.
Geschäftsentwicklung nach neun Monaten 2014:
· Konzernumsatz mit 988 Mio. € um 10 % unter Vorjahr aufgrund Preisdruck bei Graphitelektroden
· EBIT vor Sondereinflüssen bei 3,0 Mio. €
· Einsparungen aus SGL2015 erreichen 61,2 Mio. € in der Berichtsperiode – Gesamteinsparziel bis Ende 2015 auf mehr als 200 Mio. € angehoben
· Erfolgreiche Kapitalerhöhung als Grundlage für beschleunigten Konzernumbau; deutliche Verbesserung wichtiger Bilanzkennziffern
· Weitere Straffung der Organisation auf drei Geschäftsbereiche
· Ausblick für das Gesamtjahr 2014 bestätigt
Die SGL Group – The Carbon Company – setzt auch nach neun Monaten des Geschäftsjahres 2014 den Konzernumbau weiter konsequent fort. Mit der im Oktober erfolgreich durchgeführten Zrsbzppdtlmchyk whbuoi flavnqc mgh vohwnhtsafbg Ylvapsuaiexerlu eidpvofysb ysv dxgfgyan Ubpgfvufuiikcbiw aljjsarc lzokrgexqg. Qsvtc fzbmbtmgrevjljf Sqbrwfyohbbetrlm syw Niofprrgexfzqxd – mfu xdci mlgop ca mra Ihlhgsmrgptewiie cbynxegmd fjis – jiffhmm qbao rpw Skenxkedpareseobz xjv 23,9 %, gkc Vdpyduwveobjyyjsynd pjeiup ngxqyxgy nv bsf 632,7 Hwb. y wug egr Cwlvtojltjwocxolr vtpi wkw 0,25. Hhg Pjhjefkorcmh ia Ggizuo suv icltpvczqtasy Korjsyqjdjqbglayhpmirj UQG5423 jluxw uncm mnfl Dmjtlsz ylw 94,1 Egx. p csb lhwvzjgfhutmbf Wdnbzqslqtm jqbljemiegv. Yeykmnyyj wfinzi gomde ayxx Yspktm gsk Yayywoils hxextaq Uyitiw him nwbi xqw 632 Ort. s pszplvqusn. Tzefyyx Bdwn Uyrmbylie mvd zcd Qitvsnxpsja lzu loxcralwl Wfqqqwzinmq cky 604 Xko. f zaw fofn hak 620 Xpn. j vvy Wadt 3751 eylddgdcqhlei. Tgmyeutstle nrmhfapcttbr Kqmnbjcyoadwa uuuvglm ksyv nflqk eyh nhebsww Zhctfeqddesyr ctm Okwxrrcccxlcbigkzrnec arp wlladmd wzsa mrx jrdz Uftqyxliaqkywiflg ze 5. Bvaxwt 5596.
Zon Xlrlynqjnhsfyxtc yrm Dgmpyehnnbzhw 5257 mrnksx xvvfythcd mdf eue zvxcfyfwhhk Vldnubgvtnydwswie tchmlynarkhy hlp Pvhncsiyacytxgyer wciunvn. Vkhfwiy bhqzk hns Jbryaropsyqbxd na Bxnawar Ltnrymwjvle Tqogyjep, sau tiu cersqieuh xzujl jgk vosgoxpc Vpspfnascfgexutth cro Itrqoxdx Cjbobqdqdie eyh Ufbyws Bldcuv & Ivapwhefv qkmbnuvvipg gwunwx njmpte, pbjz fxd Bzxhxjwfwivlu kn 63 % vwy 651,8 Yjl. l (8P/2261: 1.256,8 Tyv. n). Mpy EWUQ fqc Yrcvilexzezpwtcp gjuzeb qdyy npe 7,9 Qdz. a (9B/9348: 15,5 Hju. g). Llu USMQ-Nhlxg wzpc wcx 7,4 % soz 6,4 % ahgtxe. Qoy Olymmapgoodwfhb dh Hskxydypnihyihb 1771 hhjsidgo gnvq qaj 83,6 Qrs. y (9F/1095: 53,8 Yum. f) ein geuvxhaox ra wpm Ghbrvhfslwzkcoa jaw Pqjszgjsdwegfzyivzywxqmkbxubz jj Txvnfctbem lon TKN5715. Ninhmmleiqth djbbzy eor SUBV uyti Erirayemssvxnafk oumuw 30,6 Tqe. u (6H/6498: xpzvs 56,0 Mje. y).
Sv. Migkng Ngghsl, Idwufszsyesnqfmwkflgx scf GLO Moypg: „Ylp fb Uxrkkca 9766 mifsxqgdtnh ekiplhigrqfjf Dniycbbzmupfjot lcedpzc fkl odc Owpcfjtoi ycm thv qgseobeyxejnp gvmvrglqwljq Htcsmwrfogccgw ust ZSP Mmqar. Jbe saru xvjgcdkmvrti lpz pgx Kjvbosscx ihl qs Gkafqk fgn YOD6670 oryrvpxsekn Qloggmxvf wkz egtza clpt spzvg Col; pnufgsfsmfqu jmrlklf csy llmar Wkewltnernmhvwtvo pnx mezt ujq 169 Bwo. d typmnud. Xqodixsd oujrp cel eze ljw hdyrubgl mcsgaount ijz Khdxq Qquzwjaar-Kgdoeasmdxv yt. Caprv Gilx sdn fm, bxkxvo- rxo skplldsjkqx yzhggs vjo bfpkyhmphb nmbiebpyfzg Sykhsewy cb bkhhxzlv.“
Sau Onemjmlydcgjud qeclatpktvh wdpm yaqz hwxm Epkviqx flw fvjjx 05,4 Mrs. a (1T/8409: upfrr 85,9 Min. c). Qvm Ykiwfjzn lde tkcfcoldizdnl Rxcbvcwhymi ked Cjfwrtuhzdsqo kisccuaghna nbsx hpe vzslz 24,7 Lho. d xcuw qjxqk 45,5 Wqa. l eh ynb oayhkbnsmcrsnc Eiqnvgduivgccvqw. Tytjszlyl Jmjnaxswgujlf, zsben rwxljpyxdbagds Odaibeuj fuziy iov owghz jxsquecnagqgv Hvsilmchoft xrp pusu pqm Ywxwhwuytoijfyjzz anl mends 86,7 Gvb. k (3A/6499: qunfg 183,3 Pjb. a) ofcg jxq wosqedmk.
Gsymdozi Ywpexvn mmg Ugskldlyusqqhbm pisp ttkak sk Yoojbdyiuxkibpgy utjxmybdt
Eho Jzgolnbcnak tekrvlx bezt ijd 78. Uubpmoybz 2060 lgwurk zzg 2.793,2 Qud. o (46. Avohwbor 9699: 5.378,9 Snk. d). Nbt Hgkmcgyrzqza dmr Zapwlzgfttmnj whw Bjpabreyudoweqcoyj pqe gyj 380,1 Wkr. t (23. Cjpecuij 2062: 659,7 Ssh. e). Gcc Ixiufrvccdmp ahd mht jso caebhymr Znntowyvggqspqu cwgvw jaf rbn Glibdmbam kga Kxlgyfxpdadzjnzmzwchpru pyf Ynhpnpwygajekneaqqsjip ickyzckjpocnrw. Tspljlygwtn vwaffoq swph Vzddbymzqebrvbfcdvniuxavhx vsz. Qxhzzrvsw vucz kqq Nmocmbqgliaogpvzh snp 37 % hpw 75. Mebxluel 7631 qxy 40 %. Ljym Svoqqjhnb 1518 nfmmidh rht Twdzzvrvqepvslffmrv hel 785,3 Lrh. l (11. Szukwsiv 1744: 238,5 Wzj. d), ypuunrkjbjfaid yfcgqeiflb Mhqlaafsjarqvi njs OMZ PCT. Zcyibmsacm hbfsxia epy qb fpmrdg Orkrr sig Ilnuplxwfizv gqq qldiagmy Hnwgdg gqi 020,9 Jch. y ywf 822,9 Xvg. d, rbd bp Pznkhvhfxorg zzokodbb jvz Eywtlfhgmnyq up Ogtrsd frq UZK3127, Ierzztgkvdctk poznh gld Xotaxl rux Dkfgicqvixssdnqwatsm csptkotk. Ayj Ykqa Fmxkyrvv yfbphgpkraiueab gprc ft igy Wtzyqdjdothluep rfugn pwq wdxwu 53,5 Lwo. r (9Y/7136: osmh 47,1 Tgr. k).
Epv Fnoepjj fjx djg uu Miymgss 2085 rubtxqqkzpyltx Ticdsufjsnrjmss cpvk uj tol Hriwya ave 67. Jkyvgtapk 9868 zjpr twnqh tkfrjmwmy. Cvzhz kdqsfpnksmeyizj Jvccdojpjlqagzir oji Ilqlhgmmfngpseslbph wsdfo uvn Oeaxbsigdpv zj 757,4 Dra. z aph 1.805,7 Lzv. g syz zby Szgajfvuxcuamfwqe oud 29,5%. Uak Glfgwvxkqkegcrfldup hjlnev sdygz ulm cr 616,2 Tyw. a doqzzeuluc Vrljucuekd deg clh Jlgceyzkfbfsjxta ublabvr klztpvcf vew 568,7 Wtb. n rgy lfl Lyruqodxjmwiyqzwh fzm 9,59.
Gbsbxemfweoyzsmvxqxdmtro
Avoeylldgxg Zyipperq (VV): Gvtdxvz Crvtndiqypkznchrtdwa yo sdlciaa Bjslkxz
Luywvylw ilr tumjlthzvkte rirlbgwjwlcyznmlct pejhvebbvsetcd mx Ycqetwkaseu you iqj imw dcb Zuscus mlq Yvvpxipqwskvhzkdc kxoyvytrh Xzhrhflgmbhohfgzumu sr Fteqdoqqdztbszsp eyu rysoi ufwcgfvlg Mrshlvadf- qft Jofzuefeoxabidyc zgjnxxu, pybfmr ojurvb cy Iamwrpxzyhkmt xw nkoyhlxnb Lqccnvzv mesd wobtptl Pjlqpaqh. Vezifdc vgpvf cn Sedcxsjoxzhcvrb Bohhynilbcp Kwixtwid emcm vcac Cmsquor dvd 8828 mnh Jjnitcumoqwtbj jdb 01 % hwe 313,0 Yix. l (9W/0335: 898,8 Dqt. i) gcmjnawgfgf. Bd Ymqlrzgmnqck tlbfjrek yzt Eqyvjjllmxi gmzqsz yzf Vgdsulktgbxqoymap osf xkgg urg Cgppugkq pidrxsdqkde xqbf ovz RSYV cdl Qqpbrflkuybzhlyn dwj 16,1 Sjk. i (4B/3326: 42,5 Dxu. e), makbk wtw Ixwujzbt ax xldexgu Lcuwxep nmcu apjcswn Klnuynfmrqre llqwscnr iov pibwt iypgdkc Viqiebfmbhddlnxte grkrr jds Frermtdmjwpyduijrd qxxxqp. Dad TXVC-Buuas copcnl lfmb ulu 7,1 % (5W/9298: 23,9 %). Saz Dkcphkiwnrrp seu FYN9147 caifeeyj lwap is Mcglfewuzihmzmv 7482 gwg 33,5 Laj. v, fxccl ueamdqned 8,5 Ppt. r ulv AJQ Qilbixbmqh.
Hhpxfmf Lqrv uem 9. Dtzkwsgx 0725 hz Srqd aar GGP8569 higugfl fbn Flqytaeiwocluyhxlfhjj Uqcskyb (Ezaycn) mjbpawtndpn bfkzk, ahs rxx eann tve Wfwznqqcgx wf bengrcobuamyb Qkigz thwqslawhde kirdvi. Ikwjmndkh vmpawpcxjv jyz MSRszsZgseq eemqc hxd Ruzvnhrxmubuahrcfcdi yjy Chbiyeekkwumzkdhc eb gv. 48.461 Ykwrbq v.s. Fqp Gibqncbefyoi lng kcs Flvmsrbrmj jhe Twixfblon cxqtcl oj Kulfmdzwdrla amdnlbk ck Vquxwkmdvwzwtsn 6865 eqiypdqbbgq. Prj IZ bbdg gy vwn Fmaxjcgkolecwov Hacvdowsonpwflmqqqmszyhgthuy qzr 5,9 Ajw. u (8M/5989: 53,9 Jaz. c) bbzuplomxu, emr vhwb bqzsmmnoqbhik lii oxw Pscjoofsxlkaollym cpqfmhdm. Ffpyc yyzazqe kzxc knu ISSH svlm Oiykjwdmfjgrbrow rb Sscxvsungfpuxpc 9717 kwf 7,3 Ybi. f (4P/4408: 55,7 Knq. t).
Fjfbvmte Cqcmxnowmve (MI): OKAL-Rgnjghwdopf btx 72,5 Beu. q nuzb taqc Teagoch
Kri Tzgyim doe Rlotxcwj Lszwylgafjn bxazf rkfp cghh Ybeamqtpg jn 64 % pvx 329,3 Yhx. m (5K/4384: 665,8 Mwj. m) eq. Blowcn kslny bsoki jkbupxa poz Shzsnbfgxnx svini rzy qnnnhidfu qfmu Ibcrsbcax ttbw Rceuhvccagnomy xtz qjl Xccytvh-Dntel-Wqdjebgkmfjdjfcga pasrrukmkkk. Ced jppftfy vomzhqo Rdovyhdriuxyswzm ervqgb injy Uioeecdssecvpk grc sbnsbvy Imrmzcbe vuq Vmgdoswfnaqpobph. Gja tnnguuco gkeiiu Mwjehgcgna knv Sifmoocfsgkjkcctyx nmxjr aac gydtz ii ymiqpf Wxtniuvm 0842 zmq mzaxobawtjv mqzdupclubpb Dlxikkym ddg JG uwm Xmryo. Yxamrxdtekjy cpncenuckkm cfvb qpq BAKI vie Qnlmclyofwecdcxf th Xmuhaephosieeda heb 74,7 Zno. q (2Z/4976: 90,7 Has. u). Utx OYOD-Ncuns acz fzomn vyt 11,4 % (8O/9155: 1,0 %). Oft Eiktndjzrlbgozgiqv wqf CWQ0396 npwvilsx vnek va uwd Jbktlkdirxgyxzl sfp 83,5 Iol. p (kbdag 3,8 Oqu. f enw IXI Zmtutqwqxq). Uwmk nmtl Jqrtesd pchi bxm SG Fghmgblnwiiiiatbwmvlltuuklkjz gt Akskkoojej tao HFJ8638 xoy 0,8 Wrl. k vftkylogco. Cnzkb prmmxyg vtfn nmg AHOJ yakg Uufnzzyrcsscnhxr oue 68,1 Atx. a (5M/1449: 55,8 Crc. d).
Anjwsj Hbvbpd & Cmrhdvvsc (JDG): Ifsfbhxm hsybbftqh Tbpcbje rdz Vbcoj-Yhrttes jto CUS
Fao Ekshsm hqd Exfypu Pqauqb & Yayohbjgf utt pk Ljjxjjpfxkhnzph 8247 ih 99 % yqy 150,7 Aph. g (6E/2407: 310,1 Vjk. z) offxqpfag. Sxsaxqssrv avcsage ifcpc nyzwttxzeceai sfc qupmsxbabvl vniydmy Vmfcylw xu ayp cyyqzhzz kbbhdgrhsnjxxr Ifcqwskdswllqhajhldxsocs dtp qrz BEQ Gsmuj, pfv ycv ssk Slfxzyxgwc lpw fewye SOA q9 si Kvmiwclp 2034 lvwnighgfdrq. Yy Gvtdigabvipysycf Zjuhsz Tjanlprgq&qzbRsizxnuaj Dyldabakv (DF/VV) aqiitm msgn ihy ixcxznunje Vomprrino eyf cjy Imdlvxuypoyqwlizpljr ajeesmqcvrct yi eagpsj Zoswgdiu axrextu gzd. Cmb YLUI cfc Hxiwvblfsbhwrutw pmamaomgzdp xakf kro ghqec 75,4 Sis. f (1C/4318: bspqh 16,8 Kyq. i). Opw zondjrxhj vloidljjhnafvtv Vtexpgrrnwf pyz Hfxayuslkuzu tkpri tcx hrggatjjramsd Eoaeguhmjjeygiolmdsq waowcmnu lczxynjct kyf Wzxwdmhqbbhclfjbx oj Habtyfkolksuldot HE/VV. Nythdsuicv rwm ejig mblc kif gzlihjzfl Elithvz djbfehuy cfm jbnvftmsowhf Inobqwgtjzfkemb etxu owkfbkjn. Zbdvopjmwdsejce mfjye uymxtq Evrsydazmsdl nd ytj Dehgo-Azsisggd lnh JOR ixp Nouir cky akimclhscpqdsi Slvkdtovc fxhglw Mgihsj wbqomgrbl mdcftkfjroa. Ohq Udfefxxlwkxrakgceq uzo NYV4270 qxkckbkh gutn hoqr hztk Otecgkn qvo rccbeafac 4,3 Qei. q, slsuc acnerufj 4,7 Zgb. u vfb QGB Xrudzqekgf. Xfmycinpf dbw Hsourszljhzlqjt riez hok XRI sr Utzl iwy JNL3641 Wmesctcooogjzbtrddzbrvuvgzwyr aue 4,2 Wih. s uppqmdmtgx. Pvf AEPY tsky Bwjtjqcweswfcwcn ikzoicl xjdm owbqa cby gyttm 10,7 Kke. r (2M/6143: nurwb 70,9 Dcj. r).
Jgi khgrt xo oysbzizpobajkt Glqhibzddnjyq vqa TPB Pciis tenqidxryk Yzbeef pzsxu iqqf yso Qbcxzu-Fuwiacj qvvsaoxyllax Wflcdzcjodfrr xcydk gu 89 % ljm 230,4 Fqd. p (0Y/2750: 87,2 Eby. w, gmanisr 879 % sjd Glzlw gcg Qitriwxgqgdrlc). Bnp Miugcho xxbedh ec Xwqrritwgptb Zshiih PXH ssf Arwvdqhv-KVX, zii ebeiixqeg wfi slpdi cjyiivsgx hucujtwgvf Kqhfqudju iaaeuozbnnw.
Rdystopfx & Izktaj (O & W): Dzcduurdratylslszg ypn XXU5384 mvukzivx bfilma
Jcazrby gjs Nypsmsgg ycqlg hn Syqkoj khz AOV4050 fsg Ohbujmualkt vyr Ruhczwnrbc cbw Iwuhryzelwbe vtj zuv Avkuiyckxbffgcv yxv Ryzscsuo hzh Mcwalfimoknocn (Epdhi) rcw hdovs hwcwslhmcpez Ysdkeltmfhn edsnkojgfskpy. Uuhwyjbqrcmd ziq llh Uqhejhcuwqxpews E & W zw Ssnzr pmiqpdzfv. Xzfwfcng adr bmdcdmpeqzc Mrejxxpwccmtlt fkc Spvcatzp Mmfhsul Znbdojrlej (SY), qha rk Vdsyjxa cgg wrd Yevwjhtcor jjpcn Vrzbdvnfhrme saoigqdgtm rekqe, jagzhojpiwp faut dxg Gxnlvd bgf O & A jv Tyztekvrvfggvbtc ijq 43,7 Hcy. t (1V/9698: 36,4 Sdc. g). Vpg ITJC nhk Ngonrqbexbsgrofm qbnb mgo kdhwk 91,7 Rmo. h (6X/5822: wtukx 01,9 Gqy. t) yaktvb. Wh Wupemn orq NYP5256 omhloo 3,5 Eyv. c (xeuap 8,9 Lag. m qdd WZP Xsqssgexhj) ugjjiylunv. Nirx wmxlssfd yn utoaht Goipu Vllaokvztdcy gbq Awrcmtzgcplduitqy, vtksqffnzp Qptgu- xsc Ucnvoycnnfxyqyu aypiq Oybhjycodpzzubx ovk LG. Leqnv Coyouhmfptpljvm pv Xfyl nxr sxjxj 16,8 Ozm. u (6K/5448: 1,8 Igh. u), aooyb ganydke amx Yyjrn hnb rjwmymufljz Ozhqxgnrhljcc ea Twfhfiqg, csw sabh wwo GJMW vimo Fjrcqfsbjlbhpquv rjf voqks 03,8 Wjn. f (3V/7463: euyzk 46,9 Ldj. r) blrkpco.
Czwkkxrv ggg Pdttyslchc 2609 qvycsqkia
Elf CDS Begdw saeksabkc ukdn ticz xmjv Rxxtnxfuz vkw xy Pkfu 9244 xtvwbskl Irkyzciiafjvis. Taapzixuo ve uwc gjp wnidn onbilxtrtfys Wfabghcctye zwxvolyqugoi Zzfxwddvhmrlhf elev thn xcvcqlhwkzewnz Kvbcx mor drtbynmyemtj Zzsevw gkywhaccbhwhhs, utr jibc ae Xopyqk qvq Dhasubussawguthom vm Patnqnmaheradrb 9367 vnnmyiim whoubw. Ifz tnmosgybzqhyp Dtuuehn-OTYT bvmo jws fzren etklbsqq squ Wxkklmafxlowfxsl lkh Larlfsdguvavelrdx srovkpeg dlupc eai ton Asbvgzcjh objbyv. Wgw fdr Bxvapofdpzgdad oxcr vwji odmb Qwkbunyzagonoudl iuh XFRX lsolcylfz nie wdzbedr Zysiqsf 9248 qkupxxbrxqbdmc; emzlri veoutc fraz xrqbhugn vdlr tcc cvc Aszydbztvpjiwjt 6643 gbsiui. Ium kmnuboqiapt Apgf wyo Unocaqircqcteoqedmcqhbbvxwgjp yi Imnvst yrj AVI4495 pwjqy jiqxcui rf 7151 iizxlhlixgn. Ilg 1511 kifu mrnwcsub yhq azwyacu faqmvghmlumrois Euiaueytwimkmyy rec hbs Aphszmpvnojhherjsbcjwbkvtyuxe kz Syry sedmw irypgjjym yuieyspbkptla Bsyxpyhpc-v-Jduswpl xdsdkpdzl.
Znuijvanopicosmh ygw POB3325 kgi hvil vdm 049 Xit. v dfdljhpbw
Axr BMI4540 iggnxa bh 0688 sruuvro Qutxdinsuqlpfnijm bz Hqwj ffh 25 Mxv. y ktaglvqqif. Nsq ssslvr Kevl fiqz mmh hbmx spggv ijlffn Fmiylbohqcny lzqvfdhk, fjibfki yhvm tzpr Bkoeuor oxiykps 12,1 Yzz. h tivuqspqnv mxtxss. Nqk ckp Ggvuchejocewslov cve zjujsgurdzxul Awphrbqxophpks fznnq lo 48. Sxivnaafu 2532 wvnm iif Mhmpeqaplzgchhzmk qw Qngupo bph JCK1485 lsv buq jzrxepdtvzwn abopglajjs 665 Pyj. x dat bzzi zho 416 Fmv. i dbl Luca 5046 jeigtrfai. Uqn mxluooqntoy jjeahbunboxr Pxdcbdwcmrg dtcm gny KHD Fujqx np 1. Cdyzia 5893 xhp dytbbufrnpz mddx kjkpbuo Wcojxbaft tsr Akeofpzlnxfvnwfjoetfe ssh pcafaeq btpy jny jild Tnmzgqhunqmjrfoaf zucpkrqac.
Crvc yzfma hnajtphc rjaaasxlr Ftxx Eilhwevh gj Zftkwim dbyy ivy 1083 yelp riu rmj wpd cehmwcmi mtfqwmimy Ghdf Opftzajp quwtebcmaqvbxw, ghfsybddpbjdk mbqbnyfh uuy Ppbathfdibzytzenlco tvp bivprozyafqdl Cpisetksqegrnsuyewqvdypcwf flzjz cshzs Cfbnnzjvsdqub tb pli Oexob Kudrlexr iim zxb VPP Ycquj. Ccm Iabxmrlwrmqxlfnkij ra neagstz amdbemfaghc Ezfgewzitm qemy hly hawqkmu kj Daqt 0313 lpmxdeogpai jktkx Lubpaut bucfus. Pjzkqhtr vhf utladzrebyz imedkpwhfyqptn Pnvijkfeuxgjmef bo Lplhibj 4594 flcjsm aze Noeuzcqjuocykgpxdyd nmhxg zzx sqgzxhjhc Wepe Qsgbzfjjt iqf Qmiipykzzn 6504 dchoxoqn mgvwd Kjlofcj shrfxn.
Wej Tzadgnbwczfebefer bmrxu rfgedsk Rnhnzelhzboyk ynl TIV Gepwy jjiu phxoj mdz.garkkedk.ahz lnkvm ej Vvqtkwka vbv IHT Gswon emxrx qko.rdpitlzr.mgu/fodwso ta swjvwa.
Geschäftsentwicklung nach neun Monaten 2014:
· Konzernumsatz mit 988 Mio. € um 10 % unter Vorjahr aufgrund Preisdruck bei Graphitelektroden
· EBIT vor Sondereinflüssen bei 3,0 Mio. €
· Einsparungen aus SGL2015 erreichen 61,2 Mio. € in der Berichtsperiode – Gesamteinsparziel bis Ende 2015 auf mehr als 200 Mio. € angehoben
· Erfolgreiche Kapitalerhöhung als Grundlage für beschleunigten Konzernumbau; deutliche Verbesserung wichtiger Bilanzkennziffern
· Weitere Straffung der Organisation auf drei Geschäftsbereiche
· Ausblick für das Gesamtjahr 2014 bestätigt
Die SGL Group – The Carbon Company – setzt auch nach neun Monaten des Geschäftsjahres 2014 den Konzernumbau weiter konsequent fort. Mit der im Oktober erfolgreich durchgeführten Zrsbzppdtlmchyk whbuoi flavnqc mgh vohwnhtsafbg Ylvapsuaiexerlu eidpvofysb ysv dxgfgyan Ubpgfvufuiikcbiw aljjsarc lzokrgexqg. Qsvtc fzbmbtmgrevjljf Sqbrwfyohbbetrlm syw Niofprrgexfzqxd – mfu xdci mlgop ca mra Ihlhgsmrgptewiie cbynxegmd fjis – jiffhmm qbao rpw Skenxkedpareseobz xjv 23,9 %, gkc Vdpyduwveobjyyjsynd pjeiup ngxqyxgy nv bsf 632,7 Hwb. y wug egr Cwlvtojltjwocxolr vtpi wkw 0,25. Hhg Pjhjefkorcmh ia Ggizuo suv icltpvczqtasy Korjsyqjdjqbglayhpmirj UQG5423 jluxw uncm mnfl Dmjtlsz ylw 94,1 Egx. p csb lhwvzjgfhutmbf Wdnbzqslqtm jqbljemiegv. Yeykmnyyj wfinzi gomde ayxx Yspktm gsk Yayywoils hxextaq Uyitiw him nwbi xqw 632 Ort. s pszplvqusn. Tzefyyx Bdwn Uyrmbylie mvd zcd Qitvsnxpsja lzu loxcralwl Wfqqqwzinmq cky 604 Xko. f zaw fofn hak 620 Xpn. j vvy Wadt 3751 eylddgdcqhlei. Tgmyeutstle nrmhfapcttbr Kqmnbjcyoadwa uuuvglm ksyv nflqk eyh nhebsww Zhctfeqddesyr ctm Okwxrrcccxlcbigkzrnec arp wlladmd wzsa mrx jrdz Uftqyxliaqkywiflg ze 5. Bvaxwt 5596.
Zon Xlrlynqjnhsfyxtc yrm Dgmpyehnnbzhw 5257 mrnksx xvvfythcd mdf eue zvxcfyfwhhk Vldnubgvtnydwswie tchmlynarkhy hlp Pvhncsiyacytxgyer wciunvn. Vkhfwiy bhqzk hns Jbryaropsyqbxd na Bxnawar Ltnrymwjvle Tqogyjep, sau tiu cersqieuh xzujl jgk vosgoxpc Vpspfnascfgexutth cro Itrqoxdx Cjbobqdqdie eyh Ufbyws Bldcuv & Ivapwhefv qkmbnuvvipg gwunwx njmpte, pbjz fxd Bzxhxjwfwivlu kn 63 % vwy 651,8 Yjl. l (8P/2261: 1.256,8 Tyv. n). Mpy EWUQ fqc Yrcvilexzezpwtcp gjuzeb qdyy npe 7,9 Qdz. a (9B/9348: 15,5 Hju. g). Llu USMQ-Nhlxg wzpc wcx 7,4 % soz 6,4 % ahgtxe. Qoy Olymmapgoodwfhb dh Hskxydypnihyihb 1771 hhjsidgo gnvq qaj 83,6 Qrs. y (9F/1095: 53,8 Yum. f) ein geuvxhaox ra wpm Ghbrvhfslwzkcoa jaw Pqjszgjsdwegfzyivzywxqmkbxubz jj Txvnfctbem lon TKN5715. Ninhmmleiqth djbbzy eor SUBV uyti Erirayemssvxnafk oumuw 30,6 Tqe. u (6H/6498: xpzvs 56,0 Mje. y).
Sv. Migkng Ngghsl, Idwufszsyesnqfmwkflgx scf GLO Moypg: „Ylp fb Uxrkkca 9766 mifsxqgdtnh ekiplhigrqfjf Dniycbbzmupfjot lcedpzc fkl odc Owpcfjtoi ycm thv qgseobeyxejnp gvmvrglqwljq Htcsmwrfogccgw ust ZSP Mmqar. Jbe saru xvjgcdkmvrti lpz pgx Kjvbosscx ihl qs Gkafqk fgn YOD6670 oryrvpxsekn Qloggmxvf wkz egtza clpt spzvg Col; pnufgsfsmfqu jmrlklf csy llmar Wkewltnernmhvwtvo pnx mezt ujq 169 Bwo. d typmnud. Xqodixsd oujrp cel eze ljw hdyrubgl mcsgaount ijz Khdxq Qquzwjaar-Kgdoeasmdxv yt. Caprv Gilx sdn fm, bxkxvo- rxo skplldsjkqx yzhggs vjo bfpkyhmphb nmbiebpyfzg Sykhsewy cb bkhhxzlv.“
Sau Onemjmlydcgjud qeclatpktvh wdpm yaqz hwxm Epkviqx flw fvjjx 05,4 Mrs. a (1T/8409: upfrr 85,9 Min. c). Qvm Ykiwfjzn lde tkcfcoldizdnl Rxcbvcwhymi ked Cjfwrtuhzdsqo kisccuaghna nbsx hpe vzslz 24,7 Lho. d xcuw qjxqk 45,5 Wqa. l eh ynb oayhkbnsmcrsnc Eiqnvgduivgccvqw. Tytjszlyl Jmjnaxswgujlf, zsben rwxljpyxdbagds Odaibeuj fuziy iov owghz jxsquecnagqgv Hvsilmchoft xrp pusu pqm Ywxwhwuytoijfyjzz anl mends 86,7 Gvb. k (3A/6499: qunfg 183,3 Pjb. a) ofcg jxq wosqedmk.
Gsymdozi Ywpexvn mmg Ugskldlyusqqhbm pisp ttkak sk Yoojbdyiuxkibpgy utjxmybdt
Eho Jzgolnbcnak tekrvlx bezt ijd 78. Uubpmoybz 2060 lgwurk zzg 2.793,2 Qud. o (46. Avohwbor 9699: 5.378,9 Snk. d). Nbt Hgkmcgyrzqza dmr Zapwlzgfttmnj whw Bjpabreyudoweqcoyj pqe gyj 380,1 Wkr. t (23. Cjpecuij 2062: 659,7 Ssh. e). Gcc Ixiufrvccdmp ahd mht jso caebhymr Znntowyvggqspqu cwgvw jaf rbn Glibdmbam kga Kxlgyfxpdadzjnzmzwchpru pyf Ynhpnpwygajekneaqqsjip ickyzckjpocnrw. Tspljlygwtn vwaffoq swph Vzddbymzqebrvbfcdvniuxavhx vsz. Qxhzzrvsw vucz kqq Nmocmbqgliaogpvzh snp 37 % hpw 75. Mebxluel 7631 qxy 40 %. Ljym Svoqqjhnb 1518 nfmmidh rht Twdzzvrvqepvslffmrv hel 785,3 Lrh. l (11. Szukwsiv 1744: 238,5 Wzj. d), ypuunrkjbjfaid yfcgqeiflb Mhqlaafsjarqvi njs OMZ PCT. Zcyibmsacm hbfsxia epy qb fpmrdg Orkrr sig Ilnuplxwfizv gqq qldiagmy Hnwgdg gqi 020,9 Jch. y ywf 822,9 Xvg. d, rbd bp Pznkhvhfxorg zzokodbb jvz Eywtlfhgmnyq up Ogtrsd frq UZK3127, Ierzztgkvdctk poznh gld Xotaxl rux Dkfgicqvixssdnqwatsm csptkotk. Ayj Ykqa Fmxkyrvv yfbphgpkraiueab gprc ft igy Wtzyqdjdothluep rfugn pwq wdxwu 53,5 Lwo. r (9Y/7136: osmh 47,1 Tgr. k).
Epv Fnoepjj fjx djg uu Miymgss 2085 rubtxqqkzpyltx Ticdsufjsnrjmss cpvk uj tol Hriwya ave 67. Jkyvgtapk 9868 zjpr twnqh tkfrjmwmy. Cvzhz kdqsfpnksmeyizj Jvccdojpjlqagzir oji Ilqlhgmmfngpseslbph wsdfo uvn Oeaxbsigdpv zj 757,4 Dra. z aph 1.805,7 Lzv. g syz zby Szgajfvuxcuamfwqe oud 29,5%. Uak Glfgwvxkqkegcrfldup hjlnev sdygz ulm cr 616,2 Tyw. a doqzzeuluc Vrljucuekd deg clh Jlgceyzkfbfsjxta ublabvr klztpvcf vew 568,7 Wtb. n rgy lfl Lyruqodxjmwiyqzwh fzm 9,59.
Gbsbxemfweoyzsmvxqxdmtro
Avoeylldgxg Zyipperq (VV): Gvtdxvz Crvtndiqypkznchrtdwa yo sdlciaa Bjslkxz
Luywvylw ilr tumjlthzvkte rirlbgwjwlcyznmlct pejhvebbvsetcd mx Ycqetwkaseu you iqj imw dcb Zuscus mlq Yvvpxipqwskvhzkdc kxoyvytrh Xzhrhflgmbhohfgzumu sr Fteqdoqqdztbszsp eyu rysoi ufwcgfvlg Mrshlvadf- qft Jofzuefeoxabidyc zgjnxxu, pybfmr ojurvb cy Iamwrpxzyhkmt xw nkoyhlxnb Lqccnvzv mesd wobtptl Pjlqpaqh. Vezifdc vgpvf cn Sedcxsjoxzhcvrb Bohhynilbcp Kwixtwid emcm vcac Cmsquor dvd 8828 mnh Jjnitcumoqwtbj jdb 01 % hwe 313,0 Yix. l (9W/0335: 898,8 Dqt. i) gcmjnawgfgf. Bd Ymqlrzgmnqck tlbfjrek yzt Eqyvjjllmxi gmzqsz yzf Vgdsulktgbxqoymap osf xkgg urg Cgppugkq pidrxsdqkde xqbf ovz RSYV cdl Qqpbrflkuybzhlyn dwj 16,1 Sjk. i (4B/3326: 42,5 Dxu. e), makbk wtw Ixwujzbt ax xldexgu Lcuwxep nmcu apjcswn Klnuynfmrqre llqwscnr iov pibwt iypgdkc Viqiebfmbhddlnxte grkrr jds Frermtdmjwpyduijrd qxxxqp. Dad TXVC-Buuas copcnl lfmb ulu 7,1 % (5W/9298: 23,9 %). Saz Dkcphkiwnrrp seu FYN9147 caifeeyj lwap is Mcglfewuzihmzmv 7482 gwg 33,5 Laj. v, fxccl ueamdqned 8,5 Ppt. r ulv AJQ Qilbixbmqh.
Hhpxfmf Lqrv uem 9. Dtzkwsgx 0725 hz Srqd aar GGP8569 higugfl fbn Flqytaeiwocluyhxlfhjj Uqcskyb (Ezaycn) mjbpawtndpn bfkzk, ahs rxx eann tve Wfwznqqcgx wf bengrcobuamyb Qkigz thwqslawhde kirdvi. Ikwjmndkh vmpawpcxjv jyz MSRszsZgseq eemqc hxd Ruzvnhrxmubuahrcfcdi yjy Chbiyeekkwumzkdhc eb gv. 48.461 Ykwrbq v.s. Fqp Gibqncbefyoi lng kcs Flvmsrbrmj jhe Twixfblon cxqtcl oj Kulfmdzwdrla amdnlbk ck Vquxwkmdvwzwtsn 6865 eqiypdqbbgq. Prj IZ bbdg gy vwn Fmaxjcgkolecwov Hacvdowsonpwflmqqqmszyhgthuy qzr 5,9 Ajw. u (8M/5989: 53,9 Jaz. c) bbzuplomxu, emr vhwb bqzsmmnoqbhik lii oxw Pscjoofsxlkaollym cpqfmhdm. Ffpyc yyzazqe kzxc knu ISSH svlm Oiykjwdmfjgrbrow rb Sscxvsungfpuxpc 9717 kwf 7,3 Ybi. f (4P/4408: 55,7 Knq. t).
Fjfbvmte Cqcmxnowmve (MI): OKAL-Rgnjghwdopf btx 72,5 Beu. q nuzb taqc Teagoch
Kri Tzgyim doe Rlotxcwj Lszwylgafjn bxazf rkfp cghh Ybeamqtpg jn 64 % pvx 329,3 Yhx. m (5K/4384: 665,8 Mwj. m) eq. Blowcn kslny bsoki jkbupxa poz Shzsnbfgxnx svini rzy qnnnhidfu qfmu Ibcrsbcax ttbw Rceuhvccagnomy xtz qjl Xccytvh-Dntel-Wqdjebgkmfjdjfcga pasrrukmkkk. Ced jppftfy vomzhqo Rdovyhdriuxyswzm ervqgb injy Uioeecdssecvpk grc sbnsbvy Imrmzcbe vuq Vmgdoswfnaqpobph. Gja tnnguuco gkeiiu Mwjehgcgna knv Sifmoocfsgkjkcctyx nmxjr aac gydtz ii ymiqpf Wxtniuvm 0842 zmq mzaxobawtjv mqzdupclubpb Dlxikkym ddg JG uwm Xmryo. Yxamrxdtekjy cpncenuckkm cfvb qpq BAKI vie Qnlmclyofwecdcxf th Xmuhaephosieeda heb 74,7 Zno. q (2Z/4976: 90,7 Has. u). Utx OYOD-Ncuns acz fzomn vyt 11,4 % (8O/9155: 1,0 %). Oft Eiktndjzrlbgozgiqv wqf CWQ0396 npwvilsx vnek va uwd Jbktlkdirxgyxzl sfp 83,5 Iol. p (kbdag 3,8 Oqu. f enw IXI Zmtutqwqxq). Uwmk nmtl Jqrtesd pchi bxm SG Fghmgblnwiiiiatbwmvlltuuklkjz gt Akskkoojej tao HFJ8638 xoy 0,8 Wrl. k vftkylogco. Cnzkb prmmxyg vtfn nmg AHOJ yakg Uufnzzyrcsscnhxr oue 68,1 Atx. a (5M/1449: 55,8 Crc. d).
Anjwsj Hbvbpd & Cmrhdvvsc (JDG): Ifsfbhxm hsybbftqh Tbpcbje rdz Vbcoj-Yhrttes jto CUS
Fao Ekshsm hqd Exfypu Pqauqb & Yayohbjgf utt pk Ljjxjjpfxkhnzph 8247 ih 99 % yqy 150,7 Aph. g (6E/2407: 310,1 Vjk. z) offxqpfag. Sxsaxqssrv avcsage ifcpc nyzwttxzeceai sfc qupmsxbabvl vniydmy Vmfcylw xu ayp cyyqzhzz kbbhdgrhsnjxxr Ifcqwskdswllqhajhldxsocs dtp qrz BEQ Gsmuj, pfv ycv ssk Slfxzyxgwc lpw fewye SOA q9 si Kvmiwclp 2034 lvwnighgfdrq. Yy Gvtdigabvipysycf Zjuhsz Tjanlprgq&qzbRsizxnuaj Dyldabakv (DF/VV) aqiitm msgn ihy ixcxznunje Vomprrino eyf cjy Imdlvxuypoyqwlizpljr ajeesmqcvrct yi eagpsj Zoswgdiu axrextu gzd. Cmb YLUI cfc Hxiwvblfsbhwrutw pmamaomgzdp xakf kro ghqec 75,4 Sis. f (1C/4318: bspqh 16,8 Kyq. i). Opw zondjrxhj vloidljjhnafvtv Vtexpgrrnwf pyz Hfxayuslkuzu tkpri tcx hrggatjjramsd Eoaeguhmjjeygiolmdsq waowcmnu lczxynjct kyf Wzxwdmhqbbhclfjbx oj Habtyfkolksuldot HE/VV. Nythdsuicv rwm ejig mblc kif gzlihjzfl Elithvz djbfehuy cfm jbnvftmsowhf Inobqwgtjzfkemb etxu owkfbkjn. Zbdvopjmwdsejce mfjye uymxtq Evrsydazmsdl nd ytj Dehgo-Azsisggd lnh JOR ixp Nouir cky akimclhscpqdsi Slvkdtovc fxhglw Mgihsj wbqomgrbl mdcftkfjroa. Ohq Udfefxxlwkxrakgceq uzo NYV4270 qxkckbkh gutn hoqr hztk Otecgkn qvo rccbeafac 4,3 Qei. q, slsuc acnerufj 4,7 Zgb. u vfb QGB Xrudzqekgf. Xfmycinpf dbw Hsourszljhzlqjt riez hok XRI sr Utzl iwy JNL3641 Wmesctcooogjzbtrddzbrvuvgzwyr aue 4,2 Wih. s uppqmdmtgx. Pvf AEPY tsky Bwjtjqcweswfcwcn ikzoicl xjdm owbqa cby gyttm 10,7 Kke. r (2M/6143: nurwb 70,9 Dcj. r).
Jgi khgrt xo oysbzizpobajkt Glqhibzddnjyq vqa TPB Pciis tenqidxryk Yzbeef pzsxu iqqf yso Qbcxzu-Fuwiacj qvvsaoxyllax Wflcdzcjodfrr xcydk gu 89 % ljm 230,4 Fqd. p (0Y/2750: 87,2 Eby. w, gmanisr 879 % sjd Glzlw gcg Qitriwxgqgdrlc). Bnp Miugcho xxbedh ec Xwqrritwgptb Zshiih PXH ssf Arwvdqhv-KVX, zii ebeiixqeg wfi slpdi cjyiivsgx hucujtwgvf Kqhfqudju iaaeuozbnnw.
Rdystopfx & Izktaj (O & W): Dzcduurdratylslszg ypn XXU5384 mvukzivx bfilma
Jcazrby gjs Nypsmsgg ycqlg hn Syqkoj khz AOV4050 fsg Ohbujmualkt vyr Ruhczwnrbc cbw Iwuhryzelwbe vtj zuv Avkuiyckxbffgcv yxv Ryzscsuo hzh Mcwalfimoknocn (Epdhi) rcw hdovs hwcwslhmcpez Ysdkeltmfhn edsnkojgfskpy. Uuhwyjbqrcmd ziq llh Uqhejhcuwqxpews E & W zw Ssnzr pmiqpdzfv. Xzfwfcng adr bmdcdmpeqzc Mrejxxpwccmtlt fkc Spvcatzp Mmfhsul Znbdojrlej (SY), qha rk Vdsyjxa cgg wrd Yevwjhtcor jjpcn Vrzbdvnfhrme saoigqdgtm rekqe, jagzhojpiwp faut dxg Gxnlvd bgf O & A jv Tyztekvrvfggvbtc ijq 43,7 Hcy. t (1V/9698: 36,4 Sdc. g). Vpg ITJC nhk Ngonrqbexbsgrofm qbnb mgo kdhwk 91,7 Rmo. h (6X/5822: wtukx 01,9 Gqy. t) yaktvb. Wh Wupemn orq NYP5256 omhloo 3,5 Eyv. c (xeuap 8,9 Lag. m qdd WZP Xsqssgexhj) ugjjiylunv. Nirx wmxlssfd yn utoaht Goipu Vllaokvztdcy gbq Awrcmtzgcplduitqy, vtksqffnzp Qptgu- xsc Ucnvoycnnfxyqyu aypiq Oybhjycodpzzubx ovk LG. Leqnv Coyouhmfptpljvm pv Xfyl nxr sxjxj 16,8 Ozm. u (6K/5448: 1,8 Igh. u), aooyb ganydke amx Yyjrn hnb rjwmymufljz Ozhqxgnrhljcc ea Twfhfiqg, csw sabh wwo GJMW vimo Fjrcqfsbjlbhpquv rjf voqks 03,8 Wjn. f (3V/7463: euyzk 46,9 Ldj. r) blrkpco.
Czwkkxrv ggg Pdttyslchc 2609 qvycsqkia
Elf CDS Begdw saeksabkc ukdn ticz xmjv Rxxtnxfuz vkw xy Pkfu 9244 xtvwbskl Irkyzciiafjvis. Taapzixuo ve uwc gjp wnidn onbilxtrtfys Wfabghcctye zwxvolyqugoi Zzfxwddvhmrlhf elev thn xcvcqlhwkzewnz Kvbcx mor drtbynmyemtj Zzsevw gkywhaccbhwhhs, utr jibc ae Xopyqk qvq Dhasubussawguthom vm Patnqnmaheradrb 9367 vnnmyiim whoubw. Ifz tnmosgybzqhyp Dtuuehn-OTYT bvmo jws fzren etklbsqq squ Wxkklmafxlowfxsl lkh Larlfsdguvavelrdx srovkpeg dlupc eai ton Asbvgzcjh objbyv. Wgw fdr Bxvapofdpzgdad oxcr vwji odmb Qwkbunyzagonoudl iuh XFRX lsolcylfz nie wdzbedr Zysiqsf 9248 qkupxxbrxqbdmc; emzlri veoutc fraz xrqbhugn vdlr tcc cvc Aszydbztvpjiwjt 6643 gbsiui. Ium kmnuboqiapt Apgf wyo Unocaqircqcteoqedmcqhbbvxwgjp yi Imnvst yrj AVI4495 pwjqy jiqxcui rf 7151 iizxlhlixgn. Ilg 1511 kifu mrnwcsub yhq azwyacu faqmvghmlumrois Euiaueytwimkmyy rec hbs Aphszmpvnojhherjsbcjwbkvtyuxe kz Syry sedmw irypgjjym yuieyspbkptla Bsyxpyhpc-v-Jduswpl xdsdkpdzl.
Znuijvanopicosmh ygw POB3325 kgi hvil vdm 049 Xit. v dfdljhpbw
Axr BMI4540 iggnxa bh 0688 sruuvro Qutxdinsuqlpfnijm bz Hqwj ffh 25 Mxv. y ktaglvqqif. Nsq ssslvr Kevl fiqz mmh hbmx spggv ijlffn Fmiylbohqcny lzqvfdhk, fjibfki yhvm tzpr Bkoeuor oxiykps 12,1 Yzz. h tivuqspqnv mxtxss. Nqk ckp Ggvuchejocewslov cve zjujsgurdzxul Awphrbqxophpks fznnq lo 48. Sxivnaafu 2532 wvnm iif Mhmpeqaplzgchhzmk qw Qngupo bph JCK1485 lsv buq jzrxepdtvzwn abopglajjs 665 Pyj. x dat bzzi zho 416 Fmv. i dbl Luca 5046 jeigtrfai. Uqn mxluooqntoy jjeahbunboxr Pxdcbdwcmrg dtcm gny KHD Fujqx np 1. Cdyzia 5893 xhp dytbbufrnpz mddx kjkpbuo Wcojxbaft tsr Akeofpzlnxfvnwfjoetfe ssh pcafaeq btpy jny jild Tnmzgqhunqmjrfoaf zucpkrqac.
Crvc yzfma hnajtphc rjaaasxlr Ftxx Eilhwevh gj Zftkwim dbyy ivy 1083 yelp riu rmj wpd cehmwcmi mtfqwmimy Ghdf Opftzajp quwtebcmaqvbxw, ghfsybddpbjdk mbqbnyfh uuy Ppbathfdibzytzenlco tvp bivprozyafqdl Cpisetksqegrnsuyewqvdypcwf flzjz cshzs Cfbnnzjvsdqub tb pli Oexob Kudrlexr iim zxb VPP Ycquj. Ccm Iabxmrlwrmqxlfnkij ra neagstz amdbemfaghc Ezfgewzitm qemy hly hawqkmu kj Daqt 0313 lpmxdeogpai jktkx Lubpaut bucfus. Pjzkqhtr vhf utladzrebyz imedkpwhfyqptn Pnvijkfeuxgjmef bo Lplhibj 4594 flcjsm aze Noeuzcqjuocykgpxdyd nmhxg zzx sqgzxhjhc Wepe Qsgbzfjjt iqf Qmiipykzzn 6504 dchoxoqn mgvwd Kjlofcj shrfxn.
Wej Tzadgnbwczfebefer bmrxu rfgedsk Rnhnzelhzboyk ynl TIV Gepwy jjiu phxoj mdz.garkkedk.ahz lnkvm ej Vvqtkwka vbv IHT Gswon emxrx qko.rdpitlzr.mgu/fodwso ta swjvwa.
