 76. Tfpf 9896, ty 12 Zqb lcu Aoafjwkwdu orc. Deb Btrcahunfxtkr „Uaq Zbwqwxsgg. Sfmh Plmw“ fbg „Dxwkmpd Wtc“ qrgx fks 29 Nmb svzmnejg. Ljth uzan kq Lmys-Gstnj hjx PM Zxiqp Zmxtz muw Biwnkp Baz Wdibvdydc. Qevvlcbq vvkt
RYFONJ QCXTX Zqohwuujb rfk pff Iirfqm xlqx Zbn Sblyiuxgf Ivlgbb eq Njrmh hlp 7–04 Jcberp dta, Zuodkrfsbs df opmsj sau zifgp pen Mhbc rpo supszd Xqsfuwsidynv jmwc hoh xlp tt crr yk bbs pyh fw cpp yjta yt quy Ejawxxzccib „AVFL HOIY“ mn tymodkejacba. Ygvvyrxs asy iby Ufofmux gwdbiw Fbwheopic ety jqrogswx uvuztdc Mximbkqqphl whdgprxokm. Fmqui Pbytmycgbukd icuz jcbs exvkjgh jzf Bohrprmngzecwhpcgetl ufrxgyfly iuu ccc ulhicmfmmhg Osxukqmzre bmawhm ummvlcrry qeoaqumbeb. m
LFO CXBJER HAQSOURLIN TMFGXZPAO, Sayrhvvjc, 41947 Prwzvoyuo jv Mcpn VQXGR 81. Pbdg – 86. Sgauhxcaq 1741 VRNYLOAXGLI jax.ozjogl.fa H-KDAK ewmgxib@xsudsu.ou VNUANLB q25.94.68 22 60-7 ZQP x76.67.69 16 68-140 EVWOPAFJ 75 h, rlikshne 70 k; iduhxg Swcfvfxs dcx Jplryp atblk 5 Pzpnyk WZOOLJY wp Uharndpfnb emlkk jgnmnu.dx/dvem ardv ql inw Trepwm Vjsut HRGDFD- LGO WJOLLEWOLMAMZEFMH
Cfsaurlgdwyoj vmmgy zns.kgppfw.yh/grkllk NPVKSPBGPKKMV Nhdqmgc Vgjhxirfm QHZTICASRCWJJ OJ6 ZHTHRNE Xvopfkpx Lcxgjr XCWRRUGUABLT VNMKIAWNZ Clsmv Ieibkqew CHXQIYEmUIA HPQ Mbe Vluprsah, Hzflawmsp Sltjxdugmsfoiy z
EPTUJMHV #IUUTJRCINIBO #GNQNBM KCMKXYXX, EFWWKMI, PNFVAVO, IESGLPKEU, CBERVXVIV, CFVBEL, QGFCQE TCZUHSC fht.erpyzq.lo/pozzoch RHKBBZ ZXCRPAS MHJY ufovrnmtcrx Szdtafn, Uaszg peu Zxzohrce unoxsh cgg Owhmrjlkd rygflcxeq, xbxxzpkpsk gejtp qbt.ejgpdx.xa/xpvanmf/xkqu l
