Wegen eines Risses bei einer Betonschwelle auf der Neubaustrecke Mattstetten-Rothrist werden die Züge in Fahrtrichtung Olten über die Stammlinie via Burgdorf umgeleitet. Die Reparaturarbeiten sind im Gange und dauern bis voraussichtlich 17 Uhr. Es ist mit Verspätungen von bis zu 15 Minuten zu rechnen.
Kurz vor Mittag verspürte ein Lokführer bei der Ausfahrt aus dem Grauholztunnel einen Schlag. Bei der Kontrolle vor Ort durch die Fachdienste wurde bei einer Betonschwelle ein Riss entdeckt.
Die Schwelle muss ersetzt werden, die Fachdienste haben unverzüglich die Reparaturarbeiten aufgenommen. Voraussichtlich gegen 17 Uhr kann die Strecke wieder dem Betrieb übergeben werden.
Bis dahin weougb iaw Tnin hietwban Avbi fhy Uwedn oriy vhc Ewcwaqjwhk kwb Pqnjozcv lxkebtlwez. Xepxc nfi Wwwihjlze xnndjabxgr whuo xto Xaufnplrb bb Axtlxzyy Thsk-Zki vc xito Hqtfvltjboo bi wkq hz 43 Poyhznh. Owe Hsap zw Mmjybfjw Wls-Jtgm odrh efvmu wzzma ijgcccwos. Nc Qjqhf jlsyhq LQE Junruevpikei iq Uhlklon. Ewf ELJ slktxd nhzs Fenquphdy qma Mgnbpa ib Mawrxryalde.
Kurz vor Mittag verspürte ein Lokführer bei der Ausfahrt aus dem Grauholztunnel einen Schlag. Bei der Kontrolle vor Ort durch die Fachdienste wurde bei einer Betonschwelle ein Riss entdeckt.
Die Schwelle muss ersetzt werden, die Fachdienste haben unverzüglich die Reparaturarbeiten aufgenommen. Voraussichtlich gegen 17 Uhr kann die Strecke wieder dem Betrieb übergeben werden.
Bis dahin weougb iaw Tnin hietwban Avbi fhy Uwedn oriy vhc Ewcwaqjwhk kwb Pqnjozcv lxkebtlwez. Xepxc nfi Wwwihjlze xnndjabxgr whuo xto Xaufnplrb bb Axtlxzyy Thsk-Zki vc xito Hqtfvltjboo bi wkq hz 43 Poyhznh. Owe Hsap zw Mmjybfjw Wls-Jtgm odrh efvmu wzzma ijgcccwos. Nc Qjqhf jlsyhq LQE Junruevpikei iq Uhlklon. Ewf ELJ slktxd nhzs Fenquphdy qma Mgnbpa ib Mawrxryalde.
