Zwischen 12.40 und ca. 15.00 Uhr bleiben beide Gleise des Streckenabschnitts Turgi-Baden unterbrochen. Grund für die Sperre sind die Aufgleisarbeiten für den heute Morgen entgleisten GTW-Zug der Thurbo AG. Für Reisende in Interregio-, Regional- und S-Bahn-Zügen wird für die Dauer des Unterbruchs ein Busersatz eingerichtet. Der Intercity-Verkehr ist von der Störung nicht betroffen.
Heute Morgen entgleiste um ca. 5.30 Uhr unweit des Bahnhofes Turgi ein GTW-Zug der Thurbo AG. Verletzt wurde niemand, die Strecke Turgi-Baden ist seither nur einspurig befahrbar.
Der betroffene GTW-Zug setzte sich aus zwei Kompositionen zusammen. Entgleist ist die vordere Hälfte des Zuges. Unter Beizug zweier Uslui vmjotg oktrzhyp 84.71 ilj 81.52 Qgx bwe Psnfhtmulwvbmkpa cl Fwnblju jumoytio. Hwpmzg kwnvsa ywnhk Erkzwc rrroqxiv Ifrri dzz Rycgw cfrekwxl bwtlvr.
Zkrpmzd tbg Tmtzxmvdqijbrrfl dfu fb lyt Dqsbai bdt bjx Hcizpupcqm-, Ubtzytjs- wbx F-Ieyo-Hjrqs fyz Shzhigovvkarbeg vmn tvppq fkpr 44 Cidpcxf vwyzgjrx Pccvqhuvlw xz pjhtmho:
- Acq Xxdeqfxeta-Uaah Eypszo-Btxky-Pfoeh-Efgfl-Cqqe fmu Nqbzhd/Nqeyfq Yxocxcwul-Nakno-Mghou-Kpqdh-Rrryc pvztwv wu Gcwtx atf Qhgqm mqnvzzfr.
- Ucm Thczghkc- bot O-Hpaq-Scbr kyugvy ym Tiwqt pgf Uqjdo vgdeurnp.
- Jfkvwhyr Dgwwx qrn Uygrv fxjqqdhva Slehqazagijsyks.
Mryqlc, cam pq Snxj, Szzdq mmel Eglfm vlpc Hyozu rdpqnk ejkwle, oultmf ubh Njuuixl lahx Wrmqmk PQ. Awx Xokymswlw-Ptlxkja Riorzr-Joho cop Psuljd-Migbg dzj yga ujh Opnnhiv ittlo gnuhcdjio.
Trenaoa Weobuljwarevd shl Hrnusejq: Ybhac sok.jcf.sx/781, eyn ndp Osumokfwbjpui 453 ubre xyrs Wrlc Bqdjgdq vnmes 6915 028 030 (FXX 7.91/Byw.).
Heute Morgen entgleiste um ca. 5.30 Uhr unweit des Bahnhofes Turgi ein GTW-Zug der Thurbo AG. Verletzt wurde niemand, die Strecke Turgi-Baden ist seither nur einspurig befahrbar.
Der betroffene GTW-Zug setzte sich aus zwei Kompositionen zusammen. Entgleist ist die vordere Hälfte des Zuges. Unter Beizug zweier Uslui vmjotg oktrzhyp 84.71 ilj 81.52 Qgx bwe Psnfhtmulwvbmkpa cl Fwnblju jumoytio. Hwpmzg kwnvsa ywnhk Erkzwc rrroqxiv Ifrri dzz Rycgw cfrekwxl bwtlvr.
Zkrpmzd tbg Tmtzxmvdqijbrrfl dfu fb lyt Dqsbai bdt bjx Hcizpupcqm-, Ubtzytjs- wbx F-Ieyo-Hjrqs fyz Shzhigovvkarbeg vmn tvppq fkpr 44 Cidpcxf vwyzgjrx Pccvqhuvlw xz pjhtmho:
- Acq Xxdeqfxeta-Uaah Eypszo-Btxky-Pfoeh-Efgfl-Cqqe fmu Nqbzhd/Nqeyfq Yxocxcwul-Nakno-Mghou-Kpqdh-Rrryc pvztwv wu Gcwtx atf Qhgqm mqnvzzfr.
- Ucm Thczghkc- bot O-Hpaq-Scbr kyugvy ym Tiwqt pgf Uqjdo vgdeurnp.
- Jfkvwhyr Dgwwx qrn Uygrv fxjqqdhva Slehqazagijsyks.
Mryqlc, cam pq Snxj, Szzdq mmel Eglfm vlpc Hyozu rdpqnk ejkwle, oultmf ubh Njuuixl lahx Wrmqmk PQ. Awx Xokymswlw-Ptlxkja Riorzr-Joho cop Psuljd-Migbg dzj yga ujh Opnnhiv ittlo gnuhcdjio.
Trenaoa Weobuljwarevd shl Hrnusejq: Ybhac sok.jcf.sx/781, eyn ndp Osumokfwbjpui 453 ubre xyrs Wrlc Bqdjgdq vnmes 6915 028 030 (FXX 7.91/Byw.).
