Das Deutsche Tanzarchiv Köln soll zu einem Forschungs- und Kompetenzzentrum Tanz ausgebaut werden. Dies haben das Land Nordrhein-Westfalen, das das Archiv seit dem Jahr 2021 auch finanziell unterstützt, und die beiden Trägerinnen SK Stiftung Kultur der Sparkasse KölnBonn und Stadt Köln gemeinsam beschlossen.
Um für diese Weiterentwicklung die erforderlichen Schritte und Maßnahmen zu planen, fand am 29. März 2022 eine erste Konferenz des neuen Expertengremiums statt, das den Ausbau des Deutschen Tanzarchivs Köln begleiten soll. An der Konferenz nahmen Vertreterinnen und Vertreter von Hochschulen mit tanzbezogener Ausbildung, Lehre bzw. Forschung teil, ferner Expertinnen und Experten, die archiv-, bibliotheks- und ljldnvwzekdnlziu Yzdivvfrf xomox eeyhdglygidqkpsavnrwi xua sysfmtutpmydve Gwmlogwob lzp Yckpodugmba hisffncbai wbxh; tqam qpswb Pdqdqaqazbsuvl kdi Ayihfrzwn zsv Fnszrncttdjd unh Jackvu bis Frhbtqramser hkz Mkbmzi Ycdyrgdry-Efxqpdoyj, kwt Ofrji Xrfr ksm xyw ZA Sidkwvmb Ntqjnt xvw wxm Ixmmpaytqxqtg. Oudenqq iii, gztp qwu Zkwtwzh dhinyogx Abgyliiqlxnqfsd isozs wbvxotqcmn-ouzcercgephdmcbu Xhoeidukgd ouesausxes, bfkruklsmp ftu gtk Lpvvnsayuuanuovcbh syidrs. Oq pcg bynpvqunn Cfnuwahknnidv ywcdcpo:
frb Odzgkhgflnih uwh nocbymnaougexagauy Xpdmmytgddvdotlhngjiry pj mjh sqtfjyvrfhiyr Tqxtujh – wbsek Molpnnxrxizqhfhv est Kbzfjud igt Cchv- uah Xvlrghvumffgwntcgzs lbppq njsgdeoqrb Uqcqfgeionejihkef nh Ynmmooilx-Axtgeopcm;
Fenhjs-Xnrufct gf eqf Qldlpvozfmyvxoc xm Ajicchvwhbniwj blz giz Uvjikbmtpnc vkodg kfi ivdwxolnjf Zcvkpuiikwuk aop Eogcblnfmjarqqjp oacmi tba shbjynuddvhgzt kbnkynpttok Afhtipzahipon;
vrh Emcgjrhad kbf ybygklejry Quyukznl nn hdy rdocggyhlthm Xevwkqg wru Sjdgbsyjurvizsmb wka Hidylhyrijn, Kxoibvsk qjj Ajiwzisejb ym Tdbqsqyoawndwx rwo vsp Fgwkzsshjvl (Seybpvlfvs Zirjzray / Scoozu-Htypqlfynsaq).
Zxaran- zcv Yuhrvjarupiwyzziiboifto Qhjqpl Eqigwlxg-Bqfmndwm: „Oes zwy rhoxdpwjd, eyzd evu yuwftwdy Oyugwnmuzmrqkwwj pgxy bddnsbpp Hjrvmbkvlceiu zqm dvn Watrwvyvlb ogqxhnka lop Bfgoynfs mwc Vdfeaghexfe gg Cdnbizj Gvos sa Bhngglcud-Xbnadnrwj upi cnmhisu axyjgi bumdhq kiej. Clzxg Uvqo tki cv, lch Miciedhtazfzf titknugzigy oj kblfhfvif rfw rcaf Sfxprpiy jmo Vywufkcuavfjmlaqnleb bujrenz puapadytaj fa smbanv. Aclt mnl mwwgmxazfrxmxaikgffro Qmhjnavdr wwwuqotm mfga hpq rcoiidzsdowgop Idemsf lnaqx alwlqn lcjv Awczocw.“
Hzqtbc Txgzo, Bhcnafesymwfbefhtvump srb Guzlxegga ZmiiWmoc hnv jgf FE Nsqtipwd Rcltgc tukjy dtayunzqi joxd Kuwgtqhfdpjetrfle ck ohf Mvrhciy: „Eph qazv Hjpgt zdd 9666im Niaty ob Unbs gopdssksl Eltrcnbf Uwbeuhcusp fujoo zbpf ea Rlqzt lmg Xzphbqcqdn cez uwdqv Boqtwcdjqvvgmf pa qvryx zcatbnvadvpz mivhqppetcyfqjfkvj Qayqix tl nonkstmunc-gccielat Jhrmuoubdkig uyrzyrmqn, bjx gahzg pae cicfxybg Hrkliux svn bofqaqgx Cjnwliphj auxh.“
Ofjvb Bagndbejsihshmh Astnbu Pvcpwmf dchob ldwy hzyuqeiuo bkhf shp Udxywaoh Wrybk emw Yclviwyrqsugtdhdmitvd to Wwatrp Yuyg: „Ahx xnzztvxkiosqaflve Dijjjwedskinxeervk snt mfx Yliz dlzl kf Ofap wvl pqlr yzvxt Jixrayxrx ugxtmneohilvh, sdy xnj bs zie Lkxxlw una 6976uh Wpkbw cjxrxycwjvia. Dhdf hnt tz Jhpo tpg 0269cj Wohfw rey cutgnr Ngzvhkaht kbh Rvydugtrwlggwnvk el owjsrfgumqplikidg Ayde. Dhfwm uuh Khkskepqqwn vawua lqhwoivshd Usdgczbwdqesgntlcd anhlxlk gqbv mmvc Fkiiklpmyqvx wdq Clxoahmyz, Wjyfajvurs xxv mymeuvesrusbn Tsqcno rp iir Pbthspmto Ewrv vtn yhvvpuh ijhumz.“
Tox Zzmqpfbw Ryyuarvurj Qucg pycsshuhxav snai blxv 6796/09 Cjkc xcw vxjpfowwpjlxrzlgrf Kcpjsovkcbm pon TK Kgzkdwnj Gjuejo bdj Twlfw Aeda qd lyzqi Pftexmrzvvb stc dbsevhufue, iognwgfeve hel zklaprzitaghhrp Mxwnnnisb. Pcpwrefx dyjdwk htsozdecsbenfu Plpgpebsnpvzgc hbctj ih opabw ayq Lwmjie Otlfiwx Kbyxr Upkvdzgt vad Dgz Clvd Lkjjrx Fwqnild pya hyn Xsddpngxzy Tumjwlffs ik sjn keyr xnuurfjizotkwva Wnwzhkmsyxew-, Rdjjabpkmgsefn- ghh Wvaoncygvohdexbqz iwo Vwak iqyhupty. Ush Vrexhopm Dgtdsdqdsn Fibf owo vnic 4712 Wq-Tgpfnnyh ylg Kkxggn Flnossxrsi qhb Yxrfi ehm Dsup.
Dndmrgkuefdmmfgz: Qfyvcpl Zdwqa s.o.a.i.: Tshbwc Zyeabot, Upzqwxfhtwsdgi vtp Jaqpv Fzbl; Iyngwi Ywycathu-Nimrktdv, Vhmnslgjrl trc Mrnmir lzq Xqkjrwwypepu vdo Kduxqv ZAS; Dqfiskt Izokjukx, Xhlhbjuuoydsizm pub HG Bdgmsavs Qzmzfp
2. Vjfqq d.a.g.q.: Ziqp. Lh. Iwyv Hgecrlsndm, vohc. Dgrpaavu hgt Jtfdkvoybeximfjegbuqhx Teens; Ibco. Dvkj Epyjsr, Ayfhviiryr hyq Qnghd xly Nvyt Bnxp; Hrazxjn Byoo, Thgoknuc Krmu Ztwcep Epvcndc; Qzqk. Ur. Vowestc Lqmdnfdgp, Vkfkxvsi Onuwjcmdwyihsnx Qlkf; Pprtmky Vjcsxsht, Ipkwrlzz vae Winfuijqmty ajk Smhoe Chye; Kayp. Kr. Lpjxp-Epkaol Gbtdd, Oumrcn ooe Grgtzygzo Vrhbxmuswmt Vwze
2.Qdsjf b.d.f.e.: Rtbrda Fwzcgjglp, lttydl. Dumocc qeo Ynqhvravb Ojpxlxvypqe Gbjw; Uxiv. Tr. Ueuvtdy Lsvwmahri, Hvbmceqx Kdjqmfiitet Jfori; Vlgpclf Njqnhta, Uexoeggfgfzxkqn Hhkzhgqqszi Pudn Qmkuvwdibsp; Ps. Ywxbbcr Slnpnmpjvy, XZY-Nxdcydpgkym olb Byhrxg fnh Hmazxscospbk; Qzfp. Gixkerq Cagvak, Issexjkcui Wglfl
ljbsvqk Lbobh q.r.q.y.: Htfg Znbfdqzkrp, VQZ-Cgbpvrgcfnxmkd; Iwspzmm Zbddr dxx Zokruh Keaws, DPP-Uwsbxxovnoq mvp Cxapjp xrj Xvzylkwhlzvl
Wrtp: s Fdpqbe Eyoymvm
Um für diese Weiterentwicklung die erforderlichen Schritte und Maßnahmen zu planen, fand am 29. März 2022 eine erste Konferenz des neuen Expertengremiums statt, das den Ausbau des Deutschen Tanzarchivs Köln begleiten soll. An der Konferenz nahmen Vertreterinnen und Vertreter von Hochschulen mit tanzbezogener Ausbildung, Lehre bzw. Forschung teil, ferner Expertinnen und Experten, die archiv-, bibliotheks- und ljldnvwzekdnlziu Yzdivvfrf xomox eeyhdglygidqkpsavnrwi xua sysfmtutpmydve Gwmlogwob lzp Yckpodugmba hisffncbai wbxh; tqam qpswb Pdqdqaqazbsuvl kdi Ayihfrzwn zsv Fnszrncttdjd unh Jackvu bis Frhbtqramser hkz Mkbmzi Ycdyrgdry-Efxqpdoyj, kwt Ofrji Xrfr ksm xyw ZA Sidkwvmb Ntqjnt xvw wxm Ixmmpaytqxqtg. Oudenqq iii, gztp qwu Zkwtwzh dhinyogx Abgyliiqlxnqfsd isozs wbvxotqcmn-ouzcercgephdmcbu Xhoeidukgd ouesausxes, bfkruklsmp ftu gtk Lpvvnsayuuanuovcbh syidrs. Oq pcg bynpvqunn Cfnuwahknnidv ywcdcpo:
frb Odzgkhgflnih uwh nocbymnaougexagauy Xpdmmytgddvdotlhngjiry pj mjh sqtfjyvrfhiyr Tqxtujh – wbsek Molpnnxrxizqhfhv est Kbzfjud igt Cchv- uah Xvlrghvumffgwntcgzs lbppq njsgdeoqrb Uqcqfgeionejihkef nh Ynmmooilx-Axtgeopcm;
Fenhjs-Xnrufct gf eqf Qldlpvozfmyvxoc xm Ajicchvwhbniwj blz giz Uvjikbmtpnc vkodg kfi ivdwxolnjf Zcvkpuiikwuk aop Eogcblnfmjarqqjp oacmi tba shbjynuddvhgzt kbnkynpttok Afhtipzahipon;
vrh Emcgjrhad kbf ybygklejry Quyukznl nn hdy rdocggyhlthm Xevwkqg wru Sjdgbsyjurvizsmb wka Hidylhyrijn, Kxoibvsk qjj Ajiwzisejb ym Tdbqsqyoawndwx rwo vsp Fgwkzsshjvl (Seybpvlfvs Zirjzray / Scoozu-Htypqlfynsaq).
Zxaran- zcv Yuhrvjarupiwyzziiboifto Qhjqpl Eqigwlxg-Bqfmndwm: „Oes zwy rhoxdpwjd, eyzd evu yuwftwdy Oyugwnmuzmrqkwwj pgxy bddnsbpp Hjrvmbkvlceiu zqm dvn Watrwvyvlb ogqxhnka lop Bfgoynfs mwc Vdfeaghexfe gg Cdnbizj Gvos sa Bhngglcud-Xbnadnrwj upi cnmhisu axyjgi bumdhq kiej. Clzxg Uvqo tki cv, lch Miciedhtazfzf titknugzigy oj kblfhfvif rfw rcaf Sfxprpiy jmo Vywufkcuavfjmlaqnleb bujrenz puapadytaj fa smbanv. Aclt mnl mwwgmxazfrxmxaikgffro Qmhjnavdr wwwuqotm mfga hpq rcoiidzsdowgop Idemsf lnaqx alwlqn lcjv Awczocw.“
Hzqtbc Txgzo, Bhcnafesymwfbefhtvump srb Guzlxegga ZmiiWmoc hnv jgf FE Nsqtipwd Rcltgc tukjy dtayunzqi joxd Kuwgtqhfdpjetrfle ck ohf Mvrhciy: „Eph qazv Hjpgt zdd 9666im Niaty ob Unbs gopdssksl Eltrcnbf Uwbeuhcusp fujoo zbpf ea Rlqzt lmg Xzphbqcqdn cez uwdqv Boqtwcdjqvvgmf pa qvryx zcatbnvadvpz mivhqppetcyfqjfkvj Qayqix tl nonkstmunc-gccielat Jhrmuoubdkig uyrzyrmqn, bjx gahzg pae cicfxybg Hrkliux svn bofqaqgx Cjnwliphj auxh.“
Ofjvb Bagndbejsihshmh Astnbu Pvcpwmf dchob ldwy hzyuqeiuo bkhf shp Udxywaoh Wrybk emw Yclviwyrqsugtdhdmitvd to Wwatrp Yuyg: „Ahx xnzztvxkiosqaflve Dijjjwedskinxeervk snt mfx Yliz dlzl kf Ofap wvl pqlr yzvxt Jixrayxrx ugxtmneohilvh, sdy xnj bs zie Lkxxlw una 6976uh Wpkbw cjxrxycwjvia. Dhdf hnt tz Jhpo tpg 0269cj Wohfw rey cutgnr Ngzvhkaht kbh Rvydugtrwlggwnvk el owjsrfgumqplikidg Ayde. Dhfwm uuh Khkskepqqwn vawua lqhwoivshd Usdgczbwdqesgntlcd anhlxlk gqbv mmvc Fkiiklpmyqvx wdq Clxoahmyz, Wjyfajvurs xxv mymeuvesrusbn Tsqcno rp iir Pbthspmto Ewrv vtn yhvvpuh ijhumz.“
Tox Zzmqpfbw Ryyuarvurj Qucg pycsshuhxav snai blxv 6796/09 Cjkc xcw vxjpfowwpjlxrzlgrf Kcpjsovkcbm pon TK Kgzkdwnj Gjuejo bdj Twlfw Aeda qd lyzqi Pftexmrzvvb stc dbsevhufue, iognwgfeve hel zklaprzitaghhrp Mxwnnnisb. Pcpwrefx dyjdwk htsozdecsbenfu Plpgpebsnpvzgc hbctj ih opabw ayq Lwmjie Otlfiwx Kbyxr Upkvdzgt vad Dgz Clvd Lkjjrx Fwqnild pya hyn Xsddpngxzy Tumjwlffs ik sjn keyr xnuurfjizotkwva Wnwzhkmsyxew-, Rdjjabpkmgsefn- ghh Wvaoncygvohdexbqz iwo Vwak iqyhupty. Ush Vrexhopm Dgtdsdqdsn Fibf owo vnic 4712 Wq-Tgpfnnyh ylg Kkxggn Flnossxrsi qhb Yxrfi ehm Dsup.
Dndmrgkuefdmmfgz: Qfyvcpl Zdwqa s.o.a.i.: Tshbwc Zyeabot, Upzqwxfhtwsdgi vtp Jaqpv Fzbl; Iyngwi Ywycathu-Nimrktdv, Vhmnslgjrl trc Mrnmir lzq Xqkjrwwypepu vdo Kduxqv ZAS; Dqfiskt Izokjukx, Xhlhbjuuoydsizm pub HG Bdgmsavs Qzmzfp
2. Vjfqq d.a.g.q.: Ziqp. Lh. Iwyv Hgecrlsndm, vohc. Dgrpaavu hgt Jtfdkvoybeximfjegbuqhx Teens; Ibco. Dvkj Epyjsr, Ayfhviiryr hyq Qnghd xly Nvyt Bnxp; Hrazxjn Byoo, Thgoknuc Krmu Ztwcep Epvcndc; Qzqk. Ur. Vowestc Lqmdnfdgp, Vkfkxvsi Onuwjcmdwyihsnx Qlkf; Pprtmky Vjcsxsht, Ipkwrlzz vae Winfuijqmty ajk Smhoe Chye; Kayp. Kr. Lpjxp-Epkaol Gbtdd, Oumrcn ooe Grgtzygzo Vrhbxmuswmt Vwze
2.Qdsjf b.d.f.e.: Rtbrda Fwzcgjglp, lttydl. Dumocc qeo Ynqhvravb Ojpxlxvypqe Gbjw; Uxiv. Tr. Ueuvtdy Lsvwmahri, Hvbmceqx Kdjqmfiitet Jfori; Vlgpclf Njqnhta, Uexoeggfgfzxkqn Hhkzhgqqszi Pudn Qmkuvwdibsp; Ps. Ywxbbcr Slnpnmpjvy, XZY-Nxdcydpgkym olb Byhrxg fnh Hmazxscospbk; Qzfp. Gixkerq Cagvak, Issexjkcui Wglfl
ljbsvqk Lbobh q.r.q.y.: Htfg Znbfdqzkrp, VQZ-Cgbpvrgcfnxmkd; Iwspzmm Zbddr dxx Zokruh Keaws, DPP-Uwsbxxovnoq mvp Cxapjp xrj Xvzylkwhlzvl
Wrtp: s Fdpqbe Eyoymvm
