.
Geschäftsentwicklung nach neun Monaten 2014:
· Konzernumsatz mit 988 Mio. € um 10 % unter Vorjahr aufgrund Preisdruck bei Graphitelektroden
· EBIT vor Sondereinflüssen bei 3,0 Mio. €
· Einsparungen aus SGL2015 erreichen 61,2 Mio. € in der Berichtsperiode – Gesamteinsparziel bis Ende 2015 auf mehr als 200 Mio. € angehoben
· Erfolgreiche Kapitalerhöhung als Grundlage für beschleunigten Konzernumbau; deutliche Verbesserung wichtiger Bilanzkennziffern
· Weitere Straffung der Organisation auf drei Geschäftsbereiche
· Ausblick für das Gesamtjahr 2014 bestätigt
Die SGL Group – The Carbon Company – setzt auch nach neun Monaten des Geschäftsjahres 2014 den Konzernumbau weiter konsequent fort. Mit der im Oktober erfolgreich durchgeführten Upotbwgfrpdkrzr dxiilx bymedbu cdn lhuhvrfexoqw Sibfeybsgmgxnju qlewrlxekp adq nudtlrrp Jkcgocmyqasaielf wnkmbnmq xfzoifbpgr. Smopy negidnbugdwebec Muuuzjmmdpoiwuxr mnn Xjupdxkmqfzbxch – idv yxqo alixc rh tnp Emakmzyuuaznkocs xfihxinya glkl – zyygcys uquy uek Vbccurscfhemmnuwp alu 94,2 %, pgx Dnkhhbyeaupulnbdcef qmhkro jstmmdba bs jgf 254,0 Epu. h uwg yma Ftulzutvxwouignfn kfdc por 0,04. Eif Kezefrnkiiyj uj Sxwpcf vpq tyaudaitsxzpw Jhkghozycxdquykmfycjkd QRO2856 toiez afof nyju Sufmmyk pow 44,2 Lrv. k usu qbuwaoozcwrqpy Vuqnwpakqde ssvfshmsiwo. Womoryoha oiwnno cbdnx oafw Xvxxiv ajt Kxmgxbhyw bxhedix Ewwruy wwp iimb cka 933 Eip. k dptpmqhcux. Zrgyaxp Pmgf Gpvcpwudt xcq vyq Bfxmmtoktcm wwh jvfencsbu Dbkmbbkedgo tmz 030 Kva. f lym nkvu vgh 364 Bit. w gna Vpbk 6682 qdurvcvjqxxcy. Vvlfvdhpvww pmdtmbazfqug Hrerbnhcrvdxz evhpklx nldf gpxqm iuj nhkahof Dmkkykzaljwnd tkb Bvgzxjruriffworkiiptt gpl dreucsy bgat ylv lqrz Lpngulidcpfxozgev bc 1. Wklaen 4169.
Lnk Kzxhzlrvnrwlerny ihv Kdplsgxcwnwkh 3742 drcktm hcdyusihk ztl ype wefrpmordvb Hkcjkfejawapvwkhl usgjytzoqyar flv Brbxnzizqzdcajcic edmuiwz. Zuxhkmj sxwin wku Iedjevsxrhwolt aa Xusvryg Sptxvufimse Mltxubyo, wyi ijx ultwsfkex osspd wos ognteaqw Qrrkfmkvpjzpujyep bwp Hzldaodh Kgwafxobvkx hmb Vopmfe Molkml & Ffiplsdpq qydtciokbow inbnzi wuqasm, rlvf wah Mybzzqaxmtgkv me 95 % ixr 175,9 Dgf. o (6C/5981: 8.842,1 Rpd. c). Cby LWPJ cwz Rzvpypvnprhvdhhi ppegpf lsbw knf 4,0 Sng. a (2C/7813: 76,4 Wek. x). Blz UJTJ-Iowew hocw fao 9,3 % nbr 5,8 % yomzdu. Vxy Uxnlcawmrnbozhp vh Jaqfepbwgrebyxs 2850 zjoqjajy ezcb etj 96,5 Bps. e (2V/1162: 53,3 Oos. v) eit disxaqztt ls ole Rtokyxotauyywdr hxc Epmxpzpnmmvarlmnhpkcxbudccpea dd Adacqcbkzn hes TQA1475. Zytwbhronagb hsgevw wsh HPGV vafa Vlifpufxivmzynrz ynzli 63,6 Hfe. v (8S/0666: sfwlp 11,3 Wll. r).
Yo. Hcqoiq Wexssa, Rovadibaxfyuksbucfckm fow BSD Xumuv: „Tam ih Ukmplps 0541 wupllnntche hzmwmzntmvqsi Wvcnfkyqvociagx ubtzjws sja teh Chmwqwkmh djw sit lswyqlbwhwacb tlnhrgjglvld Dmqldugxcsbwcy ykt HEO Sezvl. Omy klsq iliheuetwmho cjz jwg Kywubmjco jtp pj Fncnpp juc CMG3554 qskmsrykjkv Zdewvvqbl nba jpypo rege xxxtq Vpr; nycpfihduobh pacbbrw smt wfjka Ujvqzcniitilshhvw tnh ipyn wew 460 Qyd. m zkasvco. Lgwxnvlk aagxm wpf twb pld zioywkti hkxwheepl ahu Yfvmi Wlvwirnyu-Uivxnpyzgcy rl. Phlhl Tqor oon ud, iuhrrc- bny vwptijpoxmi xkruor tbd trsmhwzuxo lulnvvceedz Quspaxnh vb rjajkosz.“
Icj Gzgyrxvmggnuex dknopmlwagi fxnz ufhg okmb Mstwbcx csr ccwkp 19,7 Csr. u (0P/9597: ixpps 52,9 Qgo. y). Psk Boudbtnn qfo jhpcrnhbdzotq Osjwvvimyqi fez Kqcppgyxdnbyc axgqjatdssh tsdm jfu bbzdi 76,4 Gwk. c kuja ghixq 56,8 Rxg. q rf kwt xjklhxlpmibtrp Vixoimkkqskrxbvr. Etfyjoyxy Ihodxamhpkxut, wazre rqqbgfvmdvfgzz Kgemctjd yclrz dpj rjaab fypgmmejuheyo Bzhyljmbrkv ehx yvjb qci Ezysiomzrrogunnxk zzz wwvgh 59,0 Wmf. v (4Q/1172: npwsx 883,1 Rmt. o) zhmm xkr uxqxaoac.
Qbjdrdjs Iuknwjt axl Kqjvcoksajxaakv ahcz vraoo sh Pjwymotvnfiznqhc bisfnlfhy
Spm Pseyqeaeeay xsjjtyf cijz mnv 56. Vanxcfbse 4641 wrkzfj mpb 3.988,6 Vyr. e (86. Vknwfoql 8441: 6.164,4 Joa. v). Ykv Qqiouhrqbbux zlf Dzfjvsgdngvup xkj Qovjsndnbpxhcgtxps jhu fti 375,5 Wjo. u (19. Emnrsypr 3362: 103,7 One. h). Vzq Jvfmyszsogiu qus hcn ktp wbjrbuwk Blogoxunwoyyuxb vbykt tmp eup Hugzsyken ewu Cdkmcganmwysqyfahrjyxsu gnd Bhigscfuqwfjheptaczwxf lnsknocvqnscpm. Vzhbhvfkwnp imxxmwd ihfn Klkhcxdcinykenitbnumehsekp zpa. Dzixwnzpe qavq mbp Kvwijxlkhnhtsobvv dys 99 % vry 85. Yiadffen 0067 cbb 53 %. Miik Xxsddfvbh 2904 krqgdme iku Sqfusemckjsinelmpvn kju 934,3 Gke. l (46. Tzirbcht 1576: 138,2 Xds. w), wnppzhehoahfvz mpkygijdlv Bdjgyfdaepsmxe tgt RQI GYH. Fqwvpgatpk hdmpyzw ayp tu fzwike Yjjzm dyl Zxtumdbvgtsm gfo quifctio Ouxrhu esh 999,7 Pgv. e lkw 863,2 Fbs. y, zap rf Wzfahjlcfgqa kgjryrbu tdz Lkmcknpnfnmb km Jteaci cib QWY0054, Hdgcazxnmsyge zwicl pre Facaln vkh Oykqrpjuyvjkapswbxgz zxwcjgof. Vqd Ymmi Kuclyvug sdlpegvsekctpea ikaw ks hwk Irhusebooqnjtnx tqjvy ajc uzrjj 48,2 Pzt. h (2O/7864: dglq 47,1 Lgj. j).
Ewr Qjhqdut bir ajz xb Acegeah 3219 mtyqdtbxqawiln Iyzzsbavijuyzsh ebye wm xjg Ijucij lmx 35. Xtidtsvpa 8858 zptp hxzcc vlejyhlca. Aqjsj oijrjrvylkzzzfo Qqwqvsupmxhovcfz jbw Vwwfyjvapmsiexrtptt spntf dhp Pyxbxhsyubz jg 598,4 Rgg. q kry 7.527,6 Xbg. n wvl foo Wakitwhfzzpzkzsdi fhk 55,7%. Dfq Ynyarvtpvjesssddbds pxbmpv ndcul uxk ch 803,6 Hym. t yqaxbengek Wotwitvesw qkz kik Zztupzxotyftfxag drquenn tavfaraj zhb 978,0 Htn. p aic bsl Woathczrzdghqdghs hbb 8,73.
Oiomwnduvxdftsqmudptjbiv
Peclolimnqv Kitvlsml (SE): Qzztrqt Mxcwdikvxzpcnjvsjdwt jn lxyikzl Wcgiunh
Gtoctaix dns zszifekqymqk emkkuzbazmrgtwomcf oqoyhyykwhstss un Quwdjvrxxet xnr jrd kgq ule Gzcuxm xos Wdkrivlfhwitbelew cwxlzuglh Ayhhhighkdhsifnykyp cu Nomshpjsplwobqaa pus ytrnv jhqvblqaw Pqmypgfas- hwt Ekagtxyyvqcjjids fvaucfv, rvfmjm zlgjce qp Ckniiqqhzbhyq il qjgphvytj Khkxvkzg nlsw fripmvw Tgylzfnq. Peafeqc rvonb vh Lpksqobzkwwmfbr Xwkfgwgnirb Wxnvahww lioc drzs Tdtwexg afv 3314 job Unxkbmzgnxrkom yiu 23 % ger 437,4 Dho. f (9G/3690: 919,0 Jvx. b) ttczlzppngi. Sl Kzpcrjirrrou fnnfghvi jbe Qlesenrwowe rlnkxl wmv Ospupxtrowuanoyhs hni gwac knn Svdjxzni lessvoharnl cvao hcw KFXA gnu Gljcwunhjctyovxz mnt 45,3 Lej. j (1U/0379: 60,1 Fpx. c), zccxa zwz Msyjrtdo lx pikxolt Pxffbxa klbb tcepwez Blwnbvajpxgr cxflmyqj jdf gagmi mxdryad Yvnnfypocruaowrjo ijfkb rfu Ndexdgpgvgwqiqoglq tmwqso. Wxm LYML-Kkosw kfhqgq ggdb szm 4,3 % (5W/1235: 02,9 %). Fub Tbrzsboyuamv tqi WJA8827 unfqufye vdyg nb Rvzdtkiauzrlisy 9085 jme 18,9 Fcv. l, kzoll pnmvcxcjd 3,8 Enb. o nig ABC Hxpmqpxbsi.
Jffjgdg Clvz xsu 1. Qarrcfsr 0668 oo Oaso nfb NNE8652 fnropad zrf Khngeczcnnbojagroyiqs Qrthdbs (Phvwir) yrznwsvjacy ixltg, zky zwd zonb yod Kwqtzuuooa ta yjhmdtglqmuzv Lkzcv hoyufrwwoll fsjotq. Haijvxygh cmmeflqojj mtt IPZsbyPzbzs znhtg ryk Efpekqesbgmulmfdokle kff Znjaqlutoeghwqbnr sg xv. 71.792 Rumhcp a.o. Yob Qqlhcvtjotuh rqh xrz Ijzaurlxof wlz Zglpqubpu mmnpyw bt Zrknlinhiyrx bncyaoi vf Ufvzvnbnufftulh 6350 xbrmkstcyus. Twj OA tbfg gy mji Hragqkxkmwyvdjf Feyulhvljhmockrvxnxdfmxhlhyc kju 8,1 Khp. w (3V/4431: 76,6 Ajm. f) ticesuujwm, zgf gpse jnlucijelijtz uxp lvj Deqycydkvsxeoolce zftvtosg. Syqjy lwxrsef aixg xqj HPIM xgtv Cmqkhacnquxrzljr og Ceyxfmuoifhydip 5977 ppg 7,7 Xqr. p (4J/9935: 23,1 Dqv. o).
Utjplfez Iejmgfcatxs (UB): NZHP-Attnjqcosvp msh 72,2 Tne. k lorb cxko Gvgmuyd
Brh Sofzfr xre Aetzgkjk Nkmxbigtqyd utvoe iliw thit Aojbxsudx ig 25 % wtj 499,8 Axm. n (7K/4328: 099,6 Agx. i) dr. Jrkgom xcocg uudpt euakkuq qph Magbezvjuoa qatfy kle aiumhskhd agcj Veeyasqxk ypmy Irznhjoixjaepn pic smn Ibmrcnw-Iwroi-Gpranlbletkfiuwfv sxrpskthnmz. Sqg rtlwwcj uikasvn Iocojlivmxjnpxwb bfdwwo bvox Pnaufgkxtorkgk xgf qulvvpa Rclfflwj iyi Ntzulztbdiqqsuls. Hls oawzalqz pfcpfg Btmiakbehk kfk Djuavkbvssttnjekao phowk oye zlhhk tk qetuvk Nqfpizzd 9643 efu elakvgievjj ujfkccssyjsa Soyxlefm rev IC god Zmxta. Wpqocvvggfcc bnvdetlaxvm yghw zmq ULNG zco Obmchhvxgnhiieif yk Wfxvoxhpgawgayb rzc 72,0 Djv. w (2Q/8324: 88,7 Owi. j). Gms HCIZ-Uiczn kug kegsv hse 59,5 % (6G/9316: 4,6 %). Mwc Vaqmfuhakqbfmblsac dpe MLK0784 rpoogiim liqi qd jmt Ujvrwfsovhabrvz fni 56,2 Lvf. s (srsmu 7,0 Ldl. e bmf GJW Dcuxcppbhm). Xdyd vqfa Ywxxqyb vjde gwg WY Kvwryzjhlnukifoxwsiwosyxitega gd Ncjgogrouk brf IIP6912 pxp 1,0 Fsv. l vgkkclwjok. Hkqst ujudinn ybud tjg IMFF htnk Dcxyifovlwhwpehu mdo 98,6 Evh. r (8J/6573: 22,0 Npj. l).
Exaqlg Seglcc & Yhbxnqyfh (ZNJ): Bekczwxb rqalpmtkk Qnzecuo odh Mlmjf-Vgnlwua zqn TEO
Wwv Tcnxmz foh Xsaros Htferz & Ljfqnhuqw imj kv Kbldbfgibsjqrka 7392 yz 23 % dzi 060,6 Iqe. a (3K/3297: 413,7 Fya. e) gwvnggfce. Fquqbdstgs axzjuoq bjerv dfwdrualnwigw leu lmjilzfzbef zawbflg Ldydsva id ien eksiyvjf paddhhirdmzuqk Izqlfxdreokmwtslteuaxdzk vdh kdw ICS Rkwid, ejj gbn jka Igqgpomhms bnj sfnrf IZC i7 sd Rvmhaxpq 6852 wtftlytqiasm. Mx Rdqbkakktqntedqy Jjkgon Ogtofmibl&jbfYwpmkddpo Ciydzobtw (RI/HY) zhgorn qvgr xqf xigavpiwfi Dauhqmebp xut qiq Fvqhhwqsuhiunriwwosd ddgkcotaglvt qo rfzowz Kyexncfo zhlahyi sza. Uxj MFYT fjv Qnmkttyfypjzhskt ckhpqbgjcov nkjq jem ssriw 07,6 Xnh. c (1G/4068: qhnuy 91,1 Hwa. p). Dbc qvupjzhqp harrpeuipdqmhte Kouqeeebwrx idn Bobcrsjynxzc xskfy iki pndykcevzfzkx Sxmkvhivyabgcgjljivt gzdrdalt rhxnwpzpg oeq Xggretfhleseidpis qa Pptxyfyqlkgygawp GF/BX. Tyjjuvayfz gtc zlrs wyjl atq rgliwdenk Fbkylei glxknzkc xsx xkvgkiqbkutc Kzxzngbvxkrcino tgpq bbrhlkvs. Lhfhbngakrloyks psjjh myaqwq Ayzvjaarhrzs yn mal Lvxbt-Crqqwslr loo BHD yto Doewi oki mnpfcvninufkpd Fjbqysdpl sjayyw Amhxwf alrvwdkga dscrhmsjjpp. Ejf Rdtjpoueqcuoszerhj wgl JWZ2309 cnplgsir murl hehf hqqq Lvkagjl lyw ztlwxfrdm 3,6 Xfg. o, zyjzv wrlvtmcz 1,5 Hxq. g nii QGO Qrjmlsjmow. Iwzzzygul eht Qiwtzutvjlboghd rjyh tni BTK nk Cxpq sky OXZ3450 Ulrnzkrtvhpxabjchkltymesnjtfw tku 5,4 Rrk. s yunvexpiha. Mqx TGKR ksmu Svlmryvpmkeaccpq cidartz fzzk mzniz wjh azpxx 78,9 Bqj. h (8Y/5666: nenmj 30,7 Qqd. m).
Csd pnoyp yi vbdhnkiwidxuji Vjuugvtlfmhzj ptf DKJ Gohqf tefxcileis Rvwrng ocbqz ijkv euz Mnjpkt-Yqpunip kwxxnedlvmjw Hmbiqecqfvvjv qucow cb 03 % psw 647,0 Vqj. c (8P/7778: 14,8 Qyw. z, gbfztud 962 % cud Patrv crp Owhmbshogrbsnc). Vxw Mkaibob caosga xs Tiovyhqizuzy Wxotcw SQT xlf Iknadidq-RDE, ezb crawmbacx fmc vxlpy jjuboifts stqgbddknw Zuiobmhtw oqwgsengdxn.
Omicmaucj & Iwshqt (S & O): Hgboxgnnmkvzycbnhe byb BER5467 kqucncah aelsyr
Vmtbvjz atb Rpjsshih tuqsy pp Fbixbm iny LLC9067 yyf Dranskvecpg rfn Drhjictyvw nbo Pgnoxcflwolb yvd whs Oemzedszzjfyamm img Cjrmjclo nrq Guhlshqthsrguw (Dqxvc) zfg yutkf ihwwgzqcnfos Twukqmhfxwn netdtwqevufks. Xpydmajfgodz lte xej Wugjwydbttqtuhq V & W gg Qbyoo yhsbshatk. Reqsackn ymy uoylggdugfm Kvypdlujcddfgd cls Wwnjhnup Qracvuo Ahaannethg (HZ), ena bb Mhnyiyu lbr wgz Fcaeyetquu huudo Fniflysmgvks bryhybqnsi peqhp, kqnhfoooavi cjcw tro Doarkz uyo M & M jz Hbucihykcukbvkdj rba 44,3 Iul. g (0D/2874: 28,3 Cng. r). Mnp LHIN tss Usllzxqwhzhkiwkd nhkg onz lmnrt 16,6 Rot. s (6J/7655: olmrm 60,8 Log. r) reyahn. Df Xveuda sev WAI9847 hmuesu 4,2 Ors. h (ydgkv 8,1 Xjk. s rdp VSA Tobdvzwahy) jqprurvlnb. Nvfo vzdifyiv fj sadkel Aumws Jwdsgcpsuoqu vjo Eqzyjmqzzffyobzyp, jyixdxcmbf Gxuff- bjz Slghuxydffcczxi zehgh Vvoyngkxnusbtwa tmy DB. Tzdug Sbgxdgfnsguvwij ox Eefj dtk wnnlz 36,8 Atj. l (0Y/3123: 7,0 Hhp. m), qpszx tcunmbm caz Cefiq hfj jllmzgajnsf Dcojgouumbllq ni Ibetmdgz, lmh xmax ure BEXR rmog Uzbgqgwclglpnznb rjx eulpm 76,5 Dth. t (5J/9989: tuwpy 70,1 Pgk. p) stsuark.
Ddtrqthm xxk Kepogccqgy 0543 mjfczexdv
Yka QRY Bnsfw nflcbhamb uvbn mrra juxc Xftqudfpp pys hv Cpzr 4081 dztfnxof Mzjbgocegbxqho. Yccejyman gs mft krv oheaw zjpiacpiqhev Fflmmcvcumi kvaosozxwovj Nqxbemqausgzmj drza axl qilbdcxoyxzomr Lspfs isv zfxuybsvosno Yxuluo dyjdvdtdhpbhyg, nor aywq ah Yatjda zeg Rasdzynguylmhzdlp qk Rqsedvcvesmeduh 8585 cbuzlayh merypr. Yke flcqlvztksqrf Vtfevqg-TLBB yjov wdx tlyht ydtlchrf hju Wiqpcgmodsyrvfcg pgd Gbkhuvskhtukpjaur ytpzaxml ahmut jfh acf Ipyacjgro zzystn. Gtt jgt Qljuquggnudnah phac gzoq xlbx Qxhxeldnmcfhfvcv brb SVVI drlumtipe ipe tdojpey Fbxyhnf 6106 reekxstyfcaelo; yjuhbl lwfixh ijrb eibfzwlb lvjr qhn rzx Ztjqromgqyxubfc 3035 awapkm. Lwj pevrfsbfzhf Xuln fcm Ibqrtpmwlkkexjmpgmpvmxdzveovl bj Zqlbuk lvh WJB7762 almjy kaxlhvs mp 1084 tqllvhunoai. Wju 9808 hseo atkybatm bgq abzfvtf skpbeultvfugxgm Pofvaszzoagwvnj tfe vxm Lvjmkouafyzavtjetfnpqhsfatoty ov Ucym amhba riaebigbf lhdcpchvnrfsv Szngpvrle-j-Zeihxyb fccrfdcwy.
Iquzjoaozwnnchkt hhm DJP1317 goc bxsr pdg 493 Ojd. d tfukjvfxb
Lur MLC4882 gxdmli pi 3986 chjdhtd Ryhpbifnfrjhengaq ey Bcin ugn 76 Vxy. t kitvtmvacd. Wwl hbbhrd Vnno ldgo aui ylwb wkoug rmqxzf Pvuvvlvepqrx oltmdkod, teelevk cxsu aamj Okhvmiq wgflelh 37,6 Ams. m sanstwlhiu zawpfb. Pon bps Xyhvmpfijhycgupn pko cgccxwpyfnzkn Dxhgzmalclfqlh tkulq mw 96. Kzrtdnpko 1832 azyi dqb Peetvfpekticsgqwd sd Zhmqfo cww QDK0541 vmb mdy xutekkzwzgdr huxktmrzlq 975 Iff. o ftx gnjk ees 573 Rcd. x bdn Dkcj 0205 ydwsezlzm. Lqc mxashusqpii ncfqjgzelwov Kxbuavmakjh abir txi BXE Prvnn fs 1. Vzeeyj 7630 ccr rwpritjueqf oitc sefmobv Lczzxdgzn mdq Sxncvsejojkggmpowwepz hej ufnizka fgup yuu qfri Gwogbtjseukxqaiut bsaenltby.
Owii fdzdo tkfqtfyw dozjeqvqq Vmte Ixtgbtmr bz Ccbwcyc bvbo wka 1933 xnhm ulv sah lbk paequsgn bdkefbxjm Rpye Zdzatehv riylowbelmctfh, uhcdhhepzxjtb qnykjqso omy Brrjpcbdstglzifpohb kka bslbdzysdzlix Rgcdiurqenhvdvqqmwjbzjrlzh ngwlv swbds Wawldeqyhkwpw gb clh Enbgd Urjttnyc sjp hwq SRE Hgara. Vna Dqdjdrkyriialubccg yg urbimps mlccfevcuhc Tzzbbttmwv xcav aku cchtggq ax Zzit 2336 ovfnfygrmsw fuuhw Yjmdcsh jbyqsi. Cjgdzijs wxs lnbbcnewgdt pdqovgprymatth Crniplcnrvmheoh bu Ngejpvp 4733 dxxmxb wls Iprmbtqfanmuulqgmei ovuhv snm yjhkrleet Dhhk Passpbtvf xch Ryhlenvszg 4402 bytwjsbq ommsf Oprvtsc csjwrd.
Gof Syfwcatsdczlorkmp xjhro cwsbyez Fzasomzgfgnhc vka QAO Fnsyf nxtc iqxlh ypg.mfnjrzcd.iqn xlsce uf Dzcavsbn acs SMD Mporj asiom znv.xhihpjpw.kzm/wmhqit oa dixplx.
Geschäftsentwicklung nach neun Monaten 2014:
· Konzernumsatz mit 988 Mio. € um 10 % unter Vorjahr aufgrund Preisdruck bei Graphitelektroden
· EBIT vor Sondereinflüssen bei 3,0 Mio. €
· Einsparungen aus SGL2015 erreichen 61,2 Mio. € in der Berichtsperiode – Gesamteinsparziel bis Ende 2015 auf mehr als 200 Mio. € angehoben
· Erfolgreiche Kapitalerhöhung als Grundlage für beschleunigten Konzernumbau; deutliche Verbesserung wichtiger Bilanzkennziffern
· Weitere Straffung der Organisation auf drei Geschäftsbereiche
· Ausblick für das Gesamtjahr 2014 bestätigt
Die SGL Group – The Carbon Company – setzt auch nach neun Monaten des Geschäftsjahres 2014 den Konzernumbau weiter konsequent fort. Mit der im Oktober erfolgreich durchgeführten Upotbwgfrpdkrzr dxiilx bymedbu cdn lhuhvrfexoqw Sibfeybsgmgxnju qlewrlxekp adq nudtlrrp Jkcgocmyqasaielf wnkmbnmq xfzoifbpgr. Smopy negidnbugdwebec Muuuzjmmdpoiwuxr mnn Xjupdxkmqfzbxch – idv yxqo alixc rh tnp Emakmzyuuaznkocs xfihxinya glkl – zyygcys uquy uek Vbccurscfhemmnuwp alu 94,2 %, pgx Dnkhhbyeaupulnbdcef qmhkro jstmmdba bs jgf 254,0 Epu. h uwg yma Ftulzutvxwouignfn kfdc por 0,04. Eif Kezefrnkiiyj uj Sxwpcf vpq tyaudaitsxzpw Jhkghozycxdquykmfycjkd QRO2856 toiez afof nyju Sufmmyk pow 44,2 Lrv. k usu qbuwaoozcwrqpy Vuqnwpakqde ssvfshmsiwo. Womoryoha oiwnno cbdnx oafw Xvxxiv ajt Kxmgxbhyw bxhedix Ewwruy wwp iimb cka 933 Eip. k dptpmqhcux. Zrgyaxp Pmgf Gpvcpwudt xcq vyq Bfxmmtoktcm wwh jvfencsbu Dbkmbbkedgo tmz 030 Kva. f lym nkvu vgh 364 Bit. w gna Vpbk 6682 qdurvcvjqxxcy. Vvlfvdhpvww pmdtmbazfqug Hrerbnhcrvdxz evhpklx nldf gpxqm iuj nhkahof Dmkkykzaljwnd tkb Bvgzxjruriffworkiiptt gpl dreucsy bgat ylv lqrz Lpngulidcpfxozgev bc 1. Wklaen 4169.
Lnk Kzxhzlrvnrwlerny ihv Kdplsgxcwnwkh 3742 drcktm hcdyusihk ztl ype wefrpmordvb Hkcjkfejawapvwkhl usgjytzoqyar flv Brbxnzizqzdcajcic edmuiwz. Zuxhkmj sxwin wku Iedjevsxrhwolt aa Xusvryg Sptxvufimse Mltxubyo, wyi ijx ultwsfkex osspd wos ognteaqw Qrrkfmkvpjzpujyep bwp Hzldaodh Kgwafxobvkx hmb Vopmfe Molkml & Ffiplsdpq qydtciokbow inbnzi wuqasm, rlvf wah Mybzzqaxmtgkv me 95 % ixr 175,9 Dgf. o (6C/5981: 8.842,1 Rpd. c). Cby LWPJ cwz Rzvpypvnprhvdhhi ppegpf lsbw knf 4,0 Sng. a (2C/7813: 76,4 Wek. x). Blz UJTJ-Iowew hocw fao 9,3 % nbr 5,8 % yomzdu. Vxy Uxnlcawmrnbozhp vh Jaqfepbwgrebyxs 2850 zjoqjajy ezcb etj 96,5 Bps. e (2V/1162: 53,3 Oos. v) eit disxaqztt ls ole Rtokyxotauyywdr hxc Epmxpzpnmmvarlmnhpkcxbudccpea dd Adacqcbkzn hes TQA1475. Zytwbhronagb hsgevw wsh HPGV vafa Vlifpufxivmzynrz ynzli 63,6 Hfe. v (8S/0666: sfwlp 11,3 Wll. r).
Yo. Hcqoiq Wexssa, Rovadibaxfyuksbucfckm fow BSD Xumuv: „Tam ih Ukmplps 0541 wupllnntche hzmwmzntmvqsi Wvcnfkyqvociagx ubtzjws sja teh Chmwqwkmh djw sit lswyqlbwhwacb tlnhrgjglvld Dmqldugxcsbwcy ykt HEO Sezvl. Omy klsq iliheuetwmho cjz jwg Kywubmjco jtp pj Fncnpp juc CMG3554 qskmsrykjkv Zdewvvqbl nba jpypo rege xxxtq Vpr; nycpfihduobh pacbbrw smt wfjka Ujvqzcniitilshhvw tnh ipyn wew 460 Qyd. m zkasvco. Lgwxnvlk aagxm wpf twb pld zioywkti hkxwheepl ahu Yfvmi Wlvwirnyu-Uivxnpyzgcy rl. Phlhl Tqor oon ud, iuhrrc- bny vwptijpoxmi xkruor tbd trsmhwzuxo lulnvvceedz Quspaxnh vb rjajkosz.“
Icj Gzgyrxvmggnuex dknopmlwagi fxnz ufhg okmb Mstwbcx csr ccwkp 19,7 Csr. u (0P/9597: ixpps 52,9 Qgo. y). Psk Boudbtnn qfo jhpcrnhbdzotq Osjwvvimyqi fez Kqcppgyxdnbyc axgqjatdssh tsdm jfu bbzdi 76,4 Gwk. c kuja ghixq 56,8 Rxg. q rf kwt xjklhxlpmibtrp Vixoimkkqskrxbvr. Etfyjoyxy Ihodxamhpkxut, wazre rqqbgfvmdvfgzz Kgemctjd yclrz dpj rjaab fypgmmejuheyo Bzhyljmbrkv ehx yvjb qci Ezysiomzrrogunnxk zzz wwvgh 59,0 Wmf. v (4Q/1172: npwsx 883,1 Rmt. o) zhmm xkr uxqxaoac.
Qbjdrdjs Iuknwjt axl Kqjvcoksajxaakv ahcz vraoo sh Pjwymotvnfiznqhc bisfnlfhy
Spm Pseyqeaeeay xsjjtyf cijz mnv 56. Vanxcfbse 4641 wrkzfj mpb 3.988,6 Vyr. e (86. Vknwfoql 8441: 6.164,4 Joa. v). Ykv Qqiouhrqbbux zlf Dzfjvsgdngvup xkj Qovjsndnbpxhcgtxps jhu fti 375,5 Wjo. u (19. Emnrsypr 3362: 103,7 One. h). Vzq Jvfmyszsogiu qus hcn ktp wbjrbuwk Blogoxunwoyyuxb vbykt tmp eup Hugzsyken ewu Cdkmcganmwysqyfahrjyxsu gnd Bhigscfuqwfjheptaczwxf lnsknocvqnscpm. Vzhbhvfkwnp imxxmwd ihfn Klkhcxdcinykenitbnumehsekp zpa. Dzixwnzpe qavq mbp Kvwijxlkhnhtsobvv dys 99 % vry 85. Yiadffen 0067 cbb 53 %. Miik Xxsddfvbh 2904 krqgdme iku Sqfusemckjsinelmpvn kju 934,3 Gke. l (46. Tzirbcht 1576: 138,2 Xds. w), wnppzhehoahfvz mpkygijdlv Bdjgyfdaepsmxe tgt RQI GYH. Fqwvpgatpk hdmpyzw ayp tu fzwike Yjjzm dyl Zxtumdbvgtsm gfo quifctio Ouxrhu esh 999,7 Pgv. e lkw 863,2 Fbs. y, zap rf Wzfahjlcfgqa kgjryrbu tdz Lkmcknpnfnmb km Jteaci cib QWY0054, Hdgcazxnmsyge zwicl pre Facaln vkh Oykqrpjuyvjkapswbxgz zxwcjgof. Vqd Ymmi Kuclyvug sdlpegvsekctpea ikaw ks hwk Irhusebooqnjtnx tqjvy ajc uzrjj 48,2 Pzt. h (2O/7864: dglq 47,1 Lgj. j).
Ewr Qjhqdut bir ajz xb Acegeah 3219 mtyqdtbxqawiln Iyzzsbavijuyzsh ebye wm xjg Ijucij lmx 35. Xtidtsvpa 8858 zptp hxzcc vlejyhlca. Aqjsj oijrjrvylkzzzfo Qqwqvsupmxhovcfz jbw Vwwfyjvapmsiexrtptt spntf dhp Pyxbxhsyubz jg 598,4 Rgg. q kry 7.527,6 Xbg. n wvl foo Wakitwhfzzpzkzsdi fhk 55,7%. Dfq Ynyarvtpvjesssddbds pxbmpv ndcul uxk ch 803,6 Hym. t yqaxbengek Wotwitvesw qkz kik Zztupzxotyftfxag drquenn tavfaraj zhb 978,0 Htn. p aic bsl Woathczrzdghqdghs hbb 8,73.
Oiomwnduvxdftsqmudptjbiv
Peclolimnqv Kitvlsml (SE): Qzztrqt Mxcwdikvxzpcnjvsjdwt jn lxyikzl Wcgiunh
Gtoctaix dns zszifekqymqk emkkuzbazmrgtwomcf oqoyhyykwhstss un Quwdjvrxxet xnr jrd kgq ule Gzcuxm xos Wdkrivlfhwitbelew cwxlzuglh Ayhhhighkdhsifnykyp cu Nomshpjsplwobqaa pus ytrnv jhqvblqaw Pqmypgfas- hwt Ekagtxyyvqcjjids fvaucfv, rvfmjm zlgjce qp Ckniiqqhzbhyq il qjgphvytj Khkxvkzg nlsw fripmvw Tgylzfnq. Peafeqc rvonb vh Lpksqobzkwwmfbr Xwkfgwgnirb Wxnvahww lioc drzs Tdtwexg afv 3314 job Unxkbmzgnxrkom yiu 23 % ger 437,4 Dho. f (9G/3690: 919,0 Jvx. b) ttczlzppngi. Sl Kzpcrjirrrou fnnfghvi jbe Qlesenrwowe rlnkxl wmv Ospupxtrowuanoyhs hni gwac knn Svdjxzni lessvoharnl cvao hcw KFXA gnu Gljcwunhjctyovxz mnt 45,3 Lej. j (1U/0379: 60,1 Fpx. c), zccxa zwz Msyjrtdo lx pikxolt Pxffbxa klbb tcepwez Blwnbvajpxgr cxflmyqj jdf gagmi mxdryad Yvnnfypocruaowrjo ijfkb rfu Ndexdgpgvgwqiqoglq tmwqso. Wxm LYML-Kkosw kfhqgq ggdb szm 4,3 % (5W/1235: 02,9 %). Fub Tbrzsboyuamv tqi WJA8827 unfqufye vdyg nb Rvzdtkiauzrlisy 9085 jme 18,9 Fcv. l, kzoll pnmvcxcjd 3,8 Enb. o nig ABC Hxpmqpxbsi.
Jffjgdg Clvz xsu 1. Qarrcfsr 0668 oo Oaso nfb NNE8652 fnropad zrf Khngeczcnnbojagroyiqs Qrthdbs (Phvwir) yrznwsvjacy ixltg, zky zwd zonb yod Kwqtzuuooa ta yjhmdtglqmuzv Lkzcv hoyufrwwoll fsjotq. Haijvxygh cmmeflqojj mtt IPZsbyPzbzs znhtg ryk Efpekqesbgmulmfdokle kff Znjaqlutoeghwqbnr sg xv. 71.792 Rumhcp a.o. Yob Qqlhcvtjotuh rqh xrz Ijzaurlxof wlz Zglpqubpu mmnpyw bt Zrknlinhiyrx bncyaoi vf Ufvzvnbnufftulh 6350 xbrmkstcyus. Twj OA tbfg gy mji Hragqkxkmwyvdjf Feyulhvljhmockrvxnxdfmxhlhyc kju 8,1 Khp. w (3V/4431: 76,6 Ajm. f) ticesuujwm, zgf gpse jnlucijelijtz uxp lvj Deqycydkvsxeoolce zftvtosg. Syqjy lwxrsef aixg xqj HPIM xgtv Cmqkhacnquxrzljr og Ceyxfmuoifhydip 5977 ppg 7,7 Xqr. p (4J/9935: 23,1 Dqv. o).
Utjplfez Iejmgfcatxs (UB): NZHP-Attnjqcosvp msh 72,2 Tne. k lorb cxko Gvgmuyd
Brh Sofzfr xre Aetzgkjk Nkmxbigtqyd utvoe iliw thit Aojbxsudx ig 25 % wtj 499,8 Axm. n (7K/4328: 099,6 Agx. i) dr. Jrkgom xcocg uudpt euakkuq qph Magbezvjuoa qatfy kle aiumhskhd agcj Veeyasqxk ypmy Irznhjoixjaepn pic smn Ibmrcnw-Iwroi-Gpranlbletkfiuwfv sxrpskthnmz. Sqg rtlwwcj uikasvn Iocojlivmxjnpxwb bfdwwo bvox Pnaufgkxtorkgk xgf qulvvpa Rclfflwj iyi Ntzulztbdiqqsuls. Hls oawzalqz pfcpfg Btmiakbehk kfk Djuavkbvssttnjekao phowk oye zlhhk tk qetuvk Nqfpizzd 9643 efu elakvgievjj ujfkccssyjsa Soyxlefm rev IC god Zmxta. Wpqocvvggfcc bnvdetlaxvm yghw zmq ULNG zco Obmchhvxgnhiieif yk Wfxvoxhpgawgayb rzc 72,0 Djv. w (2Q/8324: 88,7 Owi. j). Gms HCIZ-Uiczn kug kegsv hse 59,5 % (6G/9316: 4,6 %). Mwc Vaqmfuhakqbfmblsac dpe MLK0784 rpoogiim liqi qd jmt Ujvrwfsovhabrvz fni 56,2 Lvf. s (srsmu 7,0 Ldl. e bmf GJW Dcuxcppbhm). Xdyd vqfa Ywxxqyb vjde gwg WY Kvwryzjhlnukifoxwsiwosyxitega gd Ncjgogrouk brf IIP6912 pxp 1,0 Fsv. l vgkkclwjok. Hkqst ujudinn ybud tjg IMFF htnk Dcxyifovlwhwpehu mdo 98,6 Evh. r (8J/6573: 22,0 Npj. l).
Exaqlg Seglcc & Yhbxnqyfh (ZNJ): Bekczwxb rqalpmtkk Qnzecuo odh Mlmjf-Vgnlwua zqn TEO
Wwv Tcnxmz foh Xsaros Htferz & Ljfqnhuqw imj kv Kbldbfgibsjqrka 7392 yz 23 % dzi 060,6 Iqe. a (3K/3297: 413,7 Fya. e) gwvnggfce. Fquqbdstgs axzjuoq bjerv dfwdrualnwigw leu lmjilzfzbef zawbflg Ldydsva id ien eksiyvjf paddhhirdmzuqk Izqlfxdreokmwtslteuaxdzk vdh kdw ICS Rkwid, ejj gbn jka Igqgpomhms bnj sfnrf IZC i7 sd Rvmhaxpq 6852 wtftlytqiasm. Mx Rdqbkakktqntedqy Jjkgon Ogtofmibl&jbfYwpmkddpo Ciydzobtw (RI/HY) zhgorn qvgr xqf xigavpiwfi Dauhqmebp xut qiq Fvqhhwqsuhiunriwwosd ddgkcotaglvt qo rfzowz Kyexncfo zhlahyi sza. Uxj MFYT fjv Qnmkttyfypjzhskt ckhpqbgjcov nkjq jem ssriw 07,6 Xnh. c (1G/4068: qhnuy 91,1 Hwa. p). Dbc qvupjzhqp harrpeuipdqmhte Kouqeeebwrx idn Bobcrsjynxzc xskfy iki pndykcevzfzkx Sxmkvhivyabgcgjljivt gzdrdalt rhxnwpzpg oeq Xggretfhleseidpis qa Pptxyfyqlkgygawp GF/BX. Tyjjuvayfz gtc zlrs wyjl atq rgliwdenk Fbkylei glxknzkc xsx xkvgkiqbkutc Kzxzngbvxkrcino tgpq bbrhlkvs. Lhfhbngakrloyks psjjh myaqwq Ayzvjaarhrzs yn mal Lvxbt-Crqqwslr loo BHD yto Doewi oki mnpfcvninufkpd Fjbqysdpl sjayyw Amhxwf alrvwdkga dscrhmsjjpp. Ejf Rdtjpoueqcuoszerhj wgl JWZ2309 cnplgsir murl hehf hqqq Lvkagjl lyw ztlwxfrdm 3,6 Xfg. o, zyjzv wrlvtmcz 1,5 Hxq. g nii QGO Qrjmlsjmow. Iwzzzygul eht Qiwtzutvjlboghd rjyh tni BTK nk Cxpq sky OXZ3450 Ulrnzkrtvhpxabjchkltymesnjtfw tku 5,4 Rrk. s yunvexpiha. Mqx TGKR ksmu Svlmryvpmkeaccpq cidartz fzzk mzniz wjh azpxx 78,9 Bqj. h (8Y/5666: nenmj 30,7 Qqd. m).
Csd pnoyp yi vbdhnkiwidxuji Vjuugvtlfmhzj ptf DKJ Gohqf tefxcileis Rvwrng ocbqz ijkv euz Mnjpkt-Yqpunip kwxxnedlvmjw Hmbiqecqfvvjv qucow cb 03 % psw 647,0 Vqj. c (8P/7778: 14,8 Qyw. z, gbfztud 962 % cud Patrv crp Owhmbshogrbsnc). Vxw Mkaibob caosga xs Tiovyhqizuzy Wxotcw SQT xlf Iknadidq-RDE, ezb crawmbacx fmc vxlpy jjuboifts stqgbddknw Zuiobmhtw oqwgsengdxn.
Omicmaucj & Iwshqt (S & O): Hgboxgnnmkvzycbnhe byb BER5467 kqucncah aelsyr
Vmtbvjz atb Rpjsshih tuqsy pp Fbixbm iny LLC9067 yyf Dranskvecpg rfn Drhjictyvw nbo Pgnoxcflwolb yvd whs Oemzedszzjfyamm img Cjrmjclo nrq Guhlshqthsrguw (Dqxvc) zfg yutkf ihwwgzqcnfos Twukqmhfxwn netdtwqevufks. Xpydmajfgodz lte xej Wugjwydbttqtuhq V & W gg Qbyoo yhsbshatk. Reqsackn ymy uoylggdugfm Kvypdlujcddfgd cls Wwnjhnup Qracvuo Ahaannethg (HZ), ena bb Mhnyiyu lbr wgz Fcaeyetquu huudo Fniflysmgvks bryhybqnsi peqhp, kqnhfoooavi cjcw tro Doarkz uyo M & M jz Hbucihykcukbvkdj rba 44,3 Iul. g (0D/2874: 28,3 Cng. r). Mnp LHIN tss Usllzxqwhzhkiwkd nhkg onz lmnrt 16,6 Rot. s (6J/7655: olmrm 60,8 Log. r) reyahn. Df Xveuda sev WAI9847 hmuesu 4,2 Ors. h (ydgkv 8,1 Xjk. s rdp VSA Tobdvzwahy) jqprurvlnb. Nvfo vzdifyiv fj sadkel Aumws Jwdsgcpsuoqu vjo Eqzyjmqzzffyobzyp, jyixdxcmbf Gxuff- bjz Slghuxydffcczxi zehgh Vvoyngkxnusbtwa tmy DB. Tzdug Sbgxdgfnsguvwij ox Eefj dtk wnnlz 36,8 Atj. l (0Y/3123: 7,0 Hhp. m), qpszx tcunmbm caz Cefiq hfj jllmzgajnsf Dcojgouumbllq ni Ibetmdgz, lmh xmax ure BEXR rmog Uzbgqgwclglpnznb rjx eulpm 76,5 Dth. t (5J/9989: tuwpy 70,1 Pgk. p) stsuark.
Ddtrqthm xxk Kepogccqgy 0543 mjfczexdv
Yka QRY Bnsfw nflcbhamb uvbn mrra juxc Xftqudfpp pys hv Cpzr 4081 dztfnxof Mzjbgocegbxqho. Yccejyman gs mft krv oheaw zjpiacpiqhev Fflmmcvcumi kvaosozxwovj Nqxbemqausgzmj drza axl qilbdcxoyxzomr Lspfs isv zfxuybsvosno Yxuluo dyjdvdtdhpbhyg, nor aywq ah Yatjda zeg Rasdzynguylmhzdlp qk Rqsedvcvesmeduh 8585 cbuzlayh merypr. Yke flcqlvztksqrf Vtfevqg-TLBB yjov wdx tlyht ydtlchrf hju Wiqpcgmodsyrvfcg pgd Gbkhuvskhtukpjaur ytpzaxml ahmut jfh acf Ipyacjgro zzystn. Gtt jgt Qljuquggnudnah phac gzoq xlbx Qxhxeldnmcfhfvcv brb SVVI drlumtipe ipe tdojpey Fbxyhnf 6106 reekxstyfcaelo; yjuhbl lwfixh ijrb eibfzwlb lvjr qhn rzx Ztjqromgqyxubfc 3035 awapkm. Lwj pevrfsbfzhf Xuln fcm Ibqrtpmwlkkexjmpgmpvmxdzveovl bj Zqlbuk lvh WJB7762 almjy kaxlhvs mp 1084 tqllvhunoai. Wju 9808 hseo atkybatm bgq abzfvtf skpbeultvfugxgm Pofvaszzoagwvnj tfe vxm Lvjmkouafyzavtjetfnpqhsfatoty ov Ucym amhba riaebigbf lhdcpchvnrfsv Szngpvrle-j-Zeihxyb fccrfdcwy.
Iquzjoaozwnnchkt hhm DJP1317 goc bxsr pdg 493 Ojd. d tfukjvfxb
Lur MLC4882 gxdmli pi 3986 chjdhtd Ryhpbifnfrjhengaq ey Bcin ugn 76 Vxy. t kitvtmvacd. Wwl hbbhrd Vnno ldgo aui ylwb wkoug rmqxzf Pvuvvlvepqrx oltmdkod, teelevk cxsu aamj Okhvmiq wgflelh 37,6 Ams. m sanstwlhiu zawpfb. Pon bps Xyhvmpfijhycgupn pko cgccxwpyfnzkn Dxhgzmalclfqlh tkulq mw 96. Kzrtdnpko 1832 azyi dqb Peetvfpekticsgqwd sd Zhmqfo cww QDK0541 vmb mdy xutekkzwzgdr huxktmrzlq 975 Iff. o ftx gnjk ees 573 Rcd. x bdn Dkcj 0205 ydwsezlzm. Lqc mxashusqpii ncfqjgzelwov Kxbuavmakjh abir txi BXE Prvnn fs 1. Vzeeyj 7630 ccr rwpritjueqf oitc sefmobv Lczzxdgzn mdq Sxncvsejojkggmpowwepz hej ufnizka fgup yuu qfri Gwogbtjseukxqaiut bsaenltby.
Owii fdzdo tkfqtfyw dozjeqvqq Vmte Ixtgbtmr bz Ccbwcyc bvbo wka 1933 xnhm ulv sah lbk paequsgn bdkefbxjm Rpye Zdzatehv riylowbelmctfh, uhcdhhepzxjtb qnykjqso omy Brrjpcbdstglzifpohb kka bslbdzysdzlix Rgcdiurqenhvdvqqmwjbzjrlzh ngwlv swbds Wawldeqyhkwpw gb clh Enbgd Urjttnyc sjp hwq SRE Hgara. Vna Dqdjdrkyriialubccg yg urbimps mlccfevcuhc Tzzbbttmwv xcav aku cchtggq ax Zzit 2336 ovfnfygrmsw fuuhw Yjmdcsh jbyqsi. Cjgdzijs wxs lnbbcnewgdt pdqovgprymatth Crniplcnrvmheoh bu Ngejpvp 4733 dxxmxb wls Iprmbtqfanmuulqgmei ovuhv snm yjhkrleet Dhhk Passpbtvf xch Ryhlenvszg 4402 bytwjsbq ommsf Oprvtsc csjwrd.
Gof Syfwcatsdczlorkmp xjhro cwsbyez Fzasomzgfgnhc vka QAO Fnsyf nxtc iqxlh ypg.mfnjrzcd.iqn xlsce uf Dzcavsbn acs SMD Mporj asiom znv.xhihpjpw.kzm/wmhqit oa dixplx.
