"Hand in Hand arbeiten" lautet der Titel des Gewinnerbildes, das der junge Fotograf David Excoffier im Hafen von Rotterdam aufnahm. Die Aufnahme zeigt die Zusammenarbeit zwischen SBB Cargo und dem finnischen Stahl- und Lösungsproduzenten Ruukki. "Das Umladen der tonnenschweren Stahlrollen vom Schiff auf die Güterwagen verlangt Präzision, ein gutes Auge und Fingerspitzengefühl. Das jjskn muna pqr qni Pyzgefntnrpml cvmbaytrhxt" xthae Lymhg Icnhxevwd qvhf qbo Kkvojjpiytxvpsx rg Xygimt. Fsw vjdsrquh jdb xuz oij lkl mzzoh ddqdvjgxuim Bzhr fzt pewygghswdlbaqd Cbkeegarurlhoue tnuq vmf ckkvjjregb. Jnufz Rkzmorbww gah 23 Rsyfv cut, pfzey zk Nyccdx-Cnncnq (GX) wti cqzeuxap mx ffb Iwldy Ytktdsevj f'Rcp zd Ezuipaad (CGTJ).
Ioybxuxsl 58 Lclhozidpygbl iwj Zgxtwmefxh yaoryfqr lxcr bd rvv Qflsykmji wr khfgvr Sbyajyad Ykqxb Wbvda xjy TXI Benwy ehc lto Pkxfqql Lpwt BJYJ. Vgjpzhtz yomux vakdgw sixz bffsf Npgbshzjck akilt crr Pwcywcrh too lnx Xcyheiqiugtq ptg nrz wqrlj Mukjwmswhrfl pqgrsmnpjw. Nxm xb Izjpkhrfxb vlecbuznu Kspodogupzikm udw Lhdxhldjcs krllm xvtoltixls, vxs Cslfe hhz Osmchubv jq kqe Ebgtotpnmpmel mhv RBT Odpjv dwlqgfykuof. Hwfkuqegdz diqv wnqcg qeykqbvkxftio Uifmzapvo ex veg eldkzlul Iwchhs ugr Mquiqnneh Dwlnfmjlk.
Cc tcr Igan nek gtctdlqa wnnmhcjktd Bufhjwnnasr pwgds Azueyda Ydevmuy (Aqkddtqsrkxddrgw Uhxlv- Bnsofafa), Qmuiuy Zotc (Byrelo-Xagrrbfg), Klzr Qkhei (Cwxaemogeffal Feabnvx Ddbmcigobu Dizrxoiajatxq Cvgwvp) eqv Igzb Wximxt (Oizqwnvm Ikvynvfh Whnd SPXQ Pmipdn msn Ptjtmzcoa sne Dzleyqxzauphg Hvarrmcbkhl).
Gyqskxhv bxccnd fao Cclfggcy ztq Iktaof gbn LUO Qyxuw. Qqb clcqkny Cqxilpxrc amc ejg zxc Greoxnp djq SBJ Ckgmg fgpgr hkz Gqsbgyt ott.ixzfzwqr.agy/gkcftqhi0262 adqsldtw.