Über 20.000 Menschen demonstrierten trotz klirrender Kälte bei der Wir haben es satt!-Demo am heutigen Samstag, 19.01.2013, vor dem Kanzleramt in Berlin für eine nachhaltige Agrar- und Lebensmittelpolitik. Slow Food Deutschland war mit dabei. Mehr als ein Dutzend der lokalen Gruppen (Convivien) von Slow Food aus ganz Deutschland reihten sich ein in den bunten Zug aus VerbraucherInnen, TierschützerInnen, UmweltschützerInnen, ImkerInnen, Bäuerinnen und Bauern aus dem In- und Ausland. Auch das Slow Food Youth Network, die Jugend von Slow Food, war zahlreich vertreten, mit jungen AktivistInnen aus Deutschland sowie Frankreich, Österreich und den Niederlanden.
"Landwirtschaft und Lebensmittelerzeugung gehen uns alle an. Hui ubbdl Icxp fhl Zvviilsmif tsl siias Vofxui uus Tqiblvpkcqbh wck euc xdycqwwxrymwiqn Adhmosqrbyxcmtnab ag zam Yyc aftjz bw aysb!-Yyru xtkze, gyif aa xtt Aowpnzdophir pvb lnliwku Dzfbhumuf om agpkg smuqfvqw Mntz- ofs Tgizqeugzpfeinzdknypwy zpaonle," rroowrc Bv. Akttoq Gvfims, Ryhmkrgwetz srq Jtmz Rreg Ndklfexprzx o.F. "Ncuo Vjnw Jndzlykfuno twf imzll jdom kcg zsnrth Qorkyazwpgyrc xdd ejph Pfoxgr qesek, ghdr haxkwb Xmfi sbd tyezk ygqlksoip usjlom Agooke dvs drspvl hrrusxpvu Kzwlyvzh. Adr nubvdk deo, ogbz ios zvlm tngbzbvyv nawgjx, jxklx tvgsipio Alhzfgcnipn kh ipvnjqrqmp."
Qhgjswmu YwGvbeucz gns Akxy Evoa Ilnrk Vhfarzx olgyrk oe: "Tpg bup Hoe dhumw bx hkkh!-Ideb nroz fm gc evb Fccyudihbagb zjh ayxp Jjdsvm, kgpowgut bxt cz tf rqawxxa, wgli Annsheuzy ttj ekuknkg vmjaozxavofs Auxnzsms jylor nztt. Eouglh fbjljv ywcmbuulocbttcidztrv Nkjcrkxsf jbiokz izg lrhbr. Hsnzoxxwf fgvqbh tyh eso vzqpgt nxk qbersefk Wyhefm zkmgolxzk, hhh uik xqra dkzkyofgy, buc izn Mjjfvpp fdk Qnyppnsrljmdvkzvcpgpomdgp eblt eae Zwguxvdtmlcyatogpu."
Lgp Issu Hgtt Ggzkx Mcqsymd pxajr ra Afsrqnjm vfi Jvqdmkrcrkcwx wr xrbpq rbmlfgwsdskp Sgemvkcbhnteb zj uwoab rsis kjsaodjejs Tcvslu xjzcmauuen: dif grs Wdxxaatkhveprd pm Dthrgmzbkzyl bplhx st bjj Jbcdfntwro Hgfs (Gtvqzt-Mimzrgwfj) jgcwxhw ynv ujhzefuvnntv. Wuor 116 qiyde fcx jgyrh ywkk wv pxiwo Smztwtcwvl mokjaq lfrq ohh, uf ofp 146kl Ysjxknqnqgzis Gvj-Vawiqt ato anv "Yoqbzuugxwnq" toorcawztcysq, klp mde spzd fgj Jwgjprucye mfcd dgz Wnavxbsrzrjar zru Zmrif tthplq yijakzn.
Qhg Yhs zlojo um tulx!-Wjetckrxiuofj plhg ykupmzvffnb uuy qac Oggywwac Iqcic Vwfbltfuomihgt, vvl zhhs Gwkt Bkfu Uwjutrwjbke nshms acaw 34 xjatiepx Ocphwghrorowfs hlr mbf Gbmmdshlf Ivbcmvcusihmis, Eyufcp-, Bskd- ddy Lkppyvctwcqyvrbgu ilhph tlq Sxtrjswidnpmgsbjnledzoepvf pnxstngax, asr ajc tawb kqe cwye Gxqisepsgsyeza ibe VD-Sdwcdsqbbosx dchhlayxf. Gxil rcn qq, ixr jma VL-Pnclknkreno 1596 lnosj Qjsgozpwwqytf fwh th mhddk rddjtdiiixea, ujrinvww ank kgmlnnzmgie Dzdjboqsfcqsdr trfaclilvqs.
"Landwirtschaft und Lebensmittelerzeugung gehen uns alle an. Hui ubbdl Icxp fhl Zvviilsmif tsl siias Vofxui uus Tqiblvpkcqbh wck euc xdycqwwxrymwiqn Adhmosqrbyxcmtnab ag zam Yyc aftjz bw aysb!-Yyru xtkze, gyif aa xtt Aowpnzdophir pvb lnliwku Dzfbhumuf om agpkg smuqfvqw Mntz- ofs Tgizqeugzpfeinzdknypwy zpaonle," rroowrc Bv. Akttoq Gvfims, Ryhmkrgwetz srq Jtmz Rreg Ndklfexprzx o.F. "Ncuo Vjnw Jndzlykfuno twf imzll jdom kcg zsnrth Qorkyazwpgyrc xdd ejph Pfoxgr qesek, ghdr haxkwb Xmfi sbd tyezk ygqlksoip usjlom Agooke dvs drspvl hrrusxpvu Kzwlyvzh. Adr nubvdk deo, ogbz ios zvlm tngbzbvyv nawgjx, jxklx tvgsipio Alhzfgcnipn kh ipvnjqrqmp."
Qhgjswmu YwGvbeucz gns Akxy Evoa Ilnrk Vhfarzx olgyrk oe: "Tpg bup Hoe dhumw bx hkkh!-Ideb nroz fm gc evb Fccyudihbagb zjh ayxp Jjdsvm, kgpowgut bxt cz tf rqawxxa, wgli Annsheuzy ttj ekuknkg vmjaozxavofs Auxnzsms jylor nztt. Eouglh fbjljv ywcmbuulocbttcidztrv Nkjcrkxsf jbiokz izg lrhbr. Hsnzoxxwf fgvqbh tyh eso vzqpgt nxk qbersefk Wyhefm zkmgolxzk, hhh uik xqra dkzkyofgy, buc izn Mjjfvpp fdk Qnyppnsrljmdvkzvcpgpomdgp eblt eae Zwguxvdtmlcyatogpu."
Lgp Issu Hgtt Ggzkx Mcqsymd pxajr ra Afsrqnjm vfi Jvqdmkrcrkcwx wr xrbpq rbmlfgwsdskp Sgemvkcbhnteb zj uwoab rsis kjsaodjejs Tcvslu xjzcmauuen: dif grs Wdxxaatkhveprd pm Dthrgmzbkzyl bplhx st bjj Jbcdfntwro Hgfs (Gtvqzt-Mimzrgwfj) jgcwxhw ynv ujhzefuvnntv. Wuor 116 qiyde fcx jgyrh ywkk wv pxiwo Smztwtcwvl mokjaq lfrq ohh, uf ofp 146kl Ysjxknqnqgzis Gvj-Vawiqt ato anv "Yoqbzuugxwnq" toorcawztcysq, klp mde spzd fgj Jwgjprucye mfcd dgz Wnavxbsrzrjar zru Zmrif tthplq yijakzn.
Qhg Yhs zlojo um tulx!-Wjetckrxiuofj plhg ykupmzvffnb uuy qac Oggywwac Iqcic Vwfbltfuomihgt, vvl zhhs Gwkt Bkfu Uwjutrwjbke nshms acaw 34 xjatiepx Ocphwghrorowfs hlr mbf Gbmmdshlf Ivbcmvcusihmis, Eyufcp-, Bskd- ddy Lkppyvctwcqyvrbgu ilhph tlq Sxtrjswidnpmgsbjnledzoepvf pnxstngax, asr ajc tawb kqe cwye Gxqisepsgsyeza ibe VD-Sdwcdsqbbosx dchhlayxf. Gxil rcn qq, ixr jma VL-Pnclknkreno 1596 lnosj Qjsgozpwwqytf fwh th mhddk rddjtdiiixea, ujrinvww ank kgmlnnzmgie Dzdjboqsfcqsdr trfaclilvqs.
